quyit ~ todn kinh phi baa dam cho cong tdc hoqi ajng giam sat , phan bi?n xii hji cila Uy ba ftl... giam sat, phan bie xa hoi, rmrc chi ap dung tai Nghi quySt cua HQi d6ng nhan dantinh q
Trang 1CQNG HOA xA HQI cmr NGHiA VIJj:TNAM
DQcl~p - T., do - H~nh phuc
DtikLak, ngay1.1thang 10 ndm 2017
HQI DONG NHAN DAN TiNH DAK LAK s6 : 2912017INQ-HDND
NGIIJQUYET Quy dinh nQi dung, rmrc chi hoat dQng giam sat, phan bi~n xii hQi cua Dy ban M~t tr~n TB quac Vi~t Nam
va cac tB chuc chinh tri - xii hQi ciia dia phirong
HQI DONG NHAN DAN TINH flAK LAK KHOA IX, KYHQP BAT TIIlfONG
Can ctr Ludt T6 chuc chinh quy~n dia phuong ngay 19thdng 6ndm 2015;
Can cu Ludt Ngdn sdch nha marc nam 2015;
Can cu Nghi dinh s616312016IND-CP ngay 21thdng 12ndm 2016 cua Chinh
ph il quy dinh chi tiit thi hanh mot s6ai~u cua Ludt Ngdn sdch nha nuac;
Can cu khoan 2D i ~u 7Thong tu s6337120161TT-BTCngay 28 thdng 12ndm
2016 cua B(j truong so Tai chinh quy dinh ldp du todn , qudn /y, sir dung va quyit ~
todn kinh phi baa dam cho cong tdc hoqi a(jng giam sat , phan bi?n xii h(ji cila Uy ba ftl
M¢t trq,n T6 qu6c Vi?t Nam va cac t6 chuc chinh tri - xii h(ji; ~1 ~t;
Xet To trinh s6 113ITTr- UBND ngay 15thang 9nam 2017 cila Uy ban nhan \.''6 ~ i~
dan tinh v~vi?c a~ nghi ban hanh Nghi quyit quy ainh n(ji dung , muc chi hoqt a(jng <
0';:;-giam sat, phan bi?n xii h(ji cila Uy ban M¢t trq,n T6 qu6c Vi?t Nam va cac t6 chuc
c hinh tri - xii h(ji cila aia phuang; Baa cao tJuim tra s6 66IBC-HDND ngay 06
thang 10 nam 2017 cila Ban Kinh ti - Ngan sach H(ji a6ng nhan dan tinh ; y kiin
thiw /uq,ncila aqi bidu H(ji a6ng nhan dan tinh tqikj;h9p.
QUYET NGIIJ:
Di~u 1.Quy dinh n9i dung, mue chi ho~t d9ng giarn sat, phan bi~n xa h9i eua
Uy ban M~t tr~ T6 qu6e Vi~t Nam va cae t6 ehue ehinh tri -xa h9i eua dia phuong;
-1 Ph~m vi diSu ehinh:
Nghi quychnay quy dinh n9i dung, mue chi ho~t d9ng giarn sat, phan bi~n xa h9i eua Uy ban M~t tr~ T6 qu6e Vi~t Nam va cae16ehue ehinhtri -xa h<)iella dia phuong
2. D6i tuQ11gap d\lllg:
Uy ban M~tt$lT6 qu& Vi~tNam va cae t6 ehue ehinhtri - xah9i ella dia phuong
3.N9i dung, mue chi ho~t dQnggiarn sat,phan bi~n xa h9i:
a) Chi eong me phi eho cae doan eong me chi d~o, kiSm tra, giarn sat, khao sat:
Thanh toan eong me phi, tiSn thue eh3 anoi eong me, phuong ti~n ph\le V\l eong me
Trang 2giam sat, phan bie xa hoi, rmrc chi ap dung tai Nghi quySt cua HQi d6ng nhan dan
tinh quy dinh ch@d cong mephi, ch@do chi hoi nghi.
b) Chi t6 clnr hQi nghi:
- NQi dung c va rmrc chi duoc ap dung tai Nghi quyet cua HQi d6ng nhan dan tinh quy d~ chS d1 cong ta~ phi, chS dQchi hQi nghi
- Doi voi hQ' nghi doi thoai, toa dam, hQi thao ngoai cac khoan chi duoc ap dung tai Nghi quye cua HQi d6ng nhan dan tinh quy dinh chS de>cong tic phi, chS dq chi hQinghi, diroc c i mQt s6 khoan sau:
+Chu tri cUQ hop:
, 120.000 d?ng/ng1jlai!cuQchop 100.000 dong/ngtai/cuQC hop
* Cap huyen:
* C~pxa:
+ Thanh vien cuoc hop:
* Cap tinh:
* Caphuy~n:
* capxa:
+ Chi bao cao tham lu~ theo dan d~t hang:
* C~p tinh:
100.000 d6ng/nglJIai/cuQchop 80.000 d6ng/ng~ai/cuQc hop 60.000 d6ng/ng~ai/cuQc h<;>p
500.000 d6ng!bai viSt
c) Chi thue c uyen gia th~m diM, chuyen gia tu van dQc l~p:
, Truang hc;rp \IChi~n ho~t don~ gi~ sat,,Phan ~i~n xa hQi co ~oi dung phuc
~p, thuQc IInh V\IC huyen mon sau, can lay ykien tu van, phan bi~n cua cac chuyen gia dQc l~p, Uy ban M~t tr~ T6 qu6c Vi~t Nam va cac t6 chuc chinh dt -xa hQicap tinh quySt dinh vi~c thue chuyen gia thb dinh, chuyen gia tu van dQc l~p nhrmg phai
co hc;rpd6ng c6ng v ~c, co san ph~m ch~t luc;rngduQ'cthu truemg dan vi ~he duy~t s6 luc;rngchuyen gia dtcO'.quan chu tri quyS~dinh, nhrmg t6i da khong qva 05 chuyen gia cho nQi dung c" tham dinh ho~c tu van trong ho~t dQng giam sat, phan bi~n xa hQi.Muc chi 1.000 00 d6ng!bao cao kSt qua th~m diM ho~c tu van
d) Chi h6 trQ'1b6i dUOngthanh vien tham gia doan giam sat, phan bi~n xa hQi (ngoai chS dQ th toan cong tac phi theo Nghi quySt cua HQi d6ng rfuan dan tinh quy diM chS dQcon tac phi, chS dQchi hOinghD:
- Thanh vien hinh thuc cua doan giam sat:
- Cac thanh v en khac:
50.000 d6ng/nguai/ngay +Caphuy~n:
Trang 3+C~p xa: 40.000 d6ng/nguai/ngay
d) Chi xay dung bao cao k@tqua giam sat, phan bien xa hQi (bao cao thea dinh
ky, bao cao k@tqua giam sat, phan bien xa hQi thea chuyen dS diroc giao); van ban ki@nnghi (tinh cho san pham cU6icung, bao g6m ca ti@pthu, chinh Iy); mire chi:
hQiduoc co quan cotham quyen giao, can cirtinh hinh thirc t@trien khai cong viec, thu
phat sinh, bao dam thea dung cac quy dinh cua phap lu~t hien hanh va ti@tki~m, hi~u
-qua - _ _ _ ~_ _ _ ~ _ ~ _ ~_ _~ _ _ _ _ _ _ _~
tr~n T6 qu6c Vi~t Nam va t6 chuc chinh tri - xa hQi cac c~p do ngan sach cling c~P bao dam thea phan c~p quan ly ngan sach nha nuac hi~n hanh
5 Cac quy djnh khac khong neu trong Nghi quy@tnay dugc thgc hi~n thea
ngay 25 thang 10 nam 2017.1.
NO'i nh(in:
- NhuDi~u 2 ;
- U y ban ThuOng V \l Qu6e hQi;
- Chinh phil ;
- Uy ban Trung uong MITQVN;
- Ban C6ng tae d~i bi~u ;
- BQ Taj ehinh;
- V\I Phap ~b~-BQ Tili ehinh ;
- eVe KT-Yij - BQ Tu phap ;
- Ttiuangtrl!cTinh uy:
~VBMrTQVNtin)l; _
~Cae t6ehtie Chfnh trixl hQi ella dnh;
- Vlin phong Tinh ily;
- Vlin pMng HDND dnh;
- Vlin pMng VBND dnh;
- Cae So': Taj ehinh, Tu phap;
C\le thu~ tinh, KBNN D~k L~;
- TT HDND, UBND cae huy~n , TX , TP;
- Baa D~k L~k , Dili PITH tinh ;
- C6ng baa dnh ; C6ng ITDT dnh ;
- Luu: VT , P.et HDND.
CmJTJCH