17.3.17.BCTC nam 2016.compressed

c6r,rc w cd pHAN sAr DONG s.irr vA xAy ouNc TRUoNG THANHBAo cAo ctiA BAI\ TONG cuvr o6c Ban T6ng Gi6m d6c C6ng ty CO phan eAt a6ng sin vi Xdy dpg Trudrng Thdnh saq tldy gqi tit ld "C6ng

CHO NAM TAI cHiNH KET THUc NGAY 31 THANG 12 NAM 2016

2 86o c6o cfra Ban T6ng Gi6m d6c

B6o c6o ki6m todn tIQc I$p

Bing cAn tl6i k6 torin Qi ngiry 31 thdng 12 nilm20l6

5 86o cdo k6t qui hogt tlQng kinh doanh cho nim tii chinh k6t thfc ngiry

6-7 8-11

c6r,rc w cd pHAN sAr DONG s.irr vA xAy ouNc TRUoNG THANH

BAo cAo ctiA BAI\ TONG cuvr o6c

Ban T6ng Gi6m d6c C6ng ty CO phan eAt a6ng sin vi Xdy dpg Trudrng Thdnh (saq tldy gqi tit ld

"C6ng ty") trinh bdy b6o c6o cria minh cirng voi B6o c6o tai chinh cho nlm tii chinh k€t thirc ngdy 31

thilng12 ndm2016

Kh6i qu6t vd C6ng ty

C6ng ty ld cQng ty c6 phAn"hoat dQng theo GiAy chimg nhfn cl6ng k! doanh nghiQp sO 0t0S167260,

Aanifci tAn aiu ngay zt l*reng02 nd;2011 do Sd Ki5 hoach vd DAu tu thdnh pnO ua NQi cAp.

i

Trong qu6 trinh hoat tlQng C6ng ty <ld dugc Sd K6 ho4ch vd DAu tu thanh pnO Ua NQi ch6p nh{n thay

AOi Ci6y chimg nhfn eting kf doanh nghiQp I I lan Gi6y chung nhfn d[ng ky doanh nghiQp tli6u chinh

nn *rt muoi mQt ngdy 19 thring l0 nlm 2Ol5 vA viQc thay d6i nginh nghA tinh doanh.

Tru sd chinh

- Dia chi : S5 tgtZSZ, ptrS tran Didn, phuhng Dinh C6ng, qu$n Hoing Mai, thinh ph5

HeNOi, ViQtNam

' DiQn tho4i : Q4 63295856

Ho4t tlQng kinh doanh cria C6ng ty theo Gi6y chung nhfn ttdng lcf kinh doanh ld:

- Sin xu6t d6 96 xdy dgng

- Sin xu6t sin phAm kh6c tir g5; sAn xuAt sen phAm tu tre, nira, rom, r? vd vft li€u tiit b€n

- Sin xuAt phu tung vi bQ phfn phg trq cho xe c6 rlQng co vd dQng co xe

- XAy dpng nhd c6c logi

- B6n bu6n 6 t6 vi xe c6 ilQng co kh6c

-DaiU6tOvexec6ctQngcokh6c.Chiti6t:Dailj6t6con(loai 12chSngditrdxu5ng)

- Brin phg tung vi c6c bQ phfln phu trg cria 6 td vd xe c6 clQng co kh6c Chi ti6t: B5n 16 phg tung vd c5c

b0 phfln phU trq cria 6 t6 con (lo4i 12 ch6 ng6i trd xu6ng)

- XAy dyng c6ng trinh iluong sit va duong b6

- Xdy dgng c6ng trinh c6ng fch

- XAy dpg c6ng trinh k! thuflt d6n dung kh6c

- Phe dd

- ChuAn bi mat bing

-LEp dlthe th6ng diQn

-Lhp ddthQ th5ne cAp, thoSt nu6c, ld sudi vi di€u hoi kh6ng khi

-LLp dEfihQ thdng xdy dpg kh6c

- Hodn thipn c6ng trinh xAy dgng

- Ho4t dQng xdy dlmg chuy6n dpng kh6c

- Bio dudng, sfta chfra 6 t6 vi xe c6 tlQng co kh6c

- D4i l;f, m6i gi6i, dAu gi6 Chi ti6t: Dai li, m6i gi6i (Kh6ng bao g6m m6i gi6i chimg kho6n, bio hii5m,

- B6n bu6n vii, hing may sin, giny d6p

- B6n bu6n d6 dirng kh6c cho gia ctinh Chi tiifu Bin bu6n AO Oien gia dpng, ddn vd b0 ddn ttiQn; Ban

bu6n giulng, tt, bin gh6 vn eO Oring nQi th6t tuong t.u

- Bin bu6n m6y vi tinh, thiiit bingoai vi vi ph6n mAm

- B6n bu6n thiiit bi vi linh ki€n <tiQn tu, viEn thdng

- B6n bu6n m6y m6c, thitit bi vi php tung m5y kh6c Chi tii5t: B5n bu6n m6y m6c, thii5t bi vd phg tung

m6y khai khoing, x6.y dgng; Br{n bu6n m6y m6c, thiet bi tliQn, vit liQu di€n (m6y ph6t diQn, <lQng co

clipn, ddy dien vi thiet bi kh6c dirng trong mach diQn)

- B6n bu6n kim lo3i vi qu{ng kim lo4i

-i

c6nc w cd pnAn eAr oONe sen vA xAv o{ne rnUone rnA1n

sAo cAo cuA BAN ToNG cnu ooc ttifu teo)

- B6n bu6n vft lipu, ttriSt Ui lip <i[t kh6c trong x6y dtmg

- B6n bu6n chuy6n doanh khic chua rtuqc phen vio ti6u Chi ti6t: Ban bu6n phu liQu may m[c vi giny d6p

- Ban le m6y vitinh, thi6t bingopi vi, phanmAm vi thi6t bi vi6n th6ng trong c6c cria hang chuy6n doanh

- na" fe tffi ngt kim, son, ki$ vd tniSt Ui lip tlpt kh6c fiongx6y dUng trong c6c cta hdng chuydn doanh

- ge,, ie aa Aie" gia d*ng, giudrng, tu, ben, ghii've d6 nOi tnft to*g F, d."o vd.b6ddn diQn, dd dirng giadinh khac chua <lugc ph6n vio dnu tron! c6c ctra hang chuyOridoanh Chi ti6t B6n 16 i16 diQn giadune ddn vi b0 cldn dign trong c6c cria f,ang chuydn dianh;-B6n 16 giuhng, tq ben, ghii vn dO dring

nOi tt 6t tuong tU trong c6c cta hang chuy6n doanh

- Vin tdi hing h6a b6ng duong b0

- Dich vp luu trir ngdn ngdY

- Nhd hdng vd c6c dich fo-en uiing phpc vs luu dQng (Kh6ng bao gdm kinh doanh qu6n bar, phdng h6tkaraoke, vfl trudng)

- Hopt dQng c6p ti1!u"s kh6c Chi tii5t: Dich vp cim eld

bao g6m tu v6n phSp luft, tdi chinh, thu€, chimg kho6n)

- Kintidoanh bAt <tQng sin, quyAn sri dsng dAt thuQc cht sd hiru, chri dri dpng hoic tli thu6 Chi ti6t:

Kinh doanh bAt d$ng sin

- i"

"a", m6i gi6i,'d-5u gi6 bAt d_Qng sin, dAu gi6 quydn st dlng OAt Ctri ti6t:f(inh-doanh dich vp b6t

dQng s6rn: Dich vu m6i gi6i uat aong sirn (chi hoat dQng,tq te'Tt giao dlch bit dQng .* i"^9:s

drtigpi; ni"ii uu iintt g{a.VfitdQng sIn; Dich vu sin giaodich bAt dQng sin; Dich vu tu vin bAt dQng

sin; Dich vg quing c6o b6t ttQng san; Dich vu quin lf bdt dqng sdn'

- Hoat dQne ki6n truc vn tu vAn k! thuft c6 li6n quan' Chi tiiit:

+ Thi6t tti ti6n trfc cdng trinh; Thitit kii quy ho4ch xdy dpg

+ Thi6t ke nQi - ngopi th6t c6ng trinh; thi6t k6 canh quan;

+ Thiiit tcii t6t c6u c6ng trinh;

+ thiiit tii eien - co tliQn c6ng trinh;

+ Thi6t kii c6p - tho6t nudc;

+ Thi6t tti ttrOng gi6 - c6p tho6t nhi-6t;

+ fhi6t k6 mpng thdng tin - li6n l4c trong c6ng trinh xdy dyng;

+ thiiit kii phdng ch6y - chfia ch6y;

+ Gi6m s6t c6ng tac xAy d1mg vi hoin thiQn;

+ Gi6m s6t c6ng t6clhp dAt thi6t bi c6ng trinh;

+ GiSm s6t cdng tfucltp d{t thii5t bi c6ng ngh6;

+ Lflp, thAm tra dU 6n dAu tu xAy dlmg c6ng trinh;

+ Khio s6t tlia hinh;

+ Khio s6t dia chAt, ttia chAt thriy vln c6ng trinh;

+ Quin lf dg 6n ddu tu xdy dpg c6ng trinh;

+ Gi6m s6t xdy dung vd hodn thign c6ng trinh ddn dpng vi c6ng nghiQp, h4 tdng k! thupt;

+ X6c clinh, thAm tra dU toan xdy dPg;

+ thiiit kti c6ng trinh xAy dpg ddn dpng vi c6ng nghi€p;

+ Kiiim clinh, gi6m dinh ch6t luqng c6ng trinh x6y dpg.

+ rhii5t kti ha tang ky thuat do thi+ rhii5t k6 ph6ng ch6y - chta ch6y

+ Dinh gi6 xdy dpng

+ Lap, infr ttu hd so thanh to6n, quytit to6n v6n diu tu xdy dUng (Nghi dinh 59/20154{D-CP cria

Chinh phri v6 Qudn lj du 6n dAu tu xdy dpg ngiy 181612015)

c6ne w cd pnhru sAr o6ile set vA xAv ouNe rnUone rnAnu

sAo cAo cUABAN rdNc clauDoc(ticp6eo)

- Oieu hanh tua du lich

- Dich w h5 trq li6n quan tltin quang bi vd t6 chrtc tua du lich

- Dich vg chlm s6c vd duy tri cinh quan

- T6 chrlc gioithipu vd xric ti6n thuong m4i

- Ho4t <tQng dich vu h5 trg kinh doanh kh6c cdn l4i chua tfu-o c phdn vio tliu Chi titit Xu6t ntr4p thiu

c6c m{t hing c6ng ty kinh doanh

- Ho4t rt6ng wi choi gi6i tri kh6c chua du-o c phdn vio it6u Chi ti6t: Hoat dQng cria c6c khu gini tri

HQi tldng quin tri vi Ban f,ibu hirnh, quin $

C6c thinh vi6n HQi tliing quin tr! vi Ban T6ng Girim d5c cria COng ty trong nlm vd cho tt6n thoi di6m

lip b6o c6o ndy bao g6m:

HQi it6ng qurtn fi!

Ong Hodng Dinh Lqi

Ong D[ng Trung Ki€n6ng Hodng Mgnh Huy

Ong Phan Nggc Anh Cuong6ngNguy6n Tich Phuong

Ong Yasuo KanoBan ki6m sorit

13108/201s

13/0812015

t3/081201513t08/201513/08/2015

Bd Ninh Thi Thanh

Ban Ting Gidmililc

6ng Hoing M4nh Huy6ng Nguy6n Di6n6ng Nguy6n Dinh Chi6n6ng Ddo XuAn Drlc

D4i diQn phip lu$tNgudi dai diQn theo ph6p

Hoing Einh Lqi

Truong banThanh vi6n

rzt04/20t6

bO nhi6m

r0/06t20t4

tUtu20t3 tUtt/2013

0u02/2016

02/02/2016

luft cria C6ng ty trong nim vi cho d6n thdi di6m lAp b6o c6o ndy ld Ong

Ong Hoang Dinh Lqi tld riy quyAn cho Ong Hoang Manh Huy ky 86o c6o tai chinh cho nlm tdi chfnhk6t tnric ngdy 31 thbng12 nim 2016 theo Gi6y riy quyAn s6, 1OOICUq-TEC ngiy l0 th6ng 9 n[m 2015

Ki6m to6n vi€n

C6ng ty TNHI{ Ki6m toin vd Tu vAn A&C tl6 tlugc chi tlinh kiiSm torin 86o c6o tdi chinh cho ndm tii

chinh ktit thirc ngdy 31 th6ng 12 ndm20l6 ctnC6ng ty

Trdch nhiQm cfra Ban T6ng Gi6m d5c

Ban Ti5ng Gi6m d6c chiu tr6ch nhi€m lflp 86o c6o tai chinh phan 6nh trung thgc vi hqp l tinh hinh tai

chinh, kiit qui ho4t dQng.kinh do-4 vi luu chuy6n tidn t€ cria C6ng ty trong nlm Trong viQc lfp 86o

c6o tai chinh niy, Ban T6ng Girim tl6c phai:

icql.i{ Fl

cOne w cd pnhr.t sAr oOl{c sAn vAxAv DU}IG rnUone rnhnH

sAo cAo cuA BAN rdNc cnu o6c (ti6p aeo)

Chen lga c6c chinh s6ch k6 torln thich hgrp vi 6p dung c6c chinh s6ch niy mQt c6ch nhAt qu6n;

o ThUc hipn c6c xdt doin vd cbc u6c tinh mQt c6ch hs" ry vd thdn trgng;

N6u 16 c6c chuAn muc k6 toSn 5p dgng cho C6ng ty c6 du-o c tudn tht hay kh6ng vdtdt ca c6c sai

lpch trgrng ytiu da duqc trinh bdy vd giai thiah hong B6o c6o tai chinh;

L?p 86o c6o tdi chinh tr6n co sd ho4t ctQng li6n tuc tnr trulng hqp kh6ng th6 cho ring C6ng ty s€

ti€p tpc hoat dQng li6n t.uc;

Thi6t lfp vi thUc hi€n hQ th6ng kitim so6t nOi b0 m6t cSch hfiu hiQu nhim han chi5 riri ro c6 sai s6t

trgng ytiu do gian l$n hoflc nhAm l5n trong vi$c l{p vi hinh bdy B6o c6o tdi chfnh

Ban T6ng Gi6m t16c dirn bio c6c si5 tii toan thfch hqp tlugc luu git dAy dri de phan 6nh tinh hinh tei

chinh cia C6ng ty v6i mirc,dQ chinh x6c hqp ry tai bAt ky thdi eti6m nAo vd c6c s6 s6ch tii toren tudn thri

cne AO k6 to6n 6p dpng Ban T6ng Gi6m tl6c cfing chiu tr6ch nhipm quin ly c6c tii sdn cta C6ng ty vd

do cl6 tl6 thUc hign c6c biQn ph6p thfch hqp dO ngdn ch[n vi phdt hiQn c5c hinh vi gian lfn vi c6c vi

pham kh6c

Ban Tiing GiSm d5c cam k6t dA tuan thri c6c yOu cAu ndu tr6n trong vipc lfp 86o c6o tdi chfnh.

Ph0 duyQt 86o c6o tii chfnh

Ban T6ng Gi6m d6c ph6 duyQt B6o c6o tii chinh dinh kdm 86o c6o tdi chinh tld phAn 6nh trung thgc vd

hsp ly tinh hinh tdi chinh cria Cdng ty tai thdi cli6m ngiy 31 th6ng 72 ndm 2016, cfing nhu krit qud ho4t

phir hqp vdi c6c ChuAn muc K6 toan Vigt Nam, Chti dO Kii to6n doanh nghi$p ViQt Narn vAL cic quy

dinh ph6p l1f c6 li6n quan cli5n viQc lflp vd trinh biy 86o c6o tii chinh

BAo cAo KrEM roAN DQc LAP

AKERTILLY

A&C

c0Nc rv rNrilr rdnn roAn vl ni vir ecc

A&C AT]DITING AND CONSTILTNG CO LTD.

56: 17 612017/BCTC-KTTV

t/

,L rl,'

Headquarters Branch in Ha Noi Branch in Nha Trang Branch in Can Tho

: 02 Truong Son St., Tan BinI Dist., Ho Chi Mini Citl

Tel: (84.8) 3 54729'72 - Fax: (84.8) 3 5472970 :40 Giang Vo St., Dong Da Dist., Ha Noi City

: 15-13 Vo Nguyen Giap St., Can Tho Ciq'

Kinh erii: cAc c6 oONc, Hgr DONG QUAN TRI vA BAN TONG GrAM

cONc ry cO rHAN BAr D9NG sAN vA xAr nt/xc rRtiof{c rrrANrr

Chung t6i de kiiSm tor{n 86o c6o tdi chinh kdm theo cria C6ng ty C6 phAn nat d6ng stur vd XgV dtnre

Trucmg Thanh (sau rtdy go.itit li "C6ng ty"), dugc lflp ngny 15 ,!Tq 0!

.nam.2O.t7, tir trang 8 d6n trang

38, bao g6m Bing cAn diii kri tp6n tai ngdy 3l th6ng 1.2 ndm 2016, B6o c6o k6t qu6.ho4t dQng kinh

doanh, B-ao c6o lJu chuy6n ti6n tQ cho narn tni chinh k6t thirc ctrng ngiy vi Ban thuy6t minh 86o c6o

tii chinh

Trdch nhiQm cta Ban Tdng Gi6m t[6c

chfnh crii C6ng ty theo c6c ChuAn mqc fii toan ViQt Nam, Ch6 dO K6 to6n doanh nghiQp ViQt Nam vd

c6c quy dinh phSp lj c6 li€n quan cti5n.vi€c l{p vd trinh bdy B6p c5o tdi chfnh vi chiu tr6ch nhi6m v€

kitim so6t nQi b0 mi Ban T6ng Gi6m ct6c x6c dinh h cdn thi6t d€ clim b6o cho vi€c lflp vi trinh bdy 86o

c6o tai chinh kh6ng c6 sai s6t trgng y6u do gian lfn hoic nhAm l6n

Trdch nhiQm cria Ki6m to6n vi6n

Trach nhipm cria chring t6i li ctua ra f kilSn vA Beo c6o tdi chinh dga tr6n ktit quiL cria cuQc ki6m toan'

Chring tdi dA ti6n henh-ki6m to6n theo c6c Chudn mgc Kitim to6n Vigt Nam C6c.chuin mpc ndy ydu

"Au "tirng t6i tudn thri chuAn mgc vd cic quy dinh v€ d4o clirc ngh€ nghiQp, lfp k6 hopch vd thUc hign

cu6c ki6m to6n ctiS dat clugc sU dim bio ho.p l1f vA viQc liQu B6o c6o tdi chinh cria C6ng ty c6 cdn sai s6t

trgng ytiu hay kh6ng

Cdng viQc ki6m toan bao g6m thUc hiQn c6c tht tpc nhimthu thdp c6c bing chtrng ki6m toan v6 cic s6

ligu vd thuytit rninh tr€n 86o c6o tdi chinh C6c thi tpc ki6m to6n duo c lpa chgn dpa tr6n x6t tfo6n cria

ki6m to6n uien, buo gdm d6nh gi6 rti ro c6 sai s6t trgng ytiu trong 86o c6o tai chinh do gian l{n hoac

ntrAm t[n Khi thUc hi€n drlnh gi6 chc rui ro ndLy, ki6m to6n vi6n tl6 xem x6t ki6m so5t n$i b0 cta Cdng

ry-li€n quan drin viQc iflp vi tinh bdy 86o cao tai chinh trung thgc, hgp lj nhim ttriiit ti5 c6c tht tqc

tie- toan pht hqp v6i tinh hinh thgc t(5, tuy nhi6n kh6ng nhim mgc clich dua ra;.i kitin vA nieu qui cria

ki6m so6t nQi b0 cfia C6ng ty C6ng vigc ki6m to6n cflng bao g6m drinh gi5 tinh.thich hqp cria c5c chinh

s6ch ki5 to6n dugc ap au."g ua ti"ft hqrp lli crla c6c u6c iintr t6 torin cria Ban T6ng Gi6m tl6c ctng nhu

drinh gi6 viQc trinh bdy t6ng th6 86o c6o tai chinh

Chring t6i tin tuong.4g

"6c beng chrmg ki6m to6n mi chring t6i da thu thfp cluqc ld dAy dri vi thich

hqp lim co sd cho f ki6n ki6m tor{n cua chung t6i

.,,,

n

eAo cAo ruEv roAN (t

f t<i6n cfra KiSm to6n vi0n

Theo f kiain cria chring t6i, 86o c6o tAi clrinh,ttr pFan 6nh trung.thtrc vi hqp li, trOn c6c khia cpnh trqng

ye"iiirft fti"t tni chfrih cia C6ng ty C6 phan g6t dQng san

"e.{ay,dylg Trucrn,g lhanh t4i ngdv 31

thang n.n6m2016,"Urg rrt"-taiqua t'g+ golg t<i.n doanl-Yi tTh

-h3l 1y ctil1161 ti6n t€ cho ndm tdi

chinh k6t thric cirng ngiy, phri hqp voi c6c in"a" mgc Kli toan Vigt Nam, Chii de| Ki5 toan doanh

nghipp ViQt Nam vi cd"c qov ainfr pftap fi c6 li6n quan tttin vi€c lOp vd trinh bdy 86o c6o tii chinh

C6ng ty TNHH Ki6m toin vi Tuvdn A&C

Chi nh6nh Hn NQi

SA Ct,ay CNEKIIN ki€m todn: 0368-2013-008-1

HaNQi, ngiy 15 th6ng 3 nilm20l7

irAn Kim Anh - Ki6m toin vi6n

SA Ciiiv CNEKHN ki6m todn:1907-2013-008-1

cOnc w cd pnAn eAr oQNc sen vi xAv DUI1G rnUdne rnAnu

Dia chi: SO tg/ZZZ,pnO fran DiAn" phucng hh C6ng; guan Hoang Mai, thanh pnO Ua N6i

eAo cAo raI cuixn

Cho ndm tai chinh k6t thtic ngdy 31 thing12ntun2016

ME

so

rLr sAx

l - rAr sAlt NcAx n4x

L Tidn vl c6c khoin tuong tluomg tidn

l TiAn

IL Diu tu tii chfnh ngin h4n

2 DU phdng giam gi6 chimg khoan kinh doanh

III Cfc khoin phii thu ngin hgn

l Phiithu ngin hpn ciakh6ch hang

2 Tri tru6c cho nguoi b6n ngin h4n

3 Phii thunQi bQ nganhqn

4 Phai thu theo ti6n dO k6 hoach hqp d0ng xdy dpg

5 Phii thu vO cho vay ngin hgn

6 Phii thu ngiin h4n khac

7 Dg phdng phii thu ngdrn h4n kh6 ddi

IV Hing tdn kho

l Hang ttin kho

2 Dg phdng giAm gi6 hing t6n kho

V Tiri sin ngin h3n khic

l Chi phi tri trudc ngan tran

3 Thuti vd c6c khoan kh6c phii thu Nhd nudc

4 Giao dlch mua b6n lai tr6i phiiiu Chinh phri

5 Tai san ngin hqn kh6c

v.1

s9.960.264.078

1.059.558.293 1.059.ss8.293

48.588.029.1083.118.273.395

T4i ngiry 31 th:ing 12 ndm20l6

Thuy6tminh

cOne w cd pnAn efir oQNe sAn vA IGY DUIIG rnUone rnAnn

Dia chi: S(: tBlZZz,pnO fran DiAn, phulng Drnh Cdng quan Hoang Mai, thanh pnO HaN6i

eAo cAo rel cnhrr

Cho n6m tdi chinh ktit thric ngiy 31 thang 12 nEm 2016

Bing cAn o5i t<6 to6n (titip theo)

n - rAr sAN oAr n+N

L Cic khoin phii thu diri h4n

1 Phii thu dni han cria khichhang

2 Tratru6c cho nguoi banddi han

1 Phii thu nOi b0 ddi han

5 Phai thu vd cho vay ddi h4n

6 Phii thu dii han kh6c

IL Tii sin c6 ainn

l Tii san c6, Ainr hiru hinh

Nguydn gid

Gid tri hao mdn tily ki!

Nguy1n gid

Gid tri hao mdn liry kii

3 Tii s6n cii einfr v6 hinh

Gid tri hao mdn lity kd

III B6t dQng sin tliu tu

Nguy6n gi6

Gi6 tri hao mdn lfiy kti

IV Tni sin dOdang dii h4n

l Chi phi sin xu6t, kinh doanh dd dang ddi han

2 Chi phi x6y dpg co bin dd dang

V DAu tu tii chinh dii h4n

1 DAu tu vio c6ng ty con

4 Dgphdng dAu tutdi chfnh dni han

5 DAu tu n6m giil di5n ngdy d6o h4n

VI Tni sfrn dii h4n kh6c

L Chi phf tri trudc ddi han

2 Tii san thu6 thu nhip hoen lai

3 thi6t bi, vflt tu, phg tung thay thii dai ha'

4 Tii san dii han kh6c

TONG CQNG TAI SAN

ME

so

200

Thuy6tminh

210

211 212

213214215

225226

227

228229230

231 232

240

241 242

263268270

Sd cu6i nim S5 tliu nim

138.38r.229.132

40.240.000.000

40.240.000.00;

1.123.006.511 1.123.006.511 1.418.534.545

(29s.s28.034)

95.418.596.287

78.300.000.000 17.500.000.000 (381.403.7 r 3)

198.341.493.210 159.393.692.822

c6Nsrr c6 pttin sfr DQrssAnviriv otJ-ilerRUsNGTHi\NH

Dia chi: 36 tg/ZZz,pnO rran OiFa, pUtry Di5 C'q" qr& Hoang Mai, thinh pnO Ua NOi

eAo cAo rel cuhur

Cho ndm tdi chinh kiit thric ngdy 3l tfil*n,glztuml6

Bing c6n o6i t<6 todn (ti6p theo)

xcuOx v6lv

I Nq ngin h4n

: .

l Phei tra ngudi brin ngdn h4n

2 Nguoi mua tri ti6n tru6c pgeo ttan

3 Thuti vi c6c khodn phni nQp Nhd nu6c

4 Phei tra ngudi lao ilQng

5 Chi phi phii trn ngiin tran

6 Phai tre nQi b0 ngan tr4n

7 Phii tri theo tii5n dQ ki5 hoach hqp d6ng xdy dlmg

8 Doanh thu chua thUc hign ngan tran

g Phii tr6 ng6n hpn ktr6c

10 Vay vd ngthu6 Oi chinh ngan tran

1 1 Dg phdng phii tringan fran

12 Qu! khen thuong, phtic lqi

13 Quf binh 0n gi6

14 Giao dich mua b6n lai tnli phiiiu Chinh phri

II Ngdiri h4n

l Phai trenguoi b6n ddi hAn

2 Ngudi muatriti6n tru6c dii h4n

3 Chi phf phni trd dii han

4 Phei tre nQi b0 vA vtSn kinh doanh

5 Phii trinOi b0 dni han

6 Doanh thu chuathgc hiQn ddi han

7 Phai fte dii han kh6c

8 Vay vd no thu6 tdi chinh ddi han

g Tr6i phii5u chuy€n tl6i

10 Cd phiiiu uu ttdi

11 Thuti thu nhflp hodn lai phAi fin

12 Dg phdng phdi tri dni han

13 Qu! ph6t tri€n khoa hqc vd c6ng nghQ

56 cu6i nIm 56 ttAu nxm

Mi

t

so

Thuy5tminh

rt'

-\

cOnc rv cd pnAn eAr oQlrc sAN vA xAv DUIIG rnrjone rnAnn

Dia chi: s(: tglzzz,ptro tran Dian, phubne Dinh c6ng, qu{n Hoang Mai, thanh pno uaNEi

eAo cAo reI cniun

Cho nbm Gi chinh kiSt thric ngdy 3 1 thang 12 ndm 2016

Bing c6n o5i tr6 to6n (tii5p theo)

ME

so

Thuy6tminh s5 cu6i nlm Sd ttAu nim

NGUON VON

D- NGUONV6NCHUSOHOU

L V5n chfr s0 hi?u

- C6 phi*uphd th6ng c6 quydn bidu qtty€t

- C6 phiiiuru ddi

2- Thang du vt5n cd phan

3- arryAn chgn chuy6n eOi trai PUiCu

1- V6n khric cria chri sd hiru

5 CO phiiiu qu!

7 Chcnh iech fi gi6 h6i do6i

8 Qui dAu tu ph6t tri€n

g Qu! hd trg s6p xtip doanh nghiQP

10 Qui kh6c thuQc vtSn chri sd hiru

11 Lqi nhu|n sau thu6 chua ph6n phi5i

12 Ngu6n viSn itAu tu xdy dlmg co ban

il Ngudn kinh phi vi qui khfc

1 Ngudn kinh phi

2 Ngu6n kinh phi dd hinh thanh tai san cii Ointr

41 Ia

41Lb

412

413 414 415 416

417

418 419 420 421 421a 421b 422

430 431 +52

31.671.849.891

156.791.936.619

156.791.936.619 150.000.000.000

I50.000.000.000

6.791.936.619

6.791.936.619

rAt T ,JI

.ri

i(A

thrins 3 ndm2017

CONG TY

c0'ptar,rBAr 96P6 .tt^

cOne w cd pnAn eAr oQne srx vA IGY or;}rc rRUoNe rnAnn

Dia chi: S6 tglZ3Z,pnO fran OiCn, phu,cmg Dlnh C@ quin Hoang Mai, thinh ptr6 Ha Nqi

eAo cAo ret csixtt

Cho ndm tdi chinh k6t thric ngiy 3l rting12 ni'n 2016

sAo cAo dr QUA HoAT DQNG KINIH DoANH

1 Doanh thu bin hhng vir cung cip dlch vg

2 C{c khoin gi6m trir doanh thu

3 Doanh thu thuAn vb b6n hdng vi cung cdp dich vg

4 Gif v5n hdng b6n

5 Lgi nhu$n gQp ve bin hing vi cung c6p dlch vU

6 Doanh thu ho4t ttQng tii chfnh

1 Chi phi tii chfnh

Trong d6: chi phi ldi vaY

& Chi phib6n hing

9 Chi phi quin lY doanh nghiQP

f0 [,'qi nhuin thuin tir hoqt {tQng kinh doanh

11 Thu nh$p kh6c

t2 Chi phikhic

13 Lginhu$n kh6c

14 T6ng lgi nhu$n t6 todn trufc thu6

15 Chi phf thu6 thu nh$p doanh nghiQp hiQn hinh

r5 Chi phi thu6 thu nh{p doanh nghiQp ho6n [i

17 I.4i'nhu$n sau thu6 thu nh$p doanh nghiQp

lt Ltrica bin tr6n c6 Phi6u

19 Liii suy gifrm tr6n c6 Phi6u

K6 toin truimg

ME

so 01 02 10 11

20

2l ))

23

25 26 30 31 32 40 50 51 52 60 70

7l

Thuy6tminh

448.445.843 62.999.242

28.4s2.067.126

28.452.061.126

23.027.066.050

s.42s.001.0763.945.6s3.60012t"248.910

c6ne w cd pnAn aAr DOrc sg vi riv oU}re rnUonc rnAnn

Dia chi: Sa WZlz,phO fan Oidn, phtg Dirt C@; qrifo HoAng Mai, thanh ptro Ha N6i

sAo cAo ret cHimr

Cho n[m tdi chfnh ktit thric ngay 3l t@,l2r*n Z)16

BAo cAo LuU cHtrYEN TrEN TE

Cfheo phurng phdp gidn ti6p)

Nitm 2016

Thuy6tminh

Don vitinh: VND

Ntrm trufc

CHI -TIEU

I Luu chuy6n tidn tir ho4t tlQng kinh doanh

1 Lgi nhu\n ffithc thud

2 Drtu chtnh cho cdc khodn:

- Kh6u hao tai san cti ctinh vd b6t dQng s6n ctAu tu

- C6c khoin dgphdng

- Ldi,l6 ch€nh l$ch rj gi6 h6i tlo6i do il6nh gi6l4i

c6c khoan mgc tiAn tQ c6 giic ngo4i tQ

- Lai,l5'tir hoat elQng <tAu tu

- Chi phi ldi vay

- Cfuckhoan tli6u chinh kh6c

J Lgi nhuQn tit hogt ilQng kinh doanh

trrdc thay ddivdn tru itQng

- Tf,ng, ginmhingt6nkho

- Ting, gidm cic khodn phii trA

- Tdng, giim chi phi tra tru6c

- Tf,ng, giim chimg kho6n kinh doanh

- Ti€n l6i vay t16 trd

- Thuii thu nhflp doanh nghiQp ill nQp

- Ti0n thu kh6c tir ho4t tlQng kinh doanh

- Ti€n chi kh6c cho ho4t ctQng kinh doanh

Lru chuydn trtn thudn tt hogt ilQng kinh doanh

II Luu chuy6n tidn tt ho4t ttQng dAu tu

l Ti6n chi cliS mua sim, xdy dpg tdi san ci5 dinh vn

c6c tdi sin dii h4n kh6c

2 Tidn thu tir thanh lf, nhugng ben tai san c6 dinh vn

c6c tdi sin dii hpn kh6c

3 Ti€n chi cho vay, mua c6c cdng cp ng cta

TiAn chi tldu tu g6p vi5n vdo dcm vi lfr5c

Ti€n thu trOi aau tu g6p v6n vzo dctn Yi ffoic

Ti6n thu l6i cho vay, c6 tuc vi lqi nh& df chia

Lru chuydn tien thuin & r4 arqg & =

(64.rs8.e37)(2.36e.r77.r28)

08 09

l0

ll

t2t3t4

30

(63.480.433.000)

45.265.000.000(63.47s.000.000)

59.300.000.000 410.009.635

cOne w cd pnAn sAr DONc ser vA xAv DUNG rnUorue rnAnu

Dia chi: S6 tStZZZ,ph5 fran Dien, phuimg D.inh C6ng, qufu Hoang Mai, thdnh ptrO Ha NEi

eAo cAo rat cHiNH

Cho ndm tii chinh k6t thrtc ngdy 3l ttuing 12 nnm 2015

86o c6o luu chuy6n ti6n tQ (tiiip theo)

III Luu chuy6n ti6n tir ho4t ilQng tdi chfnh

l Ti€n thu tt ph6t hdnh cO phiiSu, nh$n vtin g6p cira

chi sd hiru

2 Ti6n trd l4i v5n g6p cho c6c chri sd htu, mua l4i

cd phiiiu cira doanh nghiQp & ph6t hnnh

3 Ti0n thu tir tti vaY

4 Ti€n trd ng g6c vay

5 Ti€n trn ng gi5e thu€ tdi chfnh

6 C6 tuc, lgi nhu|n dd tri cho chri sd hti'u

Lnt chuy€n tiin thuftn tt hoqt itQng tdi ch{nh

Luu chuyOn ti6n thuin trong ntrm

Tiiin vh tuong tluong ti6n tlAu n5m

Anh hudng ctra thay eOi ry gia n6i eoai quy ttOi ngo4i tQ

Tidn vir tucrng duong ti6n cuSi nim

130.870.860.000

2.249.499.835868.773.s40

cOne w cd pnAn sAr oONc san vA xAv oUr,rc rnrjonc rnAnn

Oi" .fti S6 tttZZZ,pnO fran Oi6rr, pt u*g Dinh Cdng, qufu Hoang Mai, thdnh pn5 Ua N6i

eAo cAo ret cHiNn

h

E

1.

nAN TrrtlyEr MrfrH BAo cAo rAt cnixn

Cho nim tiri chfnh tr6t tnrnc ngiry 31 thing 12 nilm2016

Dac DrEM HO4,T DQNGHinh thrrfu sO hfru vdn-Ong

ty.CO phin B1it dpng sin vd Xdy dpg Truong Thinh (sau tl6y ggi tet li "C6ng ty") li c6ng

ty c6 phAn.

Linh v.uc kinh doanhLinh v.uc kinh doanh cta C6ng ty ld diu tu, thuong mpi vi dich vu,Ngirnh ngtd kinh doanh

ff""irAOttg kinh doanh chffi cria C6ng ty li: Kinh doanh thuong mpi vflt liQu xAy dpg, xdy l6p,dich v.u, chuy6n nhugng bdt dQng san.

Chu ki sin xuit, kinh doanh th6ng thudng

Chu k! san xu6t kinh doanh th6ng thudng cria Cdng ty kh6ng qu612 th6ng

Eic iti6m hogt rlQng cfra C6ng ty trong nim c6 inh.hu0ng d6n B6o c6o tii chfnhTrong nlm 2016, COng ty md rQng hoat ttQng san xuAt kinh doanh, ph6t sinh doanh thu hoat ttQng

x6y ltp vd chuy6n nhuqng U6t eQng san dln d6n doanh thu ban hang vd cuirg cAp dich vu ndm nay

ting m4nh so vdi nim tru6c

chi tru sO chinh

129 Truong Qu*g Tro.ng,

phulng L6 H6ng Phong, TP.

QuangNgdi, tinh Quing Ngdi

phuong Phan Chu Trinh, qu$n

Phf Y€n

ri le

v6nsqp

:

,,1'//9

Th6n l, Xd Xudn Hii, HuyQn X6y dUng 20o/o 20%

Th6n An My, Xa Mi.Huong, Ch6 bi6n n6ng 34% 34%

Tuy6n t5 vd ma ning so sinh th6ng tin tr6n B6o c:io tii chinh

CAc s6 liQu tuong ting cua n5m tnr6c so srinh ciuqc voi st5 Ueu cria n[m nay

Nhin vi6nTgi ngiy ktit ttuic ndm tii chin\ Ctng tv co l8 nhan vi€n dang lim viQc 1sO dAu nim li 12 nh6n

vi6n)

c6nc w cd pnhn eAr oQNe sAN vA xAy ot=fte rnUonc rnAnn

Dia chi: 18/232,ptr6, fran Di€n, phudrng Einh Cdng, qufln Hoang Mai, thenh pnO ga NOi

sAo cAo rer cniNn

Bin thuy6t minh B6o c6o tii chinh (tii5p theo)

Nem tai chinh cria C6ng ty Uet aAu ft ngdy 0l th6ng 0l ve k6t thfc vio ngdy 3l thring 12 hang n[m

ftrn vi tidn tQ sfr dgng trong k6 toin

Don vi tiAn tQ sir dpng trong kiS toin li D6ng ViQt Nam (Mr{D) do phin l6n c6c nghiQp vg duo c

thuc hiOn bing don vi'tiAn te U{D.

ddn thuc hi€n chuAn muc kti to6n cria BO Tei chinh trong viQc lfp vi trinh bdy B6o c6o tdi chinh

Tuy6n b6 vd viQc tudn thri chuAn mgc k6 toin vi cn6 Aq k5 to6nBan TOng Gi6m d5c dim bio de tuan thri y€u cAu cria c6c ChuAn muc K6 to6n ViQt Nam, Chii d0

f6 torin doanh nghiQp ViQt Nam duq c ban hanh theo Th6ng tu s5 20012014/TT-BTC ngiry 22

thing 12 nilm 2014 cflng nhu c6c th6ng tu huong ddn thUc hiQn chuAn mgc k6 torin cria BO Teichinh trong viQc lfp vd trinh biy B6o c6o tdi chinh

Co sO lip 86o c6o tiri chinh

Brio c6o tai chfnh duq'c lfp tr€n cs sd kil torin ddn tich (trir cdc th6ng tin li6n quan d6n c6c h6ng tiAn).

Tidn vi cic khoin tuong tluong tiln

Tidn bao gdm ti6n m{t vd tiAn gui ngdn hang kh6ng ky han C6c khoan tuong duong tiAn li c6c

kho{ ttAu tu ngan h4n c6 thdi han t}ru h6i kh6ng qu6 3 thang k6 tir ngiy dAu tu, c6 khd nlng

chuy6n a6i a6.aang thdnh mQt lugng ti6n x6c ttinh vd khdng c6 rui ro trongviQc chuyiin AOi tnantr

ti6n tpi thoi cli6m b6o c6o

Cic khoin tlAu tu tAi chinh

Ctic kho,rtn cho vay

C6c khoan cho vay ttugc xic dinh theo gi6 g6c tnr eti cac khoan d1r phdng-phii.thu kh6 ttdi Dy phdng

phii thu kh6 ddi cta c6c kfioan cho vay tluqc lap cin crt vio dg kitin mric t6n th6t c6 thti xay ra.

Cric kho,rtn rtu nrvdo cbng ty liiln Hh

C6ng ty li6n ktit ld doanh nghigp mi C6ng ty-T tu+ !"9nq tt6ng kO "ltung kh6ng c6 guydn ki€m

so6t d6i voi c6c chinh srich tai chinh vi hoat tlQne Anh hucmg <trlng ke thihien dquydn-tham gia

vdo vigc dua ra cic quy6t tlinh v0 chinh 5696 tii chinh vi hoptdQng cria doanh nghibp nhan dAu tu

nhrmg kh6ng ki6m so6t cric chinh sich nay

Ghi nhdn ban dtiu

C6c khoin cliu tu vio c6ng ry liih kA a,w ght ghiq ban t16u theo gi6 g5c, bao g6m gi6 mua hofc

khodn g6p vtin c6.ng cric chi phi liar gm r1r ti€p iilin vi€c ttiu tu iro6ng hg,p dAu tu Uing tni sin

T]I

l.

2.

l.

cOnrc ry cd pnAn sAr DQilG sln vA xAv or,lnc rnUonc rnAnn

Dia chi: l8/232,pn0 rran Di6n, phucmg pinh c6n& qufn Hoang Mai, thanh ptro Ha Ngi

eAo cAo rar cnimr

Bfrn thuy6t minh B6o c6o tAi chinh (tiiip rteo)

CO tric vi lgi nhufln cria c6c nlm tru6c khi khoan ttdu tu dugc mua tlugc h4ch toan gi6m gi6 tri cria

chinh khoin tliu iu d6 Cd tfrc vd lgi nhu0n cta c6c kj' sau khi khoin- dAu tu dyqc mua tluo c ghinnan ao*ft thu, C6 tuc.clugc nhan iang c6 phiiSu chi <tugc theo d6i s5 luqng c6 phii5u ting th6m,khdng ghi nhpn eiatrlc6 phi6u nhQn cluo c.

Ds phdng t6n thiit cho cdc khodn eliu tuvdo c6ng ty hLn lait.

Orr pftOn! t6n th6t cho c6c khoan dAu tu vdo.cdng ty li6n ki5t duqc trich lfp khi c6ng ty li6n k6t bi

t5'v-Oi mric trich lfp bing ch6nh lpch giiia viin g6p thUc t.5 cria c6c b6n tai cdng ty li6n k6t vd vdn

chri sd hfru thUc c6 nhan-vdi rj l€ g6p vdn cria C6ng ty so v6i tOng s6 vtSn g6p thUc t6 cta c6c bdn

,ai

"Ong ry lidn tiit N6u 96ng ty iiEn't6t h a5i tuqrlg iap eao caolai chintr-hqp nh6t thi cdn cf el6xic dinh dg phdng t6n th6t ld 86o c6o tii chinh hqp nhAt.

Tdng, giim sri dg phong t6n thAt diu tu vio cdng ty li6n tiSt cAn phii trich lfp tpi ngiy ki5t thric

nlm tai chinh dugc ghi nhan vdo chi phi tai chinh

Ctic khodn iliu ttr vdo c6ng cqt v6n crta ilon vi khric

DAu tu vio c6ng cu v5n cria clon vi kh6c bao gtim c5c khoin elAu tu.c6ng cq vtin nhmg.C6ng ty

kh6ng c6 quyAn-ki6m so6t, d6ng ki6m so6t hoac c6 6nh hudng d6ng k6 aOi vOi b6n tlugc dAu tu

C6c khodn diu tu vio c6ng cg v5n cria don vikh6c tlugc ghi nhfln ban dAu theo gi6 gt5c, bao gdmgi6 mua holc khoin g6p v-On cgng c6c chi phi tr.uc titip li6n quan ct6n hoat tlQng diu tu CO tt?c vi

lqi nhuan cria c6c NEm tru6c khi kho6n ddu tu duo c mua <luo c hpch to6n gi6m gi6 tr! cta chfnh

khoan dAu tu d6 C6 tuc vd lqi nhufln cta c6c kj, sau khi khoin dAu tu du-o c mua iluo c ghi nh$n

doanh thu CO tftc duo c nhfn bing c6 phi6u chi tlugc theo d6i si5 lugng c6 phitiu t[ng th€m, kh6ngghi nhfln ei6 tri c6 phi6u nhQn ttuo c.

Dg phdng t6n thAt cho c6c khodn dAu tu vdo c6ng cu vtin cria tlon vi kh6c <lugc trfch lflp nhu sau:

o5i v6i khoin rliu tu vdo c,5 phi6u ni6m y6t hoflc gi6 tri hqp ti khoin diu tu duo c x6c <t!nh tincfy, viQc lflp dU phdng dya tr€n gi6 trithi truong cria cO phi€u

O6i v6i khoan dAu tu kh6ng xdc tlinh tluqc gi6 tri hqp l)t tai thdi di6m b6o c6o, viQc lap du

phdng tlugc thgc hiQn c6n cir vdo kho6n 15 cua b€n <tuqc fAu tu v6i mirc trich lfp bing chdnh

ie.n gitu v6n g6p thUc tii cria c6c b6n t+i don vi kh6c vd vtin chri sd hiru thgc c6 nhdn v6i f! lQ

g6p vtn cira C6ng ty so v6i t6ng s5 v6n g6p thuc ti5 cta c6c b€n tgi ttm vi kh6c

TEng, gi6m s6 dU phdng t6n thAt dAu tu vdo c6ng cp v5n cria tton vi kh6c cAn phdi trich lpp tai ngdy

ktit thirc nlm tdi chfnh tluo c ghi nhan vio chi phi tdi chinh

Cic khoin phii thu

C6c khoan ng phii thu cluo c tinh bny theo gi6 tri ghi s6 trir tli cic khoan dg phdng phii thu kh6 ddi

ViQc phAn loai c6c khoan phii thu li phni thu kh6ch hang vd phii thu kh6c dugc thuc hiQn theonguydn tic sau:

r Phii thu cria kh6ch hang phan anh c{ic khoan ph6.i thu mang tinh ch6t thuong mni ph6t sinh tu

giao dich c6 tinh ch6t mua - hin grta C6ng ty vi nguoi mua ld tton vi dQc l{p v6i C6ng ty

o Phii thu kh6c phan anh c{ic tfioa phii thu kh6ng co tinh thuong m4i, kh6ng li6n quan cltin

giao dich mua - b6n.

I

,l

,

f i

Dg phdng phii thu kh6 doi erc hp cho.ttng khoin.ng phii thu kh6 d6i cin cir vio tu6i ng qui

hantria *" t tto- ng h@ fu kfL Efrc tfu tfo co th€ xny r4 cp thri nhu sau:

cONG w cd pHAN eAr DOrc sel vA xAv or$rc rnUorue rnAnn

Dfa chi: l8/232,pn5 fran Oidn, pnutmg D.nth C:mg quan Hoang Ma1 thanh pn6 Ua NOi

Bin thuy6t minh B6o c6o tiri chinh (tifotu)

Oiii v6i ng phii thu qu.i han thanh toan:

- 30% gi6triA6i voi khoan nq phe'i ftu qu6 han tu tr6n 6 th6ng tliin dutvi I ndm.

- 50% giltriAOi voi khoan nqphai thu qu6hgn tu I nim dtin du6i 2 ndm

- 70% gi6 tri Odi vOi khoin nq phii thu quri han tu 2 ndm <16n du6i 3 nim'

- 100% gi6 tr! AOi vOi khoan ng phii thu qu6 h4n tu 3 ndm trd l6n

Orii v6i nq.phii.thu chua qu6 hpn thanh toan nhtmg kh6 c6 khi ndng thu h6i: c[n cri vdo dgki€n mric tdn th6t de lap dU phdng

TIng, gi6m sii du dg phdng ng phAi thu kh6 <tdi cdn phii trich lip tpi ngdy ki5t thric ndm tii chinhdugc ghi nh{n vdo chi pihi quin $ doanh nghicp

Chi phi tri trufc

Chi phi tri trudc bao giim c6c chi phi thgc t6 Aa pnat sinh nhtmg c6 li6n quan {ti1k€t qui ho4t

thu€ lai d6t, chi phi c6ng cp dpng cr,r vi chi phi bio hi6m xe 016 CAc chi phi tri tru6c ndy tlugc

phan bO trong khting thdi gian tri trudc ho[cthcri gian c6c lgi ich kinh t6 tuong img cluo c tpo ra tir

c6c chi phi niy.

COng cg, dyng cy

"p, Jptrg cp ttd tlua vio sri dpng tlugc ph6n b6 vdo chi phf theo phuong ph6p duong theng

v6i thd'i gian phin b6 kh6ng qu624 thang

Chi phi thu0 lgi itiit

Chi phi thu6 lai thria d6t tai Khu D6ng K! vi D6ng Trong, qufn Hodng Mai, thdnh pnO Ua NOi de

rlua vio st dpng vd tlugc ph6n b6 vdo chiphi theo phuong ph6p tluong theng vdi thdi gian phdn b6

ld24thing.

Chiphi bdo hi6mxe 6tO

Chi phi bio.hi6m xe 6t6 <lu-o c phAn b6 vdo chi phi theo phucrng ph6p tlucrng thing v6i thdi gian bAo

hi6m thuc t€

Hdng tdn kho ducy c ghi nhfn theo gi6 thSp hcrn gita gi6 gtic vd gi|trithuin c6 th6 thUc hi-6n ttugc

Gi6 xuAt kho dugc tinh theo phuong phSp binh qudn gia quydn vd ducv c hach to6n theo phuong

ph6p k€ khai thudng xuy6n

Gi6 tri thuAn c6 th6 thUc hiQn tluo c ld gi3 b6n u6c tfnh cria hang t6n kho.trong,ki sin xuAt, kinh

doanh binh thudng trtr chi phi uoc tinh de hoi.,n thdnh vd chi phi udc tinh c6n thi€t cho vigc ti6u thU

chring

Du.phdng ginm gi6 hang t6n kho tlu.oc la?

"ho trmg m{t hang tdn kho c6 gi6 gdc lon hcn gi6 tri

thudn c6 th6 thgc hiQn duqc fm& situ s6 du 4u phdng giam gi6 hang tdn kho cdn phni ftich lfp

tgi ngdy kiit thirc n5m tAi chinh ttu'w ghi nhan vao gi6 viin hang b6n.

6.

I