b6 sungth6ng tin trong h6 so ddng ly thu€ dd npg, ngtdi nQp thu€ phdi th6ng bd.o vdi co quan thu| qudn lj, tryc ti€p ghi tuen giE chilng nhQn ddng k!. thue, gitiy chung nhqn ddng bi kinh
Trang 1e0 rAr cHiNH
rONc cqc rm-rf
S6:.f/20 /TCT-KK
V/v chinh s6ch thuii GTGT
CQNG HOAXAHQT CHU NGHIAVTET NAM
DQc l$p - Tg do - Hgnh phtic
Hd Nili, n7dy 0+ th,in7,{/l ndm 201 6
Kinh gui: C6ng ty TNFtrI turin Cuong E6ng Th6p
@ia chi: Sa OO, iip Tdn Thdnh, xd Tdn Qny Try, TP Sa Ddc, tinh Ding Thdp)
TrA lqi c6ng vdn sO O+ltC-ZOt6 d6 ngdy 2411012016 cria C6ng ty TNHH TuAn Cuong OOn! fnap xin huong aan tnUc-trien chinh s6ch thuii gittri gia tdng
(GTGT), T6ng cgc Thu€ c6 y ki6n nhu sau:
Cdn cri c6c quy dinh tai:
Tai Khoan 1 DiAu 8 NChi.dinh sr583/20134lD-CPngdy 221712013 c:ira
Chinh phn quy dfnh vC thay d6i, b6 sung th6ng tin ddng ky thuli:
"Diiu 8 Thay d6t, b6 sung th6ng rin ddng kj,thud
J:.:J-I+-I Khi c( thay d6i b6 sungth6ng tin trong h6 so ddng ly thu€ dd npg,
ngtdi nQp thu€ phdi th6ng bd.o vdi co quan thu| qudn lj, tryc ti€p (ghi tuen giE chilng nhQn ddng k! thue, gitiy chung nhqn ddng bi kinh doanh hoQc giiiy chilng nhdn ddng lc! doqnh nghigd trong thdi hqn I0 (mudi) ngay ldm vi€c, kA ti ngdy
c6 ste thay d6i, bO sung th6ng tin
D6i voi ngudi n7p thu€ dd &tqc cdp /dne Wthu€ nhrng chua th6ng bdo thgng tin v€ cdc tdi Khoan cila nguqi n7p thu€ da mo Qi cdc ngdn hdng throng mqi, tii chrc tin dryng voi co quan thu€ tntdc thdi Di6m NShl dinh nay c6 higu lvc thi
hdnh thi phdi thing bdo b6 sung, thdi hw chqm nluit ngq, 3 t tluing I 2 ndm 2 0 I 3.
Npdi n.op thu€ trong qud trinh sdn xudt hinh doanh, dinh kj, hdng qr! khi c6 thay d6i, bO sung s6 tdi khodn tqi cdc ngdn hdng throng mqi, t6 ch*c rtn d4ng thi phdi th6ng bdo cho co quan thud qi fi khai thu6 thu nhqp doanh nghiQp tqm
tinh hdng quit"
T?i Khoan 1, Khodn 2, Khotur 3 Di€u 15 Th6ng "w
s6ztglzon/ft-BTC ngiy 3111212013 cria BQ Tdi chinh (dugc sria d6i, bO sung t4i khoan 10
Di6u I Th6ng tu s6.2612015/TT-BTC ngiry 271212015 cta BQ Tdi chinh) quy
tlinh vd di€u ki6n khdu trir thu6 gi6 tri gia ting d6u vdo:
"Diiu 15 Diiu kien khiiu ti thuii Ct, t i gta tdng diu vdo
I C6 h6a don gid fi gta tdng hqp phdp cin hQng h6a, dich vu mua vdo, hodc chrimg tir nQp thu€ gid tri gia tdng khdu nhqp khAu ho\c chimg ti ngp thu1
GTGT thay cho pnn ro6" ngodi theohuong ddi cna BO TAi chinh dp dung ddt v6i cdc t6 ch*c ntdc ngodi kh6ng c6 ttt cdch pfuip nhdn Vi€t Nam vd ca nhdn
nudc ngodi binh doanh hoQc c6 thu nhQp phdt sinh tqi ViQt Nam
Trang 22 C6 chilng ti thanh todn kh6ng difg tiin mdt diii voi hdng h6a, dlch vt
mua vdo lbao g6n cd hing h6a nh,ip-kluiui ti hoi mroi triQu d6ng trd !€n, trir cdc trudng hcp Cra fi hdng h6a, dich vu nhfip khdu ning l6n c6 gid triduoi hai
mtoi triQu d6ng, hing h6a, dich vu mua vdo timg ldn theo h6a don'drdi hai muoi triQu ding theo gid dd c6 thud GTGT vd tradng hry co sd kinh doanh nhQp khiiu hdng h6a ld qud biiiu, qud tQng ctia td chilrc, cd nhdn 6 nudc ngodi
Chring tn thanh todn kh6ng dimg tiin m\t gitn chtng tit thanh todn qua
ngdn hing vd chilmg ttr thanh todn Ht6ng dimg ti€n mQt Huic hrdng ddn tqi
lchodn 3 vd khodn 4 Di€u nay
3 Chtbng,ti thanh todn qua ngdn hdng duqc hidu Id c6 chung rir ching minh viQc chuy€n ti€n tir tdi Htodn cila b€n mua sang tdi khodn cfia b€n bdn (tdi
lrhodn cfia b€n mua vd tdi khodn cfia b€n bdn phdi ld tdi ldzodn dd ddng b! hoqc th)ng bdo voi co quan thud B€n mua H6ng cdn phdi ddng bi hoQc th6ng bdo voi
co quan thuii tdi Htodn tiin,vay tqi cdc tii chtirc rtn dqng dilng dd thanh todn cho nhd cung cdp) md tqi cdc t6 chilrc cung ilng dich v4 thanh todn theo cdc hinh thtc thanh todn phil hq voi Ety dinh cila pfuip ludt hi€n hdnh nhtt sdc, ui'nhiQm chi
hortc Qnh chi, uj nhiQm thu, nhd thu, thd ngdn hing, thd tin dyng, sim di€n thoqi (vi di€n tu) vd cdc hinh thric thanh todn khdc theo quy dinh (bao g6m cd trudng
hq b4n mua thanh todn ttr tdi khodn cia b€n mua sang tdi khodn bAn bdn mang
t€n chfi doanh nghiQp tu nhdn hoic bAn mua thanh todn ti tdi khodn cila b€n mua mang tAn citi doanh ng'lti6p tu nhdn sang.tdi khodn bAn bdn nrht tdi khodn ndy dd dtgc ddng laj, giao dich voi co quan thu€)
T4i Khoan 2 Di€u 8 Nchi <linh s6 l2g/2013/ND-CP ngdy 16/lo/2013 cif,a
Chinh phri v9 xri phat aiii vOi hdnh vi vi ph4m cric quy dinh v6 cung c6p th6ng tin li€n quan, tl€n x6c tlinh nglria 4r thu€:
"2 Phqt tiin nt 800.000 ding diin 2.000.000 dAng d6i vdi m7t tong cdc hdnhvi:
: ,, ^
a) Cung.crig kh6ng ddy dn, Ilting chinh xdc cdc th6ng tin,,tdi ligu, chilmg
ti, h6a don, sii kd todn li€n quan diin viec xdc dinh nghia v4 thu6 trong thoi hqn
kE k(ai thud; siihl€u-tdi khodn, sti du tdi khodn tiin gui cho co quan c6 thiim quyOn lehi &rqc yAu cdu
:' b) Khdng cung cdp ddy fi, dilng cdc chi ti€u, s6 li€u hAn quan d€n nghia
v4 thu€ phdi ddng lry theo chii dQ quy dinh, bi phdt hiQn nhrng kh6ng ldm gidm nghia vt thud voi ngdn sdch nhd nudc
c) Kt6ng
"ung cdp; "ung "dp kh6ng dq di, kh6ng chinh xric cdc th6ng tin, tdi li€u li€n quan d€n tdi khodn ti€n gut tqi tO chtc tln dyng, Kho bqc Nhd rutdc, c6ng nq b€n tht ba c6 li€n quan trong thdi hqn 03 ngdy ldm vi€c, kE tingdy
ihtqc co quan thu€ y€u cdu"
Cen cri c6c quy dinh n6u tr6n, vA.nguy€n tic, trugng h.gp C6ng ty TNHH Tudn Cudrng D6ng Th6p de deng kli thu€, tluo c cip md s6 thu€ nhrmg chua th6ng
b6o th6ng tin vO c6c tai khoan cria nguoi nQp thu€ di md tai c6c-ngAn hang
Trang 3thuong mai, tri chric tin dung v6i co quan thu6 trudc thoi dirim Nghi
dinh 83/20134{D-CP c6 hiQu lsc thi hdnh, thi phAi thdng b6o b6 sung, thoi han
chim nh6t ngity 31112/201.3 C,ong tI fong quri trinh san xu6tkinh doanh, dinh lci h*g qui khi c6 thay d6i, b6 sung s6 tai khoan t4i c6c ng6n h*rg thuong m4i,
t6 chric tin dgng thi phni th6ng b6o cho co quan thu€
Tuy nhi6n, nhim t4o diAu kiQn cho doanh nghiQp trong qu6 trinh ho4t dQng,
s6.Ln xu6t, kinh doanh, truong hgrp x6c dinh dugc giao dch mua ban hang h6a gita C6ng ty TNIIH tu6n Cuong D6ng Th6p (ngudi mua) vi nhd cung c6p (ngudi
b6n) ld c6 th{t; h6a dcrn do ngudi brln hang h6a/cung cdp dich 4r xu6t cho c6ng
ty ld h6a don hgp ph6p; b6n brin c6 khai thu€ theo quy dfnh vA viQc kh6ng ddng
ky tai khoan v6i co quan thu6 chi lA henh vi vi ph4m tht tUc.thi C6ng ty TNIIH Tuin Culng D6ng Thrip dugc khdu trir thu€ GTGT tldu vdo n€u d6p img c6c di6u
kiQn kh6c roe mAu trir theo quy dinh C6ng ty bi xri phat vi ph4m hnnh chinh dt5i
voi vi6c chrp ddng ky/th6ng b6o tdi khotur theo quy dinh tei Khoan 2 Di6u 8
Nghi dinh s6 129l20l3AID-CP ngdy 16/1012013 cria Chinh phri
TOng cgc thuii tra lqi d6 don vi bi6t, thuc hiQn./
Noi nhin:
- Nhu tr6n;
- Chi cgc Thuti thanh ph6 Sa Oec
- Cu c Thud tinh D6ng TMp;
- Ltru: VT, KK (3b).1'
TL T6NG CUC TRTIONG
KT.vv TRrtdNG W Kt KlrArVA
rt rorix rsut