Tranh Đông Hồ _một nét đẹp dân tộc Việt III.. Xưa kia tục gọi là Đông Mại, hay làng Mái, thường hay nhắc tới trong câu ca dao quen thuộc : “ Hỡi cô thắt dải lưng xanh Có về làng Mái vớ
Trang 1Tranh §«ng Hå
Trang 2Giới thiệu chung
I Tranh Đông Hồ _lịch sử hình thành và
những b ớc thăng trầm
II Tranh Đông Hồ _một nét đẹp dân tộc Việt III Vấn đề bảo tồn và phát triển
Trang 3I Tranh §«ng Hå_ lÞch sö h×nh thµnh vµ nh÷ng b íc th¨ng trÇm
Trang 4Giíi thiÖu vÒ tranh §«ng Hå
- Làng Đông Hồ là một làng nhỏ ven sông Đuống, cách Hà Nội 40km, nay thuộc xã Song Hồ, huyện Thuận Thành, Bắc Ninh Xưa kia tục gọi là Đông Mại, hay làng Mái, thường hay nhắc tới trong câu ca dao quen thuộc :
“ Hỡi cô thắt dải lưng xanh
Có về làng Mái với anh thì về Làng Mái có lịch có lề
Có ao tắm mát có nghề làm tranh”
- Tranh Đông Hồ tên đầy đủ là tranh khắc gỗ dân gian Đông
Hồ nổi tiếng từ thế kỉ 16, phát đạt liên tục nhiều đời, và được nhân dân ta lưu giữ cho đến ngày nay như một nét văn hoá truyền thống.
Trang 5• GĐ1: Từ thế kỉ XIX đến năm 1944 là giai đoạn cực thịnh
của làng tranh
• GĐ2: Trong những năm kháng chiến chống Pháp làng tranh
Đông Hồ bị giặc tàn phá tan hoang, nghề làm tranh của làng cũng bị gián đoạn
• GĐ3: Hoà bình lập lại nhiều cơ sở làm tranh đ ợc khôi phục
• GĐ4: Từ 1985 đến 1990 do tác động của kinh tế thị truờng việc làm tranh Đông Hồ gặp rất nhiều khó khăn
• Hiện nay tranh Đông Hồ đang đ ợc khôi phục trở lại
Trang 61 Đề tài tranh rất phong phú, phản ánh nhiều mặt của đời sống xã hội Đặc biệt tập trung vào đời sống của làng quê Việt Nam Nhìn chung tranh
Đông Hồ có 4 đề tài chính:
Tranh thờ Tranh chúc tụng Tranh sinh hoạt Tranh truyện và tranh lịch sử
Trang 7TiÕn léc TiÕn tµi
Trang 12Tranh sinh ho¹t
Trang 142 Kü thuËt lµm tranh
• ChÊt liÖu lµm tranh ® îc lÊy tõ tù nhiªn
• Tranh Đông Hồ in trên giấy điệp Giấy điệp là
loại giấy dó dai bền, có phủ lớp bột trắng mịn óng ánh nghiền từ vỏ điệp (loài hến biển), quấn với hồ nếp loãng, quét lên giấy bằng cái thép dẹt, rộng bản, kết bằng lá thông Nhờ đó, tạo được những vệt dài trông như thớ giấy với 1 vẻ đẹp đặc trưng
Trang 15• Mực in tranh được sản xuất thủ công tại chỗ từ vật liệu dễ kiếm,
dễ chế biến Màu đen là than lá tre, xanh (lá chàm), vàng tươi
(hoa hoè hay hạt dành dành), đỏ tươi (bột son tán mịn), đỏ thắm
(gỗ vang).Mực trắng chế từ phấn
vỏ điệp Mỗi vị luyện với hồ nếp, quấn nhuyễn thật kĩ, gọi là thuốc cái, rất bền màu.
Trang 16B¶n in kh¾c gç
B¶n in kh¾c gç cã hai lo¹i do chÝnh tay c¸c nghÖ nh©n
u tó nhÊt trong lµng lµm tõ nh÷ng buæi s¬ khai cña lµng tranh
Trang 17C«ng phu lµm tranh
Gåm ba b íc
B íc 1: kh¾c tranh trªn b¶n gç
Trang 18B íc 2: S¬n hå lªn giÊy ph¬i giÊy cho
kh« QuÕt ®iÖp råi l¹i ph¬i cho kh« líp ®iÖp
Trang 19B íc 3: In tranh (cã bao nhiªu mµu th× in bÊy
nhiªu lÇn )
Trang 20Những nét đặc sắc của
tranh Đông Hồ
• Tranh Đông Hồ chứng tỏ sự thống nhất hoàn chỉnh
trong nếp sống và lao động truyền thống của dân tộc , mang bản chất dân tộc
• Tranh Đông Hồ hồn nhiên , trực cảm Đạo đức ,cái
hay, cái đẹp hoà giữa ý tứ , màu sắc, nét vẽ
• Hình t ợng trong tranh có sức khái quát cao
• Bố cục tranh theo lối ớc lệ thuận mắt phong phú
• Nguyên liệu , hoạ phẩm lấy từ thiên nhiên
Trang 21• HiÖn nay nghÒ lµm tranh §«ng Hå ®ang ngµy
bÞ mai mét Ng êi §«ng Hå hÇu nh kh«ng cßn lµm tranh n÷a mµ chuyÓn sang lµm hµng m·
• Tr íc ®©y cã 17 dßng hä lµm tranh nay chØ cßn l¹i 2 dßng hä lµ NguyÔn §¨ng vµ NguyÔn H÷u
Trang 22Làng tranh nay đã đổi nghề Chuyển sang hàng mã còn gì hỡi anh
Trang 23• Cơn lốc thị tr ờng hôm nay đã làm cho tranh
Đông Hồ không còn mang tính thuần Việt nh
x a nữa , mà đang bị th ơng mại hoá.Đến mỗi
phiên chợ tranh làng Hồ hiện nay ta không còn thấy những cảnh tấp nập ng ời mua bán, không còn cảnh ng ời ng ời mua bán, nhà nhà a chuộng tranh nh x a nữa.
Trang 24Làng tranh Đông Hồ và sự bảo tồn
• Làng tranh Đông Hồ hiện còn hai dòng họ Nguyễn Đăng và Nguyễn Hữu vẫn bền lòng với nghề tranh
• Ông Nguyễn Hữu Sam hiện còn giữ khoảng 600 bản khắc
gỗ in tranh
• Cụ Nguyễn Đăng Chế hiện
đang l u giữ những bộ ván in
có niên đại trên 150 năm
Trang 25• §Ó b¶o l u nh÷ng gi¸ trÞ cao
quý cña tranh §«ng Hå hai
nghÖ nh©n NguyÔn §¨ng ChÕ
vµ NguyÔn H÷u Sam ®ang
g¾ng søc truyÒn nghÒ cho hai
con trai lµ NguyÔn §¨ng
T©m ,NguyÔn H÷u Qu¶ vµ
toµn thÓ c¸c con ch¸u trong
dßng hä
NguyÔn H÷u Qu¶
Con trai «ng NguyÔn H÷u Sam
Trang 26NHà n ớc với việc bảo tồn và
phát triển tranh Đông Hồ
• Đảng và nhà n ớc cũng ban hành những chính
sách đầu t để khôi phục và gìn giữ nét văn hoá của cha ông
• Cụ thể nh đã tổ chức những triển lãm về tranh
Đông Hồ Cho in tranh Đông Hồ trong những
đầu sách quý của văn hoá Việt Nam Ra sức
quảng bá với tất cả các n ớc trên thế giới Và đặc biệt dành một vị trí quan trọng cho tranh Đông
Hồ trong hội chợ làng nghề đầu năm 2007.
Trang 27• Theo báo Hà Nội mới số xuân cho
biết : Đầu năm 2008 ông Nguyễn
Đăng Tâm đã sang Nhật theo lời mời của cơ quan văn hoá Nhật
Điều này cho thấy sức sống của tranh
Đông Hồ đã v ợt qua ranh giới của bờ cõi để đến với mọi ph ơng trên thế
giới
Trang 28“ DÉu cßn rÊt Ýt ng êi lµm tranh nh ng mïa
xu©n nµy dßng tranh §«ng Hå ®ang trµn ®Çy mét søc sèng míi T«i bçng nghÜ vÒ chuyÕn ®i NhËt cña NguyÔn §¨ng T©m víi 20 kg tranh Mïa x©n nµy ch¾c ë mét gãc trêi Phï Tang sÏ s¸ng bõng rùc rì s¾c ®iÖp cña mét lµng tranh
(TrÝch lêi PV TrÇn C«ng HuyÒn trong bµi b¸o “Søc sèng mét dßng tranh” b¸o Hµ Néi míi sè xu©n MËu Tý)
Trang 29• Mỗi ng ời dân Việt Nam cần phải tích cực tìm hiểu và trân trọng nét đẹp văn hoá bởi đó chính
là hồn cốt dân tộc, là cội nguồn, là chúng ta
• Đặc biệt là sinh viên s phạm_là những thầy cô giáo t ơng lai chúng ta cần phải tích cực hơn,
nhận thức sâu sắc hơn nữa những giá trị cao
quý đó để truyền lại cho thế hệ sau và sau nữa biết yêu quý những nét đẹp văn hoá truyền
thống của dân tộc