The main setting for this story is the village of Shisholop.. If you painted a picture of the village, what are some of the things that were important to the narrator that you would inc
Trang 1Suggested levels for Guided Reading, DRA,
Lexile, ® and Reading Recovery ™ are provided
in the Pearson Scott Foresman Leveling Guide.
ISBN 0-328-13508-9
ì<(sk$m)=bdfaia< +^-Ä-U-Ä-U
by Carol Talley illustrated by Kate McKeon
Genre Comprehension
Skills and Strategy Historical
fi ction
• Setting and Theme
• Author’s Purpose
• Visualize
Scott Foresman Reading Street 5.1.3
S
13508_CVR_FSD A-B 11/3/05 12:57:15 PM
Suggested levels for Guided Reading, DRA,
Lexile, ® and Reading Recovery ™ are provided
in the Pearson Scott Foresman Leveling Guide.
ISBN 0-328-13508-9
ì<(sk$m)=bdfaia< +^-Ä-U-Ä-U
by Carol Talley illustrated by Kate McKeon
Genre Comprehension
Skills and Strategy Historical
fi ction
• Setting and Theme
• Author’s Purpose
• Visualize
Scott Foresman Reading Street 5.1.3
S
13508_CVR_FSD A-B 11/3/05 12:57:15 PM
Trang 2Reader Response
1 The main setting for this story is the village of
Shisholop If you painted a picture of the village, what are some of the things that were important to the narrator that you would include in the picture?
Make a web to help you organize your thoughts
2 At the end of the story, the villagers celebrate the
return of the traders Did you visualize this scene?
What are some of the words that helped you to see the scene in your imagination?
3 It is Stuk’s job to bail water from the bottom of the
canoe when the men go on fishing trips Find bail
in a dictionary Then find both a homograph and
a homophone for the word Use all three words in sentences that show you understand their meanings
4 In time and with practice, Stuk will learn to make a
tomol as well as his father does Can you think of a skill you are learning from a parent or other adult?
Tell about it
Editorial Offices: Glenview, Illinois • Parsippany, New Jersey • New York, New York Sales Offices: Needham, Massachusetts • Duluth, Georgia • Glenview, Illinois
Coppell, Texas • Ontario, California • Mesa, Arizona
S
by Carol Talley
illustrated by Kate McKeon
13508_001-020_FSD.indd 1 11/3/05 1:00:14 PM
Trang 3Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for
photographic material The publisher deeply regrets any omission and pledges to
correct errors called to its attention in subsequent editions.
Unless otherwise acknowledged, all photographs are the property of Scott Foresman,
a division of Pearson Education.
ISBN: 0-328-13508-9
Copyright © Pearson Education, Inc
All Rights Reserved Printed in the United States of America This publication is
protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher
prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission
in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
likewise For information regarding permission(s), write to: Permissions Department,
Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois 60025.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 V0G1 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05
13508_001-020_FSD.indd 2 11/3/05 1:00:15 PM
3
My name is Stuk I live in the Chumash village of Shisholop Our village is on the California coast My family has lived in this village for a very long time
I think they have been here since the First People joined the Sky People in the Upper World
I am the youngest in my family Our house is built
of willow poles and rush grasses All my family lives there: my mother and father, my older brothers and their wives, and my two unmarried sisters I like my fine round house It is roomy on the inside All the beds are made from rushes and woven mats Our pillows and blankets are made from fur and animal skins Lots of light comes in
13508_001-020_FSD.indd 3 11/3/05 1:00:16 PM
Trang 4The tomol, or canoe, is made from split wood cut into planks
The rough surface is smoothed with sharkskin The planks are
sewed together with strong cords made from milkweed fiber
Finally, the tomol is painted bright red.
4
We have many family houses in my village We
have some houses for everyone to use, such as the
storehouse Also, there is the village sweathouse
There the men can relax and get clean We play
games on the playing field, and we hold special
meetings on the sacred ground
My family’s house is one of the largest in
Shisholop It is near the house of the wot, our village
leader My father ranks high in our village He and
my brothers belong to the Brotherhood of the
Canoe These are the men who build and use the
canoes we call tomols Men go out to the deep sea
to fish in these canoes They make long voyages to
trade with other villages along the coast
13508_001-020_FSD.indd 4 11/3/05 1:00:18 PM
Cords hold together the wood planks
on the tomol.
5
When my father and brothers build a canoe, they are not in a hurry First, they collect the trees that have fallen in storms and have washed up on the shore They split the wood and shape it into planks
Then they smooth the planks with rough sharkskin
Sometimes, they let me make holes in the planks with a stone drill Then they sew the planks together with strong cords Some people in my village make these cords from milkweed fiber
Next, my father and brothers mix tar and pine pitch They use it to seal up the holes and cracks along the edges of the planks Finally, they let me help paint the tomol a bright red color
13508_001-020_FSD.indd 5 11/3/05 1:00:22 PM
Trang 5They let me watch and help because one day I will
be a canoe maker No one stands around just to see
how the canoe is made Everybody helps
Then my father and brothers push the canoe into
the surf and set off across the water No matter how
carefully the holes and cracks are filled with tar,
water will leak into the tomol It is my job to bail the
water from the bottom of the boat and pour it back
into the sea Since the time I was a small boy, I have
been allowed to go with them to help
13508_001-020_FSD.indd 6 11/3/05 1:00:26 PM
7
A fishing trip takes many days Sometimes we drag wide nets behind our canoe Then we catch big flounder or bass Sometimes we dip small nets into the water to catch sardines Some days we take along spears and harpoons for catching tuna and swordfish
My family’s special skill is making cords to sew the canoe planks together Others in my village are good
at making the nets Still others are expert at carving spears and harpoons There are also families who make beautiful baskets; needles from bones; strong rope from animal sinew, or tissue Some make drills from a hard rock called chert
13508_001-020_FSD.indd 7 11/3/05 1:00:32 PM
Trang 6Trading is important in our village When
we have more useful things than we need
in our own village, we trade them for other
things that we do not have Sometimes my
father goes north in his tomol to trade with
villages up the coast He often goes as far as
Syuxtun, where a thousand villagers live
Sometimes we travel in our canoe to the
islands that lie out beyond the horizon The
most distant voyage of all is to the small island
of Xalashat This journey takes many days
To make this long trip, we launch our
tomol before the sun appears over the eastern
mountains The sun is halfway up by the time
we pass the first island, called Anacapa My
father and brothers pull their paddles strongly
through the water They raise and lower their
blades, first on the right side, then on the left,
always together
13508_001-020_FSD.indd 8 11/3/05 1:00:36 PM
Syuxtun
Shisholop
Anacapa
Xalashat
9
13508_001-020_FSD.indd 9 11/3/05 1:00:40 PM
Trang 7When we are hungry we eat dried fish When we
are thirsty we drink water from a basket jar made by
one of our villagers
I have watched our basket makers waterproof the
jar with lumps of tar The basket maker drops the
tar down into the tightly woven jar Then hot stones
are dropped in The stones melt the tar Then the
jarmaker spins and turns the basket This makes the
melted tar coat the inside of the basket Soon it is
sealed tight so that it holds water very well We also
use this tar to fill the holes and seams of our tomol
13508_001-020_FSD.indd 10
13508_001-020_FSD.indd 10 11/3/05 1:00:45 PM
11
The sun sets and rises high again Finally we see the headland of Xalashat rise from the waters
Ravens, seagulls, and cormorants fill the sky
All through the year, the wind rages over this small island My father and brothers paddle through the choppy waves They must fight both wind and water Around the sandspit on the east edge of the island, we head the tomol toward a sheltered cove
Dolphins rise from the water to greet us Islanders run to the shore My father and brothers raise their paddles over their heads to celebrate our safe arrival
13508_001-020_FSD.indd 11 13508_001-020_FSD.indd 11 11/3/05 1:00:50 PM
Trang 8The waters around Xalashat are rich in kelp beds
Kelp are tough, brown seaweeds Herds of sea otters
spend their days swimming and floating in the kelp
They like to eat the shellfish that live there We come
to the island to trade for the skins of these otters,
which the islanders have cured and prepared for us
13508_001-020_FSD.indd 12
13508_001-020_FSD.indd 12 11/3/05 1:00:53 PM
13
We bring things the island people want We have fine baskets and sinew rope made in Shisholop We bring acorns gathered in the valley above our village
We have dried deer and elk meat, rabbit skins, wild cherry seeds, and pine nuts from villages in the hills
We have pieces of soapstone, which we get in trade with another island people This soapstone
is easily carved into animal shapes and into bowls that do not crack when put in a fire That is why it is valuable
13508_001-020_FSD.indd 13 13508_001-020_FSD.indd 13 11/3/05 1:00:56 PM
Trang 9While the grown-ups trade, I go off with the
island boys and girls to collect shellfish in tide pools
Or we gather wild sage, a flavorful herb, on the sand
dunes Often we see a small island fox that has left
his lair to hunt white-footed mice We may spot the
gnawed remains of his dinner
My father bargains well The next day we set
off on our return journey to the coast Our tomol is
loaded full We have many otter skins We also have
sealskins and sometimes the dried meat of sea lions
We have beautiful beads and jewelry made from
abalone and shells by the people of Xalashat
13508_001-020_FSD.indd 14
13508_001-020_FSD.indd 14 11/3/05 1:00:59 PM
15
One time, as we made our way home, the skies darkened and the waves rose around us Because of the heavy cargo, the tomol rode low in the water
The sea came into the canoe from the seams, as well
as over the sides The water came in faster than I could bail it out Finally, to save our lives, my father said that we must lighten our load Many skins were thrown into the water and lost
13508_001-020_FSD.indd 15 13508_001-020_FSD.indd 15 11/3/05 1:01:02 PM
Trang 10On that day, the people of our village waited
fearfully on the shore They saw the storm at sea
When at last they saw us returning, they wept with
joy People ran to meet us at the water’s edge They
sang songs of gladness as strong men rushed into the
water and pulled us ashore Then these men lifted
the tomol, still full of cargo, onto their shoulders and
carried it into the village
Always when we return from trading with the
islanders, the village celebrates We prepare a feast
of shellfish, roasted fish and meat, and acorn soup
We dance and sing Some people make music with
deer bone flutes and bird bone whistles Some
people shake rattles made from turtle shells with
small stones inside My brother strikes a clapper stick
against his hand to keep the rhythm of the music
13508_001-020_FSD.indd 16
13508_001-020_FSD.indd 16 11/3/05 1:01:08 PM
17
13508_001-020_FSD.indd 17 13508_001-020_FSD.indd 17 11/3/05 1:01:08 PM
Trang 1113508_001-020_FSD.indd 18
13508_001-020_FSD.indd 18 11/3/05 1:01:11 PM
19
Later we sit around the fire, and storytellers tell old, old stories I like the Sky People stories best of all
One story tells how two brothers in the Upper World make thunder and lightning when they play the hoop-and-pole game That’s the same game
I play with my friends on our village playing field One brother rolls the hoop and makes the thunder The other brother runs after the hoop and throws the pole through it to make the lightning
Another story tells how the stars are made All day the Sun travels across the sky carrying a torch to light the world When night comes, the Sun breaks the torch in two The sparks that fly are the stars in the heavens
When I listen to all the old stories,
I am happy I think the people of Shisholop will tell these stories forever
13508_001-020_FSD.indd 19 13508_001-020_FSD.indd 19 11/3/05 1:01:27 PM
Trang 12The Chumash People
20
For thousands of years before Europeans came
to the Americas, the Chumash made their homes in
villages along the coast of California They also lived
on four islands in the Santa Barbara Channel:
San Miguel Island, Santa Rosa Island, Santa Cruz
Island, and Anacapa Island The Chumash village of
Shisholop was located in this area, near the
present-day city of Ventura The village of Syuxtun was near
the present-day city of Santa Barbara
Xalashat is now called San Nicolas Island It is one
of four islands located farther south in Santa Barbara
Channel, along with Santa Catalina Island, Santa
Barbara Island, and San Clemente Island The people
who lived on these four islands were not Chumash,
but they knew the Chumash and traded with them
13508_001-020_FSD.indd 20
13508_001-020_FSD.indd 20 11/3/05 1:01:37 PM
Shisholop
Reader Response
1 The main setting for this story is the village of
Shisholop If you painted a picture of the village, what are some of the things that were important to the narrator that you would include in the picture?
Make a web to help you organize your thoughts
2 At the end of the story, the villagers celebrate the
return of the traders Did you visualize this scene?
What are some of the words that helped you to see the scene in your imagination?
3 It is Stuk’s job to bail water from the bottom of the
canoe when the men go on fishing trips Find bail
in a dictionary Then find both a homograph and
a homophone for the word Use all three words in sentences that show you understand their meanings
4 In time and with practice, Stuk will learn to make a
tomol as well as his father does Can you think of a skill you are learning from a parent or other adult?
Tell about it