The conflicting national standards will be withdrawn at the end of the coexistence period, after all the EN Eurocodes of a package are available.. Following publication of the EN, there
Trang 2This British Standard is the official English language version of
EN 1993-1-10:2005, including Corrigendum December 2005 It supersedes
DD ENV 1993-1-1:1992, which is withdrawn
The structural Eurocodes are divided into packages by grouping Eurocodes for each of the main materials, concrete, steel, composite concrete and steel, timber, masonry and aluminium, this is to enable a common date of withdrawal (DOW) for all the relevant parts that are needed for a particular design The conflicting national standards will be withdrawn at the end of the coexistence period, after all the EN Eurocodes of a package are available
Following publication of the EN, there is a period allowed for national calibration during which the national annex is issued, followed by a coexistence period of a maximum 3 years During the coexistence period Member States are encouraged to adapt their national provisions Conflicting national standards will be withdrawn by March 2010 at the latest
BS EN 1993-1-10 will partially supersede BS 449-2, BS 5400-3 and BS 5950-1, which will be withdrawn by March 2010
The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee B/525, Building and civil engineering structures, to Subcommittee B/525/31, Structural use of steel, which has the responsibility to:
A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary
Where a normative part of this EN allows for a choice to be made at the national level, the range and possible choice will be given in the normative text, and a note will qualify it as a Nationally Determined Parameter (NDP) NDPs can be a specific value for a factor, a specific level or class, a particular method
or a particular application rule if several are proposed in the EN
To enable EN 1993-1-10 to be used in the UK, the NDPs will be published in a National Annex, which will be made available by BSI in due course, after public consultation has taken place
— aid enquirers to understand the text;
— present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep UK interests informed;
— monitor related international and European developments and promulgate them in the UK
Amendments issued since publication
NOTE Corrigendum No 1 implements CEN Corrigendum December 2005, which adds “P” after
the clause number and replaces “should” with “shall” in 2.1(3).
Revision of national foreword and supersession details
Trang 5```,,`,`````,,`,,``,`,,,,,`,,-`-`,,`,,`,`,,` -(8523($167$1'$5' 1250((8523e(11(
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGH[LVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUVLRQV(QJOLVK)UHQFK*HUPDQ$YHUVLRQLQDQ\RWKHUODQJXDJHPDGHE\WUDQVODWLRQ XQGHUWKHUHVSRQVLELOLW\RID&(1PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWRWKH0DQDJHPHQW&HQWUH KDVWKHVDPHVWDWXVDVWKHRIILFLDO YHUVLRQV
&(1PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVRI$XVWULD%HOJLXP&\SUXV&]HFK5HSXEOLF'HQPDUN(VWRQLD)LQODQG)UDQFH
*HUPDQ\*UHHFH+XQJDU\ ,FHODQG,UHODQG,WDO\/DWYLD/LWKXDQLD/X[HPERXUJ0DOWD1HWKHUODQGV1RUZD\3RODQG3RUWXJDO6ORYDNLD 6ORYHQLD6SDLQ6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQG8QLWHG.LQJGRP
0DQDJHPHQW&HQWUHUXHGHVWDVVDUW%%UXVVHOV
&(1 $OOULJKWVRIH[SORLWDWLRQLQDQ\IRUPDQGE\DQ\PHDQVUHVHUYHG
ZRUOGZLGHIRU&(1QDWLRQDO0HPEHUV
Trang 7```,,`,`````,,`,,``,`,,,,,`,,-`-`,,`,,`,`,,` -(1 (
)RUHZRUG
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUG (1(XURFRGH'HVLJQ RIVWHHOVWUXFWXUHVKDV EHHQSUHSDUHGE\7HFKQLFDO
&RPPLWWHH&(17& ©6WUXFWXUDO(XURFRGHVªWKH6HFUHWDULDWRIZKLFKLVKHOGE\ %6,&(17&LVUHVSRQVLEOHIRUDOO6WUXFWXUDO(XURFRGHV
7KLV(XURSHDQ 6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQ WKHVWDWXVRID1DWLRQDO 6WDQGDUGHLWKHUE\ SXEOLFDWLRQRIDQ LGHQWLFDOWH[WRUE\HQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWE\ 1RYHPEHUDQGFRQIOLFWLQJ1DWLRQDO6WDQGDUGVVKDOO EHZLWKGUDZQDWODWHVWE\ 0DUFK
7KLV(XURFRGHVXSHUVHGHV(19
$FFRUGLQJ WR WKH &(1&(1(/(& ,QWHUQDO 5HJXODWLRQV WKH 1DWLRQDO 6WDQGDUG 2UJDQL]DWLRQV RI WKH
IROORZLQJ FRXQWULHV DUH ERXQG WR LPSOHPHQW WKHVH (XURSHDQ 6WDQGDUG $XVWULD %HOJLXP &\SUXV &]HFK5HSXEOLF 'HQPDUN (VWRQLD )LQODQG )UDQFH *HUPDQ\ *UHHFH +XQJDU\ ,FHODQG ,UHODQG ,WDO\ /DWYLD
)RUILIWHHQ \HDUVWKH&RPPLVVLRQZLWKWKHKHOSRID 6WHHULQJ&RPPLWWHHZLWK5HSUHVHQWDWLYHVRI0HPEHU
6WDWHV FRQGXFWHG WKH GHYHORSPHQW RI WKH (XURFRGHV SURJUDPPH ZKLFK OHG WR WKH ILUVW JHQHUDWLRQ RI
7KH6WUXFWXUDO(XURFRGHSURJUDPPHFRPSULVHVWKHIROORZLQJ VWDQGDUGVJHQHUDOO\ FRQVLVWLQJRI DQXPEHURI
3DUWV
(1 (XURFRGH %DVLVRI6WUXFWXUDO'HVLJQ(1 (XURFRGH $FWLRQVRQVWUXFWXUHV
(1 (XURFRGH 'HVLJQRIFRQFUHWH VWUXFWXUHV
(1 (XURFRGH 'HVLJQRIVWHHOVWUXFWXUHV
(1 (XURFRGH 'HVLJQRIFRPSRVLWHVWHHODQGFRQFUHWHVWUXFWXUHV(1 (XURFRGH 'HVLJQRIWLPEHUVWUXFWXUHV
(1 (XURFRGH 'HVLJQRIPDVRQU\ VWUXFWXUHV
(1 (XURFRGH *HRWHFKQLFDOGHVLJQ(1 (XURFRGH 'HVLJQ RIVWUXFWXUHVIRUHDUWKTXDNHUHVLVWDQFH
(1 (XURFRGH 'HVLJQRIDOXPLQLXP VWUXFWXUHV
$JUHHPHQW EHWZHHQ WKH &RPPLVVLRQ RI WKH (XURSHDQ &RPPXQLWLHV DQG WKH (XURSHDQ &RPPLWWHH IRU 6WDQGDUGLVDWLRQ &(1 FRQFHUQLQJWKHZRUNRQ(852&2'(6 IRUWKHGHVLJQRIEXLOGLQJDQGFLYLO HQJLQHHULQJZRUNV%&&(1
Trang 8(XURFRGH VWDQGDUGV UHFRJQL]H WKH UHVSRQVLELOLW\ RI UHJXODWRU\ DXWKRULWLHV LQ HDFK 0HPEHU 6WDWH DQG KDYHVDIHJXDUGHGWKHLUULJKWWR GHWHUPLQHYDOXHV UHODWHGWR UHJXODWRU\ VDIHW\ PDWWHUVDWQDWLRQDOOHYHOZKHUHWKHVHFRQWLQXHWRYDU\IURP6WDWHWR6WDWH
6WDWXVDQGILHOGRIDSSOLFDWLRQRI(XURFRGHV
7KH 0HPEHU 6WDWHV RI WKH (8 DQG ()7$ UHFRJQL]H WKDW (XURFRGHV VHUYH DV UHIHUHQFH GRFXPHQWV IRU WKHIROORZLQJSXUSRVHV
± DVDPHDQVWRSURYHFRPSOLDQFHRIEXLOGLQJDQGFLYLOHQJLQHHULQJZRUNVZLWK WKHHVVHQWLDOUHTXLUHPHQWVRI&RXQFLO'LUHFWLYH((&SDUWLFXODUO\(VVHQWLDO5HTXLUHPHQW1 ±0HFKDQLFDOUHVLVWDQFHDQGVWDELOLW\±DQG(VVHQWLDO5HTXLUHPHQW1±6DIHW\LQFDVHRIILUH
± DVDEDVLVIRUVSHFLI\LQJFRQWUDFWVIRUFRQVWUXFWLRQ ZRUNVDQGUHODWHGHQJLQHHULQJVHUYLFHV
± DVDIUDPHZRUNIRUGUDZLQJ XSKDUPRQL]HGWHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV IRUFRQVWUXFWLRQ SURGXFWV (1VDQG(7$V
7KH(XURFRGHVDVIDUDVWKH\FRQFHUQWKHFRQVWUXFWLRQZRUNVWKHPVHOYHVKDYHD GLUHFWUHODWLRQVKLSZLWKWKH,QWHUSUHWDWLYH'RFXPHQWVUHIHUUHGWRLQ$UWLFOH RIWKH&3'DOWKRXJKWKH\DUHRI DGLIIHUHQWQDWXUHIURPKDUPRQL]HG SURGXFW VWDQGDUGV 7KHUHIRUH WHFKQLFDO DVSHFWV DULVLQJ IURP WKH (XURFRGHV ZRUN QHHG WR EHDGHTXDWHO\FRQVLGHUHG E\&(17HFKQLFDO&RPPLWWHHVDQGRU(27$ :RUNLQJ*URXSVZRUNLQJRQSURGXFWVWDQGDUGVZLWKDYLHZWRDFKLHYLQJIXOOFRPSDWLELOLW\RIWKHVHWHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQVZLWKWKH(XURFRGHV7KH(XURFRGH VWDQGDUGVSURYLGHFRPPRQVWUXFWXUDOGHVLJQ UXOHVIRU HYHU\GD\ XVHIRUWKHGHVLJQRIZKROHVWUXFWXUHV DQG FRPSRQHQW SURGXFWV RI ERWK D WUDGLWLRQDO DQG DQ LQQRYDWLYH QDWXUH 8QXVXDO IRUPV RIFRQVWUXFWLRQ RU GHVLJQ FRQGLWLRQV DUH QRW VSHFLILFDOO\ FRYHUHG DQG DGGLWLRQDO H[SHUW FRQVLGHUDWLRQ ZLOO EHUHTXLUHGE\ WKHGHVLJQHULQVXFK FDVHV
1DWLRQDO6WDQGDUGVLPSOHPHQWLQJ(XURFRGHV
7KH1DWLRQDO6WDQGDUGV LPSOHPHQWLQJ(XURFRGHVZLOO FRPSULVHWKHIXOOWH[WRIWKH(XURFRGHLQFOXGLQJ DQ\DQQH[HVDVSXEOLVKHGE\ &(1ZKLFKPD\ EHSUHFHGHGE\D1DWLRQDOWLWOHSDJHDQG1DWLRQDOIRUHZRUGDQGPD\EHIROORZHGE\ D1DWLRQDODQQH[
7KH1DWLRQDODQQH[ PD\RQO\FRQWDLQLQIRUPDWLRQRQWKRVHSDUDPHWHUVZKLFKDUHOHIWRSHQ LQWKH(XURFRGHIRUQDWLRQDOFKRLFHNQRZQDV1DWLRQDOO\'HWHUPLQHG3DUDPHWHUVWREHXVHGIRUWKHGHVLJQRI EXLOGLQJVDQG
E LQGLFDWH PHWKRGVRI FRUUHODWLQJWKHVH FODVVHVRUOHYHOVRIUHTXLUHPHQWZLWKWKH WHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQVHJ PHWKRGVRI FDOFXODWLRQDQGRISURRI
WHFKQLFDOUXOHVIRUSURMHFWGHVLJQ HWF
FVHUYH DV DUHIHUHQFHIRUWKH HVWDEOLVKPHQWRIKDUPRQL]HGVWDQGDUGVDQGJXLGHOLQHVIRU(XURSHDQWHFKQLFDODSSURYDOV
7KH(XURFRGHV GHIDFWRSOD\ DVLPLODUUROHLQWKHILHOGRIWKH(5DQGDSDUWRI(5
Trang 97KLVVWDQGDUGJLYHVDOWHUQDWLYHSURFHGXUHVYDOXHVDQGUHFRPPHQGDWLRQVZLWK QRWHVLQGLFDWLQJZKHUHQDWLRQDOFKRLFHVPD\KDYHWR EHPDGH 7KH1DWLRQDO6WDQGDUGLPSOHPHQWLQJ(1 VKRXOGKDYH D1DWLRQDO
$QQH[FRQWDLQLQJDOO1DWLRQDOO\'HWHUPLQHG3DUDPHWHUVIRU WKHGHVLJQ RIVWHHOVWUXFWXUHVWREHFRQVWUXFWHGLQWKHUHOHYDQW FRXQWU\
Trang 106HFWLRQDSSOLHVWRVWHHOJUDGHV6WR6+RZHYHUVHFWLRQDSSOLHV WR VWHHOJUDGHV6WR6RQO\
127(7KH(XURFRGHVZHUH SXEOLVKHGDV(XURSHDQ 3UHVWDQGDUGV7KHIROORZLQJ(XURSHDQ6WDQGDUGV
ZKLFKDUHSXEOLVKHGRULQSUHSDUDWLRQDUHFLWHGLQQRUPDWLYHFODXVHV
(1 :HOGLQJ5HFRPPHQGDWLRQVIRUZHOGLQJRIPHWDOOLFPDWHULDOV3DUW$UFZHOGLQJRI
IHUULWLFVWHHOV
(1 ([HFXWLRQRI VWHHOVWUXFWXUHV(1 %DVLVRIVWUXFWXUDOGHVLJQ(1 $FWLRQVRQVWUXFWXUHV
(1 'HVLJQSURYLVLRQVIRUHDUWKTXDNHUHVLVWDQFHRIVWUXFWXUHV
(1 7HQVLOHWHVWLQJRIPHWDOOLFPDWHULDOV
(1 +RWUROOHGSURGXFWVRIVWUXFWXUDOVWHHOV
(1 0HWDOOLFPDWHULDOV&KDUS\ LPSDFW WHVW3DUW7HVWPHWKRG(1 6WUXFWXUDO VWHHOV ZLWK LPSURYHG DWPRVSKHULF FRUURVLRQ UHVLVWDQFH 7HFKQLFDO GHOLYHU\
FRQGLWLRQV
(1 8OWUDVRQLF WHVWLQJ RI VWHHO IODW SURGXFW RI WKLFNQHVV HTXDO RU JUHDWHU WKDQ PP
UHIOHFWLRQPHWKRG(1 6WHHOSURGXFWVZLWKLPSURYHGGHIRUPDWLRQ SURSHUWLHVSHUSHQGLFXODUWRWKHVXUIDFHRIWKH
SURGXFW7HFKQLFDOGHOLYHU\FRQGLWLRQV(1 +RW ILQLVKHG VWUXFWXUDO KROORZ VHFWLRQV RI QRQDOOR\ DQG ILQH JUDLQ VWUXFWXUDO VWHHOV ±
Trang 11```,,`,`````,,`,,``,`,,,,,`,,-`-`,,`,,`,`,,` -(1 (
7KH.9&KDUS\ 91RWFKYDOXHLVWKHLPSDFWHQHUJ\$97LQ-RXOHV>-@UHTXLUHGWRIUDFWXUHD &KDUS\ 9QRWFKVSHFLPHQDWDJLYHQWHVWWHPSHUDWXUH76WHHOSURGXFWVWDQGDUGVJHQHUDOO\ VSHFLI\ WKDWWHVWVSHFLPHQVVKRXOGQRWIDLODWDQLPSDFWHQHUJ\ ORZHUWKDQ-DWDVSHFLILHGWHVWWHPSHUDWXUH7
7UDQVLWLRQUHJLRQ
7KH UHJLRQ RI WKH WRXJKQHVVWHPSHUDWXUH GLDJUDP VKRZLQJ WKH UHODWLRQVKLS $97 LQ ZKLFK WKH PDWHULDOWRXJKQHVVGHFUHDVHVZLWKWKHGHFUHDVHLQWHPSHUDWXUHDQGWKHIDLOXUHPRGHFKDQJHVIURP GXFWLOHWR EULWWOH7KHWHPSHUDWXUHYDOXHV7-UHTXLUHGLQWKHSURGXFWVWDQGDUGVDUHORFDWHGLQWKHORZHUSDUWRIWKLVUHJLRQ
8SSHUVKHOIUHJLRQ
7KHUHJLRQRIWKHWRXJKQHVVWHPSHUDWXUHGLDJUDPLQZKLFKVWHHO HOHPHQWVH[KLELWHODVWLFSODVWLFEHKDYLRXUZLWKGXFWLOHPRGHVRIIDLOXUHLUUHVSHFWLYHRIWKHSUHVHQFHRIVPDOOIODZVDQGZHOGLQJGLVFRQWLQXLWLHVIURPIDEULFDWLRQ
Trang 13PHPEHU FRQVLGHUHG DQG PLJKW DOVR OHDG WR VWUHVV IURP UHVWUDLQW RI PRYHPHQW ¦*. DUH WKH SHUPDQHQW
DFWLRQVDQGȥ4.LVWKHIUHTXHQWYDOXHRIWKH YDULDEOHORDGDQG ȥL4.LDUHWKHTXDVLSHUPDQHQWYDOXHV RIWKHDFFRPSDQ\LQJYDULDEOH ORDGVWKDWJRYHUQWKHOHYHORIVWUHVVHV RQWKH PDWHULDO
LL 7KHFRPELQDWLRQVIDFWRUȥDQGȥVKRXOGEH LQDFFRUGDQFHZLWK(1
LLL 7KHPD[LPXPDSSOLHGVWUHVVV(GVKRXOGEHWKHQRPLQDOVWUHVVDWWKHORFDWLRQ RIWKHSRWHQWLDOIUDFWXUHLQLWLDWLRQ V(G VKRXOG EH FDOFXODWHG DV IRU WKH VHUYLFHDELOLW\ OLPLW VWDWH WDNLQJ LQWR DFFRXQW DOOFRPELQDWLRQVRISHUPDQHQW DQGYDULDEOH DFWLRQVDVGHILQHGLQWKHDSSURSULDWHSDUWRI(1
127(7KHDERYHFRPELQDWLRQ LVFRQVLGHUHG WREHHTXLYDOHQWWRDQDFFLGHQWDOFRPELQDWLRQEHFDXVH
RIWKHDVVXPSWLRQRIVLPXOWDQHRXV RFFXUUHQFHRIORZHVWWHPSHUDWXUHIODZVL]HORFDWLRQRIIODZDQGPDWHULDOSURSHUW\
ǻ75 LV D VDIHW\ DOORZDQFH LI UHTXLUHG WR UHIOHFW GLIIHUHQW UHOLDELOLW\ OHYHOV IRU GLIIHUHQWDSSOLFDWLRQV
ǻ7H LVWKHDGMXVWPHQWIRUDVWUDLQUDWHRWKHUWKDQWKHUHIHUHQFHVWUDLQUDWHHVHHHTXDWLRQ
Trang 14FI
7H' LVWKHDGMXVWPHQWIRUWKHGHJUHHRIFROGIRUPLQJHFIVHHHTXDWLRQ
127( 7KHVDIHW\ HOHPHQWǻ75WRDGMXVW7(GWRRWKHUUHOLDELOLW\UHTXLUHPHQWVPD\EHJLYHQLQWKH
1DWLRQDO$QQH[ ǻ75 & LV UHFRPPHQGHGZKHQ XVLQJWKHWDEXODWHGYDOXHVDFFRUGLQJWR
127( ,QSUHSDULQJWKH WDEXODWHGYDOXHVLQDVWDQGDUGFXUYHKDVEHHQXVHGIRUWKHWHPSHUDWXUH
VKLIWǻ7ıWKDWHQYHORSHVWKHGHVLJQYDOXHVRIWKHVWUHVVLQWHQVLW\IXQFWLRQ>.@IURPDSSOLHG VWUHVVHV ı(G
DQG UHVLGXDO VWUHVVHV DQG LQFOXGHV WKH :DOOLQ6DQ]FRUUHODWLRQ EHWZHHQ WKH VWUHVV LQWHQVLW\ IXQFWLRQ
>.@DQGWKHWHPSHUDWXUH7$YDOXH RIǻ7ı & PD\ EHDVVXPHGZKHQXVLQJWKH WDEXODWHGYDOXHVDFFRUGLQJWR
127( 7KH 1DWLRQDO $QQH[ PD\ JLYH PD[LPXP YDOXHV RI WKH UDQJH EHWZHHQ 7(G DQG WKH WHVW
WHPSHUDWXUHDQGDOVRWKHUDQJHRIV(GWRZKLFKWKHYDOLGLW\ RIYDOXHVIRUSHUPLVVLEOHWKLFNQHVVHVLQ7DEOH PD\EHUHVWULFWHG
127( 7KHDSSOLFDWLRQRI7DEOHPD\EHOLPLWHG LQ WKH1DWLRQDO$QQH[ WRXVHRIXSWR6
Hu
± IRUPHPEHUVVXEMHFWWR IDWLJXH DOOGHWDLOFDWHJRULHVIRUQRPLQDOVWUHVVHVLQ (1DUHFRYHUHG
127()DWLJXHKDVEHHQWDNHQLQWR DFFRXQWE\ DSSO\LQJ DIDWLJXH ORDGWRDPHPEHUZLWK DQDVVXPHG
LQLWLDO IODZ 7KH GDPDJH DVVXPHG LV RQH TXDUWHU RI WKH IXOO IDWLJXH GDPDJH REWDLQHG IURP
(1 7KLVDSSURDFKSHUPLWVWKHHYDOXDWLRQRI D PLQLPXP QXPEHURI ³VDIHSHULRGV´EHWZHHQ
LQVHUYLFH LQVSHFWLRQV ZKHQ LQVSHFWLRQV VKRXOG EH VSHFLILHG IRU GDPDJH WROHUDQFH DFFRUGLQJ WR (1
Trang 15```,,`,`````,,`,,``,`,,,,,`,,-`-`,,`,,`,`,,` -(1 (
7KHUHTXLUHG QXPEHU>Q@RILQVHUYLFHLQVSHFWLRQVLVUHODWHG WRWKHSDUWLDOIDFWRUVJ)IDQGJ0I
DSSOLHGLQ IDWLJXHGHVLJQDFFRUGLQJWR(1E\ WKHH[SUHVVLRQ
0I )I
J
ZKHUHP DSSOLHVIRUORQJOLIH VWUXFWXUHVVXFKDV EULGJHV
7KH³VDIHSHULRG´EHWZHHQ LQVHUYLFHLQVSHFWLRQVPD\ DOVRFRYHUWKHIXOOGHVLJQOLIHRIDVWUXFWXUH
WI
QRP
7KHWDEXODWHG YDOXHVDUHJLYHQLQWHUPVRI DFKRLFHRIVHYHQUHIHUHQFHWHPSHUDWXUHV DQG&
Trang 16JUDGH JUDGH6XE DW7
>&@ - PLQ V (G I \ W V (G I \ W V (G I \ W -5 - 6
- -5 - - 01 6
0/1/ -5 - - 01 6
0/1/ 01 6
0/1/
4 01 4/ 0/1/ 6
4/
4
4 4/ 4/ 4/ 6
4/
127(/LQHDULQWHUSRODWLRQFDQEHXVHGLQDSSO\LQJ7DEOH 0RVWDSSOLFDWLRQVUHTXLUHı(GYDOXHVEHWZHHQ ı(G I\W DQG ı(G I\W ı(G I\W LV JLYHQ IRU LQWHUSRODWLRQ SXUSRVHV([WUDSRODWLRQVEH\RQGWKHH[WUHPHYDOXHVDUHQRWYDOLG
127( )RURUGHULQJ SURGXFWV PDGHRI 6VWHHOVWKHWHVW WHPSHUDWXUH7$9VKRXOG EH JLYHQ
127(7DEOHKDVEHHQ GHULYHG IRUWKHJXDUDQWHHG &KDUS\HQHUJ\YDOXHV&91LQWKHGLUHFWLRQRI
± ORFDWLRQ DQG WKH VKDSH VKRXOG EH DSSURSULDWH IRU WKH QRWFK FDVH FRQVLGHUHG 7KH IDWLJXH FODVVLILFDWLRQWDEOHVLQ(1 PD\EHXVHG IRUJXLGDQFHRQDSSURSULDWHFUDFN SRVLWLRQV
± IRU PHPEHUVQRWVXVFHSWLEOH WR IDWLJXHWKHVL]H RI WKH IODZVKRXOGEHWKH PD[LPXPOLNHO\ WRKDYH EHHQOHIW XQFRUUHFWHG LQ LQVSHFWLRQV FDUULHG RXW WR (1 7KH DVVXPHG IODZ VKRXOG EH ORFDWHG DW WKHSRVLWLRQRIDGYHUVHVWUHVVFRQFHQWUDWLRQ
... FRPSULVHWKHIXOOWH[WRIWKH(XURFRGHLQFOXGLQJ DQ\DQQH[HVDVSXEOLVKHG E\ & (1 ZKLFKPD\ EHSUHFHGHG E\ D1DWLRQDOWLWOHSDJHDQG1DWLRQDOIRUHZRUGDQGPD\EHIROORZHG E\ D1DWLRQDODQQH[
7KH1DWLRQDODQQH[ PD\RQO\FRQWDLQLQIRUPDWLRQRQWKRVHSDUDPHWHUVZKLFKDUHOHIWRSHQ... 6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQ WKHVWDWXVRID1DWLRQDO 6WDQGDUGHLWKHU E\ SXEOLFDWLRQRIDQ LGHQWLFDOWH[WRU E\ HQGRUVHPHQWDWWKHODWHVW E\ 1RYHPEHUDQGFRQIOLFWLQJ1DWLRQDO6WDQGDUGVVKDOO EHZLWKGUDZQDWODWHVW E\ ... RIVWHHOVWUXFWXUHVWREHFRQVWUXFWHGLQWKHUHOHYDQW FRXQWU\
Trang 106HFWLRQDSSOLHVWRVWHHOJUDGHV6WR6+RZHYHUVHFWLRQDSSOLHV