Nó được thành lập trong thời kỳ Heian đầu.
Trang 1Enryakuj - Tu vi n Thiên Thai ệ
S L Ơ ƯỢ C
Enryaku-ji (延 暦 寺 Enryaku-ji?) là một tu viện Thiên Thai nằm trên núi Hiei ởŌtsu, có thể quan sát
được khắp Kyoto Nó được thành lập trong thời kỳ Heian đầu Ngôi đền ãđ được thành lập bởi Saichō (767-822), còn được gọi là Dengyō Daishi, người ãđ giới thi u các giáo phái Tendai c a ệ ủ
Ph t giáo ậ Đại th a t Trung Qu c ừ ừ ố đến Nh t B n Enryaku-ji là tr s c a các giáo phái Tendai và ậ ả ụ ở ủ
m t trong nh ng tu vi n l n nh t trong l ch s Nh t B n Nh v y, nó là m t ph n c a "Di tích l ch ộ ữ ệ ớ ấ ị ử ậ ả ư ậ ộ ầ ủ ị
s c ử ổ đại Kyoto (Kyoto, Uji và thành ph Otsu)" và là Di s n Th gi i UNESCO Nh ng ngố ả ế ớ ữ ười sáng
l p c a Jodo-shu, Soto Zen, và Ph t giáo Nichiren dành t t c th i gian tu vi n Enryaku-ji c ng làậ ủ ậ ấ ả ờ ở ệ ũ
nhà c a các "nhà s marathon."ủ ư
Trang 2L CH S Ị Ử
V i s h tr c a Hoàng ớ ự ỗ ợ ủ đế Kammu, các tu s Ph t giáo Saich phong ch c cho m t tr m giáo ĩ ậ ō ứ ộ ă đồ
vào n m 807 Duy trì k lu t nghiêm ng t v Mt Hiei, các tu s ph i s ng n d t trong mă ỷ ậ ặ ề ĩ ả ố ẩ ậ ười hai n m ă
nghiên c u và thi n nh Sau giai o n này, các giáo ứ ề đị đ ạ đồ xu t s c nh t ấ ắ ấ được gi l i các v trí ữ ạ ở ị
trong các tu vi n và nh ng ngệ ữ ười khác t t nghi p vào các v trí trong chính ph T i nh cao c a ố ệ ị ủ ạ đỉ ủ
quy n l c c a mình, Enryaku-ji là m t tu vi n ph c t p r t l n bao g m 3.000 ề ự ủ ộ ệ ứ ạ ấ ớ ồ đền th ph và m t ờ ụ ộ
i quân m nh m g m các nhà s chi n binh (
độ ạ ẽ ồ ư ế 僧 兵 sōhei?) Trong thế kỷ thứ mười, tranh ch p ấ
liên ti p n ra gi a các tu s Tendai c a dòng Ennin và Enchin Nh ng tranh ch p này trái ngế ổ ữ ĩ ủ ữ ấ ược nhau t i trung tâm Tendai Enryaku-ji và Mii-dera, còn ạ ở ở được bi t v i cái tên trang tr ng là ế ớ ọ
Mountain Order (山門 sanmon?) và Temple Order (寺門 jimon?) Các chi n binh tu s ã ế ĩ đ được s ử
d ng ụ để ả gi i quy t các tranh ch p, và các nhà lãnh ế ấ đạo Tendai ã thuê quân đ đội lính ánh thuê e đ đ
d a các ọ đối th và th m chí ti n vào th ô ủ ậ ế ủ đ để ự th c thi yêu c u tu vi n.ầ ệ
Là m t ph n c a k ho ch ộ ầ ủ ế ạ để ạ ỏ ấ ả lo i b t t c các đối th ti m n ng và th ng nh t ủ ề ă ố ấ đất nước, lãnh chúa Oda Nobunaga ã k t thúc s tranh đ ế ự đấu c a Ph t giáo n m 1571 b ng cách t n công Enryaku-ji, ủ ậ ă ằ ấ
san l p m t b ng các tòa nhà và gi t các nhà s C u trúc hi n t i c a Enryaku-ji có niên ấ ặ ằ ế ư ấ ệ ạ ủ đạ ừi t cu iố
th k 16 ế ỷ đến n a ử đầu th k 17, khi ngôi ế ỷ đề đượn c xây d ng l i sau vài s thay ự ạ ự đổ ủi c a chính ph ủ
Trang 3Ch còn m t tòa nhà nh v n tr ỉ ộ ỏ ẫ ụ được, Ruri-do (Lapis Lazuli Hall), tr i dài xu ng m t con ả ố ộ đường t ừ
khu ph c h p Sai-t và ứ ợ ō đượ đc ánh d u trên b n ấ ả đồ Trong th i gian xây d ng l i, m t s tòa nhà ãờ ự ạ ộ ố đ
c chuy n giao t các chùa khác, áng chú ý là Mii-dera
đượ ể ừ đ
Ngày nay, h u h t các tòa nhà Enryaku-ji ầ ế được gom l i trong ba khu v c: T -d (ạ ự ō ō 東塔, "Chùa ô
Đ ng"), Sai-tō (西塔, "Chùa Tây"), and Yokawa (横川) Tòa nhà quan trọng nhất của tu vi n n m t pệ ằ ậ
trung T -d ở ō ō Đến Sai-t m t 20p i b , ch y u là i xu ng d c t T -d , Yokokawa b cô l p ō ấ đ ộ ủ ế đ ố ố ừ ō ō ị ậ
nhi u và r t ít khách vi ng th m, i b kho ng 1 ti ng 30p và ch có cách d dàng nh t là i b ng xeề ấ ế ă đ ộ ả ế ỉ ễ ấ đ ằ
buýt, xe buýt có th c ba khu v c và các a i m khác trên núi.ể ả ự đị đ ể
Dính dáng v i các t ch c t i ph m ớ ổ ứ ộ ạ
Ngày 04 Tháng T n m 2006, Enryaku-ji làm nghi th c l cho c u lãnh ư ă ứ ễ ự đạo c a Yamaguchi-gumi, ủ
t ch c Yakuza l n nh t ổ ứ ớ ấ đến nay t i Nh t B n B i vì l chùa ã ạ ậ ả ở ễ đ được s d ng cho Yamaguchi-ử ụ
gumi gây qu và các cu c bi u tình c a quy n l c, c nh sát t nh Shiga yêu c u Enryaku-ji ng ng ỹ ộ ể ủ ề ự ả ỉ ầ ừ
bu i l Bác b yêu c u, Enryaku-ji ã nh n ti n h i l c a t i ph m liên quan ổ ễ ỏ ầ đ ậ ề ố ộ ủ ộ ạ đến bu i l và cho ổ ễ
phép g n 100 thầ ượng c p lãnh ấ đạo Yamaguchi-gumi đến tham d ự
Sau khi vướng báo cáo trên các t báo Asahi Shimbun và Yomiuri Shimbun,Enryaku-ji ph i ờ ả đối m t ặ
v i m t v bê b i trên toàn qu c Ngôi chùa này c ng ã b ch trích b i Hi p h i Ph t giáo Chùa ớ ộ ụ ố ố ũ đ ị ỉ ở ệ ộ ậ
Trang 4Nh t B n (ậ ả đại di n cho 75.000 ngôi ệ đền Ph t giáo), d n ậ ẫ đầu m t phong trào ch ng l i Yakuza Cu i ộ ố ạ ố
cùng vào ngày 18 tháng 5, t t c nhà lãnh ấ ả đạo, ngườ đại i di n phát ngôn c a Enryaku-ji ã t ch c,ệ ủ đ ừ ứ
g i l i xin l i trên trang web c a h và e-mail ã ử ờ ỗ ủ ọ đ được g i ử đến 3.000 ngôi chùa chi nhánh