EDITORIAL Semiotics-based Manufacturing System IntegrationThe primary intention of this special issue SI is to promote semiotics as a candidate framework for a new Manufacturing System I
Trang 2EDITORIAL Semiotics-based Manufacturing System Integration
The primary intention of this special issue (SI) is to
promote semiotics as a candidate framework for a new
Manufacturing System Integration (MSI) paradigm
Considering semiotics as an emergent discipline in
engineering, there is a question: are there, and
(supposing there are) what are the implications of
semiotics for the MSI? In other words, could semiotics
be a new theoretical, or meta-theoretical, base for the
conceptual, theoretical or practical shift in MSI
discipline? Or, to be inclusive (or conservative): could
semiotics represent an extension of the solution space
in conceptual, theoretical, and/or practical terms, for
the MSI discipline?
The need for the new MSI paradigm is more and
more obvious for several reasons:
(1) There are problems for which the ‘traditional’
approaches, which are based on the semantic
field, have no capacity to resolve, referring
the problems that lead to the extremely high
percentage of ‘failed’ and ‘challenged’ projects,
such as the problems of acceptance of the
engineering solutions by the clients despite
technical correctness of the solutions, not
managing incomplete specifications because of
not understanding fully the clients’ needs, and
similar, i.e not managing the problems in
which the root is, in fact, not the technical
correctness and/or information transaction but
the technical solutions and information use,
interpretationand communication
(2) The growing complexity of the MSI issues,
manifested through the growing frequency of
emergence of new MSI tools of different kinds,
and, consequently the requirements for their
faster development and integration with the
existing tools – in other words, the growing
dynamics of the MSI issues
Put simply, the primary intention of this SI on
‘Semiotics-based Manufacturing System Integration’
could be understood as ‘opening’ the question on a
new paradigm of MSI
The secondary intention, or more ‘conservatively’
the secondary objective, of this SI is more ‘traditional’:
to present some research results on the use of semiotics
for MSI In this respect, this SI comprises 11 papersthat present some solutions, results, analyses andapproaches that use the semiotics instruments for theimprovement of various aspects of MSI These will bepresented in more detail later
The major question is, what exactly is semiotics?Semiotics could be seen as a meta-theoreticalframework for new research and development of theMSI discipline In its most simple definition, semiotics
is the science of ‘signs’ The signs could be linguistic ornon-linguistic.1The following two great scientists andthinkers are considered as the ‘fathers’ of semiotics:Charles Sanders Peirce (1839–1914), American logicianand founder of pragmatism, and Ferdinand deSaussure (1857–1913), Swiss linguist, the ‘father’ ofmodern linguistics and structuralism, who laid downindependently the basis of semiotics as a science on thetransition of the nineteenth to twentieth century.The domain of semiotics comprises three fields:syntax, semantics and pragmatics While syntax andsemantics are well known in the MSI science,pragmatics is almost totally unknown as a discipline
In a review of the publications in the field of MSI, itwas not possible to find any contribution thataddresses the pragmatics issues, except for verysingular references in a wider context of MSI andwithout any further elaboration, or presentation, ofresearch results and/or models However, in the areas
of enterprise integration/‘interoperability’ (EI) (notnecessarily addressing MSI) and information systems(IS) the situation is relatively different Consideringthe extent to which semiotics is used as an instrument
in and a meta-model of the science of engineering, thegreatest, implying a relevant, extent semioticsachieved was in the area of IS, while in the area of
EI the extent of achievement could be said very low,
if relevant at all, and in the area of MSI it ispractically inexistent The promotion of semiotics inthis SI has a significant success, originating todayalready a larger community and a greater number ofresearch works and publications
Semiotics could be seen as having a double relation
to the science2of MSI: it is both an instrument of MSIand a meta-model of the science of MSI Semiotics asthe instrument of MSI means that the MSI as adiscipline uses the models, mechanisms and proceduresVol 23, Nos 8–9, August–September 2010, 687–690
ISSN 0951-192X print/ISSN 1362-3052 online
Ó 2010 Taylor & Francis
DOI: 10.1080/0951192X.2010.513809
Trang 3of semiotics as an independent science for the objective
of improvement of the MSI mechanisms, tools and
processes Semiotics as the model, or a
meta-theory, of the science of MSI means that semiotics of
the actual ‘traditional’ science, or discipline, of MSI is
being investigated From this perspective, semiotics is
used as an explanatory and unification framework, or
as an ‘organon’, of the sciences in general (Morris
1938), ‘since every science makes use of and expresses
its results in terms of signs’, and might be used (as it is
still not ) as an explanatory and unification
frame-work, or as an ‘organon’, of the science of MSI
In this SI, the relation of the MSI to semiotics is
primarily instrumental, meaning that semiotics is used as
a new instrument for improving MSI science and
discipline This is valid for nine papers while two papers
have used semiotics as a perspective for analysing two
advanced scenarios of emergent MSI domains
Of course, the ‘second’ relation between the MSI
and the semiotics, i.e the semiotics of the MSI (whether
‘traditional’ or ‘semiotic’), is expected to be one of the
subjects, or even an exclusive subject, of some future
SIs
Now, let me discuss about the papers that are
integrated in this SI
With regard to the semiotics applications in MSI,
the papers can be summarised as follows:
The papers in which the semiotics-based
instru-ments are referred to and/or employed are as follows:
The first paper represents an introductory paper byG.D Putnik and Z Putnik, on the semiotics-basedMSI concept The paper presents the findings of anexploratory research on the potential of semiotics forMSI The findings strongly suggest that semioticsmight be the base for a new paradigm of MSI In thefirst part, the paper introduces the basic notions ofsemiotics relevant for the MSI The second partpresents a framework for the semiotics-based MSIand a model of the semiotics-based MSI, called
‘Generative Integration’ In the third part, someexperimental set-ups, i.e prototype demonstrators ofthe Manufacturing Systems, are presented, as a plat-form for future research and development of thesemiotics-based MSI
The second paper by F.v Eijnatten and G.D.Putnik presents the technique of dialogue as anintegration mechanism The paper is expected to be
of interest for the readership as it clarifies thedifferences between the dialogue techniques andthe discussion, or argumentation, techniques whichare usually confused, leading to inconsistent use of theterms ‘dialogue’ and ‘discussion’ (or ‘argumentation’)and consequently to inconsistent applications of thesetechniques In terms of dialogue use in MSI, it is used
as a generative integration instrument for the creation
of a manufacturing system as a learning organisationand in those organisations looking for the organisa-tional renewal
The third paper by N Jing and S Lu presentscollaborative negotiation as another generative inte-gration instrument Concerning semiotics, the negotia-tion processes belong to pragmatics, representing a ‘co-construction process’ which is, in fact, a form ofintegration On the object-level, the authors present anew framework for improvement of the negotiationprocesses
An additionally interesting aspect for the readers,concerning the second paper, is the opportunity tocompare the negotiation processes based on argumen-tation with the dialogue technique (presented in thefirst paper) and to notice that the use of these twodifferent techniques is justified in the totally differentorganisational contexts
In the next paper, A Zelitchenko presents erative integration instruments on two levels On thelower level a ‘standard language with formal syntaxand informal unlimited vocabulary for the pragmaticdescription of the projects’, i.e of the co-operativeprojects is presented On the higher level another newMSI instrument is presented: a new type of the socialnetworks named ‘acting social network’, i.e the socialnetworks that facilitate ‘common action’, contrary tothe traditional social networks oriented to facilitation
gen-of social communication and exchange gen-of information
No ofpapers Paper(s)
Pragmatics –society 3 (þ2) 9–11 (þ4, 6)
Trang 4The ‘acting social network’ aims to join potential
partners in a new-generation of manufacturing systems
(the virtual enterprises) The proposed mechanisms
imply, actually, an upgrade of the well-known
seman-tic web to the emerging pragmaseman-tic web – also virtually
a new term for the MSI discipline
The fifth paper by M Janssen and R Feenstra
provides a generative integration instrument
present-ing a service portfolio, as one of the pragmatic web
instruments The service portfolio used
communica-tion, synchronisation and generation of meaning
among the stakeholders for the purpose of decision
making on composition and reconfiguration of
man-ufacturing chains, enabling rapid composition of
manufacturing supply chain processes from reusable
components This paper is the second paper that
addresses the pragmatic web, through the specific
instrument service portfolio, as an MSI semiotic-based
instrument
The paper by L.A Ripamonti and C.A Peraboni
presents virtual worlds as one of the integration
mechanisms Concretely, the multi-user virtual
envir-onments (MUVE) are presented and discussed This
type of mechanism is especially oriented to the
integration of (manufacturing) virtual enterprises in
which the inherent dynamics of reconfigurations
impose higher levels and qualitatively different
bar-riers, such as personality, cultural, language,
organisa-tional and physical, for the effective and efficient
integration MUVEs augment the actual lives of their
users and support effectively the extension of people’s
actual social networks, fostering social interaction and
knowledge sharing, in fact supporting pragmatic and
social levels of the semiotic framework The MUVEs
also present a pragmatic web instrument and in this
way, this paper refers to the pragmatic web too
The seventh paper by B Provideˆncia and J
Ciurana presents how human communication as a
generative integration instrument could be integrated
with a traditional CAD–Rapid Manufacturing system
to create a powerful system for highly personalised
product development In the Guest Editor’s opinion,
the presented system might represent an initial model
of how the traditional manufacturing system too (not
only the new manufacturing system structures and
tools, such as, e.g social networks, dialogue,
negotia-tion, pragmatic web, etc.) might be enhanced by using
‘semiotic tools’
The next paper by J Andersson Schaeffer, J
Cadavida & T Backstro¨m presents a non-linguistic
generative integration instrument It is the ‘continuous
improvement area’ Actually, the paper explores
spatial design in continuous improvement areas and
also explains how spatial design may hinder or support
communication regarding improvements The semiotic
aspects of the spatial design for continuous ment areas in industry implies a different perspectiveand includes aspects of cognition, information, com-munication and treats how and what the elements inthe improvement areas communicate The improve-ment areas serve as a complement to the integration
improve-of manufacturing through computers Althoughnon-linguistic, the continuous improvement area isconsidered as a pragmatic-based instrument
In the paper by F Romero, a generative tion instrument on a social level is described Thisintroduces the term ‘institution’, where an ‘institution’
integra-is a socially devintegra-ised construct Examples of institutionsmay include, among others, organisations with educa-tional purposes (schools, universities), economic pur-poses (firms, trade unions, cooperatives), regulatorypurposes (certification organisations, supervising agen-cies) or political purposes (political parties, govern-ment agencies) The paper elaborates the hypothesis onthe institutions as the integration instruments throughsecondary analysis of the literature, and from primaryand secondary analyses of case studies, and shows thatsocial factors condition in important ways the shapesand even the possibility of the implementation andintegration of manufacturing systems
The tenth paper by P.J.G Garrido has usedsemiotics for analysing the organisational architecture
as a generative integration mechanism Concretely, theorganisation of Open Design that originates from theFree Software and Open Source Software organisa-tions is analysed The generative nature of theOpen Design organisational architecture, and thesemiotics-based integration instruments, relays inthe organisation’s openness From the other side, theorganisation’s openness implies a kind of an under-lying communication and action social network
In the Guest Editor’s opinion, the Open (Design,Manufacturing, etc.) organisational architecturesmight represent the emergent new generation, and anew paradigm, for manufacturing systems and enter-prises Obviously, these models are intrinsically depen-dent on the semiotics-based integration paradigm
In the eleventh and final paper in the issue by R.Jardim-Goncalves, A Grilo, T Hassan & A Steiger-Garc¸a˜o, an analysis is introduced which is based on theorganisational semiotics perspective of The EuropeanCommission’s social-technical study envisioning thesingle integrated information space, i.e the SingleElectronic Market The study was grounded at atechnological level on the ATHENA framework forsystems interoperability, complemented with non-Technological Interoperability Metrics (nT-IM) Thepaper analyses the vision of stakeholders and discussesthe correlation of the technical framework and non-technical interoperability measurement indicators with
Trang 5semiotic levels and theories for MSI, identifying the
principal challenges for MSI when characterised by the
semiotic levels according to the stakeholders’
recog-nised issues
At the end, it is expected that this SI improves this
‘state-of-the-art’, at least to ‘open’ the research that
would result in definitive adoption or refutation of
semiotics as an instrument of MSI and/or a
meta-model of the science of MSI
There is also a hope that this SI on semiotics will
deserve the MSI research community’s attention
adequate to the great potential of semiotics for the
MSI, and for engineering in general
Acknowledgments
First, our acknowledgments and greatest thanks go to Prof
Stephen Newman, Editor-in-Chief of the International
Journal of Computer Integrated Manufacturing (IJCIM),
and Dr Aydin Nassehi, Managing Editor, for their highest
support and professionalism and, more importantly, their
highest collaboration, understanding and patience during the
development of this SI We would like to underline
Prof Newman’s vision and openness to such an innovative
project as this issue intends to be (the readers will judge)
Next, our acknowledgments go to the authors, for their
contributions and collaboration and especially to the
authors who also served as reviewers, and other reviewers,for their great effort during the review process and for thesuggestions they provided to the authors, without which thiscomplex and challenging project would not have been madepossible
Notes
1 For some semioticians, semiotics is a study of linguistic signs only The study of linguistic signs belongs
non-to linguistics as a separate discipline
2 Paraphrasing Morris (1938) for the purpose of MSI
ReferenceMorris, C 1938 Foundations of the theory of signs In: O.Neurath, R Carnap, and C Morris, eds Internationalencyclopedia of unified science, Vol 1, no 2 Chicago:University of Chicago Press, 1–2 (reprint in: Morris, C
1971 Writings on the general theory of signs, Hague, TheNetherlands: Mouton, 17)
Goran D PutnikDepartment of Production andSystems Engineering, Campus of Azurem
University of MinhoGuimara˜es, PortugalEmail: putnikgd@dps.uminho.pt
Trang 6A semiotic framework for manufacturing systems integration –
Part I: Generative integration model
Goran D Putnika,b* and Zlata Putnikba
Department of Production and Systems Engineering, University of Minho, Portugal;bInterdisciplinary Centre for Production
Technologies and Energy, University of Minho, Portugal(Received 2 May 2010; final version received 20 July 2010)This paper presents the findings of exploratory research on the potential of semiotics for manufacturing systemsintegration (MSI) The findings strongly suggest that semiotics might be the basis for a new paradigm for MSI Inthe first part of the paper a number of needs for the new semiotic-based integration paradigm are presented Thesecond part of the paper introduces the basic notions of semiotics and provides a discussion on the use of semiotics
in MSI The third part presents a framework for the based MSI, together with a model of the based MSI, entitled ‘generative integration’ (GI) In the final part, some experimental set-ups, i.e prototypedemonstrators of the manufacturing systems, elements and systems, are presented as a platform for future researchand development of the semiotics-based MSI
semiotics-Keywords: manufacturing system; CIM; integration; interoperability; generative integration; semiotics; pragmatics;semantics
1 Introduction
The relevance of the semiotic approach in a social
context in engineering has emerged in response to the
failure of the traditional ‘technocentric’ approach to
today’s information systems (IS) and organisations’
requirements as well as to the ‘software development
crisis.’ (Note: semiotics has been introduced in
different engineering fields at various times and to
different levels of extent Considering the extent to
which semiotics is used as an instrument and a
meta-model of science of engineering, the greatest, implying
the most relevant, extent was achieved in the area of
information systems (IS), while in the area of EI the
extent of achievement could be said to be relatively
very low, if relevant at all, and in the area of MSI it is
practically nonexistent However, because of the need
for brevity in this paper an extensive presentation of
the state-of-the art in the use of semiotics in
engineer-ing will be presented in a subsequent publication.) The
software development crisis is manifested by a very
high percentage of failed and/or ‘challenged’ projects,
the percentage that goes up to 70% of all projects (the
percentages are in fact different in different sectors.)
(The Standish Group Int 2005) These percentages are
also referred to as ‘shameful numbers’ (Note: The
Standish Group categorises projects into three
resolu-tion types: (a) Successful: the project is completed on
time and on budget, with all the features and functions
originally specified (b) Challenged: the project iscompleted and operational, but over-budget, over thetime estimate, and with fewer features and functionsthan initially specified (c) Failed: the project iscancelled before completion or never implemented.)While it can be safely claimed that the use ofadvanced computer technologies is contributing tofurther improvements of (integration) system’s effi-ciency (e.g reduction of the throughput time), thecontribution of the ‘technology-oriented’ approach tothe projects failure rate (in the above terms) is lessobvious, if not detrimental Actually, according to theStandish Group Int.’s report the top five factors forproject success are not technological (in fact, theformal methodologies, and standard tools and infra-structures – that could be considered as technologicalmeans – are ranked 9th and 10th in the list of 10) Inother words, ‘Tools by themselves do not promotesuccess; the proper use of the tools does.’
According to R Stamper [‘A Dissenting Position’
in FRISCO Report (Falkenberg et al 1998)], thetraditional approach fails ‘not for technical reasons –most delivered software performs efficiently to speci-fication – but for organisational reasons – they do notrelate correctly to the world of business reality Thesad fact is that in general, technical people do notunderstand business problems and business-orientedpeople do not understand the need for detailed, formal
*Corresponding author Email: putnikgd@dps.uminho.pt
Vol 23, Nos 8–9, August–September 2010, 691–709
ISSN 0951-192X print/ISSN 1362-3052 online
Ó 2010 Taylor & Francis
DOI: 10.1080/0951192X.2010.510292
Trang 7precision, which contributes to the problem.’ In the
FRISCO Report, it is identified that ‘there are at least
three major sources of problems: (a) the large variety
of interest groups, (b) conflicting philosophical
posi-tions, and (c) the lack of understanding
communica-tion.’ Also, it was realised that ‘the social, cultural and
organisational aspects play more decisive roles than
technology itself’ (Liu 2000) According to Moor and
Weigand (2002), information systems should be
approached ‘much more as communication systems
than computation systems’ To deal with the
commu-nication systems, the ‘move away from the traditional
information flow paradigm, in which positivistic
modelling of symbol manipulating functions aimed is
needed (Stamper 2000) The information systems
built on the information field paradigm do not produce
sterile data, but aim to generate and communicate
information that can lead to knowledge that helps
people to perceive, understand, value, and act in the
world’ (Moor and Weigand 2002) A good illustration
of what it means is given in Tables 1 and 2
When considering manufacturing systems
integra-tion (MSI), it is obvious that the MSI problem is just a
particular case of the information systems Therefore,
it could be claimed that there is a major integration/
interoperability problem relating to MSI, e.g Newman
et al (2008) Actually, the transaction-based
integra-tion is, in many cases, effective only within limited,
well-organised domains and on the lower levels ofcommunication Even for the traditional enterprisedomains, e.g intra-enterprise domains such as en-terprise resource planning (ERP), the traditionalapproaches failed to provide effective and efficientsolutions
Example 1 For example, theoretically, the system integration architecture (based on a standards,i.e based on a ‘neutral-format’ data file) is consideredmore flexible and more efficient than federatedintegration architecture However, the practice refutesthis idea In practice, an integration-federated archi-tecture that uses 250 prebuilt adaptors ‘is capable ofimmediately connecting to virtually any informationsystem, rapidly integrating more data sources on moreplatforms and across more network protocols than anyother integration solution’ (InterSystems 2004) Devel-opment of those 250 adaptors is probably less time andenergy-consuming than the development of standardsfor the same application domain (for problems onstandards and ontologies development, see, e.g Libes
open-et al (2004) and Nell (1998))
Example 2 Another example is from the area ofCAD, where supposedly the product geometrical dataneutral format standards are well defined However, ithappens that original equipment manufacturing(OEM) companies require, or more correctly, forcetheir cooperation on partners to have exactly the sameCAD software as the OEM companies This requiresthe OEM supply companies to solely have totallyidentical processors and post-processors for the samestandards used by the OEM company The truemeaning of this is that the data standards arephenomenologically irrelevant because an OEM couldchoose some totally proprietary CAD software andforce the partners to use it For each OEM’s partner itmeans that it is required to have as many differentCAD softwares for each OEM it cooperates Thisreally portrays the reality of how reliable commercialtools are considered for integration based on standarddata formats Ironically, the researchers and fundingbodies believe the integration problem to be solved,with researchers now investigating areas such asoptimisation of the CAD processes management.From the semiotics perspective, the above examplesare explained considering the semiotic fields, theirordering and abstraction degrees The above examplesmean that although the standards might be welldefined logically, formally and socially – in terms ofthe social agreement on definitions, the practice issomehow different and the real solutions pass on theside of the socially agreed standard definitions Whilethe standards could be considered the solutions on thesyntactic and semantic levels, the integration solutionsfrom the above examples could be considered as
Table 1 From information to communication systems
(Moor and Weigand 2002)
Informationsystems
Communicationsystems
Supports: Transaction
processes
CommunicationprocessesDesign objects: Clear specifications ‘Fuzzy’ process
definitionsDevelopment
Information flow IS information field
Responsibility: Anonymous Individual
responsibilitiesDesign process: Representation Interpretation
value, act
Trang 8solutions on the pure pragmatic level From the
semiotics point of view the differences between the
semantics and pragmatics-based solutions, in relation
to reality, are due to different degrees of abstractions
of semantics and pragmatics, which confirms the need
of consideration of pragmatics, i.e semiotics in
integration problems resolution
Further, when integration is considered in a
complex, dynamic, nonlinear, ‘chaotic’ environment,
the problems might be even more difficult Actually, in
a complex, dynamic, nonlinear, ‘chaotic’, ‘uncertain’
environment, MSI implies 1) dynamic establishment
and management of the interactions, and 2) novel,
emergent, instantaneous as well as ‘ad-hoc’
(‘synchro-nic’) integration solutions, among manufacturing
systems tools, agents and stakeholders, intra- and
especially inter-organisations (intra- and
inter-enter-prises) It is not realistic to expect that each tool, agent
and stakeholder within the organisation and each
perspective partner in an inter-organisation
relation-ship, is in possession of ‘perfect’ standard-based
solutions, the state-of-the-art technology, and even
the ‘ideal’ knowledge It means that in such imperfect
situations, which are part of the real world, the
partners must have the ability to create or to
synthesise efficiently an effective integration solution
Moreover, the partners must have the ability to
implement integration process management, as MSI
is a complex process and not only a data
transac-tional process For that reason, the authors have
coined the term ‘generative integration’ The first
formulation of the generative integration appeared in
Putnik et al (2005) This paper presents an improved
formulation
The rest of the paper presents, as the second part,
an introduction to basic notions of semiotics The third
part discusses the generative integration as a model of
semiotics-based MSI and the fourth part is where some
experimental set-ups, i.e prototype demonstrators ofthe manufacturing systems, elements and systems, arepresented, as a platform for the future research anddevelopment of semiotics-based MSI
Concerning the scientific method, the paper sents an exploratory research based on the secondarydata analysis
pre-2 Semiotics – an introduction to basic notions
In its most condensed form, the definition of semiotics,
or semiology, is the study of signs In modern use,semiotics, or semiology, was conceived as a generaltheory of signs at the turn of the 20th century in theworks of two great scientists and thinkers: CharlesSanders Peirce (1839–1914), American logician andfounder of pragmatism (Figure 1), and Ferdinand deSaussure (1857–1913), Swiss linguist, the ‘father’ ofmodern linguistics and structuralism (Figure 2).Fascinatingly, both formulated semiotics, or semiology,respectively, independently and almost at the sametime
2.1 ‘Sign’
The central concept of semiotics is the ‘sign’ Peircegave a number of definitions of the ‘sign’, as well ascomments on various aspects of the ‘sign’ from which
we select the following:
‘I define a Sign as anything which is so determined bysomething else, called its Object, and so determines aneffect upon a person, which effect I call its Interpretant,that the latter is thereby mediately determined by theformer.’ (A Letter to Lady Welby, SS 80–81, 1908)
‘No sign can function as such except so far as it isinterpreted in another sign’ (CP 8.225n10 1904.07[Draft probably of a letter to Paul Carus])
Peirce’s definition of the ‘sign’ (S) is a ‘structure’ ofthree constituents, or a ‘triadic relation’: object (O),
Figure 1 Charles Sanders Peirce (1839–1914) Figure 2 Ferdinand de Saussure (1857–1913)
Trang 9representamen (R), interpretant (I), or, in other words,
the sign is a triple: S¼ 4 (O, R, I) These are usually
graphically represented as in Figure 3
2.2 Sign process
The ‘sign process’ means the process of creation of
signs through effects produced by some other sign(s)
This process is called ‘semiosis’ Peirce described
semiosis as:
‘But by ‘semiosis’ I mean, on the contrary, an action, or
influence, which is, or involves, a cooperation of three
subjects, such as a sign, its object, and its interpretant’,
CP 5.484, 1907 (Robin 318, Pragmatism)
As the sign may produce another triadic relation,
i.e the sign may be interpreted in another sign, we
have a sequence of interpretations Consequently, ‘the
process of referring effected by the sign is infinite.’,
Jean-Jacques Nattiez (1990: 7) (cited in
http://psycho-logy.wikia.com/wiki/Signifier), e.g Figure 4
2.3 Field of observation and/or ‘information field’
Change of the sign along time Saussure has called
diachrony, or diachronic dimension/perspective of sign,
while its state, and relations with other signs, without
any consideration of time, i.e without any
considera-tion of diachronic perspective, is called synchrony, or
synchronic dimension/perspective of sign Concerning
these two dimensions of the sign we have a
phenom-enon of the major importance for our thesis on
semiotic-based MSI (and of IS in general) This
phenomenon is the ‘field’ of observation The ‘field’ of
observation emerges from the fact that the user is
unaware of diachronic dimension and considers only
the synchronic dimension
‘ Speech contains the seeds of every change, each
one being pioneered in the first instance by a certain
number of individuals before entering into general
usage This form, constantly repeated and accepted
by the community, became part of the language
They enter our field of observation only when they havebecome accepted by the community.’ (Saussure 1916,p.97) [bold formats by GP, ZP]
Implication of the ‘field of observation’ is thatactually it is hardly possible to exist an ‘absolute’,common and universal, interpretation of reality, but,rather, there are multiple interpretations by multiplecommunities and in different times
This phenomenon is similarly referred in tion systems (IS) by Stamper (1999) (referredindependently), as the information field The informa-tion field is defined by overlapping groups of peoplethat share norms (Stamper 2009), or informationfield(s) is(are) field(s) of norms shared by organisa-tional agents and govern their behaviour (Filipe2004), or information field(s) is(are) field(s) of
informa-‘subcultures with shared norms’ (Stamper 1999).(Note: Norms exist in a community and will governhow members behave, think, make judgements andperceive the world The shared norms are whatdefine a culture or subculture A subculture may be ateam who know how to work effectively together,and their norms include a solution to their organisa-tional problems Norms are, actually, a special kind
of signs A norm is more like a field of force thatmakes the members of the community tend tobehave or think in a certain way.’ (Stamper et al.2000) Also, a norm is ‘the unifying concept acrossall the layers of the organisational structure’ (Filipe2004)) Information field forms one of the basicconcepts within the semiotic framework for IS (seeSection 1) Obviously, the ‘group of people that
Figure 3 Representation of the Peirce’s sign elementary
structure
Figure 4 Peirce’s sign: representation of the sequence ofsign interpretations in other signs
Trang 10share norms’ are Saussure’s communities that share
signs The concept could be graphically represented
as in Figure 5:
‘Shared norms constitute what is called the ‘social
reality’ – something not given at once for all, but
constantly in the process of being redefined and
renegotiated’
2.4 Semiotic fields
Three particular fields of semiotics study have been
identified by Charles Morris (1946): syntactics,
seman-tics and pragmatics These fields are called semiotic
fields, (not to be confused with ‘field of observation’ or
‘information field’), which are the fields of dyadic
relations among the three correlates of the triadic
relation of semiosis Charles Morris (1946) defined
them as follows:
‘pragmatics deals with the origin, uses and effects of
signs within the behavior in which they occur;
semantics deals with the signification of signs in all
modes of signifying;
syntactics deals with combination of signs without
regard for their specific significations or their relation to
the behaviour in which they occur.’ (Morris 1946:302)
The universally accepted order among the three
semiotic fields, introduced by Carnap (1942), is based
on their degree of abstractness in relation to complete
signs and semiosis:
‘If in an investigation explicit reference is made to the
speaker, or, to put it in more general terms, to the user
of language, then we assign it to the field of
pragmatics If we abstract from the user of the
language and analyse only the expressions and their
designate, we are in the field of semantics And if,
finally, we abstract from the designata also and analyse
only the relations between the expressions, we are in
(logical) syntax.’ (Carnap 1942: 9) (cited in Recanati
(2004))
This criterion could be considered of the maximumimportance as it ‘reveals’ proximity to the reality ofsyntactics, semanticsand pragmatics
3 Generative integration (GI)Generative integration (GI) is characterised by theability to create, synthesise or generate the integrationsolution – effectively in the first place and thenefficiently
The fundamental and qualitative new feature ofgenerative integration is employment of semiotics as
an instrument, especially employing pragmaticsinstruments
Speaking about pragmatics, pragmatics is notanother model or another representation of informa-tion, as sometimes misinterpreted and/or sometimeswrongly reduced to semantical representation.Rather, pragmatics is an information meta-modelwhich treats information as a nondeterministicprocess in which any attempt of ‘writing’, i.e to
‘fix’ or to formalise information in fact prevents thecreative process of interpretation, i.e prevents co-design and/or co-creativity Thus, a pragmaticapproach is live communication – speech, i.e ‘parole’(Saussure) – in a synchronic, or paradigmatic,dimension of the communication language, and notlanguage, i.e ‘langue’ (Saussure), as a formal, orformalised, or normed, structure, in its diachronic, orsyntagmatic, dimension
Therefore, for the semiotics-based MSI, and itsgenerative integration model, pragmatics is a distin-guishing feature
The fundamental integration mechanism for thesemiotics-based MSI, and its generative integrationmodel, is a live human communication – speech(‘parole’), mainly by verbal signs, but also by non-verbal signs, with associated underlying cognitiveprocesses
Figure 5 (a) Information fields, overlapping groups of people that share norms (Stamper 1999); (b) an example of communitiessharing their own information fields (Stamper 2009)
Trang 11This is quite different than the ‘traditional’
perspective on organisations for which achievement is
mainly up to semantics and which
‘ assumes that communication consists of an exchange
of information in and out of an organization
Organiza-tion structure is conceived to be uni-dimensional and
fixed, and for this reason it is thought to be amenable to
managerial design’ (Saludadez and Taylor 2006)
The new, semiotic-based paradigm provides us with
a different perspective on, and capability for,
develop-ment of organisations, MS and MSI For example,
Saludadez and Taylor (2006) wrote:
‘In the communication perspective , by contrast,
organisation is conceptualised as grounded in a social
process of interpretation ( ) [The original text refers
various sources/references which are omitted on
assumption that they are not critical in the context of
the citation purpose in this paper Of course the reader
could consult them through the original text The
symbol ‘( )’ means that on that place is referred a single
source, while the symbol ‘( )’ means that on that place
is referred multiple source.] Organization is created
and recreated ( ) in and through the everyday
sense-making activities of its members ( ) From this
perspective, organizational structure is conceived to
be multiple ( ) rather monolithic ( ); fluid or even
fragmented ( ), rather than fixed; socially constructed
( ) rather than static ( ); context-sensitive ( ) and
historical ( ) rather than acontextual or ahistorical;
emergent ( ) rather than consciously designed
Accord-ing to this view, communication and organisation are
coconstructing ( ) In other words, it is through the
process of communication that organisational forms
emerge And communication is in turn framed and
informed by organisation
At the core of this view of communication is the
principle of a circular dynamic: from conversation to
text (text being interpreted broadly to include verbal as
well as written expression of ideas), and from text to
conversation (conversation being understood as
interac-tion grounded in, and concerned with, practice) It is the
circularity of the communicative dynamic – what
Giddens (1984) called its recursive character - that
explains organising Situations, patterns of interaction,
contexts, and motives are all sited in the everyday
ongoing flow of experience and yet they only take on
meaning when they have been interpreted, tively, to become not merely an account of whathappened but as what actually did happen (Varey,chap 10, this volume), now transformed into the context
retrospec-of future interaction.’ (Saludadez and Taylor 2006)
Consequently, humans are at the centre of tion The integration fields are individuals andcollectives, their interior and exterior, and the integra-tion fields location is in humans
integra-Individuals and collectives form different nities intra- and inter-organisations, creating multipleand dynamic fields of observation and/or ‘informationfields’ as the integration fields
commu-Indeed, a semiotics-based Integrated ManufacturingSystem is a set of semiotic-based MSI models, i.e a set
of communication models, i.e a set of ‘fields ofobservation’ or ‘information fields’, in continuouschange, Figure 6
Paraphrasing Guiraud’s (1975) scheme, Figure 7presents an explanation of the sign changes and creationand changes of ‘fields of observations’, or ‘informationfields’, for MSI, and influence of the ‘individual/community’ and ‘society’ on the MSI paradigm, throughthe enrichment or ‘impoverishment’ of the potential forinnovation and novelty of the MSI and of the potentialfor MSI effectiveness or efficiency
Promoting space for the individual and nity-based generation and interpretations of signs, thesemiotics-based MSI could be seen as – paraphrasingGuiraud (1975) – the generator of the creative power inmanufacturing systems and MSI systems, as the
commu-‘maker’ and ‘inventor’ of new integration instruments,providing higher levels of coherence with the environ-ment, and social reality Figuratively, semiotics is thepoie´te(‘maker’) of MSI
In other words, ‘making’, and the ‘inventing’ of MSI
is grounded in pragmatics, which are based oninterpretations Katambwe and Taylor (2006) wrote onthe ambiguity, as a manifestation of interpretations, that
‘ambiguity is an inevitable consequence of beingsimultaneously different and unified As Eisenberg(1984) and others have argued, ambiguity is ‘an
Figure 6 A semiotics-based integrated manufacturing system as a set of semiotics-based MSI models, i.e a set ofcommunication models, i.e a set of ‘fields of observation’ or ‘information fields’, in continuous change
Trang 12inherent and sometimes necessary element of human
interaction and social life’ ( )’ (Katambwe and Taylor
2006)
and demonstrated
‘the value of ambiguity as an integrative mode of
organising paradox or not, the achievement of
both (differentiation and integration – GP and ZP),
simultaneously, is an outcome, when it happens, of
communication, and not a desideratum both
differentiation and integration have to be enacted
in the conversation of members of the organisation
on a continuing basis Maintaining differentiation
with integration, we argue, is not a once-and-forever
achievement; both have to be renegotiated in the
everyday jostling of running a business (or
depart-ment of governdepart-ment, or nonprofit association) It
was the challenge of discovering how the mix
integration and differentiation is constructed,
prag-matically, in the course of managerial conversation,
that stimulated us to focus on exchange such as the
one we cited at the outset.’ (Katambwe and Taylor
2006)
Table 3 presents some fundamental dimensions of
semiotics-based MSI and its Generative Integration
analytical, instrumental and solution space Obviously,
semiotic-based MSI space is multi-dimensional Most
of these dimensions are already discussed in the
previous text However, some other dimensions, such
as the dimension of integration fields from the
(organisational) complexity perspective, are also
cri-tical Table 4 presents some integration instruments for
the semiotic-based MSI
The generative integration implies an integration
life cycle, Figure 8 (Putnik et al 2005) It consists of
three global phases: synthesis (or design), operation,
and termination
In the phase ‘integration synthesis’ (or design, orgeneration), representing a communication-based inte-gration process, integration generation mechanisms, ortools, are used, some of which are presented in Table 4 Inthis phase the integration processes locations are humans.Therefore, it implies further that the underlying philoso-phy, or the paradigm, is manufacturing system seen as ahuman centred organisation, in which humans are thesubjects of organisation, autonomous and conscious, trueagents of creation, innovation and actions
Figure 7 Influence of the ‘individual/community’ and ‘society’ on the MSI paradigm characterisation
Table 3 Integration dimensions of semiotics-based tion
integra-Integration dimensions – semiotics basedSemiotics relation to the MS
InstrumentalMeta-theoreticalSemiotics fieldPragmaticsSemanticsSyntacticsIntegration fieldsIndividual internal – IntentionalIndividual external – BehaviouralCollective internal – CulturalCollective external – SocialChange
Synchronic – ParadigmaticDiachronic – SyntagmaticCognitive
Interpretations Knowledge LearningType of signsLinguisticNonlinguistic
Trang 13However, it should be clear that the role of humans
in semiotic-based integration might be quite different
than in the ‘traditional’ semantics-based integration,
strongly informed by the cybernetic paradigm, where
humans also participate but are instrumentalised,
making their role the role of objects and instruments
of the system, complementing the system, or
substitut-ing misssubstitut-ing system’s machine and automaton
compo-nents (which miss, i.e are not realised, or not
implemented, either because of costs or because of a
lack of knowledge of how to implement them)
Therefore, the authors call the ‘traditional’
manufac-turing system paradigm a ‘cybernetic’ or ‘automaton’
paradigm, phenomenologically intended to achieve
manufacturing system and its integration as absolute
automaton (e.g flexible, adaptive ‘unmanned factory’,
‘intelligent factory’, etc as a mechanistic and
cyber-netic dream of the ‘final solution’ for production
(manufacturing))
In the generative integration’s ‘integration
synth-esis’ phase the issues such as how the particular MS
architecture affects the integration process, how do the
social requirements, culture, (international) law,
ecol-ogy, energy, etc., affect the particular integration
solutions, how the particular individuals affect in
particular, and similarly are taken into account in
accordance with the concrete, particular and
instantaneous needs and an effective integrationsolution is created
It could be said also that in this phase of thegenerative integration life-cycle the organisational per-spective of the manufacturing system and MSI is infocus
In the phase the ‘integration operation’, afterfinishing the ‘integration synthesis’ phase, the issuessuch as data formats, shared databases, standards,ontologies, deterministic algorithms, wrappers, con-tracts (as fixed documents), etc., are of concern Thisphase actually represents a ‘traditional’ transaction-based integration process, which is an integrated partand an underlying process of the generative integrationand which assures transmission of the signs as well asprovides capability of automation of particular aspectsand subprocesses, especially on the physical andsemantical/syntactical levels
While in the phase ‘integration synthesis’ theintegration fields are individuals and collectives, andthe integration fields location is in humans, in thephase ‘operation’ the integration fields and theirlocation is in machines, i.e in computers and in IT.Thus, for the integration life-cycle phase ‘opera-tion’ it could be said that the technological perspective
of the MS and MS integration is in focus
Finally, the ‘integration termination’ phase of theintegration process life cycle corresponds to either asimple disconnection of the two elements (in bothgenerative integration and in transaction-based inte-gration), or it may require further sub-processes toterminate, especially in the generative integration, asthe communication-based integration
It is important to notice that the semiotic-basedMSI, i.e its generative integration model, does not
‘eliminate’ or ‘abrogate’ the ‘traditional’ based integration, but, rather, represents an extensionand a wider and inclusive paradigm For example, thegenerative integration life-cycle phase ‘integrationoperation’ is in fact the traditional ‘transaction-basedintegration’ process, which demonstrates that the
transaction-‘transaction-based integration’ is embedded in erative integration In other words, the semiotics-basedMSI – generative integration represents a new para-digm of the computer integrated manufacturing (CIM)and a step ‘ahead’ from the ‘traditional’ field of CIMparadigm enriching the ‘traditional’ paradigm withnew instruments, AND moving the location of theintegration field from the machines to humans,supporting, and promoting, new MS paradigms-based
gen-in concepts such as learngen-ing organisations, complexity,and other emergent
It is expected that this shift will provide, at least, aqualitative shift towards higher potential for fullintegration of manufacturing system
Table 4 Integration instruments for semiotic-based
open organisational architectures, open-architecture
organisations and enterprises
Figure 8 Semiotics-based MS integration process lifecycle
basic model (Putnik et al 2005)
Trang 14A framework for semiotics-based MSI is presented
in Table 5 The header of the table represents the
determinants of the framework, and also serves as the
criteria or a reference, for 1) guiding the development
of the semiotics-based MSI instruments, and 2) for
evaluating a concrete MSI solution’s compliance with
the semiotics-based MSI paradigm The second row of
the table – ‘Pragmatic’ – presents the ‘values’ of the
semiotics-based MSI framework determinants
Addi-tionally, the next two rows of the table – ‘semantic’ and
‘syntactic’ (coloured grey) – represent the values of the
same integration paradigm determinants but for the
‘traditional’ semantic, or transaction-based integration
for the purpose of comparison and distinction The last
two rows of the table – ‘empirical’ and ‘physical’
(coloured dark grey) – are not of concern for the
semiotics but they are present in any paradigm as they
represent underlying physical implementations and
processes
4 Computers in semiotics-informed (or based)
integration of manufacturing system
From the semiotics point of view, there are three
dimensions or roles of the computer usage in
semiotic-based MSI These are: 1) the computer
itself, as a nonverbal sign, 2) the computer as
generators of signs, and 3) the computer as transmitter
of signs
4.1 The computer itself as a nonverbal sign
This role includes actually noncomputing functions of
the computer, e.g computer as a part of the working
space, e.g of the meeting place, to enhance the
pragmatic effects on the interlocutors In this case,
computers are symbols/signs by themselves For
example, in Figure 9 a meeting room (in a research
laboratory) is shown with two large 320 computer
screens with the exclusive role to substitute the cork
boards for exactly the same purpose Functionally, and
of course technologically, there is a difference between
two ‘technologies’, but the exposed content on the
screens is the same as on the cork board It means
that these screens are not used for traditional
multimedia presentations, for which purpose there
are other screens in the room (not visible in the
picture) However, there is an explicit intention of
transmitting the message of the laboratory as an
advanced working environment The success of the
message was confirmed through a number of
com-ments by the visitors
The role and analysis of computers as the
nonverbal symbols and/or signs by themselves will be
referred as semiotics of computers
4.2 The computer as generators of signsThis role refers to the computer as a ‘semioticmachine’ However, for this aspect the discussion inNake and Grabowski (2001) should be considered
As computers by themselves are incapable ofgenerating signs, i.e incapable of performing prag-matic function of communication, their interactionbeing reduced only to information transaction, interms of semiotics and in the context of MSI, this casewill be called nonsemiotic or pseudo-semiotic MSI(actually, more formally it is a transaction-basedMSI) Figure 10 presents elementary architectures forthis case These are architectures that ‘connect’ twocomputers, Figure 10(a), and computer and human,Figure 10(d)
In all architectures only semantic and syntax aretransmitted, without pragmatics In the case of human
on one side, although the human is susceptible topragmatics, there is no pragmatics (because there is nointerlocutor) However, humans may perform process
of interpretation as a cognitive process (Althoughinterpretation is a part of pragmatics, in this case not allconditions are fulfilled to have true pragmatics effects.)The architecture presented in Figure 10(a) could besimply modularly assembled in other nonelementaryarchitectures, of which the special interest for MSI hasthe architectures presented in Figure 10(b) and (c).When the machines (computers) in the middle have theroles of translators (compilers), it is recognised asthe well-known ‘federated’ integration architecture(Figure 10(b)) (e.g P2P integration), and so-called
‘open’ integration architecture, based on a format’ data file (Figure 10(c)) (For the sake ofcompleteness, the architecture in Figure 10(a) is theelementary architecture of the ‘direct’, or ‘proprietary’integration)
‘neutral-Actually, the integration architectures in Figure10(a), (b) and (c) are the architectures of the
‘traditional’ information transaction-based MSI digm In this way, the transaction-based MSI para-digm could be interpreted as a special case of thesemiotic-based MSI
para-4.3 The computer as a transmitter of signsThis role refers to the computer as a supporter/mechanism/physical_channel/medium/ for commu-nication, i.e for transmission, of signs and signprocesses – semiosis, between humans In this casethere is a pragmatic function and this case representsuse of the computer (machine) in true semiotic-basedintegration Concerning the ‘computer integratedmanufacturing’, semiotic-based integration mightseem as ‘noncomputer’ integration, because of the
Trang 16focus on human communication This is true when a
computer is not used, as in the elementary
archi-tectural patterns for ‘noncomputer’, semiotic-based
MSI (Figure 11(a)) However, when the computer is
used for communication, for transmitting signs
between the interlocutors, whether in elementary
architectural patterns for semiotic-based MSI
pre-sented in Figures 11(b) and (c), then it is justified to
call such communication architectures
‘semiotic-based ‘computer’ integration’ with federated
archi-tecture and ‘direct’ communication archiarchi-tecture, and
‘semiotic-based ‘computer’ integration’ with ‘open’
architecture, based on ‘neutral-format’ data file and
‘virtual’ communication architecture, respectively
The federated and direct communication
archi-tecture (DCA), Figure 11(b), usually uses tools such
as videoconferencing (VC), computer-supported
co-operative work (CSCW) tools (VC tools actually
might be classified as a CSCW tool), virtual reality
(VR) and especially immersive virtual reality (IVR),
other virtual environment (VEnv) tools, such as
‘Metaverse’ tools, and internet through Pragmatic
Web, and similar The ‘open’ architecture, based on
‘neutral-format’ data file and virtual communication
architecture (VCA) (Figure 11(c)), usually uses tools
such as virtual reality (VR), immersive virtual reality
(IVR), other virtual environment (VEnv) tools, such
as Metaverse tools, and internet through Pragmatic
Web, which might be combined with CSCW tools,
because the role of the ‘open’/VCA architectures is to
‘hide’, i.e to virtualise the communication partners
(More of DCA and VCA architectures, as well as
some results on their technical performance (but not
on the semiotic results – which is for future work) are
presented in Putnik et al (2008))
Further justification for calling the semiotic-based
MSI architectures ‘semiotic-based ‘computer’
integra-tion’, or ‘semiotic-based ‘computer’ integrated’
sys-tems is in the fact that the signatures of these
architectures and the architectures of the ‘information
transaction’-based SMI (the ‘traditional’ CIM) are in
fact equal in the ‘middle part of the computerintegration ‘chain’ The difference is at the ends ofthe ‘chain’ While in the ‘traditional’ computerintegration at the ends of the chain the messagesender and receiver are machines, i.e computers(algorithms), meaning that the location of the(semantic only) interpreter of the messages is in themachines–computers (algorithms), in the semiotic-based integration at the ends of the chain the messagesender and receiver are humans, meaning that thelocation of the (now pragmatic) interpreter of themessages is in the humans – compare e.g Figures10(a), (b) and (c) and Figures 11(b) and (c)
Resuming:
(1) It means that the paradigmatic distinctionbetween the ‘traditional’ transaction-based in-tegration and the semiotic-based integration is
in the location of the interpreter, whether theinterpreter is in machine (semantics only) or inhuman (pragmatic interpretation capability)respectively
(2) When the computer (machine) is used as thetransmitter of signs, but NOT as a sign generator,then the semiotic-based MSI will be called
‘semiotic-based ‘computer’ integration of MS’ or
‘semiotic-based Computer MSI’ or ‘semiotic-basedCIM’, or similar (This syntagm could beconsidered as a regular one since the commu-nication between humans in modern, and future,technical systems is, or will be, practicallyimpossible without use of computers)
5 An experimental platform for research anddevelopment of the semiotics-based integration5.1 ‘Functional requirements’ for IT tools supportingthe semiotics-based integration
Importance of the semiotics-based MSI grows withgrowth of complexity of manufacturing systems
Figure 9 Computer itself as a nonverbal sign: enhancing the pragmatic effects of communication within the meeting place
Trang 17Growing complexity implies/means growing
hetero-geneity, relations’ dynamics, nonlinearity and ‘chaos’
For example in a ‘supply-chain’ type network with
several partners, e.g Figure 13(a), one can expect
effective unification and integration based on
seman-tics, i.e transaction-based integration However, as
much as manufacturing systems move towards more
complex networks, e.g Figure 13(b) and (c), up to
hyper-complex structures, such as ubiquitous
manu-facturing systems (UMS), Figure 13(d), it is less and
less realistic to expect effective semantics, i.e
transac-tion, based MSI Thus, the only instrument that gives
us the potential for effective, and at the same time
efficient, MSI, is semiotics, i.e pragmatics (Note: The
ubiquitous manufacturing systems (UMS) as a
hyper-complex network, that maps the ubiquitous computing
systems (UCS) on its architecture, is one of the UMS
paradigms The second UMS paradigm uses UCS as
the underlying operating system (Putnik 2010) For the
second UMS paradigm, see also Suh et al (2008) and
Suho et al (2009).)
Building the effective, and at the same timeefficient, MSI depends largely on a new generation oftools, which do not depend too much on new IT butrather on conceptual solutions oriented to providefunctionalities for enabling live communication andpragmatics, i.e pragmatic effects
Therefore, while the ‘traditional’ tools are mainlyoriented to provide, defined as, the ‘semantic’ level-based communication ‘channels’ (for short ‘semantic’communication channels), the new generation ofMSI tools should provide, i.e should add, thefunctionalities for the ‘pragmatics’ level-based com-munication ‘channels’ (for short ‘pragmatic’ commu-nication channels) Obviously, these new ‘pragmatic’communication channels should enable overcomingthe barriers of the space and time, i.e employing adiversity of tools such as, already mentioned,videoconferencing (VC), computer supported coop-erative work (CSCW) tools, virtual reality (VR) andespecially immersive virtual reality (IVR), othervirtual environment (VEnv) tools, such as
Figure 10 Elementary architectural patterns for nonsemiotic, pseudo-semiotic MSI, or transaction-based MSI: (a) proprietaryarchitecture; (b) federated architecture; (c) ‘open’ architecture, based on ‘neutral-format’ data file; (d) hybrid architecturebetween machine and human
Trang 18‘Metaverse’ tools, and Internet through Pragmatic
Web, for overcoming the ‘space barrier’, and e.g
ubiquity of resources through UMS, for overcoming
the ‘time barrier’
Also, both the ‘semantic’ communication channelsand ‘pragmatic’ communication channels should enablethe generative integration process life-cycle, i.e the phases
of integration synthesis, operation and termination
Figure 11 Elementary architectural patterns for semiotic-based MSI: (a) semiotic-based ‘noncomputer’ integration; (b)semiotic-based ‘computer’ integration with federated architecture and ‘direct’ communication architecture; (c) semiotic-based
‘computer’ integration with ‘open’ architecture, based on ‘neutral-format’ data file and ‘virtual’ communication architecture
Trang 195.2 The semiotic-based MSI oriented UMS cells – the
elementary and laboratory unit
The elementary experimental set-up for research of
semiotic-based MSI is the semiotic-based integration
oriented UMS cell(for short UMS cell) (‘UMS’ stands
for ‘ubiquitous manufacturing system’, see the next
section) It is a laboratory unit, carefully conceived to
provide rich ‘pragmatic’ communication channels for
the remote operation of machine tools (MT) inherent
to the UMS, integrating the client with the remote MS
cell local operator (Figure 12(a)) but, at the same time,
to be an elementary set-up for other MSI domains,
such as CAD, CAPP, ERP, when abstracting machine
tool, integrating remote partners in these application
domains
The ‘pragmatic’ communication channels are
implemented basically through installation of
multiple video-cameras and VC systems, Figure
12(b) The purpose of video cameras is not to be
sensors for eventual algorithmic ‘image processing’
(‘pattern recognition’) but as the instruments, in the
context of pragmatics, for enhancing interpretations
of the environment in order to provide a richer
content for the communication between the client
and the machine operator Obviously, the VC system
is an obligatory component, which could/should be
embedded in a richer ‘client-server (local cell
operator, or partner)’ interface (see below)
Concerning the enhancement of the perception and
positioning of the cameras, it is possible to conceive a
robotic system to manipulate cameras instead of havingmultiple cameras, which could be a better solution.From the semiotics-based MSI perspective the problem
of robot control is irrelevant However, the way ofmanipulating the camera in the context of the percep-tion and cognition enhancement is a relevant issue
5.3 Ubiquitous manufacturing system (UMS)experimental platform as environment for research anddevelopment of the semiotics-based MSI
The above laboratory unit UMS cell is a basic blockfor building larger manufacturing systems for research
of the semiotics-based MSI
The experimental set-up on a system’s ‘higher level’
is represented by a network in which nodes arelaboratory units – UMS cells In its physical imple-mentation, in the first phase the experimental platformconsists of 4–5 physical nodes (Figure 13(a)) On
‘lower objective levels’, the experimentations over thisnetwork should positively identify and evaluate thefactors and performance for simulation of the semio-tic-based MSI in the conditions of large hyper-complexmanufacturing networks such as ubiquitous manufac-turing system (UMS) (Figure 13(d)) that might consist
of millions of nodes, with inherent manifestations ofdynamics, nonlinearity, uncertainty and ‘chaos’ Theresearch of special interest is the research of integrationinstruments for semiotic-based integration referred to
in Table 4, for which the UMS concept is a good andnatural environment
Figure 12 Semiotic-based integration oriented UMS cells: (a) an informal specification, (b) physical implementation ofmultiple video-cameras for enhancing interpretations of the working area for communication between the client and theoperator
Trang 20On ‘higher objective levels’ the main research
objective is validation of the scientific thesis on
effectiveness and efficiency of the semiotic-based MSI
in comparison with the ‘traditional’ semantics, i.e
‘transaction’ based, integration paradigm
Concerning the physical network as the
experi-mental set-up, its expansion will be relatively limited,
e.g Figure 13(b) and (c), and might include not only
laboratory units but the real-life industrial units as well
as virtual units
Ubiquitous manufacturing system (UMS)
experi-mental platform, besides the network of UMS Cells and
clients, integrates as well additional functionalities such
as brokering services and services inherent to the
‘meta-organisational’ environment (‘Market of Resources’
is one of the meta-organisational environments)
Figure 14 presents an informal specification of the
semiotics-based MSI-oriented UMS
The important feature of the experimental
plat-form is that the interfaces between the clients,
brokers and UMS cells (machining resources), in
order to enable the experiments inherent to the
semiotic-based MSI, should provide both ‘pragmatic’
communication channels and ‘semantic’ communication
channels
Both the ‘semantic’ communication channels and
the ‘pragmatic’ communication channels enable the
generative integration process life-cycle, i.e the phases
of integration synthesis, operation and termination It
is important to note that use of the ‘semantic’
communication channels only provides ‘traditional’
semantics-based integration, for example the
integra-tion based on the ‘standard data exchange formats’ In
that sense, the experimental platform enables
experi-mentations with both integration paradigms and, at
the same time, demonstrates that the ‘traditional’
semantics, or transaction-based integration paradigm
is embedded in the generative integration paradigm
(representing its special case)
Figure 15 presents implemented interfaces betweenthe Clients, Brokers and UMS cells that satisfy therequired features
5.3.1 Experimental set-up for research of somenonverbal factors
Additionally, it is also necessary to research theinfluence of nonverbal factors on semiotics-basedMSI For example different screen types and sizes areconsidered in order to evaluate their impact onpragmatic effects on MSI The examples of ‘desktop’size screens and very large screens, that are to provide
a virtual-presence-like environment, are presented inFigure 16 Also, future developments will considerimmersive VR and ‘Metaverse’ environments, as wellcollaborative architectures as the nonverbal instru-ments of semiotic-based MSI
The research of the influence of different screentypes and sizes and other environments should not beconfused with the research of ergonomic effects ofthese instruments, but exclusively their influence in thesemiotic/pragmatic context (of course, on some ‘re-mote level’ or context it could be considered influence
of ergonomics on semiotic effects )
6 ConclusionsThe discussion above leads us to a number ofconclusions
The new manufacturing systems paradigms thataim for sustainability in a dynamic, nonlinear,uncertain and ‘chaotic’ environment, should be cap-able of providing communication environments forenabling the full semiotic/pragmatic functions, i.e toemploy semiotics as the instrument, i.e to enable fullpragmatic functions, and consequently new semantics,that effectively represent the now hidden patterns ofbehaviour (that makes us understand the environment
Figure 13 (a) Initial experimental platform for the semiotic-based MSI, evolving (b) and (c), towards (d) ubiquitousmanufacturing system simulation network (Also, figurative presentation of virtual enterprise evolution: from (a) conservative,minimal network domain, towards (d) UMS ubiquitous network domain)
Trang 21as ‘chaotic’) whether within the system/organisation or
of the environment
Concerning the possible critics, the semiotics-based
MSI could be questioned by claiming that the
‘traditional’ transaction-based integration approach
has proved efficient and that the semiotics-based MSI
did not (this is true from that standpoint) However,
the defenders of the ‘traditional’ approach to
integra-tion should take into account the dichotomy between
individual-community and society (see Section 3 and
Figure 7) Semiotics has proved that emphasising the
individual-community dimension, inherent to the
semiotics-based MSI, vs emphasising the society
dimension, inherent to the ‘traditional’ approach (e.g
the objective of omnipresence of international
stan-dards), directly enrich and ‘impoverish’, respectively,
the potential for innovation and novelty of the MSI
and the potential for MSI effectiveness or efficiency
Thus, the choice of the semiotics-based MSI or not, in
fact depends on choice of efficiency or effectiveness,
linearity or nonlinearity, unification or creativity,
controlling or freedom to create The choice, of course,
is in the context of expectation that the choice, whether
semiotics-based MSI or other, will bring us socialbenefits in whatever dimension we define
There are some other interesting questions.Probably one of the most interesting questions isdoes the semiotics-based MSI imply that the ‘tradi-tional’ approach to the MSI, i.e the ‘information
‘transaction’ MSI paradigm will disappear? Theanswer is no The ‘transaction-based integration’ isactually embedded in the semiotics-based MSI –generative integration, and for sure will have theexclusive role in specific scenarios (the discussion onthis question is already presented above)
Another interesting question might be: Do we
‘open the door’ of the traditional engineering discipline
to the psychologists, linguists, sociologists, psychiatrists, philosophers, etc., i.e the human sciencesresearchers? The answer is yes It is not realistic toexpect that the traditional engineering disciplines havethe responses to such growing complexity of our lives
neuro-as we are presenting today It would be irresponsible toabdicate in advance of the great knowledge created,and in the course of creation, in other disciplines thatfor sure can help in further development of our
Figure 14 Ubiquitous manufacturing system (UMS) experimental platform – an informal specification
Trang 22engineering discipline It would be a ‘naı¨ve’ approach
to claim that human sciences are without a role once
the human relations are in fact recognised as the
legitimate MS domain, e.g., MSI domains of relation
with customers, collaboration, etc
Concerning future work, there are three large
domains, or three dimensions:
(1) The dimension/domain of the semiotic
instru-ments for MSI development and of the factors
of the semiotics-based MSI;
(2) The dimension/domain of identification of the
applicability domains, referring to various MSI
fields, such as CAD, CAPP, CAM, ERP, etc In
other words, the question is where are thelimits/frontiers, which are the barriers, whichare the ‘trade-offs’, where are the ‘break-even’points, for applications of the semiotic-basedMSI and/or of the traditional ‘transaction-based’ MSI However, besides the identification
of the application domains and their frontiers,there is an even more interesting question of thedynamicsof these frontiers
(3) The semiotic-based MSI meta-theoretical issue.Concerning this issue, the semiotics could beseen as having a double relation to the science
of manufacturing system integration (MSI)(paraphrasing Morris (1938) for the purpose
Figure 15 Interfaces between the Clients, Brokers and UMS Cells with both ‘pragmatic’ and ‘semantic’ communicationchannels
Trang 23of MSI): it is both an instrument of MSI and a
meta-model of the science of MSI The semiotics
as the instrument of MSI means that the MSI as
a discipline uses the models, instruments and
procedures of the semiotics as an independent
science for the objective of improvement of the
MSI mechanisms, tools and processes The
semiotics as the meta-model, or a meta-theory,
of the science of MSI means that the semiotics of
the science, or discipline, of MSI is investigated
From this perspective the semiotics might be
used as an explanatory and unification
frame-work, or as an ‘organon’, of the MSI science –
and the sciences in general – (Morris 1938),
‘since every science makes use of and expresses
its results in terms of signs’
Finally, the above presentation of the semiotic
frame-work for manufacturing systems integration and its
generative integration model might conclude with a
comment on the semiotics-based manufacturing systems
integration (S-MSI) science by paraphrasing Saussure
(‘ Since it [Semiology] does not yet exist, one cannot
say for certain that it will exist But it has a right to exist,
a place ready for it in advance.’ (Saussure 1916)):
Since the semiotics-based manufacturing systems
integration (S-MSI) science does not yet exist,
one cannot say for certain that it will exist But it
has a right to exist, a place ready for it in
advance
Acknowledgements
The authors wish to acknowledge the support of: 1) The
Foundation for Science and Technology – FCT, Project
PTDC/EME-GIN/102143/2008, ‘Ubiquitous oriented
embedded systems for globally distributed factories ofmanufacturing enterprises’, 2) EUREKA, Project E!4177-Pro-Factory UES
Filipe, J., 2004 The organizational semiotics normativeparadigm In: L.M Camarinha-Matos and H Afsarma-nesh, eds Collaborative networked organizations Dor-drecht: Kluwer
Guiraud, Pierre, 1975 Semiology London: Routledge andKegan Paul Ltd (first published as: La Se´miologie,Presses Universitaires de France, 1971)
InterSystems, 2004 Ensemble, InterSystems Corporation.Available online http://www.intersystems.com/index.html
Katambwe, J.M and Taylor, J.R., 2006 Modes of tional integration In: F Cooren, J.R Taylor, and J.v.E.Every, eds Communication as Organizing Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates, 55–77
organiza-Libes, D., Flater, D., Wallace, E., Steves, M., Feeney, A.B.,and Barkmeyer, E., 2004 The challenges of automatedmethods for integrating systems In: SE 2004 — IASTEDInternational Conference on Software Engineering Avail-able online http://www.mel.nist.gov/msidlibrary/doc/challenge.pdf
Liu, K., 2000 Semiotics in information systems engineering.New York: Cambridge University Press
Moor, A and Weigand, H., 2002 Towards a semioticcommunications quality model In: K Liu, R.J Clarke,P.B Andersen, R.K Stamper, and E.-S Abou-Zeid, eds.Organizational semiotics: Evolving a science of informa-tion systems Dordrecht: Kluwer, 275–285
Morris, C., 1938 Foundations of the theory of signs,International Encyclopedia of Unified Science, Vol 1,
No 2, 1-2, Chicago: University of Chicago Press.Figure 16 Different screen types and sizes for analysing of their impact on pragmatic effects during the communication
Trang 24Morris, C., 1946 Signs, language and behavior New York:
Prentice-Hall Reprinted, New York: George Braziller,
1955 Reprinted in Charles Morris, Writings on the
General Theory of Signs(The Hague: Mouton, 1971), 73–
397
Nake, F and Grabowski, S., 2001 Human–computer
interaction viewed as pseudo-communication
Knowl-edge-Based Systems, 14 (2001), 441–447
Nell, J.G., 1998 Enterprise representation: An analysis of
standards issues Available online http://www.mel.nist
gov/msidlibrary/doc/jimnell95.pdf
Newman, S.T., et al., 2008 Strategic advantages of
interoperability for global manufacturing using CNC
technology Robotics and Computer-Integrated
Manufac-turing, 24, 699–708
Putnik, G.D., Cunha, M.M., Sousa, R., and A´vila, P., 2005
Virtual enterprise integration: challenges of a new
paradigm In: G Putnik and M.M Cunha, eds Virtual
enterprise integration: technological and organizational
perspectives Hershey, PA, USA: IDEA Group
Publish-ing, 1–30
Putnik, G., Gonc¸alves, P., Sluga, A., and Cunha, M.M.,
2008 Virtual environments for dynamically
reconfigur-able Concurrent/Collaborative Engineering ‘virtual’
team CIRP Annals, 57 (1), 171–174
Putnik, G., 2010 Ubiquitous manufacturing systems vs
ubiquitous manufacturing systems: Two paradigms In:
Proceedings of the CIRP ICME010 International
Con-ference, Capri, Italy
Recanati, F., 2004 Pragmatics and semantics In: L.R Horn
and G Ward, eds The Handbook of Pragmatics Oxford,
UK: Blackwell Publishing
Saludadez, J.A and Taylor, J.R., 2006 The structuring of
collaborative research networks in the stories
research-ers tell In: F Cooren, J.R Taylor, and E.J van Every,
eds Communication as Organizing Mahwah, NJ:
Lawrence Erlbaum Associates, 37–54
Saussure, Ferdinand de, 1916 Course in general linguistics.In: C Bally and A Sechehaye, eds Editions Payot andRivages, Paris Trans Roy Harris La Salle, IL: OpenCourt, 1986
Stamper, R., 1999 Organisational semiotics: Informaticswithout the computer? In: K Liu, R Clarke, and P.B.Andersen, eds Information, organisation, and technology:studies in organisational semiotics Dordrecht: Kluwer.Stamper, R., 2000 New directions for systems analysis anddesign In: J Filipe, ed Enterprise information systems.Dordrecht: Kluwer, 14–39
Stamper, R., Liu, K., Hafkamp, M., and Ades, Y., 2000.Understanding the roles of signs and norms in organiza-tions – a semiotic approach to information systemsdesign Behaviour and Information Technology, 19 (1), 15–27
Stamper, R., 2009 A Pragmatic Web Workshop, tion on I-SEMANTICS009, Graz, Austria
presenta-Suh, S.-H., Shin, S.-J., Yoon, J.-S., and Um, J.-M., 2008.UbiDM: A new paradigm for product design andmanufacturing via ubiquitous computing technology.International Journal of Computer Integrated Manufac-turing, 21 (5), 540–549
Suho, J., Hur, S.M., and Suh, S.-H., 2009 A conceptualframework for computer-aided ubiquitous system en-gineering: architecture and prototype InternationalJournal of Computer Integrated Manufacturing, 22 (7),671–685
The Standish Group Int, 2005 Chaos Rising: A ChaosExecutive Commentary Report, The Standish GroupInt., West Yarmouth, MA
Trang 25An exploration of the integrative function of dialogue in manufacturing
Frans M van Eijnattenaand Goran D Putnikb*a
Eindhoven University of Technology, Department of Industrial Engineering and Innovation Sciences, Human PerformanceManagement Group, Eindhoven, The Netherlands;bUniversity of Minho, Campus of Azurem, Department of Production and
Systems Engineering, Guimara˜es, Portugal(Received 7 December 2009; final version received 7 March 2010)This paper is about the roles of dialogue as a generative mechanism in manufacturing system integration Itadvocates the integrative power of dialogue in the design and operation of manufacturing systems Dialogicalconversation is a powerful tool to create a learning organisation: it might be a valuable instrument to implement inmanufacturing companies that want to renew themselves, in order to help find assumptions behind the thinking, todiscover hidden patterns that block effective behaviours in all sorts of work contexts, and to develop openness,responsibility, and trust in both individual employees and work teams This paper re-analyses five studies about theintroduction of dialogue as a new mode of communication among managers, engineers, and workers in a Dutchmanufacturing company It explores the integrative functions, action and learning triggers, and collective learningprocesses that dialogue had in this particular case
Keywords: dialogue; multilogue; learning; integration; manufacturing systems
1 Introduction
In a contemporary manufacturing system, effective
human communication is vital, not only for its
operation, but also for its design and any further
developments and changes According to Bainbridge
(1983) an irony of automation is that the role of the
human factor will become more important rather than
less Therefore, further development of human
re-sources is crucial This paper explores the benefits that
dialogical conversation may have for manufacturing
system integration Important topics in this context are
(Tsoukas 2009): the fostering of new ideas;
under-standing of each other’s individual positions; respecting
each other’s personal points of view; and a balanced
development of the potentials of all professionals
involved, i.e., managers, engineers, and workers
This paper takes semiotics as its main point of
departure, and focuses on information processing at
the pragmatics level, i.e., the creation and
interpreta-tion of meaning by different professionals in a
manufacturing system The central thesis of this paper
can be stated as: the application of a very particular
mode of conversation – i.e., dialogical communication
between managers, engineers, and workers – serves as a
generative mechanism in manufacturing systems
inte-gration Engaging in dialogue will result in more
mutual understanding of the meanings of both actions
and interactions of the various professionals Also, it
will increase virtues like trust, appreciation, affection,and respect (Burbules 1993)
In this paper, this thesis is proved throughexecuting a secondary analysis of five empiricalresearch papers, most of which actually were pre-sented at academic conferences, and subsequentlywere published in various peer-reviewed journals oredited books, in the period 2001–2005 Especially,examples are sought of the integrative functions,action and learning triggers, and collective-learningprocesses that dialogue might effectuate in a manu-facturing system
2 Dialogue and discussion: two types of conversation
In this section, two basic conversation modes ofhuman interaction will be discussed: discussion anddialogue/multilogue As for semiotics, it is stressed thatboth the semantics (concepts underlying the basicmodes of human conversation) and the pragmatics(their functions and effects) are being discussed Theprimary focus will be on organisational learning (VanEijnatten and Putnik 2004): ‘by looking at the way thatpeople jointly construct maps’ (Argyris and Scho¨n
1978, p 19) in an organisation: ‘where peoplecontinually expand their capacity to create the resultsthey truly desire, where new and expansive patterns ofthinking are nurtured, where collective aspirations are
*Corresponding author Email: putnikgd@dps.uminho.pt
Vol 23, Nos 8–9, August–September 2010, 710–719
ISSN 0951-192X print/ISSN 1362-3052 online
Ó 2010 Taylor & Francis
DOI: 10.1080/09511921003767571
Trang 26set free, and where people are continually learning to
see the whole together’ (Senge 1990, p 3)
Discussion or dispute is by far the most frequently
used type of conversation between managers, engineers,
and workers It can be described as a dominant process
of human interaction that is aimed at the reduction of
diversity in order to enable decision making The
method of discussion is used to efficiently arrive at one
single point of view from a multitude of different initial
positions A skilful discussion is based on arguments
Dialogue is another basic type of conversation
between managers and workers, which until now is not
very well known, and is much less frequently used in
organisations Dialogue can be described as a process
of human interaction in which the aim is to engage in
‘shared exploration towards greater understanding,
connection, or possibility’ (Co-Intelligence Institute
2009) A dialogue is a method of thinking together
(Gerard and Ellinor 1999, Isaacs 1999); a tool for
building team learning (Senge 1990) to overcome
individual and social barriers for sharing meaning,
values, and understanding (Slotte 2006) The ontology
of the dialogue is systemic (Buber 1947) Unlike
conventional means of conversing in modern life, the
objective of dialogue is to discover flaws and faulty
assumptions in one’s own thinking so that they might
be corrected (Bohm 1990) Being aware of these
assumptions may trigger individuals and groups to
change them, which may unleash the organisation’spotential for development and transformation Dialo-gue may promote collective learning and self-organisa-tion, the creation of a common culture, a shared vision,self-distantiation, and the development of new knowl-edge (Tsoukas 2009)
Multilogue is a dialogue process that takes placebetween groups of individuals Multilogue was in-vented in Russia back in the previous century as asimulation-game technique that creates a temporarylearning organisation According to Zaitsev (1998),and Zaitsev and Artemova (1998) it is a powerfulapproach to learning According to Hoogerwerf(1998), Van Eijnatten and Hoogerwerf (1999), andHoogerwerf and Poorthuis (2002), multilogues incompanies should include employees from all levelswho are highly involved in the theme of the conversa-tion, and who are willing to invest their time and energy.Dialogue is different from discussion in a number
of aspects, see Table 1
Discussion is a convergent deliberation process thatselects one single, final, definitive point of view from acollection of two or more individual positions.Reaching agreement is the basic goal of decisionmaking The process of discussion is aiming at exactlythat It may be characterised as a battle of argumentsthat are fired back and forth at full speed, by means ofwhich people defend their own positions vigorously, in
Table 1 Contrasts between discussion and dialogue
Basic conversation modes of human interaction
fragmented debate; either/or thinking
Conversation between two or more persons aboutthe context in which problems arise
Type of human interaction
Major goals Thinking alone, debating, fighting, beating
down, winning the argument, ‘ping pongmatch’
Thinking together, trying to better understand,dis-identify, unfolding meaning and newinsights
Resolving differences definitely Reflecting, exploring, rethinkingGaining agreement on one single meaning Creating shared meaning among many,
reordering knowledgeSeeing distinctions between the parts Seeing the connection between the partsTypical behaviours Persuading others, telling how, selling your
own point of view
Listening together without resistance, expressingprivate views
Imposing/‘making’ a decision, choosing one
Trang 27order to persuade others To see distinctions,
discus-sion tends to analyse, and by doing so, decomposes
problems into smaller and smaller issues
Dialogue is a divergent deliberation process that
broadens the number and scopes of potential points of
view (Tsoukas 1999) Deepening understanding and
creating shared meaning are achieved by a slow,
nonjudgemental, open-ended process of personal
reflection, exchange of views, and inquiry into own
assumptions (Bohm 1990, Gerard and Teurfs 1995,
Ellinor and Gerard 1998, Gerard and Ellinor 1999,
Isaacs 1999) Investigation and integration of different
aspects is strived for, in order to arrive at re-ordered
knowledge and new insights As Table 1 shows,
discussion and dialogue are each other’s opposites
3 Methods
The research method basically is a secondary analysis:
i.e., five research papers were re-analysed that present
both the process and the results of the introduction of
dialogue in a Dutch manufacturing firm, over a period
of eight years (1999–2006) These studies are: Van
Eijnatten et al (2001), Van Eijnatten and Van Galen
(2002), Van Eijnatten and Van Galen (2003), Van
Eijnatten and Van Galen (2005), and Chen and Drost
(2006) The goal of the secondary analysis was to
assess the role of dialogue as a generative mechanism
in manufacturing system integration Some as yet
unpublished analyses of data were also added The
research studies used multiple methodologies: various
research designs (both cross-sectional and
longitudi-nal); various data-gathering methods (both
observa-tions, questionnaires, and administrative company
measures); and various data-analysis methods (both
qualitative and quantitative), see Table 1
The secondary analysis was structured by means ofthe following five themes:
(1) Company details, concise change history, andproblem statement
(2) The context of the dialogue project
(3) The actual training and practice of dialogue.(4) Short- and long-term effects of the training ofdialogue
(5) The roles of dialogue in manufacturing systemintegration
Since all research papers contain some informationabout all the mentioned themes with different em-phases, a summary will be compiled For themes 4 and
5, selected results for each individual paper will bepresented separately
4 MaterialThe company is a manufacturer of tailor-madecomplex processing systems At the start of thedialogue project, the company’s product portfoliocovered 250 functions and 2,500 variants Its marketshare at that time was 60% At the start of the dialogueproject the company employed 500 people in TheNetherlands (750 worldwide)
The company went through a whole series oforganisational developments, which started with theintroduction of self-managed work teams in PartsProduction in the late Eighties, which further diffusedinto Assembly, Stock & Shipping, Marketing, Sales &Installation, and R&D The company also restructuredits functional departments into the following fiveprocess sectors: Production & Procurement; Innova-tion; Parts & Services; Sales & Installation; and HRM,
Table 2 A specification of re-analysed research papers by topic
Van Eijnatten,Dijkstra andVan Galen 2001
Van Eijnatten andVan Galen 2002
Van Eijnatten andVan Galen 2003
Van Eijnatten andVan Galen 2005
Chen andDrost 2006General
Covered Period of the Actual
Research
Specific
Quantitative Evaluation of the
Trang 28Finance & IT The company used a step-by-step
approach to change: the structural renewal of the
firm into a full team-based organisation took nearly
ten years Some associated performance improvements
were: Major reductions in throughput times and
rejects, improved set-up times and task times in
production, a make-to-order production regime, and
higher involvement and commitment of the company’s
personnel
Following the structural change, the company
embarked on cultural renewal, at the end of the 20th
century The reason for this was the general
observa-tion that personal interacobserva-tions within the company
were anything but smooth Managers complained
about employees not taking enough personal
initia-tives, and employees criticised management for not
listening to them What everybody experienced was
that important decisions were ‘pre-cooked’ by a small
elite group of dominant professionals, who pushed
their arguments in meetings, leaving others no further
room than just to follow Also, the use of praise as an
appreciation of good work was seldom used, and
major disagreements could easily develop into
pro-longed, disrupted personal relationships
In order to initiate cultural transformation,
management, workers, researchers and consultants
collaborated in an action research context to develop
and plan a series of process interventions, see Figure 1
The actual dialogue project was ‘embedded’ in a
cultural-change programme, in which managers and
workers went through a series of workshops and
conferences This programme started with an
intro-ductory workshop about complexity, chaos, and
leap-like changes in thinking This was followed by a full
day of dialogue training, given by an external
consultant in a conference resort to already existing
company project teams, consisting of both managers
and engineers Dialogue was further practiced ‘on the
job’ in actual meetings of these groups supported by a
facilitator After two to four months, off-the-job role
training was administered to the same project teams
(Lynch and Kordis 1988) After six months, a vision
conference was held, which lasted a full day, in which
four dialogue project teams dialogued/multiloguedabout personal visions The programme ended with arehearsal of the introductory workshop, approximatelyone year following its start The programme was firstadministered to 24 higher and middle managers in theperiod 1999–2000, and subsequently to 81 middle andlower managers and technical staff personnel in 2000–
2001, 160 employees in 2001–2002, and 65 employees
in 2002–2003 The vision conference was only nised for the higher and middle management Thecultural-change programme concluded with a confer-ence for the whole company This conference wasspontaneously organised by a group of employees,who gathered together as volunteers for its prepara-tion, in February 2003
orga-5 Intervention, the actual training of dialogueDialogue was trained in groups of 7–10 persons Forthe management, these groups were composed ofexisting (technical) project teams in the company.They were given half a day of instructions in the basicconcepts of dialogue, i.e., contrasts between discussionand dialogue, hearing versus listening, assumptionidentification, suspension of judgement, inquiry, andreflection, see Gerard and Ellinor (1999) Also, theylearned about the ‘ladder of abstraction’ (analysis ofthought process), ‘undiscussables’ and ‘defensive rou-tines’ (group errors and behaviours), ‘collusions’(secret agreements), ‘time out of time’ (systematicallyanalysing a conversation), and ‘check-in/check-out’(communicating personal expectations, intentions andevaluations at the start and end of a meeting), see VanEijnatten and Van Galen (2002) They also receivedhalf a day of intensive, guided dialogue practice Thewhole dialogue training session was organised off thejob, in a conference resort outside the company Allconversations were focused on the past, present, andfuture of the company
During the following months, the project teamswere supposed to use their regular meetings (onceevery three or four weeks) to practice dialogue in realcompany life, supported by a facilitator
Figure 1 The context of the dialogue project Sources: Van Eijnatten, Dijkstra and Van Galen (2001); Van Eijnatten and VanGalen (2002); Van Eijnatten and Van Galen (2003); Van Eijnatten and Van Galen (2005)
Trang 29The job-role training was about different role
models (submissive, dominant, and personal
leader-ship, see Lynch and Kordis 1988), and had the same
basic structure as the dialogue-training sessions, thus
providing additional exercises in dialogue
6 Results, effects of the training of dialogue
The effects of dialogue, as measured in the company,
were diverse A summary is given per study
Study 1 (Van Eijnatten et al 2002) mainly is about
a comparison of two project teams consisting of seven
members – one of which was the change management
team that received repeated dialogue training since
September 1999, and the other team did not receive
any training at all All 14 individuals had filled out 130
items (Likert scale type) questionnaires in January,
April and September 2000 A longitudinal Q-mode
analysis of the data revealed that in both project teams
(dialogue and non-dialogue groups) some consensus
had developed about the fading away of ‘existing
behaviours’, based on distrust and control (the old
mindset), in the first year of the dialogue project
However, only in the dialogue group, some consensus
had developed about the wish to have more of the
‘desired behaviours’ based in consciousness,
connec-tivity and coincidence (new mindset), mainly in the first
nine months of the dialogue project
Detailed analyses of interviews, held with three
selected managers of the dialogue group, indicated that
they had felt that they behaved differently: they
reflected more on their own behaviours, had become
more open and honest to others, and increasingly let go
of control by delegation of authority Further analysis
of an interview with a member of the non-dialogue
group revealed that this person had heard about the
project, and had experienced different attitudes among
managers, i.e., listening more deeply, showing patience,
and accepting criticisms in meetings
Study 2 (Van Eijnatten and Van Galen 2002) is
about the dialogue and role-training sessions for three
different technical project teams, consisting of 8–10
persons All trainings were held in a conference centre
outside the company, lasted a full working day, and
were facilitated by an external consultant The study
describes the set up and the contents of both the
training and test sessions, and contains an analysis of
the resulting conversations, in considerable detail Two
researchers acted as independent observers, made
transcriptions of what was said, and coded the data
in units of 10–15 minutes, in terms of examples of
either dialogue or discussion Although there was no
preset programme, the same dynamic rhythms
devel-oped in all project teams: three conversations were held
during training sessions in the morning, and five
conversations were held in the test sessions, in the
afternoon All individual conversations lasted forapproximately half an hour
Qualitative analyses of the data showed that similardialogue trainings had differential effects on the threetechnical project teams The project team that had onlyrecently been formed in the company, had engaged indiscussions only, and had failed to show any instance
of dialogue in the test session The other two projectteams had shown combinations of both dialogues anddiscussions, in the test sessions However, for all threeteams, the learning curve had been rather flat: it takestime, much trial and error, and energy to masterdialogue, and the moment emotions had crept into theconversation, the teams had tended to slide back intodiscussions, promptly
The role training for the three technical projectteams, that had also been set up as dialogue sessions, hadproduced opposite results The project team that hadperformed the poorest in the dialogue training per-formed the best in the role training, and one project teamthat had performed well in the dialogue training per-formed the poorest in the role training Further analysisshowed that the project team that had made the largestprogress had exercised dialogue ‘on the job’ in regularmeetings most frequently, in between training sessions.Study 3 (Van Eijnatten and Van Galen 2003) gives
an in-depth description of how the dialogue trainingwas carefully embedded within the context of bothorganisational and cultural renewal of the firm Itshows the integrative use of different tools: workshops
to convey some prime concepts of organisationalchange, desired behaviour patterns; dedicated trainings
to master the competence of engaging in dialogue;instructing to better understand, and training teammembers to be able to deliberately take on personalleadership roles; the actual use of dialogue to commu-nicate personal values and visions, and creating anarena for novelty and spontaneity, in which a designteam of employees (not managers!) volunteered todevelop and present new company values
Also, the paper describes how the company hadfurther diffused dialogue up to the level of theshopfloor both by lowering the abstraction level ofthe theoretical workshop, by defining behaviours that
fit with the organisational concepts, and by trainingdozens of internal facilitators to stimulate dialoguethrough the whole company
Study 4 (Van Eijnatten and Van Galen 2005) gives
an overview of the whole change project as it developed
in the manufacturing company Special treatment wasgiven here to the initiatives of the change managementteam, which consisted of three members of thecompany’s management team, and four middle man-agers Together with the external consultant and thetwo researchers they helped to unfold the cultural-change programme, within an action research context
Trang 30As a team they developed the workshops, trainings and
conferences as shown in Figure 1 The change
manage-ment team also explored the possibilities of a
whole-company search conference, which unfortunately never
took place because they could not agree about its
contents The change management team assisted in
helping to create a design network, consisting of 35
company employees (no managers), in February 2002
This network chose among itself ten persons to form a
committee in order to discover organisational values
They increasingly used multiple communication
chan-nels like the company’s intranet, home-made movies,
performances, and small questionnaires sent out to all
company employees It was these two groups with some
support of the change management team that
suc-ceeded in planning and organising a whole-company
meeting, in February 2003 The employees split up into
several teams to prepare for this major cultural
convention: a whole-company dialogue/multilogue
event It had never been seen before in the company
Study 5 (Chen and Drost 2006) reports on the effects
of dialogue over a period of six years (2001–2006), on the
basis of both Q- and R-mode analyses The same
questionnaire that had been used in study 1, was
administered to employees of the manufacturing
com-pany on three occasions (in April 2001, February 2003,
and February 2006) Longitudinal analyses were
per-formed on the data of 2001–2003, 2003–2006, and 2001–
2006 The 25 employees who had been trained in
dialogue before April 2001 (this group included all
earlier mentioned project-team members from study
2 who were still with the company in 2006), were
compared as a group with the employees who still had
not received dialogue training (only four persons
remaining from the original control group), in February2006
Longitudinal analyses revealed that the dialoguegroup (YD) had thought old-behaviour patterns haddecreased between 2001 and 2003, and stayed the same
in the period 2003–2006 The non-dialogue group(ND) had felt old-behaviour patterns had stayed thesame for the whole period 2001–2006 In the YDgroup, the wish to increase new-behaviour patternshad increased in the period 2001–2003, and decreasedagain in the period 2003–2006 In the ND group, thewish to develop new-behaviour patterns had stayed thesame in the period 2001–2003, and increased in theperiod 2003–2006
In 2001, both YD and ND groups had reflectedsimilarly on the existence of old-behaviour patterns In
2003 and 2006, the groups had increasingly thoughtdifferently about it In 2001 and 2003, YD and NDgroups had felt differently about the wish to developnew behaviour patterns; in 2006 they had thoughtsimilarly about it In the whole research period 2001–
2006 the consensus about opinions among employeeswho were trained in dialogue had been higher thanamong employees who were not trained in dialogue In
2001, personal initiatives had been evaluated moderate
to high for both the dialogue and non-dialogue groups
In 2003 and 2006, a minor contrast had developed infavour of the dialogue group
Additional analyses of the original research dataconfirmed that the different technical project teamstrained in dialogue had been far from mutuallyexclusive, see Figure 2 Four teams are shown in theFigure: 1) technical project team A, consisting of eightpersons; 2) technical project team B, consisting of nine
Figure 2 Staffing structure of the technical project teams
Trang 31persons; 3) technical project team C, consisting of eight
persons; and 4) the company’s change management
team, consisting of seven persons However, the total
number of unique persons was only 21, not 35, because
three persons were members of two teams, four persons
were members of three teams, and one person was a
member of four teams Some 13 persons were members
of one single team only Thus, in the manufacturing
company, in total eight managers and technical staff
persons had participated in more than one project team,
so they were able to practice dialogue in multiple
contexts Also, they interacted in non-dialogue contexts
with many other persons outside the project teams, and
it is plausible to assume that they applied there what
they had learned
7 The roles of dialogue in manufacturing system
integration
The secondary analyses lead to the following
conclu-sions about the roles dialogue had in this particular
company: i.e., integrative functions, action and
learn-ing triggers, and collective-learnlearn-ing processes
Integrative functions:
(1) In the researched company, dialogue had a
stimulating effect on the development of
consensus in project teams, with respect to
both thinking and courses of action Dialogue
integrated new and more coherent forms of
action (study 1)
(2) In the researched company, dialogue had an
integrative effect on the day-to-day
collabora-tion of both managers, engineers, and
work-ers, not by means of technical integration, but
by human interaction The new management
style better integrated people throughout the
organisational structure (study 2)
(3) In the researched company, employees who
had been trained in dialogue shared more
common opinions about old and new
beha-viour patterns, than employees who had not
been trained in dialogue Dialogue indeed had
an integrative function in terms of developing
a shared set of values or ‘organisational mind’
(study 5)
(4) In the researched company, dialogue training
did not seem to have a real effect on personal
initiatives, but rather seemed to enhance
mutual understanding and respect (study 5)
Action and Learning Triggers:
(5) In the researched company, dialogue fitted
very well in a programme of organisational
and cultural renewal, in which novelty issought (study 3)
(6) In the researched company, the spreading ofdialogue through the whole organisation led
to unprecedented, but self-orchestrated tions by employees themselves (study 4).(7) In the researched company, the diffusion ofdialogue across the whole organisation trig-gered managers to allow employees to developtheir own initiatives (study 4)
ac-Collective Learning Processes:
(8) In the researched company, dialogue wassystematically trained and exercised, and wasnot learned in an instant To become compe-tent in dialogue apparently is a painstakingand time-consuming process (study 2).(9) In the researched company, there was nogolden route to dialogue Each team em-barked on its own journey, at its own pace.Patience and perseverance were key, especiallywhen it concerned new teams that had justbeen formed (study 2)
(10) In the researched company, training in gue started a joint thinking and learningprocess, which functioned as an integrativemechanism that connects people (study 2).Integrating Function and Collective LearningProcess:
dialo-(11) In the researched company, dialogue was used
as a powerful integration mechanism to spreadnew values through the company A small but
‘critical mass’ of people competent in dialogueinfluenced or ‘infected’ other persons in allsorts of work contexts, and by doing so, caused
a snowball effect with respect to the ment of new values such as openness, trust,and respect (additional analysis of researchdata)
develop-The thesis of this paper was that the application of avery particular mode of conversation – i.e., dialogicalcommunication between managers, engineers, andworkers – serves as a generative mechanism inmanufacturing systems integration Engaging in dialo-gue will result in more mutual understanding of themeanings of both actions and interactions of thevarious professionals Also, it will increase virtues liketrust, appreciation, affection, and respect (Burbules1993) Looking at the results of the secondary analyses,the conclusion is granted that the studies thesis isconfirmed in this particular case
Trang 328 Methods and techniques for dialogue and the role of
computers
In general, there are three types of dialogue methods:
the Bohmian method that is focused on process
(Bohm 1980, 1987, 1990); the Socratic method that is
focused on content (Nelson 1965); and the System
Sensitive Dialogue Intervention method that is
focused on both content and process (Slotte 2006)
The original Russian ‘open game’ multilogue method
is focused on both content and process (Zaitzev 1998,
Zaitsev and Artemova 1998, Hoogerwerf and
Poorthuis 2002)
There are a number of different
dialogue/multi-logue techniques A distinction is made between the
real-life dialogue/ multilogue sessions, as they were
used in the case illustrations in this study (Gerard and
Teurfs 1995, Ellinor and Gerard 1998, Gerard and
Ellinor 1999, Zaitsev and Artemova 1998, Isaacs 1999,
Hoogerwerf and Poorthuis 2002), and the virtual
dialogue/ multilogue sessions, called ‘world or
dialogue cafe´’ (Brown, Isaacs, and World Cafe´
Community 2005) For the application of dialogue/
multilogue in manufacturing systems the mixed
meth-od (both content and process) seems to be most
appropriate
With respect to the real-life variant versus the
virtual variant of dialogue/multilogue, also a balanced
mixture of the two might be most desirable, since
electronic communication is an indispensable and
integral part of modern business life The internet is
used as a platform for learning and deliberation
According to Shank (1993) net communication is
basically semiotic, and a good example of ‘abductive
multilogue’ It must be kept in mind, that face-to-face
conversations still score best in terms of channel
information richness (Daft and Noe 2001), and are a
necessity for the development of trust among team
members in the earlier stages of a dialogical process
However, further development of new organisational
concepts, based on inter-enterprise dynamic
network-ing, will make real-life, collocated (non-distributed),
meetings nearly impossible In such a case, it is a
necessity to rely on electronic communication, or
conversational support of geographically distributed
participants in the dialogues/multilogues
Resuming, with respect to the dichotomy between
the dialogue/multilogue as a ‘non-computer’
integra-tion mechanism and the tradiintegra-tional Computer
Inte-grated Manufacturing (CIM) that aims at computer
integration, the dichotomy exists only when
abstract-ing, i.e., not considering the possible supporting
technology for the dialogue/multilogue processes
However, when computer support for
dialogue/multi-logue processes is used, the manufacturing system
integration becomes true computer integrated facturing (CIM), dialogue/multilogue based CIM Thedifference with the traditional computer integration isthat in the traditional computer integration themessages are sent by a machine–computer (algorithm),and the interpreter of the messages is anothermachine–computer (algorithm), while in dialogue/multilogue-based CIM the sender of the messagesand the receiver interpreting them are humans But asthe communication between these humans is notpossible without computers, it is true CIM
manu-9 ConclusionsThis paper is about an exploration of the rolesdialogue might play in manufacturing systems integra-tion It explains the basic differences between discus-sion and dialogue, and provides a comprehensiveillustration of the training and use of dialogue in amanufacturing company It must be stated againexplicitly, that generalisation is not aimed for Theanalyses strictly and only show the integrative func-tions, action and learning triggers, and collectivelearning processes that dialogue had in this particularcase company, during the specified period of time.With this restriction in mind, this study may be used as
a practical illustration for managers, engineers, andworkers who want to explore or reflect on potentialpros and cons of the use of dialogue in manufacturingsystems
A next point of discussion is when to apply eitherdiscussion or dialogue This concerns the question inwhat types of situations discussion or dialogue can best
be used Discussion is best used in situations wherechoices are clear and there is a need for urgent andtimely decision making Some practical examples are:Day-to-day operational decisions about productionplanning, purchase levels, logistics, etc The basicallyconvergent process of discussion leads on to theefficient selection of one single best alternative orchoice Dialogue is best used in those situations inwhich choices are fuzzy, there is a need for clarification
of concepts, understanding mental models, or openinquiry into new opportunities, and in which thereexists almost no time pressure The process of dialoguecan be used to explore potential courses of action oralternative directions in the design and integration ofmanufacturing systems, and to discover root causesand types of solutions during operation The divergentdialogue process of thinking together can lead to awhole range of new options or solution spaces.Another situation in which dialogue may be helpful
is the process of building self-managed teams Because
of the non-judgemental process that dialogue initiates,team members are able to learn to know each other
Trang 33better, and will develop trust and respect for each
other Ideally, in many manufacturing practices, both
dialogue and discussion could be competently used in
tandem: That is, in a dialogue process new possibilities
are searched for that will be evaluated and prioritised
in a discussion process to prepare for actual decision
making
As the manufacturing case illustrated, in order to
be effective, dialogue has to be embedded in the
day-to-day processes of organisational development and
change It also would be plausible to anticipate that the
more radical these changes are, the more essential
dialogue will become in order to achieve and maintain
a shared understanding
Future research might further explore the efficiency
of communicative events in manufacturing
environ-ments, in order to find a proper balance between
divergence, i.e., developing/exploring new ideas by
means of dialogue/multilogue, and convergence:
decid-ing about ‘good-enough’ courses of action by means of
discussion Concerning the role of computers in
dialogue and multilogue based integration of
manu-facturing systems, future research might address:
(1) Enhancement of traditional computer
sup-ported conversational and collaborative tools,
such as videoconferencing and Computer
Supported Cooperative Work (CSCW) tools
(2) The use of advanced technologies for
support-ing dialogue, e.g immersive Virtual Reality
based and metaverse-like environments for
dialogue sessions (see, e.g., Putnik et al 2008)
(3) Advanced organisational environments for
inter-enterprise dialogues and multilogues that
will provide ‘safe’ environments that eliminate
trust creation and trust management problems,
e.g., meta-organisations such as advanced
versions of ‘Market of Resources’
(4) Organisational and social implications of the
use of computers for the support of dialogues
and multilogues in manufacturing companies
References
Argyris, C and Scho¨n, D.A., 1978 Organizational learning:
A theory of action perspective Reading, Massachusetts:
Adisson-Wesley
Bainbridge, L., 1983 Ironies of automation Automatica, 19
(6), 775–779
Bohm, D., 1980 Wholeness and the implicate order 1st ed
London: Roudledge and Kegan Paul
Bohm, D., 1987 Unfolding meaning: A weekend of dialogue
with David Bohm London: Ark Paperbacks
Bohm, D., 1990 On dialogue Ojai, CA: David Bohm
Seminars Extended version 1997 by L Nichol, ed
London: Routledge
Brown, J., Isaacs, D., and World Cafe´ Community, 2005.The world cafe´ Shaping our futures through conversationsthat matter San Francisco, CA: Berrett-Koehler.Buber, M., 1947 Between man and man London: Roudledgeand Kegan Paul, translated by R.G Smith
Burbules, N.C., 1993 Dialogue in teaching: Theory andpractice New York: Teachers College Press
Chen, C.-L and Drost, V., 2006 Culture creation at amanufacturing company: A longitudinal evaluation re-search into the development of an organizational mind.Eindhoven: Eindhoven University of Technology, De-partment of IE&IS, internal research report (in Dutch).Co-Intelligence Institute, 2009 Dialogue [online] Availablefrom: http://www.co-intelligence.org [Assessed 6 Novem-ber 2009]
Daft, R.L and Noe, R.A., 2001 Organizational behavior.Fort Worth, TX: Harcourt, 311
Eijnatten, F.M van and Galen, M.C van, 2002 The dolphinattractor: Dialogue for emergent new order in a Dutchmanufacturing firm [online] International ScientificJournal of Methods for and Models of Complexity, 5 (1).June Available from: http://www.fss.uu.nl/ms/cvd/isj/[Assessed 6 November 2009]
Eijnatten, F.M van and Galen, M.C van, 2003 Towardsorganisational bifurcation? Navigating and path findingusing dialogue In: G.D Putnik and A Gunasekaran,eds Business Excellence 1: Performance measures,benchmarking and best practices in new economy Braga,Portugal: School of Engineering, University of MinhoPress, 243–248
Eijnatten, F.M van and Galen, M.C van, 2005.Provoking chaordic change in a Dutch manufacturingfirm In: K.A Richardson, ed Managing organizationalcomplexity Volume I: Philosophy, theory, and application.Greenwich, CT: Information Age Publishing, 521–556.Eijnatten, F.M van and Hoogerwerf, E.C., 1999 A shortintroduction to multilogue In: T Chase, ed Proceedings
of the 1999 STS Roundtable Meeting in Monterey,California Northwood, NH: STS Roundtable, M2–M9.Eijnatten, F.M van and Putnik, G.D., 2004 Introduction:Chaordic systems thinking for learning organizations.The Learning Organization, 11 (6), 415–417
Eijnatten, F.M van, Dijkstra, L., and Galen, M van, Dialoguefor emergent order: An empirical study of the development ofthe organizational mind in a Dutch manufacturing firm[online] Paper presented at the 17th EGOS Colloquium,Lyon, France, 7–8 July Available from: http://www.chaosforum.com/docs/nieuws/Emergent%20Dialogue.pdf [As-sessed 6 November 2009]
Ellinor, L and Gerard, G., 1998 Creating and sustainingcollaborative partnerships at work: Dialogue, rediscoverthe transforming power of conversation New York: JohnWiley
Gerard, G and Ellinor, L., 1999 Dialogue: Something old,something new; dialogue contrasted with discussion; thebuilding blocks of dialogue: A living technology; Beha-viours that support dialogue [online] Available from:http://www.thedialoguegrouponline.com/whatsdialogue.html [Assessed 6 November 2009]
Gerard, G and Teurfs, L., 1995 Dialogue and tional transformation In: K Gozdz, ed Communitybuilding: Renewing spirit and learning in business SanFrancisco, CA: Sterling and Stone/New Leaders Press,142–153, summary by T Glaser [online] Available from:http://webinator.crinfo.org/articlesummary/10232/ [As-sessed 6 November 2009]
Trang 34organiza-Hoogerwerf, E.C., 1998 Searching for new grounds through
Russian Open Gaming Nijmegen: Radboud University,
Nijmegen Business School, The Netherlands, internal
report
Hoogerwerf, E.C and Poorthuis, A.M., 2002 The network
multilogue: A chaos approach Journal of Organizational
Change Management, 15 (4), 382–390
Isaacs, W., 1999 Dialogue and the art of thinking together: A
pioneering approach to communicating in business and in
life New York: Doubleday
Jones, A., 2007 Speaking together: Applying the principles
and practice of dialogue[online] Available from: http://
www.spaceforlearning.com/docs/Speaking%20Together
%20-%20Alison%20Jones%20Sep%2007.pdf [Assessed
6 November 2009]
Lynch, D and Kordis, P., 1988 Strategy of the dolphin:
Scoring a win in a chaotic world New York: William
Morrow
Nelson, L., 1965 Socratic method and critical philosophy:
Selected essays New York: Dover (translation by T
Brown)
Putnik, G., Gonc¸alves, P., Sluga, A., and Cunha, M.M.,
2008 Virtual environments for dynamically
reconfigur-able Concurrent/Collaborative Engineering ‘virtual’
team CIRP Annals, 57 (1), 171–174
Senge, P.M., 1990 The fifth discipline: The art and practice
of the learning organization New York: Currently/Doubleday
Shank, G., 1993 Abductive multiloguing: The semioticdynamics of navigating the net [online] The ArachnetElectronic Journal on Virtual Culture, 1 (1) Available from:http://www.ibiblio.org/pub/academic/communications/papers/ejvc/SHANK.V1N1 [Assessed 8 April 2009].Slotte, S., 2006 Systems sensitive dialogue intervention.Systems Research and Behavioral Science, 23, 793802.Smith, M.K., 2001 Dialogue and conversation [online] In:The encyclopaedia of informal education London:YMCA George Williams College Available from:http://www.infed.org/biblio/b-dialog.htm [Assessed 6November 2009]
Tsoukas, T., 2009 A dialogical approach to the creation ofnew knowledge in organizations Organization Science,
20 (6), 941–957
Zaitsev, A.K., ed 1998 Self-learning organization: A globalperspective Kaluga: Kaluga Institute of Sociology(KaIS), internal report
Zaitsev, A.K and Artemova, T., 1998 Russian open game as
a tool for organization strategy development Kaluga:Kaluga Institute of Sociology (KaIS), internal report
Trang 35Structure arguments for collaborative negotiation of group decisions in manufacturing systems
integration
Nan Jing* and Stephen C.-Y Lu
The IMPACT Research Laboratory, Viterbi School of Engineering, University of Southern California, Los Angeles, California
90089 USA(Received 18 May 2009; final version received 21 February 2010)
To support the collaboration negotiation of group decision-making activities in manufacturing systems integration,the authors have developed an approach to structure the negotiation argument with identified and organisedobjectives and preferences This paper reviews relevant research work and presents the framework and methods ofthis approach To overcome the limitations of these works in structuring argument for effective collaborativenegotiation, our approach synthesises a value-focused objective hierarchy with the generic argument structure tospecify how the arguments can be generated based on stakeholders’ proposals, objectives, criteria and preferences,and then exchanged amongst multiple stakeholders This synthesis framework also helps us suggest operationalmethods to evaluate the arguments based on the level of the objectives achievement In addition, this paper describes
a prototype system which implements our approach using the advanced web-based software technologies with thegoal of demonstrating how to systematically carry out effective collaborative negotiation of group decisions inmanufacturing systems integration
Keywords: argument; collaborative negotiation; group decision; manufacturing systems
1 Introduction and overview
The integration of the manufacturing systems often
involves a process beginning with the product design,
going through the production cycle and completing
the product deliverables to the customer needs The
process may be taken by multiple and distributed
enterprises in the phases of requirement analysis,
product design, material purchasing, manufacturing,
quality assurance, inventory control, and distribution
In each phase, one or multiple manufacturing systems
(or subsystems) may be deployed The ideal integration
of these systems should handle the design,
manufac-turing, test, and distribution for each part of the
product without disruption, from the raw materials to
the completed entirety It is clear that the integration
of manufacturing systems heavily impacts almost
every division of a manufacturing enterprise, including
product design and development, materials processing,
quality control, inventory management, and customer
service It usually draws the information from all these
divisions and performs an information integration
based on an enterprise-wide data warehouse It has
been said that the manufacturing systems integration
(MSI) helps to reduce design and production time and
create more market value by improving the
productiv-ity and profitabilproductiv-ity (Canada and Sullivan 1989)
Despite its known advantages, researchers alsoargue about the feasibility and effectiveness of theMSI, especially around how the decisions of designingand implementing the MSI process are made in thegroup that is often from various departments withconflicting interests (Kahraman et al 2000, Kahraman2001) In reality, many proposals for how to designand implement the manufacturing systems integrationhave been rejected because of different reasons,notably one of which is the lack of strong argumentsfor justifying the short-term returns of manufacturingsystems In fact, many of these proposals provideintangible benefits, e.g better product quality, greaterprocess flexibility, reduced inventory space and betteradoption experience with new technology However,without well-structured arguments with clearly identi-fied and presented values to the enterprise, all of theseintangible benefits are difficult to be noticed, nego-tiated and evaluated by the stakeholders in the groupdecision-making process during the MSI process.This difficulty is further compounded by the recentindustry globalisation and Internet revolution, wheremost of these group decision meetings are carried out
by stakeholders across geographical, disciplinary andtemporal boundaries Without thorough consideration
of every value brought by the MSI or structured
*Corresponding author Email: jingnan@gmail.com
Vol 23, Nos 8–9, August–September 2010, 720–738
ISSN 0951-192X print/ISSN 1362-3052 online
Ó 2010 Taylor & Francis
DOI: 10.1080/09511921003730819
Trang 36arguments as the common ground, their negotiation
and decision making cannot achieve satisfactory
results, which will then hinder the quality of integrated
manufacturing system to a significant level
Researchers have tried to advance the development
of MSI by helping to justify the value of these
integrated systems Kahraman et al (2000) use a fuzzy
benefit/cost ratio analysis for the justification of
manufacturing technologies Kahraman (2001)
devel-op capital budgeting techniques using discounted fuzzy
cash flows However, these works only focused on
analysing the tangible benefits, i.e the financial value,
of the manufacturing systems integration, instead of
directly supporting the MSI stakeholders to explicitly
identify and include the intangible benefits in their
negotiation with other decision makers In these group
decision-making processes, the MSI stakeholders
should be able to collaboratively negotiate with other
stakeholders by providing well-structured arguments
and clearly presenting the value of the MSI related to
the enterprise Therefore, one of the critical challenges
in supporting the MSI stakeholders to more effectively
carry out collaborative negotiation in group
decision-making processes is to help them structure their
arguments with clearly identified and presented values
of the integration of manufacturing systems and guide
them to how to utilise these structured arguments for
more effective collaborative negotiation
Our work is motivated by this challenge We have
recognised the manufacturing systems integration
(MSI) brings in both tangible and intangible value
of the manufacturing enterprise All these values
should be clearly identified and presented, as much
as possible, in the arguments of the stakeholders who
participate in the collaborative negotiation of group
decision-making processes for MSI These arguments
should be commonly structured so that all the MSI
stakeholders, who are often geographically distributed
and cross-disciplinary, have a common ground for
reference and can effectively make well-informed
group decisions In addressing this challenge, the
authors have reviewed a variety of school of studies
related to group decisions Most of the existing
appro-aches of supporting group decisions have not provided
sufficient support to decision makers who have to
structure their negotiation argument with clearly
identified and organised value Therefore, although
these works have developed some theoretical
ap-proaches and systematic methods to support group
decision in general, their applications are very limited
when applied in the integration of manufacturing
systems to address the challenge we have identified
On the other hand, previously, a generic argument
structure has been defined by Toulmin (1958) It
has been widely utilised to build argument-based
negotiation process models in many studies of borative negotiation and proved to facilitate commu-nication However, these works do not effectivelysupport collaborative negotiation of group decision
colla-in modern MSI processes, such as identifycolla-ing andorganising stakeholders’ value (e.g their objectives fordesigning the integrated manufacturing system andtheir preferences for design solutions)
To overcome all these aforementioned limitationsand resolve these issues to effectively support colla-borative negotiation of group decision in MSI, ourapproach is to develop a new framework to helpstakeholders identify and organise the value of MSIand use these values to structure negotiation argu-ments for group decision-making activities By utilisingthese structured arguments, an operational process isdevised to guide the stakeholders to generate, ex-change, and evaluate the negotiation arguments inMSI To illustrate such as a framework developed inour work, the rest of this paper is structured as follows:Section 2 reviews a few schools of study which arerelevant to this work The research foundations of thiswork are introduced in Section 3 Based on thesefoundations, our framework to structure negotiationargument with organised value for MSI is presented inSection 4 Section 5 discusses how to implement thisframework using computer technologies Finally,Section 6 concludes this paper and outlines the openissues that are to be addressed to extend and improvethis work
2 Reviews of related works
As mentioned in Section 1, the manufacturing systemsintegration (MSI) is often a group decision-makingprocess based on the information from all the depart-ments in an enterprise This process is involved withmultiple stakeholders who might be geographicallydistributed, cross-disciplinary and asynchronous Ourchallenge is to identify and organise these stakeholders’value and then structure their negotiation argumentswith the organised value To put the discussion inperspective, this section reviews a variety of disciplines
in relation to group decision, collaborative negotiationand structuring arguments
2.1 Group decisionDecision scientists interested in group decisions haveinvestigated various negotiation models and decisionanalysis functionalities that help to achieve group con-sensus among multiple interests and competing posi-tions of stakeholders However, these models andfunctionalities have not provided full support todecision makers who have to identify, organise and
Trang 37integrate their multi-disciplinary objectives and
per-spectives from distributed locations and asynchronous
communications The schools of study in this field
include game-theoretic analysis (Rosenschein and
Zlotkin 1994, Kraus 2001b, Sandholm 2002);
heuris-tic-based approaches (Faratin 2000, Kowalczyk and
Bui 2001, Fatima et al 2002, Klein 1995); and
argumentation-based approaches (Kraus et al 1998,
Parsons et al 1998, Sierra et al 1998) The details of
each study in relation to our work are explained below
Rooted in economics, game theory studies
interac-tions between self-interested agents The objective of
game theory is to determine the best (i.e most rational)
decision a player can make, using mathematical
modelling In order to do so, the player must take
into account the decisions that other agents can make
and must assume that they will act rationally as well
Game theory based approaches can help decision
makers understand and predict the outcome of a
negotiation and then help them make strategic
deci-sions in group decision-making process (Nagarajan and
Sosic 2008) A frequently mentioned drawback of game
theoretic approaches is the perfect rationality
assump-tion In order to select the best strategy, the player must
know the entire environment as well as the opponent’s
knowledge Unfortunately, in real world situations,
players have private information hidden from their
partners in the decision-making process
A way to overcome the game theory limitations
described previously is to use heuristic approaches
Heuristic-based negotiation is based on search strategies
where the objective is, instead of finding the optimal
solution, to find a good solution in a reasonable time
Stakeholders do not need to be perfectly rational and
information can be kept private While heuristic
methods do indeed overcome some of the shortcomings
of game-theoretic approaches, they also have a number
of disadvantages (Jennings et al 2001) First, the models
often lead to outcomes that are sub-optimal, because the
information and space that the negotiation team can
explore is always limited by the design of the heuristics
method, which is usually ad hoc Second, because of the
ad hocdesign of the heuristic method, it is very difficult
to predict precisely how the team and stakeholders will
behave and there is usually no guaranteed solution at
the end of the execution of the heuristics Consequently,
these approaches usually need extensive evaluation
through simulations and empirical analysis which is
not often available owing to the resource limitation in
engineering processes
Another category is argument-based negotiation
approach that follows a generic structure of arguments
defined in Toulmin (1958) which helps stakeholders
lay out their negotiation information and
meta-information into various components and this
information includes major claims, support data andadditional persuasive perspectives such as justification,degree of desire and rebuttal condition In the nego-tiation approaches presented previously, stakeholderscannot justify to their partner why they refuse an offer
or what part of the offer was problematic Proposals
do not include the explanations of the positions andconsiderably limit the potential of negotiation Theidea behind argumentation-based negotiations is pre-cisely to give this additional information (e.g ajustification about why the partner should accept aproposal) to stakeholders, helping the negotiationprocess by identifying part of the support data andbackground information that does not get exploredotherwise Different authors have presented applica-tions of argumentation-based negotiation models(Jennings et al 2001, Atkinson et al 2005, Capobianco
et al 2005, Buttner 2006) These approaches canincrease the efficiency of negotiation process by addinginformation that was not used before By revealingnew information, the partner can be persuaded that acertain proposal is better than it thought Based on theadvantage of these approaches in systematically andeffectively organising and conveying stakeholders’perspective, One of the main limitations of theseapproaches falls in that the stakeholder must be able toevaluate the arguments and estimate their performance
in order to choose one best argument This is because,although Toulmin defined the generic and well-adopted argument structure, he proposed his views
on argumentation informally in loosely specifying howarguments relate to other arguments and providinglittle guidance as how to evaluate the best one(Zeleznikow 2002) It is still more intended as a way
of checking and arranging arguments for overlookedflaws (Houp et al 1998) instead of directly supportinggroup decision-making, such as specifying how toevaluate the structured argument based on thegoverning factors in decision making (e.g stake-holders’ objectives and perspectives)
2.2 Semiotics for collaborative negotiation
In order to design an effective collaborative tion approach to support group decisions, an interest-ing school of study the authors have investigated issemiotics, which investigates how human use of signsand symbols, and their reaction to the interpretation ofsigns, are employed in communication and coordina-tion A general definition for semiotics is ‘a generalphilosophical theory of signs and symbols that dealsespecially with their function in both artificiallyconstructed and natural languages and comprises ofsyntactics, semantics, and pragmatics’ (Miriam 2007).Organisational semiotics (Filipe and Liu 2000), a
Trang 38negotia-subdivision of semiotics, focuses on the analysis of
organised decision activities in business settings and is
thus more related to our research in this domain There
are two concepts very popularly used in this
organisa-tional semiotics, namely ‘sign’ and ‘norm’ A sign is
something that is utilised by someone for something
else to indicate certain respect or capacity A norm is a
generalised disposition to the information shared by
stakeholders of the organisation (Liu 2004)
Semiotics has been widely used in computer
supported cooperative work (CSCW) and human
computer interaction (HCI) when handling the
inter-facing between the stakeholders and the system
Their research proves that the structure and
inter-pretation of stakeholders’ activities (sign) should be
analysed as they indicate the value that stakeholders
hold through their logical deduction (norm) (Andersen
2001) This implies to us that, in our work of
develop-ing a collaborative negotiation approach referencdevelop-ing
semiotics, stakeholders’ objectives and preferences in
certain values of the manufacturing products (norm),
should be included in stakeholders’ structured
argu-ments to make the analysis of stakeholders’
negotia-tion activities (sign) more effective for exploring the
stakeholders’ value (norm)
Semiotics also strongly holds that the interface
amongst stakeholders, or between stakeholders and the
computer systems, should be not only interpretable,
but also verbalisable (Andersen 2001) The same
principle is applied in our research as well regarding
how to structure the negotiation arguments of the MSI
stakeholders All the negotiation arguments should
explicitly explain the stakeholders’ values (e.g
objec-tives and preferences) and the way they are structured
should help stakeholders more easily describe their
argument verbally In fact, it will be more helpful
for the communication between the stakeholders, if
their arguments can be visualised Janssen and Sage’s
study shows it is advantageous in certain cases to a
verbalised or structured depiction than natural
lan-guage description (Janssen and Sage 1996) They have
stated the reasons as follows: first, visualisation eases
comprehension The components of the argument are
explicitly represented, meaning that it is easier to
identify the particular elements of an argument, and
the structure comprising these elements facilitates the
elicitation of the elements Second, it is easy for the
person filing the boxes to see what is missing as well as
the reasoning that has been put forth In this regard, it
is easier to compare arguments between multiple
experts and between claim and counterclaims than
between statements in generally unstructured discourse
(Janssen and Sage 1996)
In a summary, the research of Semiotics, especially
organisational semiotics, from the pragmatic level,
justifies the necessities of structuring arguments withstakeholders’ objectives and preferences in a waywhich can make them easily verbalised and visualised.This necessity will be addressed by the research that ispresented in this paper
2.3 Engineering collaboration via negotiationparadigm and socio-technical framework
In order to resolve the challenge of our work instructuring negotiation arguments with identified andorganised objectives and preferences, in this section
we will review our previous work in an engineeringcollaboration via negotiation (ECN) paradigm and asocio-technical framework (STF) This work helps uslay out key concepts and components in defining anegotiation process utilising structured arguments fordecision tasks This section will explain these concepts(i.e ECN and STF) in detail
Real-world negotiation tasks undertaken by gineering teams are always driven by many conflictingsocial, economical and technical (SET) factors Tradi-tional engineering research has mainly focused ontechnical factors, with some recent efforts beingextended to consider the economic factors Whilerecognising the importance of both technical andeconomical considerations, our past research has beenfocusing on social factors, and more specifically, ontheir interactions with technical factors The authorsview an engineering team activity, such as developingsoftware, as a technical activity with a human purpose.Therefore, when a team of engineers (i.e multiplestakeholders) with differing life cycle concerns cometogether to develop new engineering solutions, it canlead to a complex socio-technical campaign To resolvethis challenge, an engineering collaboration via nego-tiation (ECN) paradigm was developed in our pastwork to define the key concepts and lay out thebackground for this type of socio-technical campaign inthe field of collaborative engineering
en-Based on this ECN paradigm, the authors havedeveloped a socio-technical framework (STF) as afoundation to pursue basic research in collaborativeengineering The STF has its roots in the SocialConstruction Theory proposed by Peter Berger andThomas Luckmann in 1966 (Berger and Luckmann1967), which states that meaning and institutions (e.g
a collaborative decision during software development)are a jointly negotiated and agreed constructionbetween the participatory stakeholders More specifi-cally, our STF uses perspective models of thesestakeholders to integrate social interactions withtechnical decisions, and then uses these models tomanage decision conflicts during a co-constructionprocess taken by the engineering team
Trang 39As stated, there are three components in this STF.
The first component is the technical decision process,
which serves as the baseline process for socio-technical
co-construction process The ‘baseline process’ refers
to a series of required activities, consisting of tasks and
states, which must be performed by stakeholders
according to some pre-established steps adapted from
the specific domain practices or mandated by
corpo-rate policies The second component of our STF is the
perspective model of team stakeholders In our
research, we define a perspective as the stakeholders’
viewpoints towards specific concepts of a particular
campaign In this way, we can analyse these
perspec-tive models to estimate their differences as a measure of
the distance between the viewpoints of stakeholders
These analysis results can provide explanations for the
stakeholder decisions and/or offer rationales for
conflict management by the team The final component
of our STF is conflict management In our research,
conflicts are the result of perspective model analysis
and are managed systematically based on these
analysis results In our research, we detect and analyse
conflicts according to the composition of both
stakeholders’ concepts and their perspective models
(i.e the sources of conflicts) And we manage conflicts
by managing the negotiation processes where
stake-holders’ perspectives are co-constructed
3 Research foundations
3.1 A socio-technical co-construction process
Based on the ECN paradigm and the STF framework
that are discussed in Section 2, the authors take
the next step to develop a specific process through
which this conceptual framework can be further
detailed and made ‘operational’ for computer
imple-mentations and engineering applications This
pro-cess, which is called socio-technical co-construction
(STC) process, specifies an operational procedure
to address the three key components of the
socio-technical framework
3.1.1 The eight steps of the socio-technical
co-construction (STC) process
(I) Define a starting ‘baseline process’ for the
chosen application domains, as the basis to
be co-constructed (i.e changed) later, upon
the agreement by all involved stakeholders,
as a means to resolve conflicts The defined
baseline process can be further broken down
into a series of tasks and states
(II) Identify a group of ‘stakeholders’ who have
an interest in the outcomes of, and will
directly or indirectly participate in, the
co-construction process of a particularcollaborative campaign (e.g MSI design).(III) Propose an initial ‘concept structure’ (CS)for a particular engineering process toorganise the concepts provided by the team.(IV) Establish the initial ‘perspective model’ forall participating stakeholders to expressopinions for each concept in the conceptstructure
(V) Build the ‘perspective model state diagram’(PMSD) for each concept in the conceptstructure A PMSD is a research apparatus
in STF to depict the explicit relationshipsamong stakeholders’ concepts (includingboth shared and individual concepts) inaddition to their purpose and contextinformation
(VI) Perform the ‘perspective analysis’ on thecurrent PMSD Since PMSDs link the CSwith perspectives and have references tothe baseline process, they provide integratedinformation to conveniently analyse thecloseness of, or distance among, differentstakeholders’ perspectives at that particularmoment
(VII) Conduct the ‘conflict management’ tasksaccording to the results perspective analysis.(VIII) Obtain a ‘shared reality’ as a result of theco-construction process This final product
of the STC process is a shared reality, which
is a broader concept than traditional proaches (e.g., a finished design in terms of aproduct model)
ap-The socio-technical co-construction process(STCP) provides us with research context and grounds
of building a new negotiation process, as STCPspecifies eight steps with sufficient operational details
to guide the stakeholders through the process of constructing group decisions However, stakeholderswho works in STCP are required to fully share theirperspectives (e.g proposals, objectives, preferences,and justifications) yet they have not been guided abouthow to organise their perspectives and structure thenegotiation arguments with these perspectives duringthe process
co-3.2 Argument structure: Toulmin’s structure ofarguments
Practicing collaborative design and negotiation gue has been found to be positively linked withargument development and critical thinking skills(Smith 1977, Hart 1990, Parsons et al 1998, Jin et al
dialo-2005, Marttunen 1992) Furthermore, the work of
Trang 40Buckingham and his colleagues argue that
standardis-ing an argument’s structure facilitates its subsequent
communication since important meta-information
and relationships can be more easily perceived and
analysed by others (Buckingham et al 1997) Stephen
E Toulmin’s 1958 work, ‘Uses of Argument’ has
become commonplace in structuring arguments –
Toulmin acknowledges as much in the preface to his
1984 text, ‘An Introduction to Reasoning’ (Toulmin
et al 1984) For example, Houp, Pearsall and
Teheaux’s textbook, Reporting Technical Information,
introduces Toulmin logic as providing ‘a way of
checking your own arguments for those overlooked
flaws It can also help you arrange your argument’
(Houp et al 1998)
The goal of developing arguments in negotiation is
to persuade or convince others that one’s reasoning is
more valid or appropriate Toulmin’s structure of
argument provides a visual way of combining the
language symbols and data structures that support
the argumentation process (see Figure 1) Toulmin’s
structure is procedural and the layout of this structure
focuses on the movement of accepted data to the
claim through a warrant Toulmin also recognises
three secondary elements that may be present in an
argument: backing, qualifier, and rebuttal Backing is
the authority for a warrant, provides credibility for the
warrant, and may be introduced when the audience is
unwilling to accept the warrant A qualifier indicates
the degree of force or certainty that a claim possesses
Finally, rebuttal represents a certain condition or
exception under which the claim will fail and hence
anticipates objections that might be advanced against
the argument to refute the claim (Toulmin 1958)
As such, Toulmin’s argument structure becomes a
popular mechanism for structuring arguments betweennegotiating stakeholders It aims to clarify the reason-ing process by encouraging parties to make explicitimportant assumptions, distinctions, and relationships
as they construct and rationalise ideas (Buckingham
et al 1997)
Using the Toulmin’s argument structure, which isgenerally more objective than implicit arguments, it ishard for stakeholders to hide bias because the groundsand backing of an argument are clearly listed anddescribed to support the claims Therefore, all stake-holders’ perspectives are generally relatively easy to befully observed by others through examination of theground and warrants that the stakeholder expresses(Janssen and Sage 1996) The process of preparing theargument components has been proven to be anobjective way to organise and convey stakeholders’perspectives In addition, the logic flow between thesecomponents inherently helps us specify the order ofexchanging perspectives in the group negotiationbetween the multiple stakeholders As mentionedearlier in Section 2.1, argument structure has beenused to build an argument-based negotiation processmodel in many previous studies including collaborativedesign and proved to facilitate more objective and faircommunication (Chang and Han 1995, Sierra et al
1998, Sillince and Saeedi 1999, Amgoud et al 2000,Avery et al 2001, Kraus 2001a, Rong et al 2002).However, there are remaining unresolved issues inmost of the above work, such as a systematic guide toevaluate the arguments for the best in an operationalnegotiation process Our research pushes this forwards
by developing a collaborative negotiation frameworkthat synthesises this generic structure with an objectivehierarchy in the context of the socio-technical co-construction process in order to structure the argu-ments with stakeholders’ objectives and preferences,which can be used for arguments evaluation Moredetails about the objective hierarchy are discussed
in Section 3.3 and the synthesis is introduced inSection 3.4
3.3 Value-focused objective hierarchy
It is our belief that decision conflicts have roots instakeholders who have different perspectives (e.g.understandings and expectations) of the engineeringtask, such as the group decision-making in design anMSI solution, our approach uses an objective hier-archy as an organisation of the objectives on which thestakeholders can declare their perspectives Further-more, these objectives should also help stakeholdersreveal the real ‘values’ the stakeholders want to get out
of the design task These values are the expectationsfor why the stakeholders join in a negotiation process
Figure 1 Toulmin’s argument structure