1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

Kế hoạch tự đánh giá năm 2013

10 142 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 10
Dung lượng 240,5 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Kế hoạch tự đánh giá năm 2013 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩnh vự...

Trang 1

TRƯỜNG THCS TÂN HIỆP A5

HỘI ĐỒNG TỰ ĐÁNH GIÁ

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/KH-TĐG/ THA5 Tân Hiệp, ngày 21 tháng 01 năm 2013

KẾ HOẠCH TỰ ĐÁNH GIÁ

I/ MỤC ĐÍCH VÀ PHẠM VI TỰ ĐÁNH GIÁ:

1/ Mục đích tự đánh giá

Mục đích tự đánh giá là nhà trường tự xem xét, kiểm tra, đánh giá theo Thông

tư số 42/2012/TT-BGDĐT để xác định thực trạng chất lượng, hiệu quả giáo dục, nhân lực, cơ sở vật chất, từ đó thực hiện các biện pháp cải tiến, nâng cao chất lượng giáo dục của trường; để giải trình với các cơ quan chức năng, với xã hội về thực trạng chất lượng giáo dục và để cơ quan chức năng đánh giá và công nhận trường đạt tiêu chuẩn chất lượng giáo dục.

2/ Phạm vi tự đánh giá:

Phạm vi tự đánh giá là toàn bộ các hoạt động của trường theo các tiêu chuẩn đánh giá chất lượng giáo dục do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành tại Thông tư số 42/2012/TT-BGDĐT

3/ Yêu cầu:

a) Công tác tự đánh giá chất lượng giáo dục phải được thực hiện trong từng học kỳ và cả năm học, phải được xác định là nhiệm vụ trọng tâm, thường xuyên của nhà trường dưới sự lãnh đạo, chỉ đạo trực tiếp của cấp ủy Đảng, chính quyền các cấp và Phòng GD&ĐT huyện Tân Hiệp.

b) Khách quan, trung thực, công khai và minh bạch và gắn liền với việc nâng cao chất lượng giáo dục ở nhà trường

c) Nêu được thực trạng của trường THCS Tân Hiệp A5 từ năm học 2008 –

2009 tới năm học 2012 – 2013.

II/ NỘI DUNG

1 Phân công hội đồng tự đánh giá

a) Hội đồng tự đánh giá được thành lập theo Quyết định số

03/2013/QĐ-THA5 của Hiệu trưởng Trường THCS Tân Hiệp A5 Hội đồng gồm có 13 thành viên như sau:

1 Bà: Đinh Thị Thanh Chủ tịch Hội đồng

Phụ trách chung và nhóm 1; lập kế hoạch, viết báo cáo

tự đánh giá

2 Ông: Đinh Công Bá Phó Chủ tịch HĐ1 Phụ trách nhóm 6

3 Bà: Triệu Thị Ngân Hàng Phó Chủ tịch HĐ2 Phụ trách nhóm 4

4 Ông: Nguyễn Thanh Phong Thư ký

Phụ trách nhóm thư ký, Phụ trách nhóm 3; tổng hợp kết quả tự đánh giá t.chuẩn 1, 2

Trang 2

5 Ông: Đỗ Minh Sơn Thành viên Phụ trách nhóm 7

6 Ông: Phạm Minh Tuấn Đạt Thành viên Phụ trách tiêu chí 7/TC1

7 Ông: Đinh Đức Huân Thành viên PT tiêu chí 4,5/tc1

8 Bà : Nguyễn Thị Anh Đào Thành viên PT tiêu chí 3/tc3

10 Ông: Nguyễn Ngọc Tân Thành viên PT tiêu chí 2/tc3

11 Ông: Nguyễn Quốc Thịnh Thành viên Thư ký, tổng hợp kết quảTĐG tiêu chuẩn 5

12 Bà: Nguyễn Thị Bích Quyên Thành viên Thư ký, tổng hợp kết quảTĐG tiêu chuẩn 3,4

13 Ông: Đinh Ngọc Tuyển Thành viên Phụ trách nhóm 5

b) Nhóm thư ký:

1 Nguyễn Thanh Phong Nhóm trưởng

Xây dựng cơ sở dữ liệu, tổng hợp danh mục mã minh chứng, tổng hợp kết quả

tự đánh giá tiêu chuẩn 1, 2

2 Nguyễn Quốc Thịnh Thành viên

Bảo quản các loại hồ sơ của Hội đồng

tự đánh giá, tổng hợp danh mục mã minh chứng, tổng hợp kết quả tự đánh giá tiêu chuẩn 5

3 Nguyễn Thị Bích Quyên Thành viên

Tổng hợp danh mục mã minh chứng, tổng hợp kết quả tự đánh giá tiêu chuẩn 3, 4

c/- Các nhóm công tác chuyên trách:

Nhóm 1

Đinh Thị Thanh Nhóm trưởng

Thu thập thông tin, minh chứng;

thực hiện phiếu đánh giá

Tiêu chuẩn 1

1

Nhóm 2 Đặng Văn Sơn Nhóm trưởng Thu thập thông tin, minh chứng;

thực hiện phiếu đánh giá

Tiêu chuẩn 1

6

Trang 3

Nguyễn Đình Phước Thành viên 9, 10

Nhóm 3

Nguyễn Thanh Phong Nhóm trưởng Thu thập thông tin, minh chứng;

thực hiện phiếu đánh giá

Tiêu chuẩn 2

1,2

Nhóm 4

Triệu Thị Ngân Hàng Nhóm trưởng

Thu thập thông tin, minh chứng;

thực hiện phiếu đánh giá

Tiêu chuẩn 3

1

Nhóm 5

Đinh Ngọc Tuyển Nhóm trưởng Thu thập thông tin, minh chứng;

thực hiện phiếu đánh giá

Tiêu chuẩn 4

1

Nhóm 6

Đinh Công Bá Nhóm trưởng

Thu thập thông tin, minh chứng;

thực hiện phiếu đánh giá

Tiêu chuẩn 5

1, 2

Nhóm 7

Đỗ Minh Sơn Nhóm trưởng

Thu thập thông tin, minh chứng;

thực hiện phiếu đánh giá

Tiêu chuẩn 5

7

2 Tập huấn nghiệp vụ tự đánh giá

a) Thời gian: từ 13 giờ 30’ ngày 26/01/2013–tại phòng Hội đồng giáo dục b) Thành phần: Toàn bộ thành viên trong Hội đồng tự đánh giá.

c) Nội dung:

- Triển khai các Công văn liên quan đến công tác tự đánh giá:

1/ Thông tư số 42/2012/TT-BGDĐT, ngày 23 tháng 11 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy định về tiêu chuẩn đánh giá chất lượng giáo dục và quy trình, chu kỳ kiểm định chất lượng giáo dục cơ sở giáo dục phổ thông, cơ sở giáo dục thường xuyên;

2/ Công văn số 8987/BGDĐT-KTKĐCLGD, ngày 28 tháng 12 năm 2012 của

Bộ Giáo dục và Đào tạo V/v hướng dẫn tự đánh giá và đánh giá ngoài cơ sở giáo dục phổ thông, cơ sở giáo dục thường xuyên;

Trang 4

3/ Công văn số 46/KTKĐCLGD-KĐPT, ngày 15/01/2013 của Bộ Giáo dục

và Đào tạo V/v xác định yêu cầu, gợi ý tìm minh chứng theo tiêu chuẩn đánh giá chất lượng giáo dục trường tiểu học và trường trung học;

- Triển khai Kế hoạch tự đánh giá của Hội đồng Tự đánh giá;

- Hướng dẫn cách thu thập, xử lý, sắp xếp thông tin minh chứng và tự đánh giá, viết phiếu đánh giá.

3/ Dự kiến các nguồn lực và thời điểm cần huy động:

Xác định trách nhiệm chung của mọi thành viên trong nhà trường đều được huy động để tham gia; Hoạt động tự đánh giá liên quan đến cá nhân, tổ chức nào thì

cá nhân và tổ chức đó có trách nhiệm cung cấp đầy đủ tư liệu, hồ sơ minh chứng cho Hội đồng tự đánh giá thông qua các nhóm công tác Nhà trường đầu tư tài chính, CSVC, văn phòng phẩm và các điều kiện khác để thu thập tư liệu, xây dựng và bảo quản bộ hồ sơ tự đánh giá theo đúng yêu cầu.

Tiêu

chuẩn Tiêu chí

Các hoạt động cần huy động nguồn lực

Thời điểm

1

1 → 10 Thu thập minh chứng 28/1 – 09/3/2013

1 → 10 Xử lý minh chứng, viết phiếuđánh giá tiêu chí 11/3 – 23/3/2013

2

1 → 5 Xử lý minh chứng, viết phiếu

đánh giá tiêu chí 11/3 – 23/3/2013

3

1 → 6 Thu thập, xử lý minh chứng 28/1 – 09/3/2013

1, 4, 6 Chụp ảnh khuôn viên, từng khu vực, các phòng chức năng, 11/3 – 23/3/2013

4

1 → 3 Xử lý minh chứng, viết phiếu

đánh giá tiêu chí 11/3 – 23/3/2013

5

1 → 12 Xử lý minh chứng, viết phiếuđánh giá tiêu chí 11/3 – 23/3/2013

Trang 5

4 Dự kiến các minh chứng cần thu thập cho từng tiêu chí:

Tiêu chuẩn,

tiêu chí

Dự kiến các minh chứng cần thu thập Nơi thu thập

Nhóm công tác,

cá nhân thu thập

Dự kiến chi phí (nếu có) Ghi chú Tiêu chuẩn 1

Tiêu chí 1

- Quyết định bổ nhiệm HT, PHT;

- QĐ thành lập, biên bản, nghị quyết đại hội các tổ chức, đoàn thể, hội đồng;

- Hiệu trưởng

- Văn phòng

- Đinh Thị Thanh

- Nguyễn Phong

85.000đ (1 ram giấy)

Photo các QĐ, nghị quyết

Tiêu chí 2

- Thông tin lớp học, biên bản họp lớp, sổ gọi tên ghi điểm, sổ chủ nhiệm;

- Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, sơ đồ bản vẽ mặt bằng trường

- Văn phòng, giáo viên chủ nhiệm

- Hiệu trưởng

- Nguyễn Phong

- Đinh Thị Thanh

In từ phần mềm quản lý học sinh

Tiêu chí 3 Hồ sơ các tổ chức, đoàn thể, các hội đồng

trong nhà trường

Chi bộ, Công đoàn, Chi đoàn, Liên đội, các Hội đồng nhà trường

- Đinh Thị Thanh

- Nguyễn Phong

Photo các QĐ, báo cáo

Tiêu chí 4 Hồ sơ các tổ chuyên môn, tổ Văn phòng Tổ chuyên môn, Văn phòng - Nguyễn Phong Photo các QĐ, báo cáo

Tiêu chí 5 Văn bản chiến lược, Nghị quyết đại hội Đảng bộ xã Hiệu trưởng, Chi bộ Đinh Thị Thanh

Tiêu chí 6 Báo cáo định kỳ, đột xuất của trường, Công đoàn, Thanh tra nhân dân Văn phòng,

Công đoàn

(1 ram giấy)

In báo cáo tháng

Tiêu chí 8 - Kế hoạch năm học, hồ sơ quản lý nhân sự;-

Biên bản họp hội đồng nhà trường, tổng hợp kết quả hoạt động giáo dục

- Hiệu trưởng

- Văn phòng

- Nguyễn Phong

Trang 6

Tiêu chí 9

- Các văn bản quản lý tài chính, tài sản, liên quan hoạt động tài chính;

- Sổ quản lý tài chính, tài sản, thiết bị, các chứng từ tài chính;

- Dự toán, quyết toán tài chính, quy chế chi tiêu nội bộ hằng năm;

- BB kiểm kê, thanh lý tài sản hằng năm

Kế toán Nguyễn Quốc Thịnh

Tiêu chí 10

- Phương án phòng chống tai nạn, thương tích, cháy nổ, giấy khen;

- Nhật ký hàng ngày

- Văn phòng - Nguyễn Phong

Tiêu chuẩn 2

Tiêu chí 1

- Hồ sơ cán bộ HT, PHT;

- Phiếu đánh giá công chức, đánh giá Ht, PHT theo chuẩn HT, văn bằng, chứng chỉ, giấy khen của HT, PHT;

- Công văn triệu tập tập huấn của HT, PHT

- Hiệu trưởng

- Văn phòng

- Đinh Thị Thanh

Nguyễn Phong

170.000đ (2 ram giấy)

Photo phiếu đánh giá, giấy khen, chứng chỉ, công văn triệu tập

Tiêu chí 2

- Danh sách CBGV trường 5 năm;

- Phân công chuyên môn từ 2007 đến 2012;

- Phiếu đánh giá công chức, đánh giá GV theo chuẩn nghề nghiệp GV

- Văn phòng

- Hiệu trưởng

- Hiệu trưởng

Nguyễn Phong

Nguyễn Quyên

Photo phiếu đánh giá công chức 5 năm

Tiêu chí 3 Tổng hợp đánh giá xếp loại GV, danh sách GV dạy giỏi, giấy khen - Hiệu trưởng, văn phòng Nguyễn Quyên Photo giấy khen

Tiêu chí 4

- Danh sách, công văn tập huấn công tác kế toán, thư viện, thiết bị, y tế, văn phòng;

- QĐ điều động, PĐG.CC của nhân viên

- Văn phòng

- Hiệu trưởng

Nguyễn Quyên

Tiêu chí 5 - Sổ đăng bộ;

- Báo cáo tổng kết trong học sinh

- Văn phòng

- Phó hiệu trưởng

Đinh Công Bá

Tiêu chuẩn 3

Tiêu chí 1 - Ảnh chụp khuôn viên, cổng, hàng rào, biển Trường Nguyễn Phong 150.000đ 5ảnh kích thước

Trang 7

tên, sân chơi, bãi tập, từng khu vực trường, 20 x 30cm Tiêu chí 2 Quyết định công nhận phòng học bộ môn đạtchuẩn, sơ đồ từng khu Hiệu trưởng Nguyễn Phong

Tiêu chí 3

- Hồ sơ thiết kế xây dựng nhà trường;

- Danh mục thuốc, dụng cụ y tế;

- Hợp đồng, hóa đơn thanh toán dịch vụ internet

- Hiệu trưởng

- Y tế trường

- Kế toán

Đinh Thị Thanh Trần Thị K Hoàng

Tiêu chí 4 Sơ đồ, ảnh chụp nguồn nước sạch, nhà vệ sinh, nhà để xe, khu xử lý rác thải Trường Nguyễn Phong 150.000đ 5 ảnh khích thước20 x 30cm

85.000đ (1 ram giấy)

Tiêu chí 6

- Hồ sơ thiết bị;

- Sổ sách chứng từ mua sắm, sửa chữa thiết

bị hằng năm

- Thiết bị

Tiêu chuẩn 4

Tiêu chí 1 Hồ sơ Ban đại diện cha mẹ học sinh trường Trưởng Ban đại diệnCMHS trường Đinh Ngọc Tuyển

Tiêu chí 2

- Nghị quyết phát triển KT-XH, AN-QP của Đảng ủy và UBND xã hằng năm;

- Các bản cam kết, kế hoạch phối hợp giữa nhà trường với các tổ chức, đoàn thể địa phương để xây dựng môi trường giáo dục lành mạnh; danh sách các tổ chức, cá nhân ủng hộ kinh phí để KT HSG, hỗ trợ HS …

- Chứng từ mua sắm sửa chữa cơ sở vật chất, thiết bị, phương tiện dạy học;

- Chi bộ

- Tổng phụ trách Đội

- Kế toán

Đinh Thị Thanh

Phạm M.T Đạt

Nguyễn Quốc Thịnh

Photo minh chứng

Tiêu chí 3 Kế hoạch, báo cáo, hình ảnh các hoạt động tình nghĩa, nhân đạo, từ thiện của Liên đội từ

2007 đến 2013

Tổng phụ trách Nguyễn Phong 150.000đ 5 ảnh kích thước 20 x 30cm

Tiêu chuẩn 5

Trang 8

năm học của trường; hồ sơ kiểm tra đánh giá chuyên môn - Sổ ghi đầu bài lớp 5 năm;

- Kế hoạch giảng dạy, sổ dự giờ;

hiệu trưởng

- Văn phòng

Tiêu chí 2

- Tổng hợp, báo cáo, chuyên đề, hình ảnh ứng dụng CNTT trong dạy- học;

- Hồ sơ thanh tra giáo viên

- Phó hiếu trưởng, văn phòng

- Hiệu trưởng

Nguyễn Phong 150.000đ

5 ảnh kích thước

20 x 30cm

85.000đ (1 ram giấy)

Tiêu chí 4 Hồ sơ bồi dưỡng học sinh giỏi, phụ đạo học sinh yếu Phó hiệu trưởng Đinh Công Bá

Tiêu chí 5 Hồ sơ dạy chương trình giáo dục địa phương Phó hiệu trưởng, thưviện, giáo viên Đinh Công Bá

Nguyễn Phong

Photo giáo án giáo dục địa phương Tiêu chí 6 Kế hoạch, hình ảnh, giấy khen các hoạt độngvăn hóa, văn nghệ, thể dục thể thao Hiệu trưởng, phòng truyền thống Nguyễn Phong 150.000đ 5 ảnh kích thước 20 x 30cm

Tiêu chí 7 Kế hoạch, hình ảnh, báo cáo hoạt động giáo dục kỹ năng sống cho học sinh Hiệu trưởng, tổng phụ trách đội Nguyễn Phong 150.000đ 5 ảnh kích thước 20 x 30cm

Tiêu chí 8 KH, hình ảnh, sổ theo dõi, đ.giá thi đua hoạt động chăm sóc, bảo vệ, vệ sinh môi trường Tổng phụ trách đội Nguyễn Phong 150.000đ 5ảnh kích thước 20 x 30cm

Tiêu chí 9 Sổ theo dõi kết quả kiểm tra đánh giá học sinh hằng năm Phó hiệu trưởng Đinh Công Bá

85.000đ (1 ram giấy)

Tiêu chí 10 Kết quả chất lượng hai mặt của nhà trường Văn phòng Nguyễn Phong

Tiêu chí 11 Hồ sơ học nghề phổ thông Phó hiệu trưởng Nguyễn Quốc Thịnh

Tiêu chí 12

- Bảng tổng hợp tỷ lệ học sinh lên lớp và tỷ

lệ học sinh đỗ tốt nghiệp THCS hằng năm;

- Danh sách, giấy khen học sinh đạt giải học sinh giỏi huyện, tỉnh, quốc gia; giấy khen của trường 5 năm

- Phó hiệu trưởng, văn phòng

- Văn phòng, phòng truyền thống

Nguyễn Phong

Photo minh chứng

Trang 9

5 Thời gian thực hiện

Tuần 1

Từ ngày 21/01

đến ngày 26/1

- Họp hội đồng tự đánh giá (TĐG), thông qua kế hoạch TĐG, phân công nhiệm vụ cụ thể cho từng thành viên

- Tổ chức tập huấn nghiệp vụ TĐG cho hội đồng tự đánh giá và cán bộ, giáo viên, nhân viên của trường

- Phổ biến kế hoạch TĐG đến toàn thể cán bộ, GV, nhân viên của trường

Tuần 2, 3

Từ ngày 28/1

đến ngày 23/02

Nhóm hoặc cá nhân thu thập minh chứng của từng tiêu chí theo sự phân công của chủ tịch hội đồng

Tuần 4,5

Từ ngày 25/2

đến ngày 09/3

- Chuẩn bị đề cương báo cáo TĐG

- Mã hoá các minh chứng thu được

- Viết các phiếu đánh giá tiêu chí

Tuần 6

Từ ngày 11/3

đến ngày 16/3

Họp hội đồng TĐG để:

- Thảo luận về những vấn đề nảy sinh từ các minh chứng thu được và xác định những minh chứng cần thu thập bổ sung

- Cá nhân hoặc nhóm công tác báo cáo nội dung của từng phiếu đánh giá tiêu chí với hội đồng TĐG

Tuần 7

Từ ngày 18/3

đến ngày 23/3

- Chỉnh sửa, bổ sung các nội dung của phiếu đánh giá tiêu chí

- Thu thập, xử lý minh chứng bổ sung (nếu cần thiết)

- Thông qua đề cương chi tiết báo cáo TĐG

Tuần 8,9

Từ ngày 25/3

đến ngày 06/4

- Dự thảo báo cáo TĐG

- Kiểm tra lại minh chứng được sử dụng trong báo cáo TĐG

Tuần 10,11

Từ ngày 08/4

đến ngày 20/4

- Họp hội đồng TĐG để thông qua báo cáo TĐG đã sửa chữa

- Công bố dự thảo báo cáo TĐG trong nội bộ trường và thu thập các ý kiến đóng góp

Tuần 12

Từ ngày 22/4

đến ngày 27/4

Xử lý các ý kiến đóng góp và hoàn thiện báo cáo TĐG

Tuần 13

Từ ngày 29/4

đến ngày 04/5

Công bố báo cáo TĐG đã hoàn thiện trong nội bộ trường (trung tâm)

Tuần 14

Từ ngày 06/5

đến ngày 11/5

- Nộp báo cáo TĐG

- Công bố rộng rãi báo cáo TĐG

III/ TỔ CHỨC THỰC HIỆN:

1/ Ban giám hiệu:

Trang 10

Tham dự tập huấn công tác đánh giá chất lượng trường THCS;

Tổ chức nghiên cứu, thảo luận tài liệu đánh giá chất lượng trường THCS;

Tổ chức họp Hội đồng tư vấn xét, chọn cán bộ, giáo viên thành lập Hội đồng

tự đánh giá, nhóm thư ký, nhóm công tác chuyên trách.

2/ Hội đồng tự đánh giá:

Thành lập nhóm thư ký của Hội động tự đánh giá;

Thành lập nhóm công tác chuyên trách về công tác tự đánh giá chất lượng; Lập và tổ chức thực hiện kế hoạch tự đánh giá:

Tổ chức triển khai kế hoạch tự đánh giá;

Tổ chức tập huấn nghiệp vụ tự đánh giá cho hội đồng tự đánh giá và cán bộ, giáo viên, nhân viên của trường;

Xây dựng cơ sở dữ liệu về kiểm định chất lượng của nhà trường và viết báo cáo tự đánh giá theo công văn số 8987/BGDĐT-KĐCLGD V/v hướng dẫn

tự đánh giá và đánh giá ngoài cơ sở giáo dục phổ thông, cơ sở giáo dục thường xuyên.

Hội đồng tự đánh giá trường triển khai thực hiện theo kế hoạch và chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Chủ tịch Hội đồng, trưởng nhóm.

Chủ tịch Hội đồng thường xuyên kiểm tra, giám sát tiến độ và quá trình làm việc của các nhóm công tác, nhóm thư ký, chỉ đạo Hội đồng làm việc đúng kế hoạch.

Sau khi nhà trường hoàn thành báo cáo tự đánh giá, tiến hành đăng ký kiểm định chất lượng giáo dục và triển khai các công việc tiếp theo được quy định tại Thông tư số 42/2012/TT-BGDĐT, ngày 23 tháng 11 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy định về tiêu chuẩn đánh giá chất lượng giáo dục

và quy trình, chu kỳ kiểm định chất lượng giáo dục cơ sở giáo dục phổ thông, cơ sở giáo dục thường xuyên; theo định hướng của phòng GD&ĐT

Hồ sơ đăng ký tự đánh giá gửi về phòng GD&ĐT theo quy định.

Trên đây là Kế hoạch công tác kiểm định chất lượng giáo dục năm học 2012

-2013 của trường THCS Tân Hiệp A5, Tân Hiệp, Kiên Giang

Nơi nhận:

- Phòng GD&ĐT Tân Hiệp

- Hiệu trưởng (để b/c);

- Hội đồng TĐG (để th/h);

TM HỘI ĐỒNG

CHỦ TỊCH

Đinh Thị Thanh

HIỆU TRƯỞNG

Ngày đăng: 21/04/2016, 14:45

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w