luyện kĩ năng biên dịch ...nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Trang 1215 USEFUL EXPRSSIONS OF IELTS WRITING TASK 2
NGUYEN KHAC THUC HAPPY NEW YEAR 2015
TRAVELS AND CULTURES AMONG COUNTRIES - DU L CH VÀ VĂN HÓA GI A CÁC
t
trú phù thu c vào s h p tác c a n c s t i
3 Many local people are very friendly and hospitable, which promote the cultural communications nhi u ng i dân đ a ph ng r t thân thi n và hi u khách đi u này thúc đ y s giao thoa văn hóa
v nh ng văn hóa và con ng i khác
v i ng i văn khóa khác
6 Embrace different values and cultures: n m l y nh ng giá tr văn hóa khác nhau
7 Create motivation to coexist peacefully t o đ ng l c đ cùng t n t i m t cách n
đ nh
t c t p quán đ a ph ng có th ch c t c ng i dân đ a ph ng
tr c
15 Cause resentment in local communities gây ra s oán gi n v i nh ng ng i đ a
ph ng
INTERNATIONAL MEDIA
nh l n và có quy n l c
Trang 218 Propaganda S tuyên truy n to set up a propaganda for l p nên c quan tuyên truy n cho
19 Mass seductive advertising qu ng cáo cám d đ i chúng
23 Mingle with sth: Tr n l n l n vào
văn hóa ph ng Tây
c a văn hóa th gi i
35 Likelihood of mutual understanding and mutual acceptance: Kh năng hi u bi t
vi c bãi b các giá tr truy n th ng
37 The dominant media reflect cultural diversity: Các ph ng ti n truy n thông chi
ph i ph n ánh s đa d ng văn hóa
trình n c ngoài đang thúc đ y s đa d ng văn hóa
40 Aware of cultural sensitivity: nh n th c đ c s nh y c m văn hóa
41 Exercise of self-censorship to suit the market: Th c hi n t ki m duy t cho phù
h p v i th tr ng
CULTURAL IDENTITY AND BUSINESS
42 Not static, but dynamic: không yên t nh nh ng n ng đ ng
44 People’s eating habit have been changed as the result of learned behaviour: Thói quen
n u ng c a m i ng i đư thay đ i do các hành vi h c đ c:
45 Suit the tastes of visitors: Phù h p v i th hi u c a khách
Trang 347 Sense of identity: ý th c v b n s c v n hóa
48 An erosion of social solidarity: s suy gi m v đoàn k t xư h i
50 The suit is the most important outfit for men: Au n áo là trang ph c quan tr ng nh t dành cho nam gi i
51 Play a small role in the technological revolution: óng m t vai trò nh trong cu c cách
m ng công ngh
52 Concede sovereignty and interests to other countries for aid: Th a nh n ch quy n và
l i ích cho các qu c gia khác đ vi n tr
53 Widening the gap between the richest and poorest parts of the world: Gia t ng/ n i r ng kho ng cách gi a các b ph n giàu nh t và nghèo nh t c a th gi i
54 New ruling class: Giai c p th ng tr m i
56 Outdated and inferior: l i th i và th p kém
57 A dominant culture takes over diverse cultures: M t n n v n hóa th ng tr ti p qu n/n i nghi p/thay th nh ng n n v n hóa đa d ng
58 Lose respect to older cultures: m t đi s tôn tr ng đ i v i n n v n hóa x a
CULTURE AND TOURIST REVENUE
60 Landscape: phong c nh
61 Tourism site đ a đi m du l ch
l a ch n du l ch phù h p v i nh ng lĩnh v c văn hóa
và di tích l ch s s ki n và m th c
66 Experience local traditions, arts and heritage: khám phá nh ng nét truy n th ng, ngh thu t và di tích đ a ph ng
tr ng n i đây
t n nh ng ngu n văn hóa và tài nguyên thiên nhiên
69 Preserve food, fashions festivals and so forth b o t n m th c trang ph c l h i v.v
văn hóa tôn giáo nghi l văn hóa v t ch t và ngôn ng
Trang 473 Commercialise the culture th ng m i hóa n n văn hóa
và đ c tôn
hành đ ng c ý phá ho i và ti ng ôn tăng lên
kh xâm ph m mà không có s cho phép
IMMIGRANTS & HOST SOCIETY
83 a fair chance to succeed: m t c h i công b ng đ thành công
84 deepen mutual understanding: làm tăng them hi u bi t l n nhau
t bên ngoài)
ng i nh p c
di c
89 sense of identity: ý th c v b n s c
di tích văn hóa
nh ng công vi c đ n gi n trong cu c s ng m i
SPREAD OF ENGLISH
đua v i nh ng b i c nh/trình đ ngôn ng khác nhau
97 stay in touch simultaneously: đ ng th i gi liên l c
Trang 598 the language of global corporate management, the Internet, culture and science: ngôn ng c a s qu n lí kh i công ty toàn c u toàn th nhân lo i internet văn hóa
và khoa h c
c u
văn hóa đang bên b v c tuy t ch ng
th dùng ngôn ng
ho c m c trung c p
ti ng ho c song ng
văn hóa
thi t h i nghiêm tr ng v i nh ng ng i và ngôn ng b n đ a
h c đ nâng t m tri th c
ng
AIRCRAFTS GOODS NGÀNH V N T I HÀNG HÓA
Trang 6124 Relieve food supply stress/food shortage làm gi m căng th ng ngu n cung
th c ph m thi u h t th c ph m
v i nh ng l i th c nh tranh
m r ng xu t kh u và thu hút ngu n v n n c ngoài
chăng
ty ngành ngh trong n c n i đ a
m t hang nhu y u
kh u
SPACE RESEARCH
gian v i ngu n v t li u và năng l ng cho l i ích nhân lo i
h p l i
Trang 7151 International business th ng m i toàn c u
c p cao
nh ng ngành khoa h c t nhiên
chính
SPACE TRAVEL TO THE MOON
ngoài c a m t hành tinh
nh ng bí m t n s và th thách nh ng lĩnh v c m i
t n t i nh ng khu v c đen nhòm và l nh g n nh ng đi m c c c a m t trăng
gian
làm chình ph và c ng đ ng r i b i t v n đ h tr ng h n
GOVERNEMNT AND EXPENSES OF PUBLIC SERVICES
khác
Trang 8176 Work of art convey ineffable tác ph m ngh thu t truy n t i nh ng th không nói lên đ c
l i văn hóa
phong c nh đô th và nông thôn
GOVERNMENT & EDUCATION + HEALTH
đói nghèo
ngheo su t đ i th m chí là các th h v sau
c a chăm sóc s c kh e
giúp đ n v i nh ng ng i tàn t t h u trí và thi t thòi
INTERNATIONAL AID
t và xã h i
Trang 9203 Combat corruption ch n l i s tham nhũng
s mình b ch và s liên quan c a các lĩnh v c t nhân và xã h i văn minh
l i nhũng nhi u
so v i tr c đây
tin s sáng t o t hào hãnh di n và lòng t tr ng ph m cách