VD: nhìu nắm.. VD: Ưng Hoàng Phúc -> Ưng Hoàng Fúk.
Trang 1-> e, 4 VD: làm sao -> lèm seo, l4m s4o
ô, ơ -> u VD: hôm nay -> hum nay, trời ơi -> trùi ui
b -> p VD: bó tay -> pó tay, Vân béo -> Vân péo
qu -> w VD: quê quá -> wê wá
c, ch -> k VD: thích -> thik
iê, ê -> i VD: biết -> bít, chết -> chít
n -> l, l -> n VD: nhìu nắm
i -> j, 1 VD: xinh xinh -> xjnh xjnh // x1nh x1nh
ph -> f VD: Ưng Hoàng Phúc -> Ưng Hoàng Fúk
gi -> j, z VD: giải thích -> jải thik, chán như con gián -> chán như kon zán
d, v -> z VD: vì vậy -> zì zậy, vô duyên -> zô zin
1=want VD: i1u = I want U
2 = hi, to, two VD: 9 day 2 u, 2morow = tomorow, 2day = today
3= e VD: love forever = lov3 for3v3r
4 = for, four VD: 4rum, 4 you, B4 = before, 4ever = forever
7 = thất = thất VD: 7 luv = thất tình
8 = tán gẫu, bốc fét, chém gió
9 = nice, nine, night