Báo giảng

Tiếngviệt GVCNTiếng việt GVCN Toán Luyện tập Luyện tập Luyện tập Bảng con, vởBảng con, vởBảng con, vở Thứ sáu Ngày 04/11 /2011 123 Tiếng việtTiếng việtToán Luyện tập Luyện tập Luyện tập

Trang 1

Chào cờHọc vần

Âm nhạcHọc vầnTiếng Việt

Ôn định (T1) Bài hát: Quê hương tươi đẹp

Ôn định (T2) Luyện tập

5

Thể dụcHọc vầnHọc vầnĐạo đức

Toán

Các nét cơ bản (T1) Các nét cơ bản (T2)

BDD học toán.Sử dụng tranh SGK Toán 1

Thứ tư

Ngày

22/8/2012

12345

Học vầnHọc vầnThủ côngToán

Mĩ thuật

Bài 1: e (T1) Bài 1: e (T2)

GT một số loại bìa, d cụ học TC Nhiều hơn, ít hơn

Bộ chữ biểu diễn, tranh minh họa

Giấy, hồ dánBDD học toán

Thứ năm

Ngày

23/8/2012

12

345

Học vầnHọc vần

TNXHToánTiếng Việt

Bài 2: b (T1) Bài 2: b (T2)

Cơ thể chúng ta Hình vuông, hình tròn Luyện tập

Bộ chữ biểu diễn, tranh minh họaTranh BDD học TV

Tranh như sgkBDD học toán

Thứ sáu

Ngày

24/8/2012

123

45

Học vầnHọc vầnToán

Toán(TC)HĐTT

Bài 3: Dấu / (T1) Bài 3: Dấu / (T2)

Hình tam giác Sinh hoạt lớp Luyện tập Sinh hoạt lớp

BDD học Tiếng Việt

BDD học toán

Trang 2

TUẦN THỨ: 2 Từ ngày 27/8/2012 đến ngày 31/8/ /2012

Thứ hai

Ngày

27/8/2012

12345

Bài 4: Dấu hỏi, dấu nặng (T1)

Ôn tập Bài 4: Dấu hỏi, dấu nặng (T2) Luyện tập

5

Thể dụcHọc vầnHọc vầnĐạo đức

Tranh, ảnh Bài hát: “Chúng em là

Mĩ thuật

Bài6: be, bè, bé, bẻ, bẽ, bẹ (T1) Bài 6: be, bè, bé, bẻ, bẽ, bẹ (T2)

Xé, dán hcn, hình tam giác (T1) Các số 1, 2, 3

Bộ chữ BDD học TV Tranh

Giấy, hồ dán BDD học toán

Thứ năm

Ngày

30/8/2012

123

45

Học vầnHọc vầnTNXH

ToánTiếng Việt

Bài 7: ê, v (T1) Bài 7: ê, v (T2) Chúng ta đang lớn

Luyện tập Luyện tập

BDD học T V Tranh SGK, Các tranh bài 2, thước

đo chiều cao BĐD học toán, Bảng nhóm.

Thứ sáu

Ngày

31/8/2012

12345

Học vầnHọc vầnToánToán(TC)

Tập viết tuần1:Tô các nét cơ bản Tập viết tuần2:Tập tô: e, b, bé Các số 1, 2, 3, 4, 5,

Luyện tập Sinh hoạt lớp

Bộ chữ mẫu, vật mẫu

Vở TV1 BDD học toán, bảng nhóm.

Trang 3

HĐTT

TUẦN THỨ: 3 Từ ngày 3/9/2012 đến ngày 7/9/2012

Bài 8: l, h (T1) Học hát: Mời bạn vui múa ca Bài 8: l, h (T2) Luyện tập

BĐDTV,tranh ảnhBảng cài

Thứ ba

Ngày

4/9/2012

12345

Thể dụcHọc vầnHọc vầnĐạo đứcToán

Bài 9: o, c (T1) Bài 9: o, c (T2) Gọn gàng, sạch sẽ (T1) Luyện tập

BĐDTV, tranhBảng cài

Bài hát“rửa mặt như mèo”D/ cụ VS

BĐD học toán, bảng nhóm

Thứ tư

Ngày

5/9/2012

12345

Mĩ thuật

Bài 10: ô, ơ (T1) Bài 10: ô, ơ (T2) Xé,dánHCN hình (T2)

Bé hơn, dấu <

Màu và vẽ màu vào hình đơn giản

BDD học T VTranh

Giấy, hồ dánBĐD học toán

Thứ năm

Ngày

6/9/2012

123

45

ToánTiếng Việt

Bài 11: Ôn tập (T1) Bài 11: Ôn tập (T2) Nhận biết các vật xung quanh

Lớn hơn, dấu >

Luyện tập

BĐD TVTranh trong sgkTranh trong sgk, một

Học vầnHọc vầnToánToán(TC)HĐTT

Bài 12: i, a (T1) Bài 12: i, a (T2) Luyện tập

Luyện tập Sinh hoạt lớp ATGT: Bài 1

BĐDhọcTV;Bảng cài, tranh

BĐD học toánĐĩa ATGT

Trang 4

Chào cờTiếng ViệtTiếng Việt

Chào cờ Luyện tập Luyện tập

Thứ hai

Ngày

05/9/2011

12345

Học vần

Âm nhạcHọc vầnToán(GVCN)

Bài 13: n,m (T1) GVĐT

Bài 13: n,m (T2) Luyện tập

BĐDTV Bảngcài, tranh

3 4

Đạo đứcToán

Bài 14: d, đ (T1) Bài 14: d, đ (T2)

ATGT: Bài: 1 Bằng nhau, dấu=

BĐDTV, bảng càiTranh, ảnh

Tàiliệu,đĩa ATGTBĐD học toán

Thứ tư

Ngày

07/9/2011

123 4

Bài 15: t, th (T1) Bài 15: t, th (T2) Xé,dánhìnhvuông,hìnhtròn Luyện tập

BĐDhọcTV, tranh ảnh

Bàimẫu;thước,giấy,

hồ dánBĐD học toán

Thứ năm

Ngày

08/9/2011

123 4

Học vầnHọc vầnTNXHToán

Bài 16: Ôn tập (T1) Bài 16: Ôn tập (T2) Bảo vệ mắt và tai

Luyện tập chung

BĐDhọc TV; bảng cài

Tranh như sgkBĐD học toán

Thứ sáu

Ngày

09/9/2011

1234

Học vầnHọc vầnToánHĐTT

Tập viết tuần 3: lễ, cọ, bờ, Tập viết tuần 4: mơ, do, ta,

Số 6 ATGT: Bài: 3

Chữ mẫu, tranh giải thích từ

BĐD học toánTranh, đĩa ATGT

Trang 5

TUẦN THỨ: 5 Từ ngày 12/9/2011 đến ngày 16/09 /2011 4 HĐTT ATGT: Bài 4 Đĩa về ATGT

Trang 6

Thứ hai

Ngày

19/9/2011

12345

Học vần

Bài 22: p, ph, nh (T1) GVĐT

Bài 22: p, ph, nh (T2) Luyện tập

BĐDTiếngViệtTranhminh họaBĐD học toán

Thứ ba

Ngày

20/9/2011

1234

Học vầnHọc vầnĐạo đứcToán

Bài 23: g, gh (T1) Bài 23: g, gh (T2) ATGT: Bài 5

Số 10

BĐDTV, tranh như sgk

Mộtsốbiển báoBĐD học toán

Thứ tư

Ngày

21/9/2011

1234

Bài 24: q, qu, gi (T1) Bài 24: q, qu, gi (T2)

Xé dán hình quả cam (T1) Luyện tập

BĐDTV, tranh

Giấy, hồ dán, bài mẫu

Bài 25: ng, ngh (T1) Bài 25: ng, ngh (T2) Chăm sóc và bảo vệ răng Luyện tập chung

BĐDTV,bảng cài

Mô hình răng, bàn chải răng, tranh

Bài 26: y, tr (T1) Bài 26: y, tr (T2) Luyện tập chung

ATGT: Bài 5

Bảngcon, BDD học TV, tranhBĐD học toánĐĩa ATGT

Trang 7

TUẦN THỨ: 7 Từ ngày 26/9/2011 đến ngày 30/9 /2011

Thứ hai

Ngày

26/9/2011

12345

Âm nhạcHọc vầnHọc vầnToán(GVCN)

GVĐT Bài 27: Ôn tập (T1) Bài 27: Ôn tập (T2) Luyện tập

BĐDTV, tranh minh họa từ, câuBĐD học toán

Thứ ba

Ngày

27/9/2011

1234

Ôn âm và chữ ghi âm (T1)

Ôn âm và chữ ghi âm (T2) Gia đình em(T1)

Kiểm tra

BĐDhọcTV.TranhMinhhọa phần câuTranh như trong sgk, bài hát GĐGiấy kiểm tra

Thứ tư

Ngày

28/9/2011

1234

Bài 28:Chữ thường, chữ hoa Bài 28:Chữ thường, chữ hoa

Xé dán hình quả cam ( T2) Phép cộng trong phạm vi 3

Bảng chữ hoa, chữ thường, tranh Giấy, hồ dán Bài mẫu đẹp

Bài 29: ia (T1) Bài 29: ia (T2) Thực hành đánh răng và rửa mặt

Luyện tập

BĐD TVtranh Bànchải,cốc, chậu nhỏ

Tậpviếttuần5:cử tạ, thợ xẻ,

Tập viết tuần 6: nho khô, … Phép cộng trong phạm vi 4 ATGT: Bài 6

Bộ chữ mẫu, tranh giải thích từ khóabài tập viết

BĐD học toánĐĩa ATGT

Trang 8

Học vần

Bài 30: ua, ưa (T1) GVĐT

Bài 30: ua, ưa (T2) Luyện tập

BĐDTV,tranh minh họa từ ƯD, bảng càiBĐD học toán

Bài 31: Ôn tập (T1) Bài 31: Ôn tập (T2) QVBPTE: Chủ đề: 1

Luyện tập

BĐDTV- Bảng ônTranh sách GK Tài liệu

Bài 32: oi, ai (T1) Bài 32: oi, ai (T2)

Xé, dán hình cây đơn giản(T1) Phép cộng trong phạm vi 5

BĐDTV- Bảng tranhgiảithíchtừGiấymàu,hồdán.Bài mẫu

Bài 34: ui, ưi (T1) Bài 34: ui, ưi (T2)

Số 0 trong phép cộng QVBPTE: Chủ đề: 2

BĐDTV- Bảng càitranh

BĐD học toánTài liệu

Trang 9

Thứ hai

Ngày

10/10/2011

12345

Học vần

Âm nhạcHọc vầnToán( CN)

Bài 35: uôi, ươi (T1)

4

Học vầnHọc vầnĐạo đức

BĐDTVBảng càiTranh gt từ, câuTranh như nd bài, Vở

BT, đồ dùng sắm vaiBảng phụ

Thứ tư

Ngày

12/10/2011

1234

Bài 37: Ôn tập (T1) Bài 37: Ôn tập (T1)

Xé, dán hình cây đơn giản(T2) Luyện tập chung

Bảng ôn bài 37tranh giải thích từGiấy màu, hồ dán, bài mẫu

Bài 38: eo, ao (T1) Bài 38: eo, ao (T2) Hoạt động và nghỉ ngơi Kiểm tra giữa học kì I

BĐDTV, Bảng càiTranh giải thích từ, Tranh như nd bài 9Giấy kiểm tra

Thứ sáu

Ngày

14/10/2011

12 3

Học vầnHọc vầnToán

Tậpviết tuần 7: xưa kia, mùa dưa, Tậpviếttuần 8: đồ chơi, tươi cười, Phép trừ trong phạm vi 3

Bộ chữ mẫu, bài viết mẫu tuần 7+8

BĐD học toán

Trang 10

4 HĐTT QVBPTE: Chủ đề: 3 Tài liệu

Thứ hai

Ngày

17/10/2011

12345

Học vần

Âm nhạcHọc vầnToán

Bài 39: au, âu (T1) GVĐT

Bài 39: au, âu (T1) Luyện tập

Tranh,BĐDTV- Bảng cài

Bài 40: iu, êu (T1) Bài 40: iu, êu (T2) QVBPTE: Chủ đề: 4

Luyện tập

Tranh,BĐDTV- Bảng

Bảngđồdùngtoán, tranh;

Thứ tư

Ngày

19/10/2011

1234

Ôn tập (T1)

Ôn tập (T2)

Xé, dán hình con gà (T1) Phép trừ trong phạm vi 4

Bộđồ dùngTV, tranh

gt từGiấymàu, hồ dán;bài mẫu

Kiểm tra giữa học kì I Kiểm tra giữa học kì I

Ôn tập con người và sức khỏe Luyện tập

Giấy KT

Tranh như SGKBĐD học toán,tranh

Thứ sáu

2

Bài 41: iêu, yêu (T1) Bài 41: iêu, yêu (T2)

Trang 11

21/10/2011

34

ToánHĐTT

Phép trừ trong phạm vi 5 QVBPTE: Chủ đề: 5

BĐD học toán Tài liệu

Học vần

Âm nhạcHọc vầnToán(B2)

Bài 42: ưu, ươu GVĐT

Bài 42: ưu, ươu

Tranh, BĐDTV- Tranh, BĐDTV-

Thứ ba

Ngày

01/11 /2011

1234

Bài43: Ôn tập Bài43: Ôn tập Thực hành kĩ năng giữa kì I Luyện tập

Bảng ôn, tranh gt từ BĐDTV

Bài 44: on, an Bài 44: on, an T/côngxé dán hình con gà (T2)

4

Toán

Bài 45: ân, ă - ăn Bài 45: ân, ă - ăn Gia đình

Luyện tập

Tranh như SGK; bài hát”Cả nhà thương nhau”

Bảng phụ, tranh BĐD học toán

Thứ sáu

Ngày

04/11 /2011

1234

Tập viết: T9: cái kéo, trái đào Tậpviết: T10: chú cừu, rau non

Luyện tập chung Sinh hoạt lớp

Bộ chữ mẫu, tranhBảng phụ, tranh, mô hình

Trang 12

Tiếngviệt( GVCN)

Tiếng việt( GVCN)

Toán

Luyện tập Luyện tập Luyện tập

Bảng con, vởBảng con, vởBảng con, vở

Thứ sáu

Ngày

04/11 /2011

123

Tiếng việtTiếng việtToán

Trang 13

Học vần

Bài 46: ôn, ơn GVĐT

Bài 46: ôn, ơn Luyện tập

Tranh, BĐDTV- Bảng

Tranh, BĐDTV- Bảng Bảng phụ, tranh

Bài 47: en, ên Bài 47: en, ên Nghiêm trang khi chào cờ Luyện tập chung

Tranh, BĐDTV- Bảng Tranh như SGK

Bài 48: in, un Bài 48: in, un

Ôn chương I: Kĩ thuật xé dán Phép cộng trong phạm vi 6

Tranh, BĐDTV- Bảng Giấy màu, hồ , bài mẫuBĐD học toán

Bài 49: iên, yên Bài 49: iên, yên Nhà ở

Bài 50: uôn, ươn Bài 50: uôn, ươn Luyện tập

Sinh hoạt lớp

Tranh, BDDTV, Bảng

Bộ chữ mẫuBảng phụ, tranh, BĐD học toán

Trang 14

TUẦN THỨ: 12 ( BUỔI 2) Từ ngày 07/11/2011 đến ngày 11/11 /2011

Toán

Trang 15

TUẦN THỨ: 13 Từ ngày 14/11/2011 đến ngày18/11 /2011

Họcvần

Âm nhạcHọc vầnToán (B2)

Bài 51: Ôn tập GVĐT

Bài 51: Ôn tập Luyện tập

Tranh,BĐDTV-

Bảng BĐDTV Bảng phụ, tranh

Thứ ba

Ngày

15/11/2011

1234

Bài 52: ong, ông Bài 52: ong, ông Nghiêm trang khi chào cờ (T2) Phép cộng trong phạm vi 7

Tranhnhư SGK, lá cờ, bài hát Quốc ca”

Bài 53: ăng, âng Bài 53: ăng, âng Các QU về gấp giấy và gấp hình Phép trừ trong phạm vi 7

Giấy màu, hồ dán; hình mẫu

Bài 54: ung, ưng Bài 54: ung, ưng Công việc ở nhà Luyện tập

Tranh, BĐDTV- Bảng Tranh, BĐDTV- BảngTranhnhư SGK, CB bài hát: “Cái Bống”Bảng phụ, tranh

Thứ sáu

Ngày 1 Học vần Tập viết: nền nhà, nhà in, Bảngphụviếtchữ

Trang 16

18/11/2011

234

Học vầnToánHĐTT

Tậpviết: Con ong, cây thông,

Phép cộng trong phạm vi 8 SHTT

mẫu,vở tập viếtBĐD học toán

Toán

Trang 17

Học vần

Bài 55: eng, iêng GVĐT

Bài 55: eng, iêng Luyện tập

Tranh,BĐDTV-Bảng

Tranh,BĐDTV-Bảng Bảng phụ, tranh

Thứ ba

Ngày

22/11/2011

1234

Bài 56: uông, ương Bài 56: uông, ương

Đi học đều và đúng giờ Phép trừ trong phạm vi 8

Tranh như SGKBĐD học toán

Thứ tư

Ngày

23/11/2011

1234

Bài 57: ang, anh Bài 57: ang, anh Gấp các Đoạn thẳng cách đều Luyện tập

Bài 58: inh, ênh Bài 58: inh, ênh

An toàn khi ở nhà Phép cộng trong phạm vi 9

Tranh như SGKBĐD học toán

Trang 18

Thứ sáu

Ngày

25/11/2011

1234

Bài 59: Ôn tập Bài 59: Ôn tập Phép trừ trong phạm vi 9 SHTT

Bảng ôn, tranh

gt từ, câu Bộ TVBĐD học toán

Toán

Thứ sáu

Trang 19

25/11/201

1

123

Học vần

Bài 60: om, am GVĐT

Bài 60: om, am Luyện tập

Tranh,BĐDTV- Bảng Tranh,BĐDTV

Bài 61: ăm, âm Bài 61: ăm, âm

Đi học đều và đúng giờ Luyện tập

Tranh,BĐDTV- Bảng Tranh như SGK, đồ vật

Bài 62: ôm, ơm Bài 62: ôm, ơm Gấp cái quạt Phép cộng trong phạm vi 10

Tranh,BĐDTV- Bảng cài Giấy màu, sợi chỉ Quạt mẫu

Bài 63: em, êm Bài 63: em, êm Lớp học

Luyện tập

Tranh như SGKBảng phụ, tranh; BĐD học toán

Trang 20

TV tuần13: nhà trường,

TV tuần14: đỏ thắm,

Phép trừ trong phạm vi 10 SHTT

Bảng viết sẵn chữ mẫu

vở TV1BĐD học toán

Toán

Thứ sáu

Ngày

02/12/201

12

Tiếng việtTiếng việt

Bảng con, vởBảng con, vở

Trang 21

1

Học vần

Bài 64: im, um GVĐT

Bài 64: im, um Luyện tập

Tranh,BĐDTV-

Bài 65: iêm, yêm Bài 65: iêm, yêm Trật tự trong trường học Luyện tập

Tranh SGK, cờ TĐ

đỏ, vàngBảng con, vở

Bài 66: uôm, ươm Bài 66: uôm, ươm Gấp cái quạt (T2) Bảng cộng và trừ trong phạm vi 10

Giấymàu,sợichỉ,Quạt mẫu

BĐD học toán, môhình

Thứ năm

Ngày 1 Học vần Bài 67: Ôn tập Bảng ôn, tranh gt

Trang 22

234

Học vầnTNXHToán

Bài 67: Ôn tập Hoạt động ở lớp Luyện tập

từ, câuTranh như SGKBảng phụ, tranh

Bài 68: ot, at Bài 68: ot, at Luyện tập chung Sinh hoạt lớp

Tiếngviệt ( GVCN)

Toán

Trang 23

Thứ sáu

Ngày

09/12/2011

123

Học vần

Bài 69: ăt, ât GVĐT

Bài 69: ăt, ât Luyện tập

Tranh,BĐDTV-

BảngBảng con, vở

Bài 70: ôt, ơt Bài 70: ôt, ơt Trật tự trong trường học(T2) Luyện tập chung

Tranh,BĐDTV- Bảng Tranh SGK, cờ

Bài 71: et, êt Bài 71: et, êt Gấp cái ví Luyện tập chung

Tranh,BĐDTV- Bảng Giấy màu, hồ, dây len, Quạt mấu

Bảng phụ, tranh

Trang 24

Bài 72: ut, ưt Bài 72: ut, ưt Giữ gìn lớp học sạch đẹp Luyện tập chung

Tranh, BĐDTV- Bảng

Tranh SGKBảng phụ, tranh

Tập viết tuần15: thanh kiếm,

Tập viết tuần16: xay bột,

Kiểm tra định kì cuối học kì I Sinh hoạt lớp

Chữ mẫu,bảng phụ, tranh

Vở TV1Giấy kiểm tra

Toán

Thứ sáu

Trang 25

16/12/2011

123

Học vần

Bài 73: it, iêt GVĐT

Bài 73: it, iêt Luyện tập

Tranh,BĐDTV-Tranh, BĐDTV Bảng phụ

Bài 74: uôt, ươt Bài 74: uôt, ươt

Ôn tập Điểm, Đoạn thẳng

Tranh,BĐDTV- Bảng càiTranh như SGK

Bài 75: Ôn tập Bài 75: Ôn tập Gấp cái ví

Độ dài đoạn thẳng

Bảng ôn, tranhgt từ, câu

Giấy màu, hồ, ví mẫu

Bài 76: oc, ac Bài 76: oc, ac Cuộc sống xung quanh

Tranh, BĐDTVTranh, BĐDTV,Bảng Tranh, ảnh

Trang 26

1 4 Toán Thực hành đo độ dài 1 cây thước

Ôn tập

Ôn tập Một chục tia số Sinh hoạt lớp

Bảngôn,tranh để gt từ, câu.Bảngôn,tranh để gt từ, câuQue tính, bó chục que tính

Toán

Thứ sáu

Ngày

23/12/2011

123

Trang 27

TUẦN THỨ: 19 Từ ngày 02/01/2012 đến ngày 06 /01 /2012

Học vần

Bài 77: ăc âc GVĐT

Bài 77: ăc âc Luyện tập

Tranh,

BĐDTV-Tranh, BĐDTV Bảng phụ

Thứ ba

Ngày

03/1/2012

1234

Bài 78: uc ưc Bài 78: uc ưc Lễphép,vânglờithầy,cô,giáo Mười một, mười hai

Bài 79: Ôc uôc Bài 79: Ôc uôc Gấp mũ ca lô Mười ba, mười bốn, mười lăm

Bảng ôn, tranhgt từ, câu

Giấy màu, hồ, vật mẫuBộ dùng toán 1, bảng con

Thứ năm

Ngày 1 Học vần Bài 80: iêc ươc Tranh, BĐDTV

Trang 28

5/1/2012

234

Học vầnTNXHToán

Bài 76: iêc ươc Cuộc sống xung quanh(tt) Mườisáu, mườibảy,…, mười chín

Tranh, BĐDTV,Bảng Tranh, ảnh

Bộ dùng toán 1, bảng con

Thứ sáu

Ngày

6/1/2012

1234

TV: Tuần 17: tuốt lúa, hạt thóc…

TV: Tuần18: con ốc, đôi guốc,…

Hai mươi, hai chục Sinh hoạt lớp

Bộ chữ mẫu, vở TVBộ chữ mẫu, vở TVQue tính, bó chục que tính

Toán

Thứ sáu

Ngày

6/11/2012

12

Tiếng việtTiếng việt

Bảng con, vởBảng con, vở

Trang 29

3 Toán Luyện tập Bảng con, vở

TUẦN THỨ: 20 Từ ngày 09/01/2012 đến ngày 13 /01 /2012

Học vần

Bài 81: ach GVĐT

Bài 81: ach Luyện tập

Tranh,

BĐDTV-Tranh, BĐDTV Bảng phụ

Thứ ba

Ngày

10/1/2012

1234

Bài 82: ich êch Bài 82: ich êch Lễ phép,vâng lời thầy,cô,giáo(tt) Phép cộng dạng 14 +3

Tranh như SGKBộ dùng toán 1, bảng con

Thứ tư

Ngày

11/1/2012

1234

Bài 83: Ôn tập

Bài 83: Ôn tập

G ấp mũ ca lô ( ti ết 2) Luyện tập

Bảng ôn, tranh gt từ, câu

Giấy màu, hồ, vật mẫuBộ dùng toán 1, bảng con

Thứ năm

Ngày

12/1/2012

1234

Bài 84: Op ap Bài 84: Op ap

An toàn trên đường đi học Phép trừ dạng 17 -3

Tranh, BĐDTVTranh, BĐDTV,Bảng Tranh, ảnh

Bộ dùng toán 1, bảng

Định dạng
Số trang	59
Dung lượng	645,5 KB