10.4 Bridges 177 9U[XIKXU[ZOTMHXOJMKY 98:GTJZXGTYRGZOUTGRHXOJMKY 2UIGR\YXKSUZKHXOJMKY *KYQZUV\YYZGIQGHRKN[HY 9NGXKJ\YY]OZINKJN[HY [ZZNXU[MN\YYZUXKGTJLUX]GXJ 2G_KXY]OZINKY\YR
Trang 18.8 WINS 149
=/49TGSKXKMOYZXGZOUT
9436HGYOIIUSVUTKTZY
9436HGYOIIUSSGTJY
9436SGTGMKSKTZOTLUXSGZOUTHGYK3/(
9436\VXUZUIURUVKXGZOUTY
9436OTZKXUVKXGHOROZ_
2UIGR+ZNKXTKZXKVKGZKXY
Trang 210.4 Bridges 177
9U[XIKXU[ZOTMHXOJMKY
98:GTJZXGTYRGZOUTGRHXOJMKY
2UIGR\YXKSUZKHXOJMKY
*KYQZUV\YYZGIQGHRKN[HY
9NGXKJ\YY]OZINKJN[HY
)[ZZNXU[MN\YYZUXKGTJLUX]GXJ
2G_KXY]OZINKY\YRG_KXY]OZINKY
:]UVUXZ\YS[RZOVUXZXU[ZKXY
:NKUXOMOTUL:)6GTJ/6
:NKNOYZUX_GTJHGIQMXU[TJUL:)6/6
Trang 311.7 Java 195
)UTTKIZOUT\OGVXU^_YKX\KX
)UTTKIZOUT\OG4':YKX\KX/6SGYW[KXGJOTM
)UTTKIZOUT\OG/6YNGXKX
)UTTKIZOUT\OG;4/>UX4:MGZK]G_
)UTTKIZOUT\OGJKJOIGZKJXU[ZKX
+SGORYULZ]GXKXKYOJOTMUTZNKRUIGRNUYZ]UXQYZGZOUT
+SGORYULZ]GXKXKYOJOTMUTGXKSUZKYKX\KX
<UOIKXKZXOK\GRULKSGOR
3O^KJ6)VNUTKZUSO^KJ6)VNUTK]OZNOTZXGTKZ6(>
/TIUSOTMIGRRY]OZNIGRR]GOZOTM
5[ZMUOTMIGRRY]OZNXKM[RGXVNUTKZNXU[MN6)
2O\K\UOIKIUSS[TOIGZOUT]OZNI[YZUSKXY\OG]KHVGMK
939YNUXZSKYYGMKYKX\OIK
Trang 413.8 Voice mail 210
,G^SGINOTKKSGORZULG^SGINOTKKSGOR
,G^SGINOTKZULG^SGINOTK
<OJKUG[JOUJUI[SKTZIUTLKXKTIOTM
<OJKUIUTLKXKTIOTM
<UOIKIUSS[TOIGZOUT\OG]KHVGMKROTQ
/TLUXSGZOUTYKI[XOZ_VUROIOKY
9KI[XOZ_GJ\OYUX_YKX\OIKY
/TZXUJ[IZOUTZUIX_VZUMXGVN_
+TIX_VZOUTGTJJOMOZGRYOMTGZ[XKK^VRGOTKJ
61/JKLOTOZOUTV[HROIQK_OTLXGYZX[IZ[XK
/TZKXTKZK^ZXGTKZOTZXGTKZYKI[XOZ_
Trang 5,OXK]GRRYVXU^_YKX\KXYKZI
:NKTKZ]UXQOTMVXUZUIURYZGIQ
'VVROIGZOUTRG_KXJGZGYZX[IZ[XKY
8U[ZKXYGTJY]OZINKY
4KZ]UXQIGVGHRKGVVROIGZOUTVXUIKYYUXY4)'6Y
+ZNKXTKZIUSVGZOHRK62)Y
+ZNKXTKZIUSVGZOHRK9)'*'Y_YZKSY
:)6/6HGYKJLGIZUX_G[ZUSGZOUT
=KHIUSVGZOHRK9)'*'Y_YZKSY
)USVGZOHOROZ_GTJ[YGMK
/TIXKGYOTMT[SHKXULIURROYOUTYUTZNK+ZNKXTKZTKZ]UXQ