100 bai tho tinh tuyet voi

Chưa Bao Giờ Buồn ThếCung Trầm Tưởng Lên xe tiễn em đi Chưa bao giờ buồn thế Trời mùa đông Paris Suốt đời làm chia ly Tiễn em về xứ mẹ Anh nói bằng tiếng hôn Không còn gì lâu hơn Một tr

Chưa Bao Giờ Buồn Thế

Cung Trầm Tưởng

Lên xe tiễn em đi

Chưa bao giờ buồn thế

Trời mùa đông Paris

Suốt đời làm chia ly

Tiễn em về xứ mẹ

Anh nói bằng tiếng hôn

Không còn gì lâu hơn

Một trăm ngày xa cách

Ga Lyon đèn vàng

Tuyết rơi buồn mênh mang

Cầm tay em muốn khóc

Nói chi cũng muộn màng

Hôn nhau phút này rồi Chia tay nhau tức khắc Khóc đi em khóc đi em Hỡi người yêu xóm học

Để sương thấm bờ đêm Đường anh đi tràn ngập lệ buồn em

Ôi đêm nay Chưa bao giờ buồn thế Trời mùa đông Paris Suốt đời làm chia ly

Tàu em đi tuyết phủToa anh lạnh gió đầy Làm sao anh không rét Cho ấm mộng đêm nay

Và mơ ngon trên khắp nẻo đường rầy

! Trời em mơ có sao Mình anh đêm ở lại Trời mùa đông Paris Không bao giờ có sao Trời mùa đông Paris Chưa bao giờ buồn thế !

BACK TO TOP

Ân Tình Dạ Khúc

Đinh Hùng

Đêm thân ái có muôn hoa hồng nở,

Em tới đây tình tự một đôi lời

Hồn phong hương trầm tuổi mộng hai mươi,

Ta nói khẽ đủ hai lòng nghe rõ

Tình chẳng xa xôi mà lời giăng gió

Đến làm chi thêm nhạt giấc mơ này ?

Nói đi em, từng ý nhỏ mà say,

Từng rạo rực cánh lòng hoa đang mở

Từng xao động vô cùng trong nhịp thở,

Từng mê ly qua một thoáng môi cười

Cả rạt rào thương nhớ đấy, em ơi !

Cả thao thức mạch đời trong tiếng nhẹ

Ôi bát ngát trái tim hồng nhỏ béNghe làm sao ân ái điệu rung trời ?Nói đi em, cho từng mảnh sao rơi,Từng vũ trụ tắt dần trong lồng ngực

Xin hãy để cả mình em thổn thứcTrên tay này mở sẵn đón thân hoa

Gió ân cần trộn lẫn tóc hai ta,Gió đằm thắm giúp đôi hồn phơ phất

Anh say ngất tình em trong khóe mắtSay hương thầm trên mái tóc tơ nhung.Cặp môi em, xuân thắm nét hoa rừng,Anh mê uống nhụy thơm tràn vị ngọt.Nói đi em, lời tự tình thánh thót,Hẹn ngàn năm trong một phút êm đềm.Lời tự tình, em hãy nói đi em,

Lời tình tự cũng là lời bỡ ngỡ

Đêm thân ái có muôn hoa hồng nở,Phấn hương bay phơi phới báo duyên lành

Thơ ân tình, anh chuốt lụa mong manh

BACK TO TOP Hờn Giận

Đinh Hùng

Em đến hôm nào như hoa bay,

Tình không độc dược mà đắng cay

Mùa thu tàn nhẫn từ đôi mắt

Mùi hương sát nhân từng ngón tay

Em đến hôm nào như mây bay,

Gió mưa triền miên từ nét mày

Đường vào lòng nhau toàn sạn đạo,

Bước chân tha hương từ dấy giầy

Anh rỏ đôi dòng nước mắt say,

Trao em, không ướt trọn vòng tay

Chiều đi, vai thấm đầy sương núi,

Lệ cũng phai hương tự lúc này

Anh tiễn em sang giấc mộng nào ?

Giận lây tà áo cưới chiêm bao

Lời nguyền không buộc vào mây sớm,

Em có nghe tình khóc dưới sao ?

Em đến, trăng rằm xanh bóng mây,

Em đi, trăng hờn cong nét mày

Chiều qua, má hồng còn thơ ngây,Chiều nay, hàng mi sương xuống đầyThương nhau, gói trọn hồn trong áo,Mất nhau từ trong tà lụa bay

Mắt ngại nhìn nhau từng đêm dài,Nhòa hương kỷ niệm, tóc thu phai

Dòng sông bơ vơ tìm dĩ vãng,Thuyền trôi bâng khuâng về tương lai

Anh hận bình minh, ngờ nắng hồng,Hờn ghen bao nhiêu hoa mùa xuân

Sánh vai nhưng không là vợ chồng,

Kề môi vẫn không là tình nhân

Cười vỡ giấc mê đêm hợp cẩn,

Vò nhàu mái tóc đêm tân hôn

Sính lễ không hòa đôi linh hồn,Đính ước không chung lòng cô đơn.Thầm trách vầng trăng không biết sầu,Ngàn sao theo em bay về đâu ?Oán cả không gian, thù cả mộng,Ghen cả trời xanh trong mắt nhau

Em đến hôm nào, mưa trên vai,Chiều thu, sương đượm nét mi dài

Nụ cười rung cánh hoa hờn giận,Trong mắt em còn bóng dáng ai ?

BACK TO TOP

Kỳ Nữ

Đinh Hùng

Ta thường có từng buổi sầu ghê gớm

Ở bên Em ôi biển sắc, rừng hương!

Em lộng lẫy như một ngàn hoa sớm,

Em đến đây như đến tự thiên đường

Những buổi đó, ta nhìn em kinh ngạc,

Hồn mất dần trong cặp mắt lưu ly,

Ôi mắt xa khơi ! Ôi mắt dị kỳ !

Mặc tay em định hộ kiếp ngày sau

Vì người em có bao phép nhiệm mầu,Một sợi tóc đủ làm nên mê hoặc

Ta đặt em lên ngai thờ Nữ Sắc,Trong âm thầm chiêm ngưỡng một làn da

Buổi em về xác thịt tẩm hương hoa,

Em đài các, lòng cũng thoa son phấn,

Hai bàn chân kiêu ngạo dẫm lên thơ

Ôi vô lương ! Trong một phút không ngờ,

Ta đã muốn trở nên người vô

Ta trông đó thấy trời ta mơ ước.

Thấy cả bóng một vầng đông thuở trước,

Cả con đường sao mọc lúc ta đi,

Cả chiều sương mây phủ lối ta về,

Khắp vũ trụ bỗng vô cùng thương nhớ

Ta run sợ, cho yêu là mệnh số,

Ta sống mãi thở lấy hồn trinh tiết

Ôi cám dỗ! Cả mình em băng tuyết,Gợn xuân tình lên bộ ngực thanh tân

Ta gần em, mê từng ngón bàn chân,Mắt nhắm lại, để lòng nguôi gió bão

Khi sùng bái, ta quỳ nâng nếp áo,Nhưng cúi đầu trước vẻ ngọc trang nghiêm

Ta khẩn cầu từng sớm lại từng đêm,Chưa tội lỗi, đã thấy tràn hối hận

Hỡi Kỳ Nữ! Em có lòng tàn ác,

Ta vẫn gần - ôi sắc đẹp yêu ma !Lúc cuồng si, nguyền rủa cả đàn bà,

Ta ôm ngực nghe trái tim trào huyết

Ta sẽ chết ! Sẽ vì em mà chết !Một chiều nào tắt thở giữa môi hôn,

Ta hái trong em lấy đóa hoa hồn

BACK TO TOP Một Tiếng Em

Gió mùa thu sớm bao dư vị,

Của chút hương thầm kia mới

Hàng mi khuê các chìm sương phủ

Vời vợi ngàn sao nhạt dáng xiêm

Kỷ niệm thơm từ năm ngón tay,

Trăng lên từng nét gợn đôi mày

Bóng hoa huyền ảo nghiêng vầng trán,

Chưa ngát hương tình, hương

Nhẹ bước chiêm bao tưởng lạc đường

Rưng rưng mùi phấn, bỗng ngùi thương

Sương đầm vạt áo mong manh lệ

Sao rụng bay vào tóc dạ hương

Tôi lánh trần ai đi rất xa,Bâng khuâng sao lạnh ánh trăng tà

Ngày mai hứa hẹn bừng hươngcỏ,

Tôi sẽ say nằm ngủ dưới hoa

Mắt xanh lả bóng dừa hoangdại,

Thăm thẳm nhìn tôi, không nói năng

Bài thơ hạnh ngộ đã trao tay,

Ôi mộng nào hơn giấc mộngnày ?

Mùi phấn em thơm mùi hạ

Em đến như mây, chẳng đợi kỳ,

Thương hàng gió núi động hàng mi

Tâm tư khép mở đôi tà áo,

Hò hẹn lâu rồi Em nói đi

Em muốn đôi ta mộng chốn nào ?

Ước nguyền đã có gác trăng sao

Chuyện tâm tình: dưới hoa thiên lý,

Em chẳng tìm đâu cũng sẵn thơ,

Nắng trong hoa, với gió ven hồ

Dành riêng em đấy Khi tình tự,

Ta sẽ đi về những cảnh xưa

Rồi buổi u sầu, em với tôiNhìn nhau cũng đủ lãng quênđời

Vai kề một mái thơ phong nguyệt,

Hàn Mặc Tử

Mới lớn lên trăng đã thẹn thò

Thơm như tình ái của ni cô

Gió say lướt mướt trong màu

sáng

Hoa với tôi đều cảm động sơ

Đang khi màu nhiệm phủ ban

đêm

Có thứ gì rơi giữa khoảng im

Rơi từ thượng tầng không

Cứ là mỗi phút mỗi nên thơ

Ánh trăng mỏng quá không che nổi

Những vẻ xanh xao của mặt hồ

Những nét buồn buồn tơ liễu rủ;

Những lời năn nỉ của hư vô.Không gian dầy đặc toàn trăngcả:

Tôi cũng trăng mà nàng cũng trăng

Mỗi ảnh mỗi hình thêm phiếu diễu

Nàng xa tôi quá ! nói nghe chăng?

BACK TO TOP Trường Tương Tư

Cái gì kết lại mới thành tinh tú;

Và uyên ương bởi đâu không

đoàn tụ,

Và tình yêu sao lại dở dang chi,

Và vì đâu, gió gọi giật lời đi

Lời đi qua một chiều trong kẽ

lá,

Một làn hương mới nửa lừng sa

ngã

Anh mến rồi ý vị của làn mơ

Lệ Kiều ơi! em còn giữ ý thơTrong đôi mắt mùa thu trong leo lẻo,

Ở xa xôi lặng nhìn anh khô héoBên kia trời hãy chụp cả hồn anh

Hãy van lơn ở dưới chân Bàn Thành,

Cho yêu ma muôn năm vùng trở dậy,

Náo không gian cho lửa lòng bùng cháy,

Và để cho kinh động đến người tiên,

Đang say sưa trong thế giới Hão Huyền

Đang trửng giỡn ở bên sông Ngân biếc

Anh rõ trước sẽ có ngày cách biệt,

Ngó như gần nhưng vẫn thiệt xa khơi!

Lau mắt đi đừng cho lệ đầy vơi

Hãy mường tượng một người thơđang sống

Trong im lìm lẻ loi trong dãy động

Cũng hình như, em hỡi! động Huyền Không!

Mà đêm nghe tiếng khóc ở đáylòng,

Ở trong phổi, trong tim, trong hồn nữa

Em có nghĩ ra một chiều vàng úa,

Lá trên cành héo hắt, gió ngừng ru:

"Một mối tình nức nở giữa âm u,

"Một hồn đau rã lần theo hương khói,

"Một bài thơ cháy tan trong nắng dọi,

"Một lời run hoi hóp giữa không trung,

"Cả niềm yêu, ý nhớ, cả một vùng,

"Hóa thành vũng máu đào trong ác lặn".

Đấy là tất cả người anh tiêu tán,

Cùng trăng sao bàng bạc xứ Say Mơ,

Cùng tình em tha thiết như vănthơ,

Ràng rịt mãi cho đến ngày tận thế

Bạn có nghe mắt nói cùng nhau?

Ngập ân ái mắt xanh rờn rợn sóng

Mắt vẫn đẹp mà dâng sầu tê tái!

Hồn vẫn trong mà lệ vẫn còn vương,

Lệ tình ta đã cháy suốt đêm trường

Vơi chăng nhỉ hỡi tình thương chan chứa

BACK TO TOP Ngập Ngừng

Tôi sẽ trách cố nhiên nhưng rất nhẹ;

Nếu trót đi, em hãy gắng quay về,

Tình mất vui lúc đã vẹn câu thềĐời chỉ đẹp những khi còn dang dở

Thơ viết đừng xong, thuyền trôi chớ đỗ,

Cho nghìn sau lơ lửng với nghìn xưa

BACK TO TOP Màu tím hoa sim

Hữu Loan

Nàng có ba người anh đi bộ đội

Những em nàng

Có em chưa biết nói

Khi tóc nàng xanh xanh

Tôi người Vệ quốc quân

xa gia đđnh

Yêu nàng như tình yêu em gái

Ngày hợp hôn

nàng không đ đi may áo mới

Tôi mặc đồ quân nhân

Đôi giày đinh

bết bùn đất hành quân

Nàng cười xinh xinh

bên anh chàng độc đáo

Tôi ở đơn vị về

Nhưng không chếtNgười trai khói lửa

Mà chếtNgười gái nhỏ hậu phươngTôi về

Tóc nàng xanh xanhngắn chưa đầy búi

Em ơi giây phút cuốikhông được nghe nhau nóikhông được trông nhau mộtlần

Ngày xưa nàng yêu hoa sim

Đứa em nhỏ lớn lênNgỡ ngàng nhìn ảnh chịKhi gió sớm thu về cỏ vàng chân mộ chí

Chiều hành quânQua những đồi simnhững đồi hoa sim dài trong chiều không hết

Màu tím hoa simtím chiều hoang biền biệtnhìn áo rách vai

Cưới nhau xong là đi

Từ chiến khu xa

Nhớ về ái ngại

Lấy chồng thời chiến chinh

Mấy người đi trở lại

Tôi háttrong màu hoa(áo anh sứt chỉ đường tà

Vợ anh đã mất, mẹ già chưa khâu )

BACK TO TOP

Áo Trắng

Huy Cận

Áo trắng đơn sơ, mộng trắng trong,

Hôm xưa em đến, mắt như lòng

Nở bừng ánh sáng Em đi đến,

Gót ngọc dồn hương, bước tỏa hồng

Em đẹp bàn tay ngón ngón thon,

Em duyên đôi má nắng hoe tròn

Em lùa gió biếc vào trong tóc

Thổi lại phòng anh cả núi non

Em nói, anh nghe tiếng lẫn lời,Hồn em anh thở ở trong hơi

Nắng thơ dệt sáng trên tà áo,

Lá nhỏ mừng vui phất cửa ngoài.Đôi lứa thần tiên suốt cả ngày,

Em ban hạnh phúc chứa đầy tay.Dịu dàng áo trắng trong như suốiTỏa phất đôi hồn cánh mộng bay

BACK TO TOP Ngậm Ngùi

Huy Cận

Nắng chia nửa bãi; chiều rồi

Vườn hoang trinh nữ xếp đôi lá rầu

Sợi buồn con nhện giăng mau;

Em ơi ! Hãy ngủ anh hầu quạtđây

Lòng anh mở với quạt này;

Trăm con chim mộng về bay đầu giường

Ngủ đi em, mộng bình thường !

Ru em sẵn tiếng thùy dương mấy bờ

Cây dài bóng xế ngẩn ngơ

Hồn em đã chín mấy mùa thương đau ?

Tay anh em hãy tựa đầu,Cho anh nghe nặng trái sầu rụng rơi

BACK TO TOP Vạn Lý Tình

Huy Cận

Người ở bên trời, ta ở đây;

Chờ mong phương nọ, ngóng phương nầy

Tương tư đôi chốn, tình ngàn dặm,

Vạn lý sầu lên núi tiếp mây

Khái Hưng

Lòng ta chôn một khối tình

Tình trong giây phút mà thành thiên thu

Tình tuyệt vọng nỗi thảm sầu

Mà người gieo thảm như hầu không haỵ

Hỡi ơi người đó, ta đây

Sao ta thui thủi đêm ngày chiếc thân?

Dẫu ta đi trọn đường trần

Chuyện riêng đâu dám một lần hé môi

Người dù ngọc thốt, hoa cười

Nhìn ta như thể nhìn người không quen,Đường đời lặng lẽ bước tiên

Ngờ đâu chân đạp lên trên khối tình!Một niềm tiết liệt, đoan trinhXem thơ nào biết là mình ở trong

Lạnh lùng lòng sẽ hỏi lòngNgười đâu tả ở mấy giòng thơ đây

Dịch bài SONNET d'ARVERS

BACK TO TOP

Hoa Trắng Thôi Cài Trên Áo Tím

Kiên Giang

Lâu quá không về thăm xóm đạo

Từ ngày binh lửa cháy quê hương

Khói bom che lấp chân trời cũ

Che cả người thương nóc giáo đường

Mười năm trước em còn đi học

Áo tím điểm tô đời nữ sinh

Hoa trắng cài duyên trên áo tím

Em là cô gái tuổi băng trinh

Quen biết nhau qua tình lối xóm

Cổng trường đối diện ngó lầu chuông

Mỗi lần chủ nhật em xem lễ

Anh học bài ôn trước cổng trường

Thuở ấy anh hiền và nhát quá

Nép mình bên gác thành lầu chuông

Để nghe khe khẽ lời em nguyện

Thơ thẩn chờ em trước thánh đường

Mỗi lần tan lễ chuông ngừng đổ

Hai bóng cùng đi một lối về

E lệ em cầu kinh nho nhỏThẹn thùng anh đứng lại không đi

Sau mười năm lẻ anh thôi họcNức nở chuông trường buổi biệt lyRộn rã từng hồi chuông xóm đạoTiễn nàng áo tím bước vu quy

Anh nhìn áo cưới mà anh ngỡChiếc áo tang liệm một khối sầuHoa trắng thôi cài trên áo tímGiữ làm chi kỷ vật ban đầu

Em lên xe cưới về quê chồng

Dù cách đò ngang cách mấy sôngVẫn nhớ bóng vang thời áo tímNên tình thơ ủ kín trong lòng

Từ lúc giặc ruồng vô xóm đạoAnh làm chiến sĩ giữ quê hương

Giữ màu áo tím, màu hoa trắngGiữ cả trường xưa, nóc giáo đường.Giặc chiếm lầu chuông xây gác súngSúng gầm rung đổ gạch nhà thờAnh gom gạch đổ xây tường luỹChiếm lại lầu chuông, giết lẻ thù.Nhưng rồi người bạn đồng trang lứa

Đã chết hiên ngang dưới bóng cờChuông đổ ban chiều em nức nởTiễn anh ra khỏi cổng nhà thờ

Hoa trắng thôi cài trên áo tím

Mà cài trên nắp cỗ quan tàiĐiểm tô công trận bằng hoa trắngHoa tuổi học trò mãi thắm tươi

Xe tang đã khuất nẻo đờiChuông nhà thờ khóc tiễn người ngàn thu

Từ đây, tóc rũ khăn sô

Em cài hoa trắng trên mồ người xưa

BACK TO TOP Anh Hứa Đi Anh

Mai Đình

Em đã yêu anh đến dại người,

Lòng em ngày tháng dễ nào nguôỉ

Yêu anh trên hết tình yêu mến,

Và sẽ yêu anh suốt một đời

Yêu anh trong lúc anh lâm chung

Mới thấy tình em yêu lạ lùng,

Rải hết bầu trời e chưa lấp,

Mong anh lành mạnh mới đang công

Anh lành anh sẽ tặng em chỉTặng cả đời anh, cả hồn thiVới tất những gì anh ước vọng,

Cả hồn, cả xác, cả tình siAnh hứa đi anh, hứa thế nghe!

Cho em tưởng tượng, em say mê,

Em quên ngày tháng, đời đau khổ

Để đón hồn anh lúc tái tê

BACK TO TOP Một Mùa Đông

Giời hết một mùa đông

Gió bên thềm thổi mãi;

Qua rồi muà ân ái:

Đàn sếu đã sang sông

Em ngồi trong song cửa

Anh đứng dựa tường hoa

Nhìn nhau và lệ ứa

Một ngày một cách xa

Đây là giải Ngân hà

Anh là chim Ô thước

Sẽ bắc cầu nguyện ước

Một đêm một lần qua

I Tặng D.C.

Em là gái trong song cửaAnh là mây bốn phương trờiAnh theo cánh gió chơi vơi

Em vẫn nằm trong nhung lụa

Em chỉ là người em gái thôiNgười em sầu mộng cuả muôn đờiTình em như tuyết dăng đầu núiVằng vặc muôn thu nét tuyệt vời

Ai bảo em là giai nhânCho đời anh đau khổ ?

Ai bảo em ngồi bên cửa sổCho vương víu nợ thi nhân ?

Ai bảo em là giai nhânCho lệ tràn đêm xuân ?Cho tì nh tràn trước ngõ,Cho mộng tràn gối chăn ?

IIINgày một ngày hai cách biệt nhauChẳng được cùng em kê gối sầu,Khóc chuyện thế gian cười ngặt nghẽo,

Cùng cười những chuyện thế gian đau

Ngày hôm tiễn biệt buồn say dắm

Em vẫn đuà nô uống rượu say

Em có biết đâu đời vắng lạnhLạnh buồn như ngọn gió heo may.Môi em đượm sặc mùi nho tươiĐôi má hồng em chúm nụ cườiĐôi mắt em say mầu sáng lạn,Trán em để lỏng làn tóc lơi

Tuy môi em uống lòng anh sayLời em càng nói, càng chua cayAnh muốn van em đừng nói nữa

Lệ buồn sẽ nhỏ trong đêm nay

IV

Hãy như chiếc sao băng băng mãi

Để lòng buồn, buồn mãi không thôi

BACK TO TOP Tiếng Thu

Em không nghe rừng thu,

Lá thu kêu xào xạc,Con nai vàng ngơ ngácĐạp trên lá vàng khô ?

BACK TO TOP Thú đau thương

Lưu Trọng Lư

Tình đã len trong màu nắng mới,

Lòng anh buồn vời vợi, em ơi!

Niềm yêu rung động đôi môiTình đầy khôn lựa được lời thắm tươi

Ðã héo lắm nụ cười trong mộng

Ðã mờ mờ lắm, bóng thân yêu,

Ðã lam tím cả cánh chiềuTrong hồn lặng đã hiu hiu mộng tàn

Xin để gối nằm im chỗ cũ,Hãy lịm người trong thú đau thương,

Giờ đây ta đốt nén hươngTrên tay ta buộc dải tang cho tình

BACK TO TOP

Áo Lụa Hà Đông

Nguyên Sa

Nắng sài gòn anh đi mà chợt mát

bởi vì em mặc áo lụa Hà Đông

anh vẫn yêu màu áo ấy vô cùng

thơ của anh vẫn còn nguyên lụa trắng

anh vẫn nhớ em ngồi đây tóc ngắn

mà mua thu dài lắm ở chung quanh

linh hồn anh vội vã vẽ chân dung

bay vội vã vào trong hồn mở cửa

gặp một bữa, anh đã mừng một bữa

gặp hai hôm thành nhị hỹ của tâm hồnthơ học trò anh chất lại thành non

và đôi mắt ngất ngây thành chất rượu

em không nói đã nghe từng gia điệu

em chưa nhìn mà đã rộng trời xanhanh trông lên bằng đôi mắt chung tìnhvới tay trắng, em vào thơ diễm tuyệt

em chợt đến, chợt đi, anh vẫn biếttrời chợt mưa, chợt nắng, chẳng vì đâu

nhưng sao đi mà không bảo gì nhau

để anh gọi, tiếng thơ buồn vọng lại

để anh giận, mắt anh nhìn vụng dạigiận thơ anh đã nói chẳng nên lời

em đi rồi, sám hối chạy trên môinhững tháng ngày trên vai buồn bỗng nặng

em ở đâu, hỡi mùa thu tóc ngắngiữ hộ anh màu áo lụa Hà Đônganh vẫn yêu màu áo ấy vô cùnggiữ hộ anh bài thơ tình lụa trắng

BACK TO TOP Tháng Sáu Trời Mưa

Nguyên Sa

Tháng sáu trời mưa, trời mưa không ngớt

Trời không mưa anh cũng lạy trời mưa

Anh lạy trời mưa phong toả đường về

Và đêm ơi xin cứ dài vô tận

Đôi mắt em anh xin đừng lo ngại

Mười ngón tay đừng tà áo mân mê

Đừng hỏi anh rằng: có phải đêm đã khuya

Sao lại sợ đêm khuya, sao lại e trời sáng

Hãy dựa tóc vào vai cho thuyền ghé bến

Hãy nhìn nhau mà sưởi ấm trời mưa

Hãy gửi cho nhau từng hơi thở mùa thu

Có gió heo may và nắng vàng rất nhẹ

Và hãy nói năng những lời vô nghĩa

Hãy cười bằng mắt, ngủ bằng vai

Hãy để môi rót rượu vào môi

Hãy cầm tay nhau bằng ngón tay bấn loạn

Gió có lạnh hãy cầm tay cho chặtĐêm có khuya em hãy ngủ cho ngoanHãy biến cuộc đời thành những tối tân hônNếu em sợ thời gian dài vô tận

Tháng sáu trời mưa, em có nghe mưa xuốngTrời không mưa em có lạy trời mưa?

Anh vẫn xin mưa phong toả đường vềAnh vẫn cầu mưa mặc dầu mây ảm đạm

Da em trắng anh chẳng cần ánh sángTóc em mềm anh chẳng thiết mùa xuânTrên cuộc đời sẽ chẳng có giai nhân

Vì anh gọi tên em là nhan sắcAnh sẽ vuốt tóc em cho đêm khuya tròn giấcAnh sẽ nâng tay em cho ngọc sát vào môiAnh sẽ nói thầm như gió thoảng trên vaiAnh sẽ nhớ suốt đời mưa tháng sáu

BACK TO TOP Cần Thiết

Nguyên Sa

Không có anh lấy ai đưa em đi học về

Lấy ai viết thư cho em mang vào lớp học

Ai lau mắt cho em ngồi khóc

Ai đưa em đi chơi trong chiều mưa

Những lúc em cười trong đêm khuya

Lấy ai nhìn những đường răng em trắng

Đôi mắt sáng là hành tinh lóng lánh

Lúc sương mù ai thở để sương tan

Ai cầm tay cho đỏ má hồng em

Ai thở nhẹ cho mây vào trong tóc

Không có anh nhỡ một mai em khóc

Ánh thu buồn trong mắt sẽ hao điTóc sẽ dài thêm mớ tóc buồn thơKhông có anh thì ai ve vuốt

Không có anh lấy ai cười trong mắt

Ai ngồi nghe em nói chuyện thu phong

Ai cầm tay mà dắt mùa xuânNghe đường máu run từng cành lộc biếc.Không có anh nhỡ ngày mai em chếtThượng đế hỏi anh sao tóc em buồnSao tay gầy sao đôi mắt héo honAnh sẽ phải cúi đầu đi vào địa ngục

BACK TO TOP Hai Năm Tình Lận Đận

Nguyễn Tất Nhiên

1

hai năm tình lận đận

hai đứa cùng xanh xao

mùa đông, hai đứa lạnh

cùng thở dài như nhau

hai năm tình lận đận

hai đứa cùng hư hao

(em không còn thắc bính

nuôi dưỡng thời ngây thơ

anh không còn lýnh quýnh

giữa sân trường trao thư)

hai năm tình lận đận

hai đứa đành xa nhau

em vẫn còn mắt liếc

anh vẫn còn nôn nao

ngoài đường em bước chậm

trong quán chiều anh ngóng cổ cao

2

em bây giờ có lẽtoan tính chuyện lọc lừaanh bây giờ có lẽxin làm người tình thuachuông nhà thờ đổ mệttượng Chúa gầy hơn xưaChúa bây giờ có lẽrơi xuống trần gian mưa(dù sao thì Chúa cũngmột thời làm trai tơ

dù sao thì Chúa cũng

là đàn ông dại khờ)anh bây giờ có lẽthiết tha hơn tính đồnguyện làm cây thánh giátrên chót đỉnh nhà thờ

cô đơn nhìn bụi bậmlàm phân bón rêu xanh

(dù sao cây thánh giácũng được người nhân danh)3

hai năm tình lận đận

em đã già hơn xưa!

BACK TO TOP Khúc Buồn Tình

thà như giọt mưa

khô trên tượng đá

người từ trăm năm

về khơi tình động

ta chạy vòng vòng

ta chạy mòn chânnào hay đời cạn!

(thà như giọt mưa

vỡ trên tượng đáthà như giọt mưakhô trên tượng đá

có còn hơn khôngmưa ôm tượng đá)

người từ trăm năm

về như dao nhọnngọt ngào vết đâm

ta chết âm thầmmáu chưa kịp đổ(thà như giọt mưa

vỡ trên tượng đáthà như giọt mưakhô trên tượng đá

có còn hơn khôngmưa ôm tượng đá)

2

thà như giọt mưagieo xuống mặt người

vỡ tan vỡ tannào ta ân hậnbởi còn kịp nghenhịp run vồi vộitrên ngọn lông măng

(người từ trăm năm

vì ta, phải khổ!)

đưa em về dưới mưa

nói năng chi cũng thừa

phất phơ đời sương gió

hồn mình gần nhau chưa

?

tay ta từng ngón tay

vuốt lưng em tóc dài

những trưa ngồi quán

vắng

chia nhau tình phôi thai

xa nhau mà không hay

(hỡi em cười vô tội

đeo thánh giá huy hoàng

hỡi ta nhiều sám hối

tính nết vẫn hoang

đàng!)

em hiền như ma soeurvết thương ta bốn mùatrái tim ta làm mủ

ma soeur này ma soeur

đưa em về dưới mưa

xe lăn đều lên dốcchở tình nhau mệt nhọc!

đưa em về dưới mưa

áo dài sầu hai vạtkhi chấm bùn lưa thưa

đưa em về dưới mưahỡi em còn nít nhỏchuyện tình nào không xưa ?vai em tròn dưới mưa

ướt bao nhiêu cũng vừa

cũng chưa hơn tình rụng

thấm linh hồn ma soeur

BACK TO TOP Bởi Yêu Em Sầu Khổ Dịu Dàng

Nguyễn Tất Nhiên

Bởi yêu em nên sầu khổ dịu dàng

Những kỉ niệm đời xin hãy còn

Tự khen minh: "đẹp quá!" đi em

Lỡ mai kia mốt nọ theo chồng

Còn đôi chút luyến lưu thời con

gái

Em hãy ra bờ sông nhìn nắng trải Nhớ cho mình dáng dấp người yêu

Lỡ dòng đời tóc điểm muối tiêu Còn giây phút chạnh lòng như mới lớn

Mình hãy trách đời nhau nhiều hưhỏng

Rồi giận hờn cho kỉ niệm đầy tay Thu miền Nam không thấy lá vàng bay

Anh phải nói: buồm chúng ta màutrắng

Tình cứ đuổi theo người như chiếc bóng

Người thì không bắt bóng được bao giờ

Anh muốn khóc trong buổi đầu niên học

Bởi yêu em nên sầu khổ dịu dàng

Hai người sống giữa cô đơn,

Nàng như cũng có nỗi buồn

giống tôi

Giá đừng có dậu mùng tơi,

Thế nào tôi cũng sang chơi

thăm nàng

Bỗng dưng tôi thấy bồi hồi,

Tôi buồn tự hỏi: "Hay tôi yêu nàng?"

Không, từ ân ái lỡ làng,Tình tôi than lạnh gio tàn làm sao?

Tơ hong nàng chả cất vào,Con bươm bướm trắng hôm nào cũng sang

Cô đơn buồn lại thêm buồn,Tạnh mưa bươm bướm biết cònsang chơi?

Hôm nay mưa đã tạnh rồi!

Tơ không hong nữa, bướm lườikhông sang

Bên hiên vẫn vắng bóng nàng,Rưng rưng tôi gục xuống bàn

Tôi chiêm bao rất nhẹ nhàng

Có con bướm trắng thường

sang bên này

Bướm ơi! Bướm hãy vào đây!

Cho tôi hỏi nhỏ câu này chút

thôi

Chả bao giờ thấy nàng cười,

Nàng hong tơ ướt ra ngoài mái

hiên

Mắt nàng đăm đắm trông lên

Con bươm bướm trắng về bên

Vâng, từ ân ái nhỡ nhàng,Lòng tôi riêng nhớ bạn vàng ngày xưa

Tầm tầm giời cứ đổ mưa,Hết hôm nay nữa là vừa bốn hôm

rưng rưng

Nhớ con bướm trắng lạ lùng!Nhớ tơ vàng nữa, nhưng không nhớ nàng

Hỡi ơi! Bướm trắng tơ vàng!Mau về mà chịu tang nàng đi thôi!

Đêm qua nàng đã chết rồi,Nghẹn ngào tôi khóc Quả tôi yêu nàng

Hồn trinh còn ở trần gian?Nhập vào bướm trắng mà sang bên này!

BACK TO TOP Ghen

Nguyễn Bính

Cô nhân tình bé của tôi ơi

Tôi muốn môi cô chỉ mỉm

Chẳng làm ngay ngất người qua lại

Dẩu chỉ qua đường khách lại qua

Tôi muốn những đêm đông gía lạnh

Chiêm bao đừng lẩn quẩn bên cô

Bằng không tôi muốn cô đừng gặp

Một trẻ trai nào trong giấc

mơ

Tôi muốn làn hơi cô thở nhẹĐừng làm ẩm áo khách chưaquen

Chân cô in vết trên đường bụi

Chẳng bước chân nào được dẫm lên

Nghĩa là ghen quá đấy mà thôi

Thế nghĩa là yêu quá mất rồi

Và nghĩa là cô là tất cả

Cô là tất cả của riêng tôi

BACK TO TOP Hôn Nhau Lần Cuối

Nguyễn Bính

Cầm tay anh khẽ nói:

-Khóc lóc mà làm chi?

Hôn nhau một lần cuối,

Em về đi, anh đi

Rồi một hai ba năm

Danh thành anh trở lại

Với em anh chăn tằm

Với em anh dệt vải

Khóc lóc mà làm chi?

Hôn nhau một lần cuối

Em về đi, anh đi

BACK TO TOP

Cô Lái Đò

Nguyễn Bính

Xuân đã đem mong nhớ trở về

Lòng cô lái ở bên sông kia

Cô hồi tưởng lại ba xuân trước,

Trên bến cùng ai đã nặng thề

Nhưng rồi người khách tình xuân ấy,

Ði biệt không về với bến sông

Ðã mấy lần xuân trôi chảy mãi

Mấy lần cô lái mỏi mòn trông

Xuân này đến nữa, đã ba xuânÐốm lửa tình duyên tắt nguội dần.Chẳng lẽ ôm lòng chờ đợi mãi

Cô đành lỗi bước với tình quân

Bỏ thuyền, bỏ lái bỏ dòng sông,

Cô lái đò kia đi lấy chồng

Vắng bóng cô em từ dạo ấy,

Ðể buồn cho những khách sang sông

BACK TO TOP

Lỡ Duyên

Nguyễn Bính

1940

-Than ôi nàng sắp lấy chồng

Sắp mang pháo đỏ rượu hồng tiễn tôi

Xe hoa sắp đón nàng rồi

Mang nàng về với cuộc đời chồng con

Riêng tôi sắp sửa đón buồn

Ðể mang tim héo, để hồn hết mơ

Nàng đi còn có bao giờ

Ngoảnh trông lại kẻ se tơ lỡ làng?

Pháo ơi, đừng nổ rộn ràngÐừng phô sắc thắm, đừng làm ta sayBiết đâu chịu khổ thế này

Thà rằng đừng sống những ngày yêu đươngBao giờ cho vơi cơn buồn

Cho tan thương nhớ, cho hồn thảnh thơi?

Bao giờ ráo lệ nàng ơi!

Ðể tìm duyên mới cho tôi hết buồn

BACK TO TOP Mùa Đông Đan Áo

Nguyễn Bính

Đã quyết không không được một ngày

Rồi yêu mất cả buổi chiều nay

Chiều nay bướm trắng ra nhiều quá!

Không biết là mưa hay nắng đây ?

Lâu nay tôi thấy ở lòng tôi

Như có tơ vương đến một người

Người ấy , nhưng mà tôi chả nói

Tôi đành ngậm miệng nữa mà thôi

Tôi quen ngậm miệng với tình xưa

Tình đã sang sông đã tới bờTình đã trao tôi bao oán hận

Và đem đi cả một thuyền mơ

Mơ có năm năm đã vội tàn ,

Có nàng đan mãi áo len đen

Có nàng áo đỏ đi qua đấy ,Hương đượm ba ngày hương chưa tan

Mà hương đượm mãi ở hồn tôi ,Tôi biết là tôi yêu mất rồi !

Tôi biết từ đây tôi khổ lắm ,Chiều nay gió lạnh đấy , nàng ơi !Tất cả mùa đông đan áo lenCho người cho tất cả người quenCòn tôi người lạ , tôi người lạ ,

Có cũng nên mà không cũng nên Oán đã bao la , hận đã nhiều

Cớ sao tôi vẫn chả thôi yêu ?Tôi đi mãi mãi con đường ấyQua lại hôm nay, sáng lại chiều

BACK TO TOP Dòng Dư Lệ

Nguyễn Bính

Tặng T.T.KH

Cho tôi ép nốt dòng dư lệ

Rỏ xuống thành thơ khóc chút duyên

T.T.KH

Gió đưa xác lá về đường

Thu sang nhuộm cả sầu thương một trời

Sầu thương nhuộm lấy hồn tôi,

Ðêm qua ngồi đọc thơ người xa xăm

Một ngàn năm, một vạn năm,

Con tằm vẫn khiếp con tằm vương tơ

Tặng người gọi một dòng thơ

Hay là dòng nước mắt thừa đêm qua?

Ðường về Thanh Hoá bao xa

Bao giờ ra nhớ rủ ta với, Chàng!

Bảo rằng quan chẳng cho sang

Ai đời quan cấm đò ngang bao giờ!

Vườn Thanh qua đấy năm xưa

Trọ nhờ đêm ấy trời mưa tối trời

Quanh lò sưởi ấm, bên tôi,

Bên người lão bộc đương ngồi quay tơ

Tuổi nàng năm ấy còn thơ

Còn bao hứa hẹn đợi chờ một mai

(Rồi đây bao gió bụi đời,

Tôi quên sao được con người vườn Thanh)

Lạnh lùng canh lại sang canh,Lòng tôi thao thức với tình bâng quơ

Bởi sinh lạc kiếp giang hồ,Dám đâu toan tính xe tơ giữa đường

Thu sang rồi lại thu sangCúc bao lần nở, lá vàng bao rơi?

Bao nhiêu vật đổi sao dời?

Ðường bao dặm thẳm! Hỡi người bốn phương!

Trọ bao nhiêu quán bên đường,Nhưng không lần nữa qua vườn Thanh xưa

Cô nàng năm ấy quay tơ

(Tôi quên sao được!) Hẳn chưa lấy chồng

Một hôm lòng lại nhủ lòng:

Nơi đây giáp với cánh đồng vườn Thanh

Rồi tôi len lén một mình,

Ra đi với một tấm tình hay hay

Ðường mòn tràn ngập bông may,Gió heo báo trước một ngày thu sang

Dừng chân trước cửa nhà nàng

Thấy hoa vàng với bướm vàng hôn nhau

Tìm nàng chẳng thấy nàng đâu

Lá rơi lả tả bên lầu như mưa

Chợt người lão bộc năm xưa,

Từ đâu mang mảnh guồng tơ lại nhàMột hai xin phép ông già,

Trọ nhờ đêm ấy, nữa là hai đêm

Ông già nể khách người quen

Ngậm ngùi kể lại một thiên "hận tình"

Rồi ông kết: (giọng bất bình)

"Trời cay nghiệp thế cho đành! Thưa ông

Cô tôi nhạt cả môi hồng,

Cô tôi chết cả tấm lòng ngây thơ

Ðâu còn sống lại trong mơ,Ðâu còn sống lại bên bờ sông yêu?

Buồng the sầu sớm thương chiều

Khóc thầm biết có bao nhiêu lệ rồi

Tơ duyên đến thế là thôi!

Thế là uổng cả một đời tài hoa

Ðêm đêm bên cạnh chồng già,

Và bên cạnh bóng người xa hiện về "Rùng mình tôi lại gạt đi:

"Già ơi! Thảm lắm! Kể chi dài dòng?Cháu từ mắc số long đong,

Yêu đương chìm tận đáy lòng đã lâu.Ðau thương qua mấy nhịp cầu,Cạn dòng nước mắt còn đâu khóc người!

"Dối già một chút mà thôi,nghe lời già kể cháu mười đêm luônChợt thương, chợt khóc, chợt buồn,Cháu như một kẻ mất hồn, già ơi!"

Truyện xưa hồ lãng quên rồi,Bỗng đâu xem được thơ người vườn Thanh.Bao nhiêu oan khổ vì tình,

Cớ sao giống hệt chuyện mình gặp xưa?Phải chăng? Mình có nên ngờ,

Rằng người năm ngoái bây giờ là đây?

Mẹ già một nắng hai sươngChị đi một bước trăm đường xót xa

Cậy em, em ở lại nhàVườn dâu em đốn, mẹ già em thương

Hôm nay xác pháo đầy đườngNgày mai khói pháo còn vương khắp làng

Chuyến này chị bước sang ngang

Là tan vỡ giấc mộng vàng từ nay

Rượu hồng em uống cho say,Vui cùng chị một vài giây cuối cùng

(Rồi đây sóng gió ngang sông,Đầy thuyền hận,, chị lo không tới bờ)

Miếu thiêng vụng kén người thờ,

Nhà hương khói lạnh, chị nhờ cậy em

Đêm nay là trắng ba đêm,Chị thương chị, kiếp con chim lìa đàn

Mẹ trông theo, mẹ thở dài,Dây pháo đỏ bỗng vang trời nổ ran

Tôi ra đứng ở đầu làngNgùi trông theo chị khuất ngàn dâu thưa

IIGiời mưa ướt áo làm gì ?Năm mười bẩy tuổi chị đi lấy chồng

Người ta: pháo đỏ rượu hồng

Mà trên hồn chị: một vòng hoa tang

Lần đầu chị bước sang ngang,Tuổi son sông nước đò giang chưa tường

ở nhà em nhớ mẹ thương

Ba gian trống, một mảnh vườn xác xơ

Mẹ ngồi bên cửi se tơThời thường nhắc: "Chị mầy giờ ra sao ?"

" Chị bây giờ" nói thế nào ?Bướm tiên khi đã lạc vào vườn hoang

Chị từ lỡ bước sang ngangTrời dông bão, giữa tràng giang, lật thuyền

Xuôi dòng nước chảy liên

Mối tình chết, đã có người hồi sinh

Chị từ dan díu với tình,Đời tươi như buổi bình minh nạm vàng."

Một lần hai lỡ keo sơn,Mong gì gắn lại phím đàn ngang cung

Rồi đêm kia, lệ ròng ròngTiễn đưa người ấy sang sông chị về

Tháng ngày qua cửa buồn the,Chị ngồi nhặt cánh hoa lê cuối mùa

III

úp mặt vào hai bàn tay,Chị tôi khóc suốt một ngày một đêm

"Đã đành máu trở về tim,Nhưng không ngăn nỗi cánh chim giang hồ

Người đi xây dựng cơ đồ

Chị về trồng cỏ nấm mồ thanh