1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

Slang and uncoventional english part 29 pptx

7 483 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 7
Dung lượng 165,64 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

A patronising elaboration of CUNT UK: NORTHERN IRELAND , 2001 cuntinessnoununpleasant or stupid characteristics of a personUK , 2001 cuntingadjectiveused as an intensifier, generally den

Trang 1

on ‘green’, the colour of the cucumber and a slang term for

‘inex-perienced’ Often shortened to ‘cuke’US , 1962

cucumbersnoun< the cucumbersin prison, Rule 43, which

allows a prisoner to be kept apart from the main prison

community for ‘safety of self or others’ Rhyming slang

(‘numbers’)UK , 2003

cudanoun1a barracudaUS , 1949.2a Plymouth Barracuda carUS , 1965

cuddle and kissnoun1an act of urination Rhyming slang forPISS

Sometimes shortened to ‘cuddie’UK , 1992.2a girl; a girlfriend

Rhyming slang for ‘miss’; formed in a time when a cuddle and

kiss were the only realistic objectives for a young man with love

on his mindUK , 1938.3piss, in the phrase ‘take the piss’ (to make a

fool of ) Rhyming slangUK , 1992

cuddle bunnynounan attractive girlUS , 1946

cuddled and kissed; cuddledadjectivedrunk Rhyming slang for

PISSED UK , 1998

cuddle puddlenouna group of people lying together, especially

after taking the type of recreational drugs that enhance feelings of

togetherness; a communal jacuzziUK , 2003

cuddle seatnounin a cinema, a double seat provided for a couple’s

convenience Probably adopted from the brand name Cuddleseat™

(a baby carrier) introduced in 1947AUSTRALIA , 1984

cuddynoun a horse From British dialect cuddy (a donkey) AUSTRALIA ,

1897

cudja?could you? Apparently coined by television production

company Brighter Pictures but rapidly gained wider useUK , 2002

cudsnounthe countrysideUK , 1995

cuenoun1barbecued meatUS , 1992.2barbecueUS , 1908.3a tip or

gratuityUS , 1970.< put your cue in the rackto die; to retire

AUSTRALIA , 1989

cueballnoun1a bald personUS , 1941.2a crew-cut haircutUS , 1955.

3one-eighth of an ounce of cocaineUS , 1993

cue biternounan actor who proceeds with his lines without letting

the audience react appropriately to the cue lineUS , 1973

cue-bownouna charge of ‘conduct unbecoming an officer’ filed

against a police officerUS , 1975

cuesnounheadphones worn by musicians overdubbing a tapeUS ,

1979

cuffnoun< off the cuffunrehearsed, improvised From the

discreet aide-memoire some performers or speakers jot on their

cuffsUS , 1938.< on the cuff1on creditUS , 1927.2admitted to a

theatre without paying for a ticketUS , 1973

cuffverb1to handcuff someoneUK , 1851.2to shine something, to

polish somethingUS , 1973.3to drink to excessTRINIDAD AND TOBAGO ,

1956.4to admit someone to an entertainment without chargeUS ,

1951.5in an illegal betting operation, to accept bets at odds and in

a proportion guaranteed to produce a loss for the bookmakerUS ,

1951

cuff down; cuff upverbto assault someone; to beat someone

TRINIDAD AND TOBAGO , 1966

cuff link faggot; cuff link queennouna wealthy, ostentatious

homosexual maleUS , 1965

cuff linksnounhandcuffsUS , 1982

cuffsnounhandcuffs Originally used of C17 iron fetters, now used

as a shortening of ‘handcuffs’UK , 1861

cukenouna cucumber A domestic colloquialismUS , 1903

CULused in computer message shorthand to mean ‘see you later’

US , 1991

culchienouna person from rural Ireland A derogatory term coined

during the 1940s at University College Galway for students of

agriculture; probably from Irish Coillte Mach (County Mayo),

regarded (wrongly) as a remote place Other possible etymologies:

coillte (woods) and cúl and tÍ (a rear entrance to an important

house, used by social inferiors)IRELAND , 1958

cullnoun1a prisoner re-assigned to an undemanding job after

, 1990.

that is cast off by a stable because it has failed to perform wellUS ,

1947.< on the cull listunmarriedUS , 1933

cully; cull; culnouna man, a fellow, a companionUK , 1661

cultural jammer; jammernouna cultural activist who creatively subverts advertising materialUS , 1990

culture fruitnounwatermelonUS , 1973

culture jam; jamnouna message subverted by anticorporate activistsUS , 2001

culture jamming; jammingnounthe act of inverting and subverting advertising matter by anticorporate activists Derives from the conventional sense of ‘jam’ (to disrupt a signal)US , 1995

culture vulturenounan enthusiast for intellectual and artistic culture and cultural eventsUS , 1947

cultusadjectiveworthless, bad, useless, insignificant From the Chinook trading jargonUS , 1851

cultus couleenouna stroll or ride for pleasureCANADA , 1963

cultus potlatchnouna present for which nothing is expected in return, especially one of little valueCANADA , 1940

cumnounamyl nitrite A drug associated with sexUS , 1992 8see: COME and variants

cumbucketnouna despised personUS , 1975

cum catchernouna condom UsesCOME; CUM(semen) to describe a condom’s purposeUK , 1998

cum drumnouna condom; especially a condom with a bulbous extension to collect semen Phonetically similar to ‘condom’US , 1987

cummy facenounin a pornographic film or photograph, a close-up shot of a man’s face as he ejaculatesUS , 1995

cum shawnounanything procurred through other than legitimate channels From the Chinese for a ‘present’ or ‘bonus’, originally applied to a payment made by ships entering the port of Canton

UK , 1925

cungnounmarijuanaUS , 1995

cunkerernouna blundering, poorly trained technician From ‘cunk’, imitative of the metallic sound of a clumsily handled toolGUYANA , 1998

cunning as a Maori dogadjectivevery cunning; sly ‘Maori dog’ is now usually replaced by less objectionable epithets like ‘shithouse rat’NEW ZEALAND , 1947

cunning as an outhouse ratadjectivevery cunning indeedNEW ZEALAND , 1996

cunning as a shithouse ratadjectiveextremely craftyNEW ZEALAND , 1917

cunning kicknouna place for secreting moneyAUSTRALIA , 1979

cunnynounthe vagina A play onCUNT(the vagina) and ‘con(e)y’ (a rabbit)UK , 1615

term originally applied to a weak shooterUS , 1892

cuntnoun1the vagina The most carefully avoided, heavily tabooed word in the English languageUK , 1230.2a woman, especially as an object of sexual desireUK , 1674.3sex with a womanUK , 1670.4a despicable person, female or male When used as a reductive term

of abuse, ‘cunt’ is usually more offensive than the male equivalentsUK , 1860.5among homosexuals, a boy or young man as

a sexual objectUS , 2004.6among homosexuals, the buttocks, anus and rectumUS , 1972.7among homosexuals, the mouthUS , 1972.8a person you admire or pretend to grudgingly admire; a form of address between friends Mainly jocular usageUK , 2001.9an idiot, a foolUK , 1922.10to a drug addict, a vein used for injecting a drug, especially the vein found on the inside of the elbowUS , 1960.11an unfortunate or difficult situation; an unpleasant task; a problem A logical extension of earlier, still current senses (an irritating person

or object)UK , 1931

cunt and a halfnounan extremely unpleasant person This intensification ofCUNT(an unpleasant person) was originally used

Trang 2

cunt booknouna pornographic book, especially one with

photo-graphs or illustrationsUS , 1969

cunt breathnouna despicable personUS , 1992

cunt capnouna narrow green garrison cap worn by enlisted men

Probably of World War 1 vintage The Chinese Army refer to the

same article as a ‘cow’s-cunt-cap’ Soldiers learn the term in the

first few days of training They now learn not to use the term in

the presence of womenUK , 1923

cunt collarnouna desire for sexUS , 1965

cunt eaternounany person who performs oral sex on a womanUS ,

1998

cuntedadjectivedrunkUK , 2003

cunt-eyedadjectivesquintingUK , 1916

cunt facenouna despicable personUS , 1948

cunt-facedadjectivedespicableUS , 1974

cunt fartnouna despicable personUS , 1996

cuntfucknounan extremely unpleasant individual BothCUNTand

FUCKare synonymous here, each serving to intensify the otherUK ,

2002

cunt hairnouna very small distanceUS , 1957

cunt hair grassnounan oatgrass or spike rushUS , 1945

cunt hatnouna felt hat Probably from the shape of the crease in

the crownUK , 1923

cuntheadnouna despised foolUS , 1971

cunt-holes!used for registering frustration, annoyance or angerUK ,

2000

cunt hooknounthe hand Usually in the pluralUS , 1994

cunt-hooksnoun1a gesture that is used to insult or otherwise

cause offense, in which the forefinger and middle-finger are

extended to form a V-shape, the palm turned in towards the

gesturer An alternative name for aV-SIGN UK , 1984.2an unpleasant

personUK , 2001

cunt houndnouna man obsessed with the seduction of womenUS ,

1960

cuntienouna contemptible person A patronising elaboration of

CUNT UK: NORTHERN IRELAND , 2001

cuntinessnoununpleasant or stupid characteristics of a personUK ,

2001

cuntingadjectiveused as an intensifier, generally denoting

disapprovalUK , 2000

-cunting-infixused as an intensifier, generally negativeUK , 2000

cuntishadjective1unpleasant; stupidUK , 2000.2weak, cowardlyUS , 1975

cunt juicenounvaginal secretionsUS , 1990

cunt-lappernouna person who performs oral sex on a womanUS ,

1916

cunt-lappingnounoral sex on a womanUS , 1970

cunt-lappingadjectivedespisedUS , 1923

cunt-lickingnounoral sex on a womanUS , 1996

cunt-lickingadjectivedespisedUS , 1985

cunt lightnounin the pornography industry, a light used to

illuminate the genitals of the performersUS , 1995

cunt like a Grimsby wellynounan unusually large and pungent

vagina Grimsby is a fishing port on the north east coast of

England; the comparison to a ‘welly’ (Wellington boot) is obvious

UK , 2002

cunt mannouna heterosexual man; a womaniser UsesCUNTin the

generalised sense as ‘women’UK , 1999

cunt offverbto make someone angry; to annoy someoneUK , 2001

cunt pienounthe vagina, especially as an object of oral sexUS , 1980

cunt pricknouna despicable person A compound of two terms of

abuse that may need strengthening after overuseUK , 1997

cunt racket

cunt ragnoun1a sanitary towelUS , 1968.2a despicable person or thingUS , 1971

cunt’s actnouna major deceptionAUSTRALIA , 1985

cunt screennouna strip of canvas stretched between the open rungs of the accommodation ladder up which lady guests would ascend above the heads of the boat’s crew Similar in purpose and effect to aVIRGINITY CURTAIN UK , 1984

cunt-simpleadjectiveobsessed with sex; easily distracted by women

US , 1982

cunt sniffnouna contemptible or loathesome individual As usage

ofCUNT(a contemptible person) becomes evermore mainstream, elaborations are necessary to maintain the derogatory effect ‘Cunt sniff’ contrivesCUNT(vagina) and conventional ‘sniff’ (to inhale, to smell) to suggest something of no more worth than the odour of

a woman’s genitalsUK , 2001

cunt splicenounany improvised spliceUS , 1956

cunt starvernouna prisoner serving time for not making mainten-ance paymentsAUSTRALIA , 1950

cunt stretchernounthe penisUS , 2001

cunt-struckadjectiveobsessed with sex with a woman or womenUK , 1866

cunt-suckernoun1a person who performs oral sex on womenUK ,

1868.2a despised personUS , 1964

cunt-suckingnounoral sex on a womanUS , 1998

cunt-suckingadjectivedespisedUS , 1964

cunt teasenouna woman who signals an interest in sex with another woman but does not have sex with herUS , 1971

cunt-ticklernouna moustacheUS , 1967

Cunt TownnicknameNorfolk, Virginia A major naval base, and hence a hotbed of prostitutionUS , 1982

cunt wagonnouna car perceived to attract womenUS , 1974

cuntyadjectiveunpleasantUS , 1972

cupnoun1the vaginaUS , 1973.2a cup of tea Both figurative and practicalUK , 1952

cup and saucernounthe fifth wheel on a tractor trailerUS , 1961

cupcakenoun1a cute girlUS , 1939.2a male homosexual, especially if youngUS , 1996.3a haircut shaped like a boxUS , 1989

cupcakesnoun1the female breasts Possibly informed, if not inspired, by a brassiere’s ‘cups’UK , 2002.2well-defined, well-rounded buttocksUS , 1972.3LSDUK , 2003

Cup Daynounthe day on which the Melbourne Cup horse race is runAUSTRALIA , 1876

cupful of cold sicknounthe epitome of worthlessnessNEW ZEALAND , 1998

cupid’s itchnounany sexually transmitted infectionUS , 1930

cupid’s measlesnounsyphilis; any sexually transmitted infectionUS , 1970

cupla focalnouna paltry knowledge of Irish, literally a few words, enough for a display of national pride but not nearly enough for a conversationIRELAND , 1996

cup of chino; cup of cheenonouna cappuccinoAUSTRALIA , 1987

cup of teanoun1something that is to your taste Variants are ‘cup

of char’ and ‘cuppa’UK , 1932.2an act of urination Rhyming slang forPEEorWEE UK , 1992

cup of teaverbto see Rhyming slangUK , 1992

cuppa; cuppernouna cup of tea or coffeeUK , 1934

cuppienouna female hanger-on at a World Cup sailing competition

US , 1996

cupsnounsleepUS , 1948.< in your cupsdrinking; drunkUK , 1406

race is runAUSTRALIA , 1882

curanounheroin; specifically an injection of heroin at a moment of great need From Spanish for ‘cure’

Trang 3

curate’s eggnounsomething that is good in parts From the phrase

‘good in parts – like a curate’s egg’UK , 1961

curbnoun< against the curbwithout moneyUS , 1995.< to the

curb1destitute; suffering from hard timesUS , 1989.2rejected in

romanceUS , 1993.3vomitingUS , 1989

curbverbto stop or slow downUS , 1953

curb hopnouna person who takes orders and serves food to

customers seated in their carsUS , 1937

curb serveverbto sell crack cocaine on a street cornerUS , 1995

curbstonernounin the used car business, a dealer who operates

with low overheads and a small inventoryUS , 1968

curenoun1treatment for drug addiction Generally after ‘the’US ,

1953.2suicideUS , 1949

curedadjective< get curedto get richUS , 1957

Cureheadnounsomeone who dresses in black similar to members

of the band the Cure or other goth-rock bands, wears makeup and

has the specific hairstyle of the lead singerIRELAND , 1991

curernounan alcoholic drink taken to alleviate the symptoms of a

hangoverUK: SCOTLAND , 1996

cure-the-plaguenounthe bleed period of the menstrual cycle

From the C14 belief that drinking menstrual blood was a remedy

for bubonic plagueUS , 2000

curfuffle; gefuffle; kerfufflenouna disturbance or disorder of

any kindUK: SCOTLAND , 1813

curlnounthe concave face of a wave as it breaksUS , 1963

Curlnoun used of a bald man, or one with curly hair, as a form of

address A barely abbreviated form ofCURLY AUSTRALIA , 1984

curliesnounpubic hair Used both literally and figuratively to suggest

complete control over someoneUS , 1973

curl the mo; curl a moadjectivegreat; terrific; excellentAUSTRALIA ,

1941

curl the mo!; curl a mo!terrific!AUSTRALIA , 1954

curlynouna challenging situationNEW ZEALAND , 1998

Curlynounused of a bald-headed man Ironic or, perhaps, the man

so-dubbed began with curly hair and, like the word itself, evolved

into this senseUK , 1961

curlyadjective1(mainly of decisions, questions, etc) difficult

AUSTRALIA , 1963.2excellent, attractive Possibly a shortened variation

ofCURL THE MO UK , 1981.< to give someone the curly lipto say

something displeasingUS , 1989

curly donouna curly hair style popular with black men and women

in the mid-1970sUS , 1975

curly wolfnounan aggressive, belligerent man A term from the

American westUS , 1910

curpnounthe penis Back slang, ‘kcirp’ forPRICK(the penis) Only

ever in limited use, by 2003 completely redundantUK , 1981

currant breadadjectivedead Rhyming slangUK , 1992

currant bunnoun1a nun Glasgow rhyming slangUK , 1996.2the

sun Rhyming slang Sometimes shortened to ‘currant’UK , 1938.

< on the currant bunon the run Rhyming slang, in

underworld and police useUK , 1959

Currant Bunnickname The Sun, a daily newspaper Rhyming slang,

acquired from the solar originalUK , 1979

currant cakeadjectiveawake Prison rhyming slangNEW ZEALAND , 1999

currant-cakesnoun delirium tremens Rhyming slang forSHAKES; a

back-formation fromCURRANT-CAKEY(shakey)UK , 1992

currant-cakey; currant-cakieadjectiveshakey Rhyming slangUK ,

1932

currants and plumsnounthe gums Rhyming slangUK , 1992

currynounverbal support on the emphatic end of the scaleNEW

ZEALAND , 1998.< give someone curry1to attack someone That

is, make it ‘hot’ for themAUSTRALIA , 1936.2to make someone’s life

difficult, to reprove someone Possibly from the hot nature of

curry , 1936.< the CurryCloncurry, generally called ‘The

Curry’, is the western Queensland base of the Flying Doctor ServiceUK , 1962

curry citynicknameBradford, West Yorkshire Citizens’ band radio slang, reflecting the large immigrant populationUK , 1981

curry-mouthadjectivefond of Indian foodTRINIDAD AND TOBAGO , 1987

curry munchernouna person from the Indian subcontinent DerogatoryNEW ZEALAND , 1991

cursenoun1the bleed period of the menstrual cycle Used with

‘the’US , 1930.2a swagman’s bundle of personal effects, a swag Variants are ‘curse of Cain’ and ‘curse of God’AUSTRALIA , 1921.

< carry the curse; hump the curseto go on the tramp After

CURSE(a swag)AUSTRALIA , 1959

curseverb< curse stink; cuss stinkto use a great deal of profanityTRINIDAD AND TOBAGO , 1960

curse of Evenounthe bleed period of the menstrual cycle Adopted from poetic and literary useUK , 1929

curse of Mexiconounin a deck of playing cards, the two of spades

US , 1949

curse of Scotlandnounin a deck of playing cards, the nine of dia-mondsUK , 1715

curse ragnouna sanitary towel Formed onCURSE(the bleed period

of the menstrual cycle)UK , 1961

curtainnounused in conjunction with a precedent noun, indicating isolation, hostility, aggression and/or dangerUS , 1955

curtain-climbernouna small childUS , 1973

curtain-raisernounthe first game of a seasonUS , 1950

curtainsnoun1the end, implying death or dismissal Theatrical origin (the final curtain of a play)US , 1901.2the labia majora US ,

1982.< curtains and carpet that match; matching curtains

and carpetsaid when a person’s hair colour matches the colour

of their pubic hairUS , 2003

curtain-twitchernouna person who spies on the comings and goings of the world from behind a curtained windowUK , 2002

curvenoun< ahead of the curveanticipating events or trends;

on the cutting edgeUS , 1980.< behind the curvelagging behind trends or developmentsUS , 1989

curve-breakernouna diligent, smart student A student whose per-formance upsets the grading curveUS , 1955

curvedadjectivecorrupt, crooked, criminal A variation ofBENT UK , 1999

curve-killernouna student who excels A reference to the grading curveUS , 1959

curvy crawlernouna prostitute, a streetwalker A play onKERB CRAWLING(soliciting prostitutes from a vehicle)UK , 1984

cushnoun1the vagina; sex; a woman as a sexual objectUS , 1960.

2loose tobaccoUS , 1950.3moneyUS , 1900

cushadjectivecomfortable, unstrained A shortened form ofCUSHY US , 1931

cushionnouna passenger railway carriageUS , 1913

cushtyadjectiveexcellent, great A roughly contemporaneous vari-ation ofCUSHY(easy, comfortable); attributed to market traders since the late 1910s; much more widespread since 1981 through

usage in BBC television comedy series Only Fools and Horses UK , 1985

cushyadjective easy, comfortable, unstrained From Hindu khush (pleasant) or Romany kushto (good) UK , 1915

cuspyadjective(used of a computer program) well-designed, highly functionalUS , 1981

cussnoun1a person; a creature Usually, slightly contemptuous, reproachful or humorous; probably derived as a shortening of

CUSTOMER , pehaps influenced in later usage by CUSS(a curse)US ,

1775.2a curse A dated euphemism that survives in the term

TINKER’S CUSS(a thing of little value)US , 1848

cussbudnouna person who uses a great deal of profanityTRINIDAD AND TOBAGO , 1977

Trang 4

cussednessnouncantankerousness, contrarinessUS , 1866

cuss fightnouna loud, angry argumentUS , 1923

cussienounan HM Customs & Excise officialUK , 2002

cuss outverbto reprimand someone with a heavy reliance on

profanityUS , 1863

cuss wordnouna profanity AfterCUSS(a curse)US , 1872

custard and jelly; custardnountelevision; a television Rhyming

slang forTELLY UK , 1974

custard cream; custardverbto dream Rhyming slang, formed on

a biscuit.UK , 1992

custardsnounacne, pimples, spots From the colour of the swelling

or the pusAUSTRALIA , 1942

custard tartnouna traffic wardenUK , 1981

custernouna person who poses as a member of a youth gang but

is not accepted as a gang memberUS , 1995

custienouna buyer of illegal drugs Simply put, an abbreviation of

‘customer’US , 1997

customernoun1a person, or any creature, generally qualified as a

type, as in ‘an ugly customer’ or ‘an awkward customer’UK , 1589.

2any person who is subject to a social worker’s professional or

charitable attention A patronising categorisation, now replaced

with the equally dishonest ‘client’UK , 1966.3a motorist being

stopped by a police officer for a traffic violationUS , 1962.4a

poten-tial shop-lifter In UK Disney Stores in the mid-1990s staff were

instructed to refer to customers as ‘guests’ – anyone referred to as

a ‘customer’ was instantly the subject of an unwelcome attention

UK , 1995.5a prisonerUS , 1949

cutnoun1an adulterant used to dilute a drug; a dilution of a drug

US , 1966.2a share, usually of profits, often of ill-gotten gains

AUSTRALIA , 1911.3a reduction of a prison sentenceUS , 2002.4any

district where goods are bought and sold with a minimum of

questions askedUK , 1950.5any place where young people

congregate to socialiseUS , 1953.6someone’s appearance Usually

derogatoryIRELAND , 1997.7a stage or a degreeUK , 1818.8of music, a

recording or a special part of one From the verb senseUS , 1975.

9in hip-hop music, a sample or part of a tune that is played

repeatedlyUS , 2000.10the vaginaUS , 1967.11a press cuttingUK , 2003.

12a hitting of the open hand with a cane for corporal

punishment Formally common in the Australian school system,

now the practice is obsolete The term is commonly found in the

plural as the punishment was generally so givenAUSTRALIA , 1915

cutverb1in the drug trade, to dilute drugsUS , 1937.2to dilute

anything by the addition of a secondary ingredient Extended from

the previous sense (to dilute drugs)US , 1985.3(of a drug) to take

effectUK , 1998.4to fartUS , 1967.5to engage in an informal musical

competition in which musicians attempt to better each other in

extended jazz solosUS , 1937.6to record a songUS , 1937.7to skip

something, to fail to attend somethingUK , 1794.8to leave quickly

UK , 1790.9to ignore a person, either as a single act or as continuing

behaviourUK , 1634.10to tease or disparage someoneUS , 1975.11to

divide or share out legal profits or criminal gainsUK , 1928.12to

perform surgeryUS , 1970.< be cut out for somethingto have

the appropriate qualities for somethingUK , 1645.< be cut out to

be a gentlemanto be circumcisedUK , 1961.< cut a chogieto

leave quickly Korea and Vietnam war usageUS , 1981.< cut a fat

onein drag racing and hot rodding, to drive at top speedUS , 1968.

< cut a husto do someone a favour Marine slang in Vietnam

US , 1991.< cut a melonto fartUK , 1998.< cut a ratto fartUS ,

1995.< cut a rugto dance expertlyUS , 1942.< cut a rustyto

show offUS , 1838.< cut ass; cut arse1to leave, especially in a

hurryUS , 1972.2to assault someoneTRINIDAD AND TOBAGO , 1980.

< cut brushto drive off the road into brushUS , 1962.< cut

cake; cut the strawberry caketo short-change someoneUS ,

1949.< cut card straightto deal in a direct and honest manner

TRINIDAD AND TOBAGO , 2003.< cut fine; cut it fineto narrow

something down to a minimumUK , 1891.< cut itto perform

sat-isfactorily and so meet a requirement FromCUT THE MUSTARD US ,

1987.< cut loose1to leave someone aloneUS , 1974.2to enjoy

yourself unrestrained by any sense of moderationUS , 1808.< cut

no iceto make no differenceUS , 1896.< cut one offin the

someone one off’ UK , 1948.< cut skin; cut tailto physically assault someone; to beat someoneTRINIDAD AND TOBAGO , 1959.

< cut some slackto relax the pressureUS , 1968.< cut someone

deadto ignore someone completely An emphasised use ofCUT

(to ignore)UK , 1826.< cut someone down to sizeto reduce someone to a true understanding of his or her status or worthUS ,

1927.< cut someone’s lunchto cuckold someone; to steal someone’s partner; to move in on another’s potential pick-up

AUSTRALIA , 1996.< cut tento sit with your legs crossed as others workJAMAICA , 1977.< cut the cheeseto fartUS , 1959.< cut the

coaxto turn off a citizens’ band radioUS , 1976.< cut the gasto stop talking Teen slangUS , 1951.< cut the mustard1to perform satisfactorily and so meet a requirementUS , 1902.2to fart with especially noxious effectUK , 1998.3to have sexUK , 1977.< cut

throatto have sex with a female virginTRINIDAD AND TOBAGO , 2003.

< cut to the chaseto get on with it Cinematic imagery; ‘to jump to the next exciting sequence’US , 1983.< cut up jackiesin the circus or carnival, to tell stories about the pastUS , 1980.< cut

up jackpots(used of carnival workers) to engage in carnival insider conversationUS , 1985.< cut up pipesin circus and carnival usage, to gossip, brag or disparage someoneUS , 1981.

< cut up rough1to be, or become, quarrelsome or difficultUK ,

1837.2to resist or show resentment with violenceAUSTRALIA , 1944.

< cut your eyesto look at someone or something with disdain

BARBADOS , 1965.< cut your own hairto be extremely frugal

AUSTRALIA , 1989.< cut your water offin shuffleboard, to hold an oponent to a scoreless half roundUS , 1967.< cut Z’sto sleepUS , 1991

cutadjective1circumcisedUS , 1998.2physically fit, conditioned, well-tonedUS , 1998

cut!; cut it!; cut it out!adjectivestop!, cease!UK , 1859

cut alongverbto depart Often as an imperativeUK , 1902

cut and carriedadjectivemarried Rhyming slangUK , 1960

cut and pastenouncosmetic surgeryUS , 1997

cut and pasteverbto open a patient’s body in surgery only to discover an inoperable condition, and then to close the patient back upUS , 1994

cut and runverbto depart promptly; to decamp hurriedly Of nautical originUK , 1811

cut and scratchnouna match, safety or non-safety Rhyming slang

UK , 1960

cut and shutadjectiveused to describe a secondhand car that has been illegally contrived from the best parts of two damaged cars Often hyphenated as a nounUK , 1968

cut and tucknouna male transsexual who has had his penis removed and an artificial vagina surgically constructedAUSTRALIA , 1985

cut-assnouna beatingTRINIDAD AND TOBAGO , 1959

cutbacknounin surfing, a turn back into the waveUS , 1979

cut buddynouna close friendUS , 1954

cut-downnouna half bottle of rumBARBADOS , 1965

cuteadjective acute, sharp-witted, clever, shrewd UK , 1731

cute hoornounany person, female or male, who is corrupt May be used affectionately as well as pejoratively The present Hiberno-English pronunciation was common in England in C16 and C17, and lasted in common use into C19IRELAND , 2001

cutemupnouna prison doctorUS , 1962

cuterverba twenty-five cent piece A corruption of ‘quarter’US , 1927

cuterationnounthe zenith of cutenessUS , 1963

cutesyadjectivecloying, annoyingly cuteUS , 1914

cut-eyenouna disapproving lookTRINIDAD AND TOBAGO , 1960

cut from timber to brambleadjective(used of a man) sexually active and indiscriminateTRINIDAD AND TOBAGO , 1987

cut-glass sledgehammernouna notional tool that a young, inex-perienced novice is sent to fetchUS , 1960

cut-hip

Trang 5

cutienounan attractive or clever young woman Originally (UK, C18)

a ‘clever but shallow person’; this sense is an early example of US

term moved into wider usage by Hollywood filmsUS , 1911

cutie-pienounan attractive womanUS , 1970

cut-innounthe initial contact with the intended victim in a

confi-dence swindleUS , 1977

cut inverb1to attempt a romantic relationship with someone

already romantically involvedUS , 1950.2to seize a share of a

business or enterpriseUS , 1980

cut intoverbto approach someone and draw them into a swindle;

to introduce someone to somethingUS , 1940

cutlass carpenternounan unskilled carpenterTRINIDAD AND TOBAGO ,

2003

cut lunchnouna circumcised penis as an object of oral sex

AUSTRALIA , 1985

cut-lunch commandonouna soldier who does not see active

service, especially a reservist A contemptuous term implying that

they get a prepared lunch rather than real army rationsAUSTRALIA ,

1952

cut mannounthe member of a boxer’s entourage responsible for

treating cuts between roundsUS , 1975

cut offverbto lay someone off due to lack of workUS , 1990

cut off the jointnounfrom the male perspective, an act of sexual

intercourseUK , 1961

cut of your jibnounyour general appearance, hence, nature,

character and temperamentUK , 1825

cutornouna prosecuting attorneyUS , 1962

cut outverb1to leaveUS , 1827.2to dieUS , 1955.3to take goods in

payment instead of moneyAUSTRALIA , 1984.4to pay for something

by having sexual intercourse rather than using moneyAUSTRALIA ,

1971.5(of a power-source controlled by automatic technology) to

switch off; to break (electrical) contactUK , 1984.6to serve time in

prison rather than paying a fineAUSTRALIA , 1939

cutsnoun1the definition of body muscle from spaces between the

muscle that have no fatUS , 1984.2any remote locationUS , 1985.

3permission from a friend to step into a queue at their placeUS ,

1989.4clothingUS , 1978

cutternoun1a surgeonUS , 1970.2an illegal abortionistFIJI , 1994.3a

person who is proficient with the use of a knife or of a weaponUS ,

1947.4a pistolUS , 1908.5a musician who betters another in a

com-petition of solosUS , 1956.6any substance used to dilute a drug,

thereby expanding volume while reducing potencyUS , 1995.7in

American casinos, twenty-five cents Playing on the sound of

‘quarter’US , 1985.8moneyUK , 2000

cut the cackle!stop talking! FromCACKLE(to chatter

inconsequentially) When extended to: ‘cut the cackle and come to

the ‘osses [Horses]’, the meaning is ‘stop the preliminaries and get

down to business’UK , 1889

cut the crap!stop talking nonsense!US , 1956

cuttingnounthe preparation of cocaine for inhalation by chopping

lines of powder with a razor blade or credit card, 2002

cuttingadjectivegood, excellentUK , 2003

cutting gearnounoxyacetylene apparatus used to break into safes

UK , 1977

cutting housenouna place where drugs are diluted for resaleUS , 1974

cutting mannouna best friendUS , 1970

cutting plantnouna shop where stolen cars are dismantled or

alteredUS , 1978

cuttings merchantnounin prison, a prisoner who wields power by collecting newspaper cuttings of reported crimesUK , 2000

cuttynoun1a cousinUS , 2002.2a playful girlIRELAND , 1999

cut-upnouna dishonestly fixed outcome of any event, e.g a compe-tition, an election, a lottery, a job application, etcUK , 1985

cut upverb1to behave without restraintUS , 1846.2(when driving) to overtake in such a manner that other vehicles are adversely affectedUK , 1964

cut-upadjectiveupset, emotionally distressedUK , 1844

cut warnounin lobstering, a rivalry that has escalated to the point where lobstermen are cutting each other’s buoysUS , 1978

cuznouna friendUS , 1979. 8see:’CAUSE

cuzznouna term of address used by one member of the Crips youth gang to anotherUS , 1990

cuzziesnounHM Customs & ExciseUK , 2002

cuzzy-bronouna close and loyal friendNEW ZEALAND , 1991

cwazyadjectiveused as a jocular substitute for ‘crazy’US , 1952

c-wordnounthe word cunt Usually after ‘the’UK , 1986

CYAverbto protect yourself from future criticism for actions being

taken now An abbreviation of ‘cover your ass’ US , 1959

c-yaused in computer messages as shorthand to mean ‘see you’US , 1995

cyberadjectivedenoting an on-line, Internet or digital state or exist-ence A back-formation from ‘cybernetics’ (scientific and mechan-ical systems of control and communication), coined in 1948 by

Norbert Wiener (1894–1964) from the Greek kybernan (to steer, to

govern) Mainly used in unhyphenated combinations as a prefix, but can stand aloneUS , 1966

cyberspacenounthe notional locus where on-line communication takes place and from where a digital existence is supposed Coined

by science fiction author William Gibson (b.1948) to describe ‘the hallucinatory world existing between computers’ in

Neuromancer,1984 US , 1984

cyclenounanabolic steroids Steroids are taken for a fixed time period – a ‘cycle’ – and then not taken for the same time period Professional wrestling usageUS , 2003.< having your cycle

experiencing the bleed period of the menstrual cycleUS , 2001

cycle-lifternouna bicycle thiefINDIA , 1979

cyclonouna rickshaw pulled by a bicycleUS , 1972

cyclonenounphencyclidine, the recreational drug known as PCP or angel dustUS , 1994

Cyclops sausage dognounthe penis Probably jocular imagery of a mythical one-eyed giant crossed with a dachshundUK , 2003

cylindernounthe vagina A mechanics’ simileAUSTRALIA , 1984

Cypnoun a Cypriot Pronounced ‘sip’ UK , 1984

Cyril Lordadjectivebald Rhyming slang; an imperfect rhyme formed

on the name of a British carpet manufacturer (now Carpets International) probably best remembered for an incredibly annoying advertising jingle that haunted the 1960s and 70s Cyril Lord made rugs and, appropriately, aRUGis a ‘hair piece’UK , 1992

Cyril Sneer; cyrilnouna male homosexual Rhyming slang for

QUEERformed from a character in the Canadian cartoon series The Raccoons from the 1980s UK , 2003

cyring callnounin poker, a bet equal to the last bet made in a hesitating fashionUS , 1982

Trang 6

Dnoun1LSDUS , 1971.2Dilaudid™, a synthetic opiateUS , 1954.

3narcoticsUS , 1976.4used as a term of address, young man to

young man An abbreviation ofDUDE US , 1997.5a police detective

AUSTRALIA , 1882.6a (pre-decimalisation, 1971) penny From Latin

denarius, a rough equivalent of an old penny and used in the

standard abbreviation for pre-decimal Sterling: £sd or lsdUK , 1387.

7in poker, the fourth player to the left of the dealerUS , 1988.8a

demilitarised zone A shortening of DMZ, the official abbreviation

US , 1991

D&Dnoun dungeons and dragons (a genre of fantasy roleplay games)

UK , 2001

D-5nouna Sony TCD-5M analogue recording tape deck Favoured by

tapers of Grateful Dead concerts until the advent of digital audio

tape in the early 1990sUS , 1994

danounfather, a father An abbreviation of affectionate, informal or

childish ‘dad’ or ‘dada’,especially in ScotlandUK , 1851

DAnoun1a hair-style popular in the early 1950s; the hair was

tapered and curled on the nape of the neck like the feathers of a

duck’s tail Abbreviated fromDUCK’S ARSE/ASS US , 1951.2a drug

addict US , 1946.3a dumb ass US , 2003

da1the Fashionable respelling of phonetic slovening; an essential

element in Hawaiian youth usageUS , 1981.2so; very Hawaiian

youth usageUS , 1981

dabnoun1a fingerprint Police jargon, in everyday use, usually in

the pluralUK , 1926.2a moistened finger-tip covered in powdered

amphetamine Possibly as, and then only partly-inspired by, a

nostalgic reference to a children’s sweet, the Sherbert Dib Dab™, a

lolly dipped into a powdered sugar confectionUK , 2000.3in rugby, a

short, darting run with the ballNEW ZEALAND , 1970.4in cricket, a

batsman’s stroke that deflects the ball gently behind the wicketUK ,

1969.5a criminal charge; a prison disciplinary chargeUK , 1996

dabverb1to ingest a powdered drug by sucking or licking the

powder collected on a moistened fingerUK , 2001.2in mountain

biking, to touch the ground unintentionally with any part of the

bodyUS , 1992.3of a batsman in cricket, to play a tentative stroke

that gently deflects the ball behind the wicketUK , 1985

dabblenounstolen propertyUK , 1981

dabbleverb1to use addictive drugs without succumbing to the

addictionUS , 1949.2to experiment with homsexualityUK , 1996.3to

operate an (occasional) trade in stolen or illegal goods, especially

antiques or drugsUK , 1996

dab-dabnounto participate in homosexual sex Prison usageUS , 1990

dacha; daiture; degeradjective ten From Italian dieci, via lingua

franca into polariUK , 1996

Dachaunounany military stockade Vietnam war usageUS , 1968

dachsnoun a dachshund UK , 1886

dachsie; dachsynoun a dachshund An affectionate elaboration of

DACHS UK , 1961

dack upverbto light or smoke (a marijuana cigarette)NEW ZEALAND ,

1991

dadnoun1used as a term of address for a man, especially an older

man Often patronizingUS , 1928.2a homosexual prisoner’s ‘owner’

(protector and lover)US , 1992.< be like Dadto keep quiet; to say

nothing From the World War 2 slogan ‘be like Dad: keep Mum’,

playing onMUM(quiet)UK , 1996

-dadsuffixused as a nonce suffix attached to a friend’s nameUS , 1995

da-dah!used as a mock fanfareUK , 2000

Dad and Davenoun1a shave Rhyming slang, after the characters

Dad and Dave, the subject of well-known and well-loved humorous

sketches concerning pioneering life by ‘Steele Rudd’ (Arthur Hoey

Davis, 1868–1935)AUSTRALIA , 1944.2a grave Rhyming slang

AUSTRALIA , 1971

dad-blamedadjectiveused as a euphemism for ‘damned’ ‘Dad’ is a euphemism for GodUS , 1844

dad-blastedadjectivedamned, confounded ‘Dad’ is a euphemism for GodUS , 1840

daddynoun1the very bestUS , 1865.2the most powerful inmate in a borstal (a juvenile offenders penal institution); in prison, the most powerful or very strong inmate, or the prisoner who runs a racket

UK , 1978.3a leader Originally prison slang, especially of a forceful personality among borstal inmates; now in wider useUK , 2001.4the dominant partner in a male homosexual relationshipUS , 1932.5an aggressive, predatory male homosexualUS , 1996.6the woman who plays the active, masculine role in a lesbian relationshipUS , 1940s.

7in the US Army, your supervising officerUS , 1968.8used as a term

of address to a manUK , 1681.9a marijuana cigaretteUK , 2001

daddy-come-to-churchnounan unusual eventUS , 1953

daddy macnounan attractive young manUS , 1997

daddy-onoun1a term of address for a man Also variant ‘daddio’

US , 1947.2the US Federal Communications CommissionUS , 1977

daddypoonounused as an embellishment of ‘daddy’, usually from

a woman to a manUS , 1966

daddy’s yachtnounused rhetorically as a representation of the privileges of civilian life Military sarcasm, in several variations, most commonly ‘Where do you think you are? On your daddy’s yacht’; directed mainly at National Service recruits (1945–62)UK , 1962

daddy tanknouna jail cell reserved for lesbian prisonersUS , 1971

dadgernounthe penis Variation ofTADGER(the penis)UK , 1997

dadrocknoun1990s rock music that sounds like music from a gen-eration earlier, e.g Oasis play dadrock that bears obvious simi-larities to the BeatlesUK , 1999

dadsnouna father, or in general address, a man A variation of ‘dad’

UK , 1984

Dad’s Armynicknamethe Home Guard (1940–45); hence, any grouping of older men with a united purpose Gently derogatory The term survives essentially as a piece of familiar nostalgia mainly because of the popularity of BBC television comedy series

Dad’s Army (1968–77, and which is still being repeated today).

The modern sense is therefore informed by the nature of the characters in the programme; variously bumptious and bumbling, etcUK , 1968

dad’s armyadjectivebarmy, foolish Rhyming slang, after the 1970s television comedy of the UK’s World War 2 Home GuardUK , 1992

daffnounexcrementIRELAND , 1989

daffiesnounstrong liquorUK , 1979

daffodilnouna homosexual manUS , 1935

daffynouna skiing stunt in which one ski is swung up in front of the skier while the other is brought up behind and parallel to the first, the whole being a form of mid-air splits ‘Daffy’ is listed under the heading Freestyle skiing in the official lexicon for the

2002 Winter Olympic GamesUK , 1984

daffyadjectiveodd, eccentric, silly The original meaning of ‘slightly mad’ has softened over the yearsUK , 1884

daffydowndilly; daffadowndillyadjectivesilly Rhyming slang, formed on an informal name for the ‘daffodil’, or perhaps it is simply an elaboration ofDAFFY(silly, daft)UK , 1960

daffy-headedadjectivefeather-brained, daftUK , 1981

daftnicknameNova Scotia’s Department of Fisheries and Oceans

Trang 7

daft and barmynounan army Rhyming slang, Note also the

reversed rhyme:DAD’S ARMYfor ‘barmy’UK , 1979

daft as a brush; mad as a brushadjectivecrazy; stupidUK , 1945

daft Dorisnouna foolish womanUK , 2000

daftienouna daft personUK , 1872

dagnoun1a matted lock of wool and excrement on a sheep’s

behind From British dialectAUSTRALIA , 1891.2a person who is

eccentric and humorous; a real character; a wag Formerly

common, now obsolete (but see sense 3) Some have suggested

that the origin of this term lies in the British dialect term ‘a feat

set as a dare’, but the examples given are less than convincing

AUSTRALIA , 1875.3a person who is dull and conservative; a person

who has no sense of fashion; an uncool or unhip person Now the

commonest meaning It is widely believed that it derives from

sense 1, but this is not the case Probably partially from sense 2

and partially a backformation fromDAGGYsense 2 Formerly and

still to some extent quite an insult, equivalent toGEEKandNERD,

but recently also used in an affectionate manner, and jocularly

‘reclaimed’ as a term of approval This reclamation has led to a

semantic shift where the meaning can be ‘uncool in an amusing

or eccentric way’, and thus this sense now overlaps with that of

sense 2AUSTRALIA , 1966.4a daring actNEW ZEALAND , 1984

dagverb1to engage in anal sexUS , 2001.2to participate in serial,

reciprocal, homosexual oral sexUS , 1990

dag!used for expressing surpriseUS , 1987

dagdomnounthe notional realm of dagsAUSTRALIA , 1990

dagenouna foreigner, an immigrant FromDAGO(a foreigner, an

immigrant, etc.)AUSTRALIA , 1955

Dagenham dustbinnouna Ford car Citizens’ band radio slang

Dagenham in Essex is the best-known as the major manufacturing

base for Ford carsUK , 1981

Africa for a relatively non-toxic herb (genus: Leonotis varieties:

Cape, red and wilde) which is smoked like tobacco; however, for a

slang user one herb predominatesSOUTH AFRICA , 1955.2a marijuana

cigaretteUS , 1955

dagga rookernouna marijuana smoker CombinesDAGGAwith

Afrikaans rooker (a smoker) In respectable circles a ‘dagga rooker’

is recorded as ‘a scoundrel; a wastrel’SOUTH AFRICA , 1998

daggernouna lesbian An abbreviation of the fullBULLDAGGER US , 1980

dagger of desirenounthe erect penis JocularUK , 2003

daggersnoun< throw daggers; give the daggersto look angrily

at someone Variations of the conventional form ‘look daggers’UK ,

2002

daggilyadverbin a daggy mannerAUSTRALIA , 1972

dagginessnounthe state of being daggyAUSTRALIA , 1990

daggyadjective1unfashionable; uncoolAUSTRALIA , 1981.2(of clothes,

personal appearance, etc.) dirty, filthyAUSTRALIA , 1967.3cheap or

trashy looking in a sexually promiscuous wayUS , 1997.4(of sheep)

having dags; (of wool) soiled with excrementAUSTRALIA , 1895

dagonoun1an Italian or Italian-American A slur, originally applied

to Spaniards, then to Spaniards, Portuguese and Italians, and now

only to ItaliansUS , 1857.2any foreigner Liverpool useUK , 1968.3in

hot rodding, a dropped front axle, especially on older FordsUS , 1965

DagonicknameSan Diego, CaliforniaUS , 1931.< the DagoFrank

Sinatra, American singer (1915–1998)US , 1963

dagoadjectiveforeignAUSTRALIA , 1900

dago bombnouna type of fireworkUS , 1960

dago rednouninexpensive, inferior red wineUS , 1906

dagotownnouna neighbourhood dominated by Italian-Americans

US , 1960

Dagwoodnouna large and elaborate sandwich Named after the

sandwiches made by the Dagwood Bumstead character in the

Blondie comic strip US , 1948

Dagwood dognouna deep-fried battered frankfurter on a stick

daikon legsnounshort, pale and fat legs Hawaiian youth usage The ‘daikon’ is also known as an Asian, Oriental or Chinese radish;

it is stubby and whiteUS , 1981

dailiesnounfilm scenes filmed one day, rush processed and delivered for viewing by the director and others the same or next dayUS , 1970s

dailynouna regular (daily) bet with a bookmakerUK , 1984

daily-dailynounduring the Vietnam war, anti-malaria pills taken daily, in addition to a second medication taken once a weekUS , 1982

daily doublenounin poker, two consecutive winning hands A borrowing from horse racingUS , 1996

daily dozennounphysical exercises, performed on rising; hence, a limited group (or the measure thereof ) of anything (voluntarily) experienced on a daily basis It is unlikely that the ‘dozen’ was ever a precise sumUK , 1919

Daily Expressnouna dress Rhyming slang, formed on the title of a leading national newspaperUK , 1992

Daily Expressverbto dress Rhyming slang, formed on the title of a leading national newspaperUK , 1992

Daily Getsmuchworsenickname the Daily Express Coined in the 1970s by satirical magazine Private Eye UK , 1975

Daily Liarnickname the Daily Mail Jocular UK , 1984

Daily Mail; dailynoun1a tail; hence, rectum, arse Rhyming slang, based on the title of a major newspaperUK , 1956.2a tale, especially

‘glib patter’ or the story told by an informer; a confidence-trickster’s patter Rhyming slang, formed on the title of a leading national newspaperUK , 1960.3a prostitute; a sexually available woman Rhyming slang forTAIL(a woman objectified sexually) or

BRASS NAIL(a prostitute), formed on the title of a leading national newspaperUK , 1977.4bail Rhyming slang, formed on the title of a leading national newspaperUK , 1977.5a nail Rhyming slang, formed on the title of a leading national newspaper; used by carpentersUK , 1961.6ale Rhyming slangUK , 1960

Daily-Tell-the-Talenickname the Daily Mail UK , 1960

Daily Torygraphnickname the Daily Telegraph From the paper’s

political biasUK , 2003

daintiesnoununderwear, especially women’s underwear worn by transvestitesUS , 1972

dairy; dairiesnounthe female breast(s) Elaborated as ‘dairy arrangements’ in 1923; most later use tends towards ‘dairy’ for ‘a breast’, with ‘dairies’ as a natural plural; however, ‘dairy’ is orig-inally recorded as both singular and plural (in the context of a single female); it is current in the plural sense in Scamto (urban youth slang in South African townships)UK , 2005.< the dairythe best A play on conventional ‘cream’UK , 2003

dairy boxnouna sexually transmitted infection Rhyming slang, formed on a branded chocolate assortment manufactured by NestléUK , 1992

daisynoun1an excellent thing or personUS , 1757.2an attractive young womanUS , 1876.3a male homosexual Often used in Peter

O’Donnell’s Modesty Blaise stories, 1962–2001 US , 1944

daisy bell!hell! Rhyming slang, formed on the name of a music hall song (‘Daisy Bell’ also known as ‘A Bicycle Made for Two’, by Harry Dacre, 1892)UK , 1992

daisy chainnoun1a group of people, arranged roughly in a circle,

in which each person is both actively and passively engaged in oral, anal, or vaginal sex with the person in front of and behind them in the circle A term that is much more common than the practiceUS , 1927.2an abstract grouping of people who have had sex with the same person at different timesUS , 1990.3figuratively and

by extension, a series of events that return to the beginningUS ,

1954.4in computing, a network architecture in which a single cable connects all nodesUS , 1995.5a confidence swindle where funds from successive victims are used to keep the swindle alive with the earlier victimsUS , 1985.6a series of (Claymore) mines attached to each other and rigged for sequential detonation From

Ngày đăng: 01/07/2014, 16:20

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm