picture oxford dictionary (english-vietnam) 2

go through security đi qua nhân viên an ninh ° check in at the gate kiểm nhận ở cống m get your boarding pass lấy vé lên máy bay.. immigrate người Nhật Người - cuộc dĩ dân của người tị

A buy your ticket

mua vé

B check your bags

gởi hành lý

C go through security

đi qua nhân viên an ninh

° check in at the gate

kiểm nhận ở cống

m get your boarding pass

lấy vé lên máy bay

board the plane

lên máy bay

ar ề

e

hạ cánh / đến nơi claim your baggage nhận hành lý

More vocabulary

destination: the place the passenger is going

departure time: the time the plane takes off

arrival time: the time the plane lands

direct flight: a plane trip between two cities with no stops stopover: a stop before reaching the destination, sometimes to change planes

111

trường mẫu giáo trường tiểu học junior high school trường trung học đệ nhị

trường trung học đệ cấp / trường cấp ba nhất cấp / trường cấp hai

8 adult school 9 vocational school/trade school 10 college/university

Note: In the U.S most children begin school at age 5 (in kindergarten)

and graduate from high school at 17 or 18

—

When students graduate from a college or university community college: a two-year college where students

Bachelor’s degree—usually 4 years of study graduate school: a school in a university where students

112 Master’s degree—an additional 1-3 years of study study for their master’s degrees and doctorates

1 writing assignment bai viet B Edit your paper Kiểm sửa lại bài viết D Rewrite your paper Viết bài lại 2 paper/composition bài viết bài văn

A Write a first draft C Get feedback E Turn in your paper

| started to study English at night English is a difficult language and many times | was

too tired to study One teacher, Mrs Armstrong, was very kind to me She showed me man

Punctuation Chấm Câu

113

Historical and 1492 1607-1750 1619 1st African slave sold in Virginia Political Events French, Spanish, English explorers Colonies along Atlantic coast Người Phi-chau nô lệ đến

Dữ Kiện Thámhiểm-gia người Pháp, Tây ban-_ founded by Northern Europeans †653 1s indian reservation in Virginia

Sử và Chính Trị _ nha, người Anh Các thuộc địa Bắc-Âu dọc theo bỞ Lạnh vực da đỏ ự tị đầu tiên ở Đạitây-dương viele

ne Ist English in Virginia Spanish at Santa Fe

Người Anh đầu tiên ở Virginia Người Tây-ban-nha ở Santa Fe

Population** Before 1700: Native American: 1,000,000+ 1700: colonists: 250,000

1800: citizens and free blacks: 5,300,000

số công dân và người da đen được tự do: 5,300,000

190: Dan : 1927 latsound picures stock market crashes World Warll_ 180 7 1989-1945 1945 United Nations

Mexicans US closes borders Japanese internment WWII refugees

Người Mễ-tây-cơ -Kỳ đóng cửa biên-giới Cuỡng bách tập trung immigrate

người Nhật Người - cuộc dĩ dân của

người tị-nạn Đệ-

nhị thế-chiến 1900: 75,994,000

*Immigration dates indicate a time when large numbers of that group first began to immigrate to the U.S

**All population figures before 1790 are estimates Figures after 1790 are based on the official U.S census.

Lịch-Sử Hoa-Kỳ U.S History

French and Indian War Revoluonary War Declaration of |U.S Consitution Bill of Rights

Cuộc chiến giữa Pháp và Cuộc chiến tranh Independence y Bản Nhân

dân da đô Cách Mạng| Ban Tuyén Nadn | 1789 Washington 1st President Quyén

Độc Lập 'Tổngthống đầu tién: Washington |

750 — liz90 ¬

Người Bắc-âu (Tô-cách-lan, Ái-nhi-lan, Đức)

1750: Native American: 1,000,000 + colonists and free blacks: 1,171,000, slaves: 200,000

-dân Mỹ: 1,000,000 + thực-dân và dân da đen được tự-do: 1,171,000, _ dân nô-lệ: 200,000

gold discovered Lincoln assassinated | U.S buys Alaska lightbulb (Edison) Spanish American War

Coltornie Civil War | slavery abolished | |trans-continental railroad | telephone (Bell) |Battle of Wounded Knee

L1850 = Chinese, Scandinavians 4870 > Hungarians 1865 1890 > Japanese Armenians, Southern and Eastern Europeans

Người Trung-hoa, Scan-di-na-vi-a Nhật Người A-mê-ni-a, người Nam-âu và Đông-âu 1850: 23,191,000

Korean War civil rights movement war in Vietnam Armstrong on moon _ | computers popular

tranh phong-tào bình-đẳng tranh Armetrong lên mặt trăng| Máy điện toán trở thành thông dụng

TV Popular Kennedy assassinated King assassinated Internet popular Persian Gulf War

‘Sy thinh hanh cla TV Kennedy bj am-sat King bị ám-sát Internet trở thành thông dụng Vịnh Batư'

1957 1960 1865+ 1968+ Ì1975—> Ìq980—¬ L988 +

Hungarians — Cubans Filipinos Koreans Southeast Middle Easterners Russians

Hungsgialợi Cu-ba Philuậttân _ Triềutiên Người Đông-nam-á Người Trung Mỹ Central Americans a

1950: 150,697,000 1990: 248,700,000

115

B live in the U.S for five years định cư ở Mỹ 5 năm

take a citizenship test

thi vào công-dân

8 The Supreme Court Tối-cao Pháp-viện

9 chief justice chánh-án tối cao

obey the law

tuân theo pháp-luật

*Note: All males 18 to 26 who live in the U.S are required to register with Selective Service

15 mountain range 21 pond /

17 canyon

18 alle thu

More vocabulary

a body of water: a river, lake, or ocean

stream/creek: a very small river

Talk about where you live and where you like to go

| live in a valley There is a lake nearby

1 like to go to the beach

117

total: the answer to an addition problem

difference: the answer to a subtraction problem

product: the answer to a multiplication problem

Đường

18 straight thẳng

19 curved cong

20 perpendicular

thẳng góc

21 parallel song song

Parts of a square

Các Phần của Hình Vuông

22 side

cạnh

23 diagonal đường chéo

26 geometry hình học

quotient: the answer to a division problem

pi (x): the number when you divide the circumference

of a circle by its diameter (approximately = 3.14)

cốc thủy tinh có miệng rót dropper

ống thủy tình để nhỏ giọt crucible tongs kẹp kim loại

- test tube

ống nghiệm

„ alom nguyên tử molecule phân tử

formula

công thức prism lãng-kính

magnet

nam châm

„ dơ an experiment làm thí nghiệm observe quan sat

record results

ghi-chú kết quả

119

giàn nhạc / ban hòa tấu ban nhạc mạnh /

ban nhac rock

11 guitar dan ghi-ta

Các Môn Học Khác More School Subjects

3 chorus 7 English as a second language 11 PE (physical education)

core course: a subject students have to take 1 What are your favorite subjects?

elective: a subject students choose to take 2 In your opinion, what subjects are most important? Why?

3 What foreign languages are taught in your school?

Ñ % Go

‘CALEDONIA © SOUTH PACIFIC

OCEAN m0 new _

4 Asia Á-châu 6 Australia Úe-châu

125 DO

9 hazardous waste 10 air pollution /smog 11 acid rain 12 water pollution

bụi khói

phóng-xạ nhiễm độc do thuốc sát trùng dầu bị đổ loang

Conservation Bảo-toàn

Share your answers

1 How do you heat your home? _ 4 Do you recycle? What products do you recycle?

2 Do you have a gas stove or an electric stove? 5 Does your market have recycling bins?

3 What are some ways you can save energy when

1 Do you know the names of any constellations?

2 How do you feel when you look up at the night sky?

3 Is the night sky in the U.S the same as in your country?

19 holly cây ô-rõ

20 berries cây be+ri

11 pinecone quả thông 14, willow cây liễu 17, elm cây du

Hoa Flowers

Parts of a flower Cac bé phan ciia một cây hoa

4 stem

\Ÿ⁄ cuống

\

22 violet hoa tím

23 poinsettia

hoa trạng nguyên

24 lily hoa loa kèn

Marine Life, Amphibians, and Reptiles Thủy Sản, Giống Lội Nước Và Giống Bò Sát

Parts of a fish Các bộ phận của một con cá Sea animals Các sinh vật sống ở biển

15, starfish

sao biển

16 crab cua

22 worm giun

23 sea horse

hải mã

24 snail sên

130

sa giéng 27 salamander ky nhéng

Sea mammals Động vật có vú ở biển

37 crocodile 39 garter snake 41 lizard

Birds, Insects, and Arachnids_ Chim, Côn Trùng, Và Nhện

Parts of a bird Bộ phận của một con chim

15 peacock con công

16 pigeon chim bồ câu

17 robin chim chào mào

mosquito

uỗi

„ cricket

dé- grasshopper

châu chau

honeybee

ong mat ladybug

Thú Vật Nuôi Trong Nhà Và Loài Gặm Nhấm Domestic Animals and Rodents

Farm animals Nông súc

Wild animals live, eat, and raise their young away from people, in the forests, mountains, plains, etc

Domesticated animals work for people or live with

13 rabbit thô

14 guinea pig 16 goldfish

2

21 squirrel sóc

22 prairie dog

Share your answers

1 Do you have any pets? any farm animals?

2 Which of these animals are in your neighborhood?

Which are not?

133

bò rừng Bắc Mỹ bat dơi armadillo con ta tu

11 bear

gấu

12 skunk chồn hôi

14, deer nai

platypus

pla-ti-pút

Jobs and Occupations,A-H_ Việc Làm Và Nghề Nghiệp

1 accountant kế toán viên

businessman /businesswoman 16 computer programmer

nhà doanh nghiệp (nam / nữ) thảo chương viên máy điện toán

» butch er

người bán thịt, đồ tể caregiver /baby-sitter

người săn sóc / người giữ trẻ

136

Use the new language

2 Who works inside?

3 Who makes things?

4 Who uses a computer?

6 Who sells things?

công nhân bến tàu công nhân làm quần áo

Share your answers

1 Do you know people who have some of these jobs?

What do they say about their work?

2 Which of these jobs are available in your city?

3 For which of these jobs do you need special training?

137

aca > : Jobs and Occupations, H-W_ Việc Làm Và Nghề Nghiệp

người đưa tin

Talk about each of the jobs or occupations

She’s a housekeeper She works in a hotel

He’s an interpreter He works for the government

model người mẫu mover

người dọn nhà

„ musician người chơi nhạc, nhạc công

„ nUrSỒ

nữ y tá

painter

thợ sơn police officer

She’s a nurse She works with patients

người phục vụ nhân viên tiếp thị vô tuyến

54 serviceman /servicewoman 60 travel agent

nhà binh/ người phục vụ nhân viên hãng du lịch

(trong quân đội)

=:

Talk about your job or the job you want

I'ma salesclerk | work in a store I want to be a veterinarian | want to work with

animals

139

lắp ráp các thành phần / bộ phận sửa chữa dụng cụ trong nhà đánh máy

D do manual labor J speak another language P work on a computer

làm việc chân tay nói một thứ tiếng khác sử dụng máy điện toán

E drive atruck K supervise people

lái xe vận tải giám sát/ quản lý nhân viên

FE operate heavy machinery L take care of children

khiển máy móc nặng trông coi trẻ

act: to perform in a play, movie, or TV show 1 What job skills do you have? Where did you

learn them?

fly: to pilot an airplane

2 What job skills do you want to learn?

teach: to instruct, to show how to do something

look in the classifieds

xem myc rao vat

ask about benefits

hồi về quyền lợi

B look at a job board C look for a help wanted sign

xem bảng tìm việc tìm bảng quảng cáo cần người T'm calling about

ask about the hours

hỏi về số giờ làm việc

talk about your experience

nói về kinh nghiệm của bạn

get hired

được mướn, được thuê làm

141

Practice taking messages

Hello My name is Sara Scott Is Mr Lee in?

Not yet Would you like to leave a message?

Yes Please ask him to call me at 555-4859

Share your answers

1 Which office equipment do you know how to use?

2 Which jobs does a file clerk do?

3 Which jobs does a secretary do?

Van Phong An Office

17 rotary card file 21 computer workstation

23 fax machine máy đánh phắc

24 paper shredder máy cắt vụn giấy

25 office manager giám đốc văn phòng

26 clipboard bảng kẹp để ghi chép

sổ ghi chép có phân bố 35 label con dấu cao su 45 rubber band

băng máy chữ tập giấy ghi chép

1 Which items keep things together? 1 Which office supplies do students use?

2 Which items are used to mail packages? 2 Where can you buy them?

3 Which items are made of paper?

143

Computers_ lúáy Điện Toán

joystick

cần điều khiển surge protector bộ phận bảo vệ khi có vọt điện modem

mô-đâm Í bộ phận nối hệ thống máy điện toán printer máy in scanner may phan hinh (scanner)

laptop

ined TẾ) Mớnit6n tự trackball bi lan

18 motherboard

tdm me (motherboard)

19 slot khe

20 hard disk drive thiết bị chuyển đĩa cứng

Software

Phần mềm/ Nhu liệu

21 program/application lập trình/ ứng dụng

22 user’s manual sách chỉ dẫn

144

More vocabulary

data: information that a computer can read

memory: how much data a computer can hold

speed: how fast a computer can work with data

Share your answers

1 Can you use a computer?

2 How did you learn? in school? from a book?

by yourself?

khách Sạn A Hotel

đậu xe có người phục vụ tiệm bán đồ lưu niệm xe đẩy của quản gia

nhân viên phụ trách những phòng dành cho khách phục vụ tại hồ bơi

xe đấy chở hành lý 13 hall hội trường 20 ballroom phòng khiêu vũ

More vocabulary

concierge: the hotel worker who helps guests find

restaurants and interesting places to go

service elevator: an elevator for hotel workers

Share your answers

1 Does this look like a hotel in your city? Which one?

2 Which hotel job is the most difficult?

3 How much does it cost to stay in a hotel in your city?

145

+ time clock đồng hồ chỉ thời gian

line supervisor người giám sát dây chuyền -

7 parts

8 assembly line dây chuyền lắp ráp

9 warehouse nhà kho

10 order puller người nhận đặt hàng (order puller)

11 hand truck xe tải con (đẩy tay)

An Toàn Trong Khi Làm Viéc _Job Safety

careless bất cẩn, vô ý } careful cẩn thận

147

1 tice gao 8 farmworker người làm ruộng 15 farmer/grower người làm ruộng 22 rancher chủ trại chăn nuôi

vườn nho trâu bò

) concrete

xi mang cốt sắt

+ bricks gach trowel insulation cách nhiệt } stucco, vữa

window pane

ô kính cửa sổ

plywood

gỗ dán wood/lumber

gỗ! gỗ súc

9

drywall tường đá tiền chế không cần vữa shingles

ván lợp ngồi lợp pickax cuốc chỉm

„ shovel sledgehammer búa tạ paint

sơn

lay bricks dat gach / lát

measure

do

gach hammer

149

Tools and Building Supplies_ Đồ Nghề Và Vật Liệu Xây Dựng

đính ốc dùng cho gỗ gioăng

150

Use the new language

1 Which tools are used for plumbing? 3 Which tools are used for electrical work?

2 Which tools are used for painting? 4 Which tools are used for working with wood?