This situation also provides another good reason for the study to be conducted with the hope to investigate the teachers‟ and students‟ perceptions of using oral practice activities in t
Trang 1CHAPTER I – INTRODUCTION 1.1 Rationale
Nowadays, English is considered as one of the most important languages in the world because it bridges people in the world together Today, teaching and learning English is paid much attention all over the world, especially in the developing countries like Vietnam According to the Ministry of Education and Training (MOET), on September 30th 2008, the Prime Minister issued Resolution 1400 about foreign language teaching and learning during period 2008 – 2020 This is the main point in the national foreign language project for higher education in
2020 One of the concrete objectives of this project is to deploy the program of intensifying training foreign language for vocational education, namely about 10% students in vocational schools in 2010 – 2011, 60% in 2015 – 2016 and 100% in
2019 – 2020
In order to achieve these objectives, the foreign language teachers have to apply various teaching methods to help students study foreign language better Recently, teaching English has been improved in methods in light of communicative approach, learner – center approach which is adaptable to require objectives and helps students have more opportunities to communicate in English However, at many vocational training schools, teaching English still has not developed students‟ ability, activeness and motivation, especially teaching grammar
Grammar is central to the teaching and learning of languages because it makes
up the skeleton of a language Without grammar, words hang together with no meaning or sense Students, with good grammar mastery, not only produce sentences grammatically but also acquire the ability to apply grammatical knowledge in certain context to express their thoughts and their feeling as well as
to receive feedback By teaching grammar, teachers not only give students the means to express themselves, but also fulfill students‟ expectations of what learning a foreign language involves However, how to teach grammar effectively
Trang 2is not easy and it is one of constant concerns of teachers of English So far, a great number of studies have been conducted to assist teachers and students in teaching and learning English grammar
In fact, teaching and learning English grammar at Tien Giang vocational training schools have not achieved high results as expected Almost students do not have motivation in learning English, especially English grammar They feel it so bored to the subject Therefore, they cannot follow the teacher‟s lessons and even apply the knowledge they have learnt in real situations
Moreover, the teachers of English at Tien Giang vocational training schools seem to prefer traditional teaching methods in which grammar structures are taught deductively when teaching English grammar The most common activity the teachers use to help students practice is just giving the explanation of new words and grammar structures, asking students to repeat and in general making students passive Even younger teachers of English rarely organize communicative activities
in their lessons because they are afraid of making noise which may influence the neighboring classes and also they find it difficult to control the class That is the reason why teachers of English seem to prefer giving students a lot of written exercises to do in class This makes students have no interests in learning grammar
at all Students often practice their grammar exercises reluctantly and passively The fact is that the second-year students at Tien Giang vocational training schools have a lot of difficulties in learning grammar They are taught grammar though repetition and written exercises Students are required to repeat the models and memorize the rules These activities are boring and not effective Furthermore, many teachers approach grammar far too seriously, with unsmiling faces, particularly during the first phases of a new lesson when students are trying to grasp an initial understanding of the form and meaning of the grammar structure
In class, students do not have many opportunities to practice grammar structures
in communicative activities They are just asked to do grammar exercises in the textbooks after the teacher‟s presentation and explanation of a new grammar point
Trang 3and at home they have to do grammar exercises in the workbooks without correction from the teachers because the teachers have no time for it It is difficult for teachers to finish their teaching successfully because of the time constraint, the large class size, and the students‟ mixed level As the result, the students can produce correct forms when doing exercises and taking tests, but consistently make errors while trying to produce their own free writing or speech It is obvious that students do not master grammar structures thoroughly and this way of teaching and learning may result in the students‟ negative attitudes towards English grammar acquisition which surely hinders their language learning conduct
This situation also provides another good reason for the study to be conducted with the hope to investigate the teachers‟ and students‟ perceptions of using oral practice activities in the grammar lessons in order to help the students of Tien Giang vocational training schools practise English grammar structures effectively
1.2 Aims and Objectives
The study aims at exploring the teachers‟ and students‟ perceptions of using oral practice activities in teaching and learning English grammar at vocational training schools in Tien Giang province To achieve this aim, three specific objectives are targeted:
To investigate the teachers‟ and students‟ perceptions of using oral practice activities in teaching and learning English grammar, especially in the production stage of grammar lessons
To explore the difficulties faced by teachers and students when using oral practice activities in teaching and learning English grammar at Tien Giang vocational training schools
To suggest some possible oral practice activities which are thought to
be effective for practising English grammar structures for the year students at Tien Giang vocational training schools
Trang 4second-1.3 Research questions
The study seeks the answers to the following research questions:
1 What are teachers‟ and students‟ perceptions of using oral practice activities in teaching and learning grammar?
2 How have oral practice activities been used in teaching and learning English grammar at Tien Giang vocational training schools?
3 What difficulties do the teachers and second-year students of Tien Giang vocational training schools face when practising English grammar through oral practice activities?
1.4 Scope of the study
Due to the limited time, the researcher is unable to carry out the investigation
on a large scale Therefore, the study focuses on production stage of grammar lessons in the real teaching and learning English grammar at Tien Giang vocational training schools The study is concerned only with learning of second-year students and teaching of teachers of English at four vocational training schools in Tien Giang province
1.5 Significance of the study
The study is conducted with the expectation that its results will be useful for teachers of English at Tien Giang vocational training schools Based on the findings, conclusions can be made on the teachers‟ and students‟ perceptions of using oral practice activities in teaching and learning grammar, whether these activities should be applied or not, the difficulties the teachers and students face when using these activities to practice English grammar structures and how to deal with these difficulties Therefore, it could be a considerable contribution to teaching and learning English grammar effectively and enjoyably at Tien Giang vocational training schools
Trang 51.6 Outline of the study
The study is organized around five chapters:
Chapter I – Introduction – provides an overview of the study background This gives a brief description of the thesis topic and information related to English grammar teaching and learning at Tien Giang vocational training schools Moreover, the aims, the research questions, the scope of study, the significance, the methods of study, and the outline of study are also included in this chapter
Chapter II – Literature review – reviews the relevant literature related to the communicative language teaching method, especially oral practice activities in English grammar teaching and learning
Chapter III – Methodology – presents the actual procedures of the study such as, study design, subjects of the study, the data collection method, instruments
as well as process of data collection and data analysis
Chapter IV – Data analysis and discussion – focuses on presenting, analyzing and discussing the results obtained from the study
Chapter V – Conclusion – provides the summary of the findings, some recommendations on how to teach English grammar through oral practice at Tien Giang vocational training schools
Trang 6CHAPTER II – LITERATURE REVIEW 2.1 Overview
This chapter focuses on some theoretical grounds of teaching and learning grammar as well as oral practice activities in teaching and learning grammar It consists of two parts The first part is concerned with major issues regarding teaching and learning grammar The second one discusses about oral practice activities in teaching grammar The chapter also reviews previous studies related to the current one and points out the gaps in the literature
2.2 An overview of teaching and learning grammar
Ur (1991:4) says, “Grammar is the way language manipulates and combines words (or bits of words) in order to form longer units of meaning.” This definition
is quite close to the common understanding of what grammar is The main difference is that it tells us how the rules of language actually work – they arrange and shape words Nevertheless, knowing that these rules do is not a very motivating factor alone
In a word, it can be understood that grammar is not only the rules and the structure of a language, it is a means of communication and it helps people succeed in communicating with others
Trang 7As it can be seen from the above definitions, grammar is not an unimportant set of rules that can be ignored without consequences It is a very complex phenomenon and even though learners may find it a difficult thing to master, the time devoted to that is certainly not wasted Making students realize it, however, is only the first step in teaching grammar, and the following activities can take many different forms, based on a selected approach and method
2.2.2 The role of grammar in teaching and learning English
Nobody can doubt that a good knowledge of the grammatical system is essential to master a foreign language and it is also one of the most important parts
of communicative competence Thus, grammar is a framework without it a language cannot be structured and a message cannot be conveyed smoothly and fluently
According to Jim Scrivener (2003), people use grammar to communicate
more effectively, more precisely with others That communication may be in a conversation or an essay or a notice or a hundred other things People use grammar
to „fine-tune‟ a meaning, to make it more precise Moreover, it is quite reasonable
to see the importance of grammar according to Harmer‟s viewpoint (1987: 12):
Without some understanding of Grammar, students would not be able to do
anything more than utter separate items of language for separate functions The expression of functional language is only possible through the use of the Grammar of the language
Firstly, teaching grammar helps students understand how the language works Apart from vocabulary, students need to know grammar to understand how
it is written or how words are combined together to understand the proper meaning Without grammar or with a poor knowledge of grammar, they may get confused with complicated expression In other words, the teaching of grammar means providing students with opportunities to use English in a variety of realistic situations to learn to communicate effectively Appropriate grammar techniques are
Trang 8embedded in meaningful, communicative contexts then contribute positively to communicative goals and they also promote accuracy within fluent communicate language use
Secondly, according to Smith (2001: 15), if teachers neither pay attention to grammar nor create opportunities for learners to improve grammar, learners are likely to stand the risk of fossilization or reach a point where they can cope with level of communication that is demanded of them by making use of their existing grammatical resources and communication strategies and probably with sufficient fluency Surely, they do not see the need to develop their linguistic abilities any further
In favor of the importance of grammar, Larsen – Freeman (1986) affirms that grammar is regarded as a skill rather than an area of knowledge Learners do not simply store knowledge about the language and its use; they need also develop
an ability to do something They must have a chance of learning situations to overcome the knowledge problem It is true to say that grammar is the fifth skill besides four skills reading, writing, speaking, and listening Skill development as well as learning grammar takes practice Grammar might not be taught only when the students already possessed the knowledge and the ability to use the grammar item in speech, writing and listening comprehension In fact, grammar is the basis for mastering four language skills When we have concrete foundation of grammar,
we feel easy to advance
In general, grammar is acknowledged to be of importance in language study and in language teaching and learning in particular Grammar is acquired naturally from meaningful input and opportunities to interact in the classroom More especially, learners can improve their grammar competence in a suitable environment without conscious focus on language forms However, this partly depends on the learning circumstances As a result, grammar teaching gains its significant role in English Language Teaching because highly developed language skills are difficult to achieve without some knowledge of grammar
Trang 92.2.3 Overview of grammar teaching approaches
There are some milestones which chart the journey in the development of teaching English methodology through recent history in which a language item is grammar taught in various approaches which have their own positive and negative aspects Yet, it is necessary to have a review of all the approaches in order that we can understand more clearly about the development and the history of grammar teaching and each approach‟s aspects as well
2.2.3.1 The Grammar -Translation Method
The Grammar Translation Method is one of the most traditional methods, dating back to the late nineteenth and early twentieth century‟s, which offered little beyond an insight into the grammatical rules attending the process of translating from the second to the native language According to Brown (2000: 15-16), long and detailed explanations of the intricacies of grammatical rules and forms are supplied for students to memorize and apply the syntactic rules to other examples.”
We can conclude that in the method, grammar stays an important position However, its contribution to language learning has been limited, since it has shifted the focus from the real language to a "dissected body" of nouns, adjectives, and prepositions, failing to generate the communicativeness in grammar lessons Although the method is still a standard method for a long time, it is necessary to find a new method for an innovation in language teaching
2.2.3.2 The Direct Method
As with the Grammar Translation Method, the Direct Method, sometimes called the Natural Method is not new The Direct Method, an answer to the dissatisfaction with the older Grammar Translation Method, teaches students grammar and vocabulary through direct translations and thus focuses on the written
language In the Direct Method, “Grammar is not of as importance as in Grammar_
Translation Method.” (Larsen -Freeman, 1986), grammar is taught by inductive analogy from the examples presented orally in the target language Little of
Trang 10analysis of grammatical rules is given Structural patterns are given through the repetition drills and sequenced by means of contrastive analysis and taught one at
one time (Brown, 2000)
2.2.3.3 The Audio-lingual Method
According to Skinner (1957), “In the Audio-Lingual Method, grammar is most important for the student; the teacher drills grammar, the student must repeat grammar patterns after the teacher.” The method fell short of promoting communicative ability as it paid undue attention to memorization and drilling, while downgrading the role of context and world knowledge in language learning
in general and in grammar in particular After all, it was discovered that language was not acquired through a process of habit formation and errors were not necessarily bad or pernicious Due to weaknesses in performance, and more importantly because of Noam Chomsky's theoretical (1959) attack on language learning as a set of habits, Audio-Lingual Method is rarely the primary method of instruction today
2.2.3.4 Communicative Language Teaching (CLT)
In Communicative Language Teaching, grammar can be taught inductively or deductively It is the fact that some learners learn better by being given the context and then are presented with the grammar rules afterwards while others need the rule in order to understand the rationale for the new grammatical structure Besides,
it depends on the kinds of grammatical points, which help teachers decide the ways
of presenting grammar effectively The teacher spends less time on the structures of the language and more time encouraging the learners to use the language It is frequent that communication activities such as games and puzzles which are often carried out in pairs or group are encouraged in teaching with no much correction or intervention during the activity
From all the above, it can be seen that through the history of grammar teaching, the ways teachers have gone about the teaching of foreign languages have seen
Trang 11enormous changes over the past centuries Each method has its own strengths and weaknesses, and it provides a 'recipe' for various practical classroom ideas and procedures; a good method that stems from a good theory can produce a number of ideas Depending on the content and the purpose of the lesson, teachers choose and combine many methods in a lesson as long as these methods are suitable and affective in their grammar teaching
2.2.4 The shape of the grammar lesson
Grammar lessons are usually composed of three phases: Presentation, Practice, and Production One of the best ways of helping students to reach the objectives of the lesson is to introduce the new language well in the first phase of the lesson, which is the Presentation phase Then, students need to have plenty of activities to help them to practice the new language: the Practice phase Lastly, the students need time to use the new language they have learned in order to communicate with each other: the Production phase
2.2.4.1 Presentation phase
The first and the most important stage in teaching grammar is presentation This phase is controlled by the teachers Therefore, teachers should pay attention to some guidelines regarding the way of the presentation of grammatical structures Rod Ellis (1997) believed that learners can acquire a new grammatical structure only very gradually and slowly It can, in fact, take several months for them to master a single grammatical structure For this reason, grammar instruction, no matter how well designed, is unlikely to achieve immediate success This suggests that grammar teaching needs to emphasize awareness of how grammatical features work rather than mastery Learners who are aware of a grammatical structure are more likely to notice it when they subsequently encounter it Thus, awareness can facilitate and trigger learning
Doff (1990: 33) believed that in dealing with the complexity of grammar there are two aspects that must be dealt with in the presentation phase of the lesson
Trang 12He believed, “When we present a structure, it is important to show what the structure means and how it is used, by giving examples; show clearly how the structure is formed, so that students can use it to make sentences of their own.” The presentation phase involves explaining the aims of the lesson so that children know what they will learn and why It is also during this stage that the teacher explains the new language either inductively or deductively, including both its meaning and form, and how to say or write it correctly A good presentation will
be understandable, interesting and in a context the children can understand, such as
a song, game or story
2.2.4.2 Practice phase
The next phase of the grammar lesson is (controlled) practice phase In this phase, learners practice saying or writing the language structure correctly Typical practice activities include drills, multiple choice exercises, gap – and – cue exercises, transformations, etc In this phase, the teacher‟s role is to direct the activities, to provide positive feedback to students, correct mistakes and model the correct forms According to Ur (1996), the activities should be planned in such a way that begins with controlled activities and move toward less controlled activities
Controlled practice activities
This is the stage at which learners are given intensive mechanical practice of the new structure under the teacher‟s strict control so that they can produce sentences with correct forms of the structure and reduce the possibility of their
error to the minimum The common controlled activities in this stage are repetition
drill, substitution drill, conversion or transformation, matching, rearrangement, questions and answer, etc, which help learners consolidate the forms of the
structure and gain fluency in the reproduction of it
Trang 13 Less controlled practice activities
In this stage, learners are given opportunities to practice the use of new structure
in situation close the real life They do the practice more freely and meaningfully, basing themselves on their opinion experience or knowledge of real life They focus on meaning and use rather than on the accurate form of the structure
There are some less controlled techniques which can be used in this stage such as guessing, find someone who, noughts and crosses, mapped dialogue, chain game, etc
2.2.4.2 Production phase
When the learners have completely mastered the form and have learnt how
to produce it without mistakes in controlled exercises, they can move on to the production phase In this phase, they use the newly learnt language structure to produce oral or written texts Typical production activities include dialogues, oral presentations, and production of sentences, paragraphs or longer texts The teacher does not generally intervene or correct in this phase: after all, the students should not make mistakes by now If mistakes are made, they are pointed out after the exercise has finished
The learners have a chance to use the structures to express their own ideas or talk about their experiences through some meaningful practice activities There are two kinds of useful topics According to Doff (1988: 78), the learners can talk about real life, for example themselves, friends or anything in the world They can also imagine a situation which is not real to practice speaking
In this phase, role play and communicative games are often used Free practice offers students a chance to talk freely; hence, it is in this stages that errors often occur Nevertheless, teachers should not interrupt students to correct their mistakes because the main purpose is to develop fluency and confidence Important errors can be corrected during giving feedback after this stage
In the production phase, several answers will be acceptable whereas practice
Trang 14activities typically will have only one correct answer Furthermore, in the practice phase emphasis is on accuracy (the ability to produce the correct form), whereas the production phase is supposed to develop fluency (the ability to speak naturally)
2.3 Oral practice activities in teaching and learning grammar
2.3.1 Definitions of oral practice
A grammar lesson consists of different stages, which are suggested differently
by different methodologists Ur (1988) organizes grammar teaching into four stages: presentation, isolation and explanation, practice, and test, whereas according to Celce- Murcia and Hilles (1988), a grammar lesson goes through four following phases : presentation, focused practice, communicative practice, teacher- feedback and correction Harmer (1987) discusses the question of how to teach grammar in three aspects: presentation, practice and testing
Thus, however different such suggestions are, practice as a stage is always present, it comes after the initial presentation and explanation when learners have taken knowledge into short term memory but have not really mastered it yet Practice may be defined as any kind of engaging with the language on the part of the learners, usually under the teachers‟ supervision, whose primary objective is to consolidate learning Practice involves both spoken and written practice Oral practice is the spoken performance at repeatedly so as to acquire or maintain proficiency in a language structure
2.3.2 Characteristics of a successful oral activity
According to Ur (1996: 120), a successful oral activity consists of the following characteristics:
o A lot of learners talk: learners speak as much as possible during the period of time allowed Time taken up with the teacher talk or pauses is minimized
o Even participation: every learner takes part in the speaking activity The participants‟ contributions are fairly distributed
Trang 15o High motivation: The topic makes them interested and eager to speak or learners want to fulfill the task to get the goal
o An acceptable language level: Learners use relevant and comprehensible expressions Language accuracy is of an acceptable level
In addition, Pattison (1987) points out the characteristics of classroom oral communication practice as follows:
o The content or topic is highly predictable and decided by teachers, textbooks, tapes, etc The meaning of what they say may not always be clear to the speakers
o Learners speak in order to practice speaking, to follow teachers‟ instructions or demands and to get good marks
o The extrinsic motivation is satisfied as the foreign language is practiced,
as teachers accept or correct what is said, as teachers give marks to learners
o Participants are often a large group in which not everyone is facing the speakers or interested in what they say except for the teacher
o Language from teachers or tapes is closely adapted to learners‟ level All speech is as accurate as possible and usually in complete sentences Learners are often corrected if their speech deviates from standard forms Problems in communicating meaning are often solved by translation
The characteristics of classroom oral communication practice as shown by Pattison (1987) reveal a lot of deficiencies learners learning to speak do face in the reality of the classroom However, this does not mean that enhancing learners‟ communication skills in the classroom is impossible Teachers must ensure life-like communication to be emphasized and encouraged inside the classroom to develop
learners‟ speaking skills
Trang 162.3.3 The role of oral practice activities in the production stage of English grammar lessons
Eagly and Chaiken (1993) claimed that students‟ attitude in language learning
in general and grammar in particular may be influenced by oral practice because oral practice not only brings students favorable feeling but also the belief in learning Attitude reflects an individual is like or dislike for an item Meanwhile, oral practice provides students positive attitudes in learning In other words, the relationship between interests and positive attitudes is claimed
Nunan (2007) emphasized that students‟ interests may derive from oral grammar practice because when involving in oral practice activities, students may change the emphasis or intonation of their sentences as they wish, use their facial expression, physical movement etc This makes the lesson not only livelier but also more interesting, and it also makes students more interested in learning Besides, personalization will increase students‟ interest if students provide responses that are true for them
Grammatical patterns are matched to particular communicative meanings so learners can see connection between form and function Learners learn how to choose the right pattern to express different communicative meanings They will incorporate various grammatical structures in their performance Students, for successful language use, need not only to be exposed to the structures and functions
of communication but also to practice applying grammatical knowledge in real contexts To reach the goals, the application of grammar in the classroom should be more creative and open-ended Creative language activities provide more opportunities for the learners to use language more flexibly than receptive language tasks Creative language use involves learners in recombining familiar words, phrases, and structures in new and unfamiliar ways When students have enough time and enough opportunities to communicate and to receive feedback on attempts
at producing meaningful language, the errors will gradually diminish (Corder, 1981; Selinker, 1972, 1992) Thanks to that, students will learn grammar better
Trang 17According to Ur (1988: 15), “Interest is an essential feature of successful oral practice.” Without properly getting involved in practicing grammar orally and communicatively, students feel bored and find it difficult to concentrate, their attention wanders, and they may spend much of the lesson time thinking or dreaming of other things Therefore, the poor quality of effort and attention will reduce their learning results Besides, because of boredom, students may start out -of- focus talks often talk or produce unruly behavior, therefore more valuable learning time may be wasted on coping with discipline problems On the contrary,
if students are interested in what is done, they will not only learn efficiently, they are also likely to enjoy the process and want to continue learning
Nunan (2007) emphasized that oral practice activities, in grammar learning and teaching, not only maintain learners‟ interests but also sustain their attention in the long term process of acquiring grammatical knowledge and skills in English Oral practice will offer students opportunities to practice and use grammar realistically and meaningfully in order to activate learners‟ knowledge of grammar Oral grammar practice also increase the realism and usefulness of grammar lessons Moreover, for many teachers, correcting grammar errors in students‟ written work
is quite a time consuming task
In brief, grammar should be taught through oral practice activities to increase students‟ interests, which results in more effective grammar acquisition
2.3.4 Barriers to adopting oral practice activities in production stage of English grammar lessons
Teaching grammar communicatively or using communicative activities means teaching grammar effectively In other words, oral grammar practice provides for effective grammar acquisition However, how to organize oral practice successfully
is a hard question Some difficulties can occur when adopting oral practice activities in production stage of English grammar lesson These barriers can be divided into three categories: those caused by the teacher, those caused by the
Trang 182.3.4.1 Difficulties from teachers
Most teachers favored a more traditional way of teaching, and resisted change
to the new teaching environment required by oral practice activities The teachers also reported that they found a lack of support from the administration and they did not have much training to practice using oral practice activities in their English grammar lessons Most of the teachers made comments on the fact that using oral practice activities was taught as knowledge and theory, and they had no practical
experience in the methodology or its applications
Another difficulty is the use of language Teachers did not use the target language in the classroom, and believed students were not ready to use and produce
it Apart from this, teachers believed that since communicative activities require the use of the target language, without explicit directions from teachers, it was inappropriate for English teaching in vocational training schools
2.3.4.2 Difficulties from learners
Most of the students come from rural areas so they are lack of necessary conditions for their studying It is one of the most important reasons that make the students‟ levels of English are unequal In addition, most of the students are afraid
of speaking in front of the class They are afraid of making mistakes Some students have not had studying awareness yet They have not recognized the importance of learning English in their real life and their job in the future Most of them considered English as a compulsory subject in the training program They do not apply the knowledge they have just been studied in their real life and even do not participate in the activities in the class
2.3.4.3 Difficulties from the educational system
In the Vietnamese educational context, it is difficult to change the large classes, grammar based examinations Also, there is insufficient funding for equipment and facilities
Trang 19Firstly, the large class size makes it almost impossible to use oral practice activities because of problems with class management, noise, giving individualized attention to students, keeping students on task, and lack of space for teachers and students to move around or get into groups In addition, the examination also put pressure on teachers to teach the materials covered in this exam Because the exam concentrates on grammar knowledge, a communicative competence development does not meet the needs of students
2.3.5 Classification of oral practice activities in production stage of English grammar lessons
Many researchers discuss classroom activities and a lot of activities are
adapted or designed based on the theory and characteristics of CLT
Littlewood (1981) distinguishes between “functional communication activities” and “social interaction activities” In his views, the former includes such tasks as learners noting similarities or differences in sets of pictures, discovering missing features in a map or picture, one learner communicating behind a screen to another learner and giving instructions on how to draw a picture or shape, or how
to complete a map, following directions, and solving problems from shared cues The latter includes conversation and discussion and sessions, dialogues and role-plays, simulations, and improvisations and debates
There are many oral practice activities that can be used in a grammar lesson However, this study just focuses on presenting some oral practice activities that can
be used in production stage
Friederike Klippel (1985) arranges communicative fluency activities under three headings: “Questionings and answers”, “Discussions and decisions”, and
“Stories and answers”
Trang 202.3.5.1 Questionings and answers
a Interviews
Interview is a good way to gain information and provide the participants with practice in improving speaking and listening skills Because they force students to listen carefully and they are so versatile in their subject matter Results of interviews can be prepared for publication in reports or in the school newspaper, thus supporting the writing component of the language arts program
Before asking students to use interview activities, the teachers should give the students know the topic choosing from the topics of the lessons in class or any topic taking from recent news stories Moreover, the teachers need to make sure that the learners have acquired a basic set of structures and vocabulary the interviews can be used A few sample sentences on the board may be a help for the less able With advanced learners language functions like insisting and asking for confirmation (Did you mean that ? Do you really think that .? Did you say ? But you said earlier that .), hesitating (Well, let me see ), contradicting and interrupting (Hold on a minute , Can I just butt in here?) can be practiced during interviews When students report back on interviews they have done, they have to use reported speech
For example, students are asked to work in pair and ask their partner the following questions:
What’s your favorite TV program?
Why do you like to watch this program?
How often do you watch this program?
When did you last watch this program?
After interviewing, the students using reported speech in order to report their partner‟s answers
Trang 21b Guessing games
According to Friederike Klippel (1985), the basic rule of guessing games is
simple: one person knows something that another one wants to find out How this
is done is determined by an additional set of rules These rules lay down, for example, the type and number of questions The thing to be guessed differs greatly from game to game It can be something one player is thinking of, an object seen only by one person, a word, an activity - or lots of other things
Before the teachers try out a new guessing game, make sure that the students know all the words and structures necessary for the game If the teachers are not sure, a trial run through the game may refresh the students' memories and show
whether any revision is needed before the teachers start the guessing games A trial run also has the advantage that the rules are demonstrated to all the players If the teachers let their students play a guessing game as a team contests it may be necessary to damp down the very competitive-minded Games are a lot of fun even
if they are not played in order to score points
For example, the class is divided into groups One member of each group
leaves the room The remaining group members decide on how the person who is
outside spent the previous day They draw up an exact time schedule from 8 a.m to
8 p.m and describe where the person was, what he did, who he talked to
The people who waited outside during step 2 are called in and return to their groups The group tries to find out what he really did - by asking only yes/no
questions in the past tenses (“Did you stay at home yesterday?; Did you meet your friend?; etc.)
c Questioning activities
Friederike Klippel (1985) stated that “Questioning activities can focus on the learners themselves, their attitudes and values, the cultural background of the target country” Many of these activities are quite flexible, not only as regards their
Trang 22content but also in terms of procedure By simply introducing a few new rules, e.g
a limit on the number of questions or a time-limit, they are transformed into games
Among the questioning activities, the teachers can use “What would happen
if….” and “Find someone who…” in the production stage of their grammar lessons
c.1 What would happen if…
This activity can help the students practice if clauses structures Every student receives one or two slips of paper with sentences like the followings:
- “What would happen if a shop gave away its goods free every Wednesday?”
- “What would you do if you won a trip for two to a city of your choice?” etc
One student starts by reading out his question and then asks another student
to answer it The second student continues by answering or asking a third student to answer the first student's question If he has answered the question he may then read out his own question for somebody else to answer The activity is finished when all the questions have been read out and answered
c.2 Find someone who…
This activity can help the students practice relative clauses structures Each student receives a handout Everyone walks around the room and questions other people about things on the handout As soon as somebody finds another student who answers 'yes' to one of the questions, he writes his name in the space and goes
on to question someone else, because each name may only be used once If a student overhears somebody answering 'yes' to another person's question he is not allowed to use that name himself After a given time (15 minutes) or when someone has filled in all the blanks, the questioning stops
Trang 23Students report what they have found out by using the relative clauses structure “……is a person who……” Moreover, they can preface their report with:
“Ί was surprised that ”, “Ί never thought that .”
2.3.5.2 Discussions and decisions
a Discussion games
The main intention of all discussion games is to get the students to talk and
to stimulate their interest and imagination The teachers could ask the students to hand round an object and agree on the rule that whoever is holding the object has to contribute something to the discussion It is not to be expected that each student will be able to think of something new to say, but in order to be able to say things like “I agree with ” or “I don't agree with.… because…”, he has to listen carefully throughout the discussion
As regards their language learning aims, the discussion games differ quite substantially from one another However, a common feature is that students have to give reasons for their views The teachers can also use discussion games to improve the atmosphere in their class and help students cooperate better with each other Sometimes certain people subconsciously adopt particular roles in discussion If the teachers feel that is the case, ask a few students to observe some of the others during the next discussion and to note down who takes which role
For example, the teachers can use the following discussion game in order to
help students practice past tense and present tense The class is divided into groups
of three to four students Each group receives a photo and is asked to write curriculum vitae for the person in the picture The students should mainly imagine the person's present interests and lifestyle When they have finished with the first picture, photos are exchanged between groups Each group works with three
pictures The results of the group work are reported and discussed Which lives
were seen in a similar way by the three groups? Which pictures were interpreted
Trang 24differently? If the teacher uses photographs of people she knows, she could tell the students how far off the mark they are
b Problem-solving activities
In the problem-solving activities the learners have to find solutions to various types of problem Sometimes, there is just one correct solution However, most of these activities lead to a discussion of several ways of solving the
problems The problem tasks range from the imaginary to the more realistic The
latter provide situations which the learners might conceivably have to face outside the classroom Apart from the activities focusing on the likes and dislikes of individual learners, which therefore need an initial phase where each student works
on his own, most of the problem-solving tasks in this section require pair or group work throughout The language which is needed for problem-solving activities depends on the topic of each exercise, but in general students will have to make suggestions, give reasons, and accept, modify or reject suggestions and reasons given by others
For example, the teachers can use the following problem-solving activity in
order to help students practice conditional sentences and adverb clauses of reason The teacher describes the situation to the class: “A fire has broken out where you live You have a few minutes to grab five of your belongings and rescue them
Which five things would you take? Remember, you have to carry them all.” Each
student writes down up to five things he would rescue from the fire Some students read out their lists and explain why they would take these things The others should ask questions like “Why wouldn't you take ? What about your ?”
2.3.5.3 Stories and scenes
a Role plays
According to Friederike Klippel (1985), role plays improve the students' oral performance generally, and simulations quite often train all four skills The complexity of simulations, which run over several stages, prevents the teacher from
Trang 25exactly determining beforehand which structures, words and language skills will be needed by the players Therefore simulations mainly constitute practice sessions where the participants draw on everything they have learnt so far
For instance, the class is divided into five groups One group represents Lindon Borough Council, each of the four remaining groups, one of the four applicants Lindon Borough Council group receive the full handout; each of the other groups get the advertisements and their own application The Borough Council group works out the questions they would like to ask each applicant The applicants prepare the answers/statements for the questions they think will be asked The Borough Council group split into two groups, each interviewing two of the applicants (these are chosen by the group who prepared the interview) simultaneously while the other members of each applicant's group watch and listen The Borough Council group come together again and report on the interviews they have conducted Then they decide which applicant to accept Meanwhile the applicants talk about the interviews and give their impressions of what was said
b Chain stories
The aim of these activities is to get the students to produce longer connected texts For this they will need imagination as well as some skill in the foreign
language Stimuli are given in the form of individual words or pictures
Story-telling activates more than a limited number of patterns and structures and these activities are best used as general revision Similar exercises, in terms of their
comprehensive scope, although these differ in their structure (dialogue)
For example, each student receives a word slip with one
noun/verb/adjective The teacher starts the story by giving the first sentence, e.g “It
was a stormy night in November.” A student (either a volunteer or the person sitting nearest to the teacher) continues the story He may say up to three sentences and must include the word on his slip of paper The next student goes on
Trang 26In Tran Thi Thu Hien (2011) attempts to find out the current situation, the problems and some suggested solutions of applying oral activities in teaching grammar communicatively for first year English non major students at Vietnam University of Commerce through questionnaires and interview questions On this study, she focused on using oral practice activities in both three stages of the grammar lesson (presentation, practice, and production)
On the other hand, Nguyen Thi Chuc Ha attempts to find out whether oral practice activities help students at Tran Nguyen Han high school change their attitudes toward grammar learning Through interviews and questionnaires, the researcher compared the changes of students‟ attitudes towards grammar learning Like Thu Hien‟s study, Chuc Ha also focused on the oral practice activities used in both three stages of the grammar lesson (presentation, practice, and production)
2.4.1 In other countries
Beside these above studies in Vietnam, it seems that there has not been research work focusing on using oral practice activities in teaching and learning English grammar in other countries However, there are many research works on
Trang 27teaching grammar communicatively and creatively as well as using oral communication strategies
In the study “Exploring Factors Affecting the Use of Oral Communication Strategies”, Chiu-Ping Huang (2010) attempts to investigate the factors influencing the oral communication strategies of technological university students in Taiwan The study highlights the importance of functional practice and intrinsic motivation
in the development of communication strategies and oral competence The study aims to encourage a more serious reflection on the oral proficiency of technological university students and find more efficient methods to instruct students in effective communication strategies, allowing them to employ the strategies skillfully in their future communication with native and nonnative speakers Moreover, Rapley,
Douglas James (2008) also carried the study mentioning oral communication with
the name “Policy and reality: the teaching of oral communication by Japanese teachers of English in public junior high schools in Kurashiki City, Japan” The research, based on junior high schools (JHS) in a mid-sized Japanese city, focused predominantly on Japanese teachers of English (JTEs), but also included students, and their parents Focus group sessions, questionnaires, and one-on-one interviews were used to collect data The study reveals that learning English speaking skills is considered important, but passing the senior high school (SHS) entrance examination is the main concern and so, test impact from the SHS entrance examination exerts the greatest pressure on JHS and JTEs The JTEs also perceive themselves as facing other issues such as student motivation, JTEs speaking proficiency, and large class sizes
Beside the research works about oral communication as above, there are many research works which mention teaching English grammar communicatively and creatively In 2007, Sadia Afrin carried out the research “Teaching Grammar Creatively at Elementary Level” In this study, the researcher attempts to document the ways of teaching grammar creatively suitable for elementary level students and discuss the practical implementation of these ways In addition, Dai Ming also
Trang 28carried out the thesis with the name “Adapting Communicative Language Teaching
to Grammar Teaching in China‟s University English Classroom” in 2011 In this study, the author attempts to demonstrate that integrating grammar teaching with the communicative approach can make the grammar teaching more interesting and appealing and thus improve the students‟ ability to use the language
Basing on the previous research works, this study intends to investigate the teachers‟ and students‟ perceptions of using oral practice activities in teaching grammar for second-year students at Tien Giang Vocational training schools, what difficulties the teachers and students have when using oral practice activities to practice grammar structures, and then suggest some possible oral practice activities
to help students practice grammar structures effectively Unlike the previous studies, this study specifically focuses the teachers‟ and students‟ perceptions of using oral practice activities in production stage of the grammar lesson where the students produce the structures by themselves
2.5 Conclusion
Briefly, this chapter presents the literature related to the study Not only the definitions, the role of oral activities in grammar teaching as well as the characteristics of an oral activity, but also teaching approaches are viewed to figure out the most suitable techniques for effective English grammar lessons In addition, some previous studies related to the study in Vietnam and in other countries are also reviewed in this chapter
Trang 29CHAPTER III – METHODOLOGY 3.1 Overview
Chapter III is concerned with the methodology of carrying out the study and the procedures of the research Therefore, the issues such as participants of the study, instruments for data collection, reasons for choosing those instruments, procedures of doing the research and data analysis are all presented in detail in this chapter
3.2 The setting of the study
The study is conducted at four vocational training schools in Tien Giang province Most of them are located in rural areas Therefore, they have to cope with many difficulties in teaching and learning process In spite of difficulties and challenges, English is always considered of great importance by all the leaders and teachers because it equips students with additional skills to supplement and upgrade their knowledge and then find better jobs after their graduation Therefore, teachers of English at Tien Giang Vocational training schools are making great efforts to find out appropriate approaching methods to teach English more effectively
According to the training curriculum, the total time of 120 periods of General English learning is divided into 2 terms of second year at vocational training school This means that students have 60 periods each term and the test takers have 2 final tests at the end of each term
3.3 The subjects
The subjects of the study consisted of 100 second-year students and 10 teachers from 4 Tien Giang vocational training schools The students were non-English majors aged from 16 to 23 and they were both male and female Most of them came from comparatively poor families so their learning condition was not good enough The number of students in each class was about 40 students and with such big class sizes both teacher and students have many difficulties in teaching
Trang 30and learning process Moreover, most of the students just finished the learning program at secondary schools Just a few students graduated high schools attended studying at Tien Giang vocational training schools Therefore, the levels of students were variable, ranging from elementary, pre-intermediate to intermediate They also had different learning styles Some active students liked communicating and participating in communicative activities Some were still influenced by traditional method of teaching and learning They were not aware of their language needs in term of communication in real life situations They often kept silent and were not willing to participate in class activities As a result, it was difficult for the teacher to monitor the class and engage students in communicative activities in the class
Besides, English was one of compulsory subjects at Tien Giang vocational training schools but it was not the main subject and the traditional exams-written exams were being used Their major is not English so they did not devote themselves to English learning They just wanted to be given exercises to practice grammar to pass the final exams Some even thought that communicative activities were not necessary and just took time, not helping them get high marks at the end
of the term
Moreover, 10 teachers of English at Tien Giang vocational training schools were also invited to be the subjects of the study All of them were trained in Vietnam and none of them studied abroad Most of them were so young In teaching, they usually used traditional method They preferred using Vietnamese in class because it was easy to explain the knowledge to the students Furthermore, most teachers were not qualified enough to conduct communicative activities in a foreign language lesson
3.4 Research approaches
Both quantitative and qualitative methods are employed to carry out this study Quantitative method helps to provide the quantified background data The collected
Trang 31and rich data, the study used a variety of research instruments and sources of data: questionnaires, classroom interviews, and observations
3.5 Data collecting tools
3.5.1 Questionnaires (Appendices 1 and 2)
According to Bill Gillham (2000), questionnaires are one of a range of ways of getting information from people for the research by asking questions There are many reasons for using questionnaires in a research Firstly, it is easy to get information from a lot of people very quickly by using questionnaire If it is efficiently organized, responses to even a large-scale questionnaire can be pulled in within a matter of weeks Secondly, respondents can complete the questionnaire when it suits them Interviewing can be a complicated business as far as finding mutually convenient times is concerned But the researcher can just leave a questionnaire for someone to complete when he or she has the time In addition, using questionnaire is less pressure for an immediate response Respondents can answer in their own time and at their own peace If they want to think about their answers they can do so Finally, the information about respondents will be anonymous This will make the respondents feel more comfortable when giving their answers
To gain data for the research, two kinds of questionnaires were administered - the questionnaire for teachers (Appendix 1), and the questionnaire for students (Appendix 2) The questionnaires were given to 10 teachers and 100 second year non-major English students of Accounting, Electronic and Computer Science They came from four vocational training schools in Tien Giang province Among 12 questions for the teachers (Appendix 1) and 12 questions for students (Appendix 2), questions 3, 4, 11, 12 more than one choice is acceptable Therefore, the results for the questions are presented in the percentage of the options chosen
In which, questions 1, 2, 3 are designed to ask about the teachers‟ and students‟ perceptions of teaching and learning English grammar Question 4 is about the
Trang 32difficulties the teachers and students at Tien Giang vocational training schools face
in the process of teaching and learning English grammar Questions 5, 6, 7 ask about the production stage of a grammar lesson On the other hand, questions 8, 9,
10, 11 are about teachers‟ and students‟ perception of using oral practice activities
to practise English grammar structures Finally, question 12 asks about the difficulties the teachers and students face when using oral practice activities in the production stage of a grammar lesson
3.5.2 Interviews (Appendices 3 and 4)
An interview was carried out for more in-depth data The interview was carried out after weeks of observation The interviewers were 5 teachers of English and 15 second-year students of Tien Giang vocational training schools They were chosen randomly from 10 teachers and 100 students Each of them was asked 5 questions The first question focused on the teachers‟ and students‟ thoughts of using oral practice activities in order to practice English grammar The second question is about the advantages and disadvantages of using English oral grammar practice activities in comparison with traditional written practice The next two questions mentioned on the oral practice activities which were held in the production stage of a grammar lesson and teachers‟ and students‟ thoughts of these activities The last question asked about teachers‟ and students‟ suggestions to make the students practice English grammar structures through oral practice activities better and more enjoyable The researcher designed questions carefully before interviewing The aims of the interview were to investigate teachers of English and students at Tien Giang vocational training schools about their perceptions of using oral practice activities in teaching English grammar and their expectations of this issue All the answers were recorded and transcribed for data analysis
3.5.3 Observations (Appendix 5)
Class observation is a very important way to get an overview of the situation
Trang 33schools It will be carried out weekly during the students‟ class hours when the course is running The aims of the class observation are to investigate whether oral practice activities were held in the production or not And how these activities were used if yes
Before observing, the researcher designed observation sheet which only focused on some aspects of using oral practice activities in the production stage of
a grammar lesson such as characteristics of oral practice activities, students‟ learning and involvement, and teachers‟ teaching and manner Therefore, the researcher will find it easier to collect data and analyze them effectively
Trang 35statistical frequency then transferred into percentages and presented in table and figures
The qualitative method was used to analyze information obtained from the interviews and observations The qualitative analysis was a systematic process of selecting, categorizing, comparing, synthesizing, and interpreting data
All of the information above helps the researcher to interpret the teachers‟ and students‟ perception of teaching grammar as well as using oral practice activities in the production stage
3.8 Conclusion
Chapter III presented some issues related to the methodology of doing this research The setting of the study was introduced Next, the study subjects and research approaches were taken into account The data collecting tools and data collection procedure would follow The chapter ended with data analysis
Trang 36CHAPTER IV – FINDINGS AND DISCUSSION 4.1 Overview
This chapter goes deeper into data analyzing and discussing the teacher‟s and second-year students‟ perceptions towards English grammar, using oral practice activities in the production stage of grammar lesson, how these activities have been used and some difficulties the teachers and students meet when using oral practice activities in production stage of English grammar lesson and some solutions for these difficulties Before data analysis and discussions are shown, general pedagogical context at Tien Giang vocational training schools is presented After that, the analysis of three main types of data – questionnaires, interview and observation- will be presented in turn
4.2 General Pedagogical Context
4.2.1 English courses at Tien Giang vocational training schools
All students of Tien Giang vocational training schools must study English as
a compulsory subject Students learn this subject in two terms at the second school year lasting in 120 periods These terms aim at providing students with general knowledge of vocabulary, grammar structures as well as developing students‟ integrated four language skills However, four surveyed vocational training schools
at Tien Giang have used English textbooks Grade 10, 11, 12 of high school to teach General English This may be one of the most difficult problems of teaching and learning at Tien Giang vocational training schools In the high schools‟ syllabus, the teachers teach each unit in five periods, each period they teach a lesson (Reading, Speaking, Listening, or Language Focus) However, in vocational training schools the teachers cannot teach all of the knowledge in these textbooks
as well as in high schools because of the limited time (120 periods) According to the syllabus, teachers only have two periods to teach each unit to students Therefore most of the teachers of English of tend to choose Reading lesson and
Trang 37these lessons are more important than the others In general, the students at Tien Giang vocational training schools have 2 periods of grammars with two different grammar lessons Therefore, the students cannot get a good hold of grammar structures because they do not have opportunities to practice these structures very often Moreover, paying much attention in reaching skill and grammar points makes the second-year students of Tien Giang vocational training schools do not have opportunities to develop speaking and listening skills which are very necessary for their real-life communication Otherwise, almost vocational training schools at Tien Giang are located in local areas So, applying oral practice activities
in grammar lessons is the good way to help students improve their speaking and listening skills
On the other hand, these schools have not had enough equipment serving teaching and learning English such as cassette players, computers, projectors, etc Furthermore, the libraries of these schools have not equipped enough materials for learning and teaching English such as textbooks, reference books, dictionary, and
so on Moreover, all of these schools have not had language laboratories yet Therefore, the students do not have chance to improve their English skills
4.2.2 The teachers at Tien Giang vocational training schools
The teachers are the most important factors in the process of teaching and learning a target language To carry out this process properly, the teachers need to have good experience of teaching and understanding of the syllabus In Tien Giang, there are only few teachers of English who teach at vocational training schools Each school only has from one to three teachers of English Therefore, they meet difficulties in exchanging experiences with each other Moreover, most of teachers
of English at Tien Giang vocational training schools are rather young They have been teaching English for two years to ten years, so they do not have many experiences in teaching, especially teaching low level of proficiency students at vocational training schools Almost teachers have to study by themselves through
Trang 38websites, reference books or workshop about language teaching Methodologically, most of teachers at Tien Giang vocational training schools are familiar with traditional language teaching However, most of them have a great desire to acquire knowledge of the communicative competence and claim to apply it to their teaching of English
4.2.3 The students at Tien Giang vocational training schools
Most of students come from remote areas Therefore, they do not have enough good studying conditions such as dictionaries, books, newspapers, cassette player, etc which serve their learning process In addition, almost students attend Tien Giang vocational training schools after they finish the educational program at secondary schools A few of them finish the educational program at high schools Therefore, these students do not have the same level of English proficiency Some
of them have learnt English for 7 years at secondary and high schools Some have only learnt English for 4 years at secondary schools Most of these students are low level of English proficiency They do not have the basic knowledge of English Therefore they are passive and not willing to practice English in front of the class because they are afraid of being laughed by their classmates whenever they make mistakes or when being asked by their teachers Moreover, there are many students who have not been aware of learning English Some of them do not take notes when studying in class and do not do homework that their teacher asks them to do
at home When doing English exercises in class, some students do not do the exercises by themselves They always expect the answers from their classmates Moreover, the students have not seen the importance of English nowadays Especially the importance of English to the major they are studying Almost students consider English as a compulsory subject in the studying program Therefore, they do not spend much time on learning it
Trang 394.3 Data analysis of the teachers’ and students’ questionnaires
4.3.1 Teachers’ and students’ perceptions of teaching and learning English
grammar
Figure 4.1 (a) and (b) deals with question 1 in teachers‟ and students‟ questionnaires They are about teachers‟ and students‟ perceptions towards English grammar
Figure 4.1: Teachers’ and students’ perceptions towards English grammar
As can be seen in the Figure 4.1(a) and 4.1(b), the teachers share the same opinion with the students that pronunciation is the most difficult aspect of English language, 30% of the teachers and 26% of the students put pronunciation ahead of other aspects On the other hand, 20% of the teachers and 23% of the students considered listening is the most difficult aspect Surprisingly, only 20% of the teachers and 22% of the students thought that grammar is the more difficult than other aspects The reasons for this choice may depend on the recent materials include lots of complex sounds and difficult listening lessons Being aware of this, the teachers and students may spend more time and energy on pronunciation as well as listening skill Therefore, English grammar may not be paid much attention
in the language teaching and learning process Only a small number of teachers and
Trang 40skills 10% of teachers and 4% of students considered reading is the most difficult aspect; 10% of teachers and 17% of students thought that speaking is difficult; 10%
of teachers and 8% of students considered that writing is more difficult than the others
The data of the following figures from question 2 in teachers‟ questionnaire and students‟ questionnaire with teachers‟ and students‟ perceptions towards the importance of English grammar
Figure 4.2: Teachers’ and students’ perceptions towards the importance of
English grammar
Clearly from the Figure 4.2, we can see 50% of the surveyed teachers thought that grammar plays a very essential role in teaching a language, 30% of them thought that English grammar is essential Only 20% of them had lower attitude towards grammar No one thought that English grammar is not essential at all In comparison, among 100 students who answered the questionnaires, 63 students (63%) found that English grammar is very essential, 31% of them thought
it is essential Only six students (6%) thought that English grammar is not essential
at all It is perhaps because they think grammar does not influence their language learning much They may treasure other skills such as reading, listening, writing and fluently speaking more than grammar In short, the attitudes towards grammar
of teachers and students at Tien Giang vocational training schools do not differ