/home/gencode/cen/w45510p4s10/45510p4s10 1 27961 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |[.]
Trang 1Part 4-10: Boiler auxiliaries Ð Flue gas
denitification (De-NOx) plant
Trang 2This British Standard, having
been prepared under the
direction of the Engineering
Sector Committee, was published
under the authority of the
Standards Committee and comes
into effect on 15 January 2000
BSI 01-2000
BS EN 45510-4-10:2000
Amendments issued since publication
National foreword
This British Standard is the English language version of EN 45510-4-10:1999
The UK participation in its preparation was entrusted to Technical CommitteeE/-/20, Power engineering steering committee, which has the responsibility to:
Ð aid enquirers to understand the text;
Ð present to the responsible European committee any enquiries on theinterpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed;
Ð monitor related international and European developments and promulgatethem in the UK
A list of organizations represented on this committee can be obtained on request toits secretary
Cross-references
The British Standards which implement international or European publicationsreferred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under thesection entitled ªInternational Standards Correspondence Indexº, or by using theªFindº facility of the BSI Standards Electronic Catalogue
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of acontract Users of British Standards are responsible for their correct application
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations.
Trang 37KLV(XURSHDQ6WDQGDUGZDVDSSURYHGE\&(1&(1(/(&RQ2FWREHU
&(1&(1(/(&PHPEHUVDUHERXQGWRFRPSO\ZLWKWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVZKLFKVWLSXODWHWKHFRQGLWLRQVIRUJLYLQJWKLV (XURSHDQ6WDQGDUGWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGZLWKRXWDQ\DOWHUDWLRQ8SWRGDWHOLVWVDQGELEOLRJUDSKLFDOUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJVXFK QDWLRQDOVWDQGDUGVPD\EHREWDLQHGRQDSSOLFDWLRQWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWRUWRDQ\&(1&(1(/(&PHPEHU
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGH[LVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUVLRQV(QJOLVK)UHQFK*HUPDQ $YHUVLRQLQDQ\RWKHUODQJXDJHPDGHE\WUDQVODWLRQ XQGHUWKHUHVSRQVLELOLW\RID&(1&(1(/(&PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWKDVWKHVDPHVWDWXVDV WKHRIILFLDOYHUVLRQV
&(1&(1(/(&PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVDQGQDWLRQDOHOHFWURWHFKQLFDOFRPPLWWHHVUHVSHFWLYHO\RI$XVWULD%HOJLXP
&]HFK5HSXEOLF'HQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ\*UHHFH,FHODQG,UHODQG,WDO\/X[HPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD\3RUWXJDO6SDLQ 6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQG8QLWHG.LQJGRP
&(1&HQWUDO6HFUHWDULDW
UXHGH6WDVVDUW%%UXVVHOV UXHGH6WDVVDUW%%UXVVHOV &(1(/(&&HQWUDO6HFUHWDULDW
&(1&(1(/(& $OOULJKWVRIH[SORLWDWLRQLQDQ\IRUPDQGE\DQ\PHDQVUHVHUYHG 5HI1R(1(
&(1(/(&
Trang 53DJH(1
Trang 6(1
)RUHZRUG
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGKDVEHHQSUHSDUHGE\7HFKQLFDO&RPPLWWHH&(1&/&-7)3(-RLQW7DVN)RUFH 3RZHU(QJLQHHULQJWKH6HFUHWDULDWRIZKLFKLVKHOGE\%6,
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGHLWKHUE\SXEOLFDWLRQRIDQLGHQWLFDO WH[WRUE\HQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWE\$SULODQGFRQIOLFWLQJQDWLRQDOVWDQGDUGVVKDOOEHZLWKGUDZQDW WKHODWHVWE\$SULO
$FFRUGLQJWRWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVRUJDQL]DWLRQVRIWKHIROORZLQJ FRXQWULHV DUH ERXQG WR LPSOHPHQW WKLV (XURSHDQ 6WDQGDUG $XVWULD %HOJLXP &]HFK 5HSXEOLF 'HQPDUN )LQODQG )UDQFH *HUPDQ\ *UHHFH ,FHODQG ,UHODQG ,WDO\ /X[HPERXUJ 1HWKHUODQGV 1RUZD\ 3RUWXJDO 6SDLQ6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQGWKH8QLWHG.LQJGRP
Trang 73DJH(1
Trang 8VHUYLFLQJ,62 ,(& ,QWHUQDWLRQDOHOHFWURWHFKQLFDOYRFDEXODU\±&KDSWHU'HSHQGDELOLW\DQGTXDOLW\
RIVHUYLFH
Trang 9HQTXLU\ ,QYLWDWLRQ WR WHQGHU LVVXHG E\ D SXUFKDVHU ,W ZLOO QRUPDOO\ LQFOXGH D VSHFLILFDWLRQ
QLWURJHQR[LGHV12 [ &RPSULVHWKHQLWURJHQR[LGHV12DQG127KH12[FRQFHQWUDWLRQLV
H[SUHVVHGDVYSSPRUDVPJ1PFDOFXODWHGDV12YSSP PJ1PDV12
SURFHVV &KHPLFDO UHDFWLRQ IRU 12 [UHGXFWLRQ IRU H[DPSOH DV GHVFULEHG E\ WKH IROORZLQJHTXDWLRQV
2 + 1
Trang 10&DWDO\VW DFWLYLW\ UHGXFHV RYHU LWV RSHUDWLQJ OLIH DQG YDULHV VLJQLILFDQWO\ ZLWK WKH SUHYDLOLQJ RSHUDWLQJ
FRQGLWLRQV 7KHUHIRUH WKH DFWXDO FDWDO\VW DFWLYLW\ ND LV PHDVXUHG DW LQWHUYDOV XVLQJ GHILQHG RSHUDWLQJ
FRQGLWLRQVLHLQOHWJDVFRPSRVLWLRQWHPSHUDWXUHIORZUDWHDQGUHDJHQWLQMHFWLRQUDWH DWXVHGHOHPHQWV DQGFRPSDUHGZLWKWKHFDWDO\VWDFWLYLW\NRRIQHZHOHPHQWV
GDPSHU'HYLFHLQDGXFWZKLFKXVHVPRYDEOHEODGHVWRUHJXODWHWKHIORZRIJDV,IXVHGDVDQ
LVRODWLRQGHYLFHLWVHIIHFWLYHQHVVLVGHILQHGZKHQVKXWRIILQWHUPVRIWKHOHDNDJHIORZUDWHH[SUHVVHGDVDSHUFHQWDJHRIWKHPD[LPXPIORZUDWHZKHQWKHGDPSHULVRSHQ
WXUQGRZQ 5DWLR RI FRQWLQXRXV PD[LPXP WR PLQLPXP RSHUDWLQJ FRQGLWLRQ IRU H[DPSOH D WXUQGRZQUDWLRRIPHDQVWKDWWKHHTXLSPHQWVKRXOGEHFDSDEOHRIRSHUDWLQJIURPGRZQWRRI
WKHIORZUDWHDWWKHFRQWLQXRXVPD[LPXPRSHUDWLQJFRQGLWLRQ
FRQWLQXRXVPD[LPXPRSHUDWLQJFRQGLWLRQ0D[LPXPFRQGLWLRQDWZKLFKWKHHTXLSPHQWPD\EH
RSHUDWHGIRUDSHULRGQRWH[FHHGLQJWKHVSHFLILHGGHVLJQOLIH7KLVLVWKHRSHUDWLQJFRQGLWLRQXQGHUZKLFKWKH
SHUIRUPDQFHWHVWVDUHXVXDOO\FRQGXFWHG
Trang 11*HQHUDOWHUPV
HTXLSPHQW3ODQWFRPSRQHQWV\VWHPDQGRUDVVRFLDWHGVHUYLFHWREHSURYLGHGLQUHVSRQVHWRWKH HQTXLU\
6LWHORFDWLRQ
7KHVSHFLILFDWLRQVKRXOGGHVFULEHWKHJHRJUDSKLFDOORFDWLRQRIWKHVLWHZKLFKPD\LQFOXGHVXUYH\LQJSRLQWV WKH SUHYLRXV XVH RI WKH VLWH DQG DQ\ ORFDO IHDWXUHV VXFK DV LPSDFW RI LQGXVWULDO RU PLOLWDU\ DFWLYLWLHV DQG
Trang 12(1
(TXLSPHQWWDVN
7KH VSHFLILFDWLRQ VKRXOG GHVFULEH LQ JHQHUDO WHUPV WKH IXQFWLRQ WDVN RU UROH RI WKH HTXLSPHQW WR EH
SXUFKDVHG HJ ZKHWKHU LW LV SDUW RI D QHZ SRZHU JHQHUDWLQJ SODQW D PRGLILFDWLRQ WR DQ H[LVWLQJ SRZHU
127( *XLGDQFH RQ WKH SURFXUHPHQW RI FRQWURO DQG LQVWUXPHQWDWLRQ V\VWHPV IRU SRZHU VWDWLRQV LQFOXGLQJDGYLFHRQLQWHUIDFHVFDQEHIRXQGLQ(1
(OHFWULFDOVXSSOLHVDQGRWKHUVHUYLFHV
7KHVSHFLILFDWLRQVKRXOGGHILQHWKHHOHFWULFDOVXSSOLHVDYDLODEOHIRUWKHRSHUDWLRQRIWKHHTXLSPHQWWKHLU
YROWDJHV DQG IUHTXHQFLHV ZLWK WKHLU UDQJH RI YDULDWLRQ SKDVHV DYDLODEOH DQG ZKHUH DSSURSULDWH WKH DFFHSWDEOH YDOXHV RI PD[LPXP ORDG N: DQG VKRUW FLUFXLW OHYHO DW HDFK YROWDJH OHYHO DQG WKH KDUPRQLF FRQWHQW5HTXLUHPHQWVIRUWHUPLQDOVDQGWHUPLQDOER[HVVKRXOGEHVWDWHGWKHVHVKRXOGEHWRDUHFRJQL]HG (XURSHDQRULQWHUQDWLRQDOVWDQGDUG
7KHVSHFLILFDWLRQVKRXOGGHILQHWKHW\SHDQGFDSDFLW\RIRWKHUVHUYLFHVIRUWKHRSHUDWLRQRIWKHHTXLSPHQW
VXFKDVFRPSUHVVHGDLUZDWHUFRROLQJV\VWHPVKRWZDWHUIRUDPPRQLDHYDSRUDWLRQDX[LOLDU\VWHDPHWF
Trang 13DQGFRPSOHWLRQRILQVWDOODWLRQFRPPLVVLRQLQJWDNHRYHUDQGILQDODFFHSWDQFH
(TXLSPHQWLGHQWLILFDWLRQV\VWHPV
7KHVSHFLILFDWLRQPD\VSHFLI\WKHHTXLSPHQWLGHQWLILFDWLRQV\VWHPIRUXVHGXULQJWKHRSHUDWLQJOLIHRIWKH SODQW,IDSSOLFDEOHWRWKHSURMHFWDUHFRJQL]HG(XURSHDQRULQWHUQDWLRQDOV\VWHPVKRXOGEHXVHG
([WHQWRIVXSSO\
7KHVSHFLILFDWLRQVKRXOGGHILQHWKHH[WHQWRIVXSSO\RIDOOWKHHTXLSPHQW
7KLVFRXOGLQFOXGHIRUH[DPSOH
PDLQSODQWHTXLSPHQWVXFKDVUHDFWRUFDWDO\VWIOXHVIOXHJDVERRVWHUIDQSUHKHDWLQJFRROLQJGRZQ V\VWHP VWDUWXS EXUQHUV 12 [21+ VDPSOLQJ SLSHZRUN VRRWEORZHUV SXPSV FDUULHUDLU IDQVDPPRQLDHYDSRUDWRUFDWDO\VWKDQGOLQJV\VWHPSLSLQJHWF
PD\ LQFOXGH D UHTXLUHPHQW IRU FRRSHUDWLRQ EHWZHHQ WKH SXUFKDVHU DQG VXSSOLHU $OWHUQDWLYHO\ WKH
VSHFLILFDWLRQ PD\ GHILQH WKH WHFKQLFDO LQIRUPDWLRQ RQ HTXLSPHQW FKDUDFWHULVWLFV WR EH SURYLGHG E\ WKH VXSSOLHUDQGWKHSURJUDPPHIRULWVGHOLYHU\
,IWKHSXUFKDVHUZLVKHVWRKDYHDFRQWUDFWIRUHOHFWULFDOV\VWHPVHOHFWULFDOHTXLSPHQWFDEOHVHWFVHSDUDWH IURPWKHHTXLSPHQWVXSSO\FRQWUDFWWKHVSHFLILFDWLRQPD\UHTXLUHWKHVXSSOLHUWRSURYLGHLQIRUPDWLRQRQ
DOOWKHQHFHVVDU\LQWHUIDFHVHOHFWULFDOORDGVVKDIWKHLJKWVPRWRUVSHHGVDQGGLUHFWLRQRIURWDWLRQWHUPLQDO
ER[HV HWF 3URYLVLRQ PD\ QHHG WR EH PDGH LQ WKH FRQWUDFW IRU FRRSHUDWLRQ EHWZHHQ SXUFKDVHU DQG
VXSSOLHU IRU V\VWHPV WR EH GHYHORSHG RU WKH VSHFLILFDWLRQ PD\ GHILQH WKH WHFKQLFDO LQIRUPDWLRQ WR EH
SURYLGHG E\ WKH VXSSOLHU DQG WKH SURJUDPPH IRU LWV GHOLYHU\ 6LPLODU SURYLVLRQ PD\ EH PDGH IRU RWKHU
VHUYLFHVHWF
Trang 14(1
7KHVSHFLILFDWLRQVKRXOGGHILQHHOHFWULFDOVXSSO\UHTXLUHPHQWVDQGZKHWKHUWKHVHDUHWREHLQFOXGHGLQWKH H[WHQWRIVXSSO\RIWKHHTXLSPHQWFRQWUDFWRUZKHWKHUWKHVHDUHWREHLQDVHSDUDWHFRQWUDFWIRUH[DPSOH
9VZLWFKERDUGV\VWHPVFRQWUROERDUGVHOHFWULFPRWRUVVROHQRLGYDOYHVVHUYRJHDUVDODUPV\VWHPVFDEOHVFDEOHWUD\VLQVWDOODWLRQDQGFRPPLVVLRQLQJ
7KHVSHFLILFDWLRQVKRXOGDOVRGHILQHWHUPLQDOSRLQWVIRUH[LVWLQJRUSURSRVHGVHUYLFHVVXSSRUWVWUXFWXUHVRU
FLYLOZRUNV7KHVHPD\IRUH[DPSOHLQFOXGHDQFLOODU\VHUYLFHVFRQWURODQGLQVWUXPHQWDWLRQV\VWHPKHDWLQJ DQGYHQWLODWLRQV\VWHPVFUDQDJHJHQHUDODFFHVVDUUDQJHPHQWVDQGILUHILJKWLQJV\VWHPV7KHVDPHDSSOLHV
7KHVSHFLILFDWLRQVKRXOGGHVFULEHWKHRSHUDWLQJHQYLURQPHQWLQZKLFK WKH HTXLSPHQW ZLOO EH UHTXLUHG WR
IXQFWLRQ )DFWRUV VXFK DV WHPSHUDWXUH KXPLGLW\ H[WHQW RI ZHDWKHU SURWHFWLRQ GXVW YLEUDWLRQ DQG HOHFWURPDJQHWLF HQYLURQPHQW WKLV PD\ LQFOXGH ERWK HPLVVLRQ DQG LPPXQLW\ UHTXLUHPHQWV WKH SXUFKDVHU PD\ ZLVK WR XWLOL]H WKH VSHFLILHG PDUJLQV RU
FRPSRQHQW UHGXQGDQF\ UDWKHU WKDQ KDYH WKH SODQW GHVLJQHG IRU WKHVH FRQGLWLRQV DQG ,I WKH
WKHYDOXHRIFDWDO\VWDFWLYLW\N D N DVDIXQFWLRQRIRSHUDWLQJKRXUV
PHFKDQLFDOVWDELOLW\RIWKHFDWDO\VW
RSWLPXPXWLOL]DWLRQRIFDWDO\VWDFWLYLW\E\SURJUDPPHGUHGLVWULEXWLRQRIPRGXOHV
Trang 187KH VSHFLILFDWLRQ VKRXOG LGHQWLI\ UHTXLUHG HTXLSPHQW PDUJLQV 7KHVH PDUJLQV PD\ EH DSSOLHG WR
FRPSHQVDWH IRU XQFHUWDLQW\ LQ WKH XQWUHDWHG JDV IORZ UDWH EHFDXVH RI FKDQJHV LQ ERLOHU DQGRU WXUELQH HIILFLHQF\FKDQJHVLQIXHOVXSSOLHVFKDQJHVLQUHDJHQWVXSSOLHVHWFRYHUWKHOLIHRIWKHHTXLSPHQW
,IWKHVSHFLILFDWLRQGRHVQRWVSHFLI\OHYHOVRIFRPSRQHQWUHGXQGDQF\WKHSXUFKDVHUPD\DVNWKHVXSSOLHU WRGHPRQVWUDWHWKDWWKHOHYHORIUHGXQGDQF\LQFOXGHGLVDGHTXDWHWRPHHWWKHDYDLODELOLW\UHTXLUHPHQWV
Trang 193DJH(1
Trang 20'HVLJQMXVWLILFDWLRQ
7KHVXSSOLHUVKRXOGSURYLGHHTXLSPHQWGHVFULSWLRQVDVSDUWRIWKHMXVWLILFDWLRQRIVHOHFWLRQGHVFULSWLRQRI
WKH EDVLF SULQFLSOHV HPSOR\HG H[WHQW RI H[WUDSRODWLRQ GHJUHH RI LQQRYDWLRQ UHIHUHQFHV WR WKH RSWLRQV
FRQVLGHUHG HFRQRPLF LPSOLFDWLRQV DQG FRQIRUPLW\ ZLWK WKH SXUFKDVHU¶V UHTXLUHPHQWV ,Q DGGLWLRQ WKH
PRGHVGXULQJPDQXIDFWXULQJVWRUDJHDVVHPEO\WHVWLQJVWDUWXSRSHUDWLRQDQGVKXWGRZQSHULRGV
127(7KHXVHRIPDWHULDOVFRQWDLQLQJFRSSHU]LQFDQGDOXPLQLXPFDQQRWEHUHFRPPHQGHGGXHWRUHDFWLRQZLWKDPPRQLDVROXWLRQV
6DIHW\
*HQHUDO
7KHHTXLSPHQWVKRXOGFRPSO\ZLWKLQWHUQDWLRQDOQDWLRQDODQGORFDOVDIHW\UHTXLUHPHQWVGXULQJLQVWDOODWLRQ DQGRSHUDWLRQ7KHVXSSOLHU¶VSHUVRQQHORQVLWHVKRXOGDOVRFRPSO\ZLWKVXFKUHTXLUHPHQWV,QDGGLWLRQWKH
VSHFLILFDWLRQVKRXOGGHILQHWKHUHTXLUHPHQWVIRUVDIHW\VXFKDVQRLVHOHYHOVJDVHJUHVVKDUPIXOPDWHULDOV
PD[LPXPWHPSHUDWXUHRIVXUIDFHVDFFHVVLEOHWRSHUVRQQHOFRQWURORIVSLOODJHHJRLORUGXVW DQGJXDUGLQJHJDFFHVVOLPLWDWLRQVDQGSURWHFWLRQIURPURWDWLQJSDUWV