www bzfxw com BRITISH STANDARD BS EN 14836 2005 Synthetic surfaces for outdoor sports areas — Exposure to artificial weathering The European Standard EN 14836 2005 has the status of a British Standard[.]
Trang 1BRITISH STANDARD BS EN
14836:2005
Synthetic surfaces for
outdoor sports areas —
Exposure to artificial
weathering
The European Standard EN 14836:2005 has the status of a
British Standard
ICS 97.220.10
12&23<,1*:,7+287%6,3(50,66,21(;&(37$63(50,77('%<&23<5,*+7/$:
Trang 2BS EN 14836:2005
This British Standard was
published under the authority
of the Standards Policy and
Strategy Committee
on 30 June 2006
© BSI 2006
ISBN 0 580 48780 6
National foreword
This British Standard is the official English language version of
EN 14836:2005 It partially supersedes BS 7044-2.4:1989 (replacing method 4) EN 14836:2005 is one of a package of standards being produced by CEN/TC 217 On publication of the entire package, BS 7044 will be withdrawn The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee PRI/57, Surfaces for sports areas, which has the responsibility to:
— aid enquirers to understand the text;
— present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep UK interests informed;
— monitor related international and European developments and promulgate them in the UK
A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary
Cross-references
The British Standards which implement international or European
publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue
under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or
by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British
Standards Online
This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users are responsible for its correct application
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations.
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 5 and a back cover
The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued
Amendments issued since publication
Trang 3EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
EN 14836
December 2005
ICS 97.220.10
English Version
Synthetic surfaces for outdoor sports areas - Exposure to
artificial weathering
Surfaces synthétiques pour terrains de sport en plein air
-Méthodes d'essai - Vieillissement artificiel
Synthetische Sportböden für den Außenbereich
-Künstliche Bewitterung
This European Standard was approved by CEN on 28 November 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German) A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
C O M I T É E U R O P É E N D E N O R M A L I S A T I O N
E U R O P Ä I S C H E S K O M I T E E F Ü R N O R M U N G
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved
worldwide for CEN national Members.
Ref No EN 14836:2005: E
Trang 4EN 14836:2005 (E)
2
Foreword 3
1 Scope 4
2 Normative references 4
3 Principle 4
4 Apparatus 4
5 Exposure conditions 5
6 Specimens 5
7 Procedure 5
Trang 5EN 14836:2005 (E)
3
Foreword
This European Standard (EN 14836:2005) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 217
“Surfaces for sports areas”, the secretariat of which is held by BSI
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2006, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2006
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom
Trang 6EN 14836:2005 (E)
4
1 Scope
This European Standard specifies a method for the exposure of synthetic surfaces for outdoor sports areas to
artificial weathering in order that the resulting changes in properties can be determined as detailed in the
relevant product specification
The following referenced documents are indispensable for the application of this European Standard For
dated references, only the edition cited applies For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies
EN ISO 4892-1:2000, Plastics – Methods of exposure to laboratory light sources – Part 1: General guidance
(ISO 4892-1:1999)
EN ISO 4892-2:1999, Plastics – Methods of exposure to laboratory light sources – Part 2: Xenon-arc sources
(ISO 4892-2:1994)
EN ISO 4892-3, Plastics – Methods of exposure to laboratory light sources – Part 3: Fluorescent UV lamps
(ISO 4892-3:1994)
3 Principle
Specimens are exposed to UV radiation under controlled environmental conditions
NOTE Fluorescent UV lamps use the emission from a low-pressure mercury arc to excite a phosphor that produces a
continuous spectrum in a relatively narrow wavelength interval, which is generally distributed about a peak wavelength
The spectral distribution of the radiation from a fluorescent lamp is determined by the emission spectrum of the phosphor
and the UV transmission properties of the glass tube Fluorescent UV lamps are generally used to expose material to UV
radiation in a limited spectral range
4 Apparatus
Artificial weathering cabinet using fluorescent UV lamps and environmental control having the following
features
a) UV-A 340 nm lamps, in accordance with EN ISO 4892-3 and capable of uniformly applying radiation to
the test specimen at an irradiance of 0,80 W/(m2/nm) (at 340 nm)
NOTE 1 As many fluorescent lamps age significantly with extended use, the apparatus manufacturer's instructions on
the procedure necessary to maintain the desired irradiance should be followed
NOTE 2 The use of UV-B fluorescent UV lamps or exposure in a xenon arc artificial weathering cabinet is
recommended when developing or assessing products intended for installation in environments where high levels of UV
exposure might be expected
b) Exposure chamber, constructed from inert material and that provides uniform irradiance in accordance
with item a) and that includes a means of controlling the temperature
c) Wetting mechanism, either condensation or water spray, to wet the exposed face of the specimen In
apparatus designed to wet the exposed faces of the specimens by means of a humidity-condensing
mechanism, the water vapour shall be generated by heating water in a container located beneath and
extending across the whole area occupied by the specimens Specimen holders (completely filled with
specimens) shall constitute the sidewall of the exposure chamber, so that the backs of the specimens are
Trang 7EN 14836:2005 (E)
5
exposed to the cooling effect of the ambient room air If wetting is provided by spraying the specimens, the water shall conform to EN ISO 4892-2:1999, 4.6
d) Radiometer, conforming to EN ISO 4892-1:2000, 5.1.7, to monitor irradiance and radiant exposure
e) Black-panel thermometer, conforming to EN ISO 4892-1:2000, 5.2.2
f) Specimen holders, made from inert materials that will not affect the results of the exposure The holders
shall be mounted so that the exposed face of the specimen is located in accordance with the manufacturer’s instructions, and shall be no more than 50 mm from the UV lamp bank plane
The exposure cycle shall comprise (240 ± 4) min of dry UV exposure at a black-panel temperature of (55 ± 3) °C, followed by (120 ± 2) min of condensation exposure, without radiation, at a black-panel temperature of (45 ± 3) °C If sample wetting is by condensation, allow at least 120 min per interval to ensure attainment of equilibrium This time does not form part of the exposure cycle
6 Specimens
Specimens shall be of the size specified by the test methods for the properties to be measured after exposure,
as detailed in the relevant product specification
7 Procedure
Mount the specimen without strain in the specimen holders with the test surface facing the lamps Fill any spaces, using blank panels, to ensure uniform exposure conditions
Expose the specimen, measuring the irradiance and radiant exposure at the surface of the specimen After
an exposure of (4 896 ± 125) kJ, carefully remove the specimen from the exposure cabinet and test as required by the product specification
NOTE An exposure of (4 896 ± 125) kJ will require approximately 2 000h UV exposure and takes approximately 3
000 h with cycling to complete
Trang 8BS EN
14836:2005
BSI
389 Chiswick High Road
London
W4 4AL
BSI — British Standards Institution
BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards It presents the UK view on standards in Europe and at the international level It is incorporated by Royal Charter
Revisions
British Standards are updated by amendment or revision Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions
It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services
We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover
Tel: +44 (0)20 8996 9000 Fax: +44 (0)20 8996 7400
BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards
Buying standards
Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services Tel: +44 (0)20 8996 9001
Fax: +44 (0)20 8996 7001 Email: orders@bsi-global.com Standards are also available from the BSI website at http://www.bsi-global.com
In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested
Information on standards
BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services Contact the Information Centre
Tel: +44 (0)20 8996 7111 Fax: +44 (0)20 8996 7048 Email: info@bsi-global.com
Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards For details
of these and other benefits contact Membership Administration
Tel: +44 (0)20 8996 7002 Fax: +44 (0)20 8996 7001
Email: membership@bsi-global.com
Information regarding online access to British Standards via British Standards Online can be found at http://www.bsi-global.com/bsonline
Further information about BSI is available on the BSI website at http://www.bsi-global.com
Copyright
Copyright subsists in all BSI publications BSI also holds the copyright, in the
UK, of the publications of the international standardization bodies Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means – electronic, photocopying, recording or otherwise – without prior written permission from BSI
This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard,
of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained
Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Manager
Tel: +44 (0)20 8996 7070 Fax: +44 (0)20 8996 7553
Email: copyright@bsi-global.com