1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Bsi bs en 14072 2003 (2004)

14 0 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Glass in furniture — Test methods
Trường học British Standards Institution
Chuyên ngành Standards
Thể loại British standard
Năm xuất bản 2004
Thành phố Brussels
Định dạng
Số trang 14
Dung lượng 221,64 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Copyright British Standard Reproduced by IHS under No reproduction or network BRITISH STANDARD BS EN 14072 2003 Glass in furniture — Test methods The European Standard EN 14072 2003 has the status of[.]

Trang 1

BRITISH STANDARD BS EN

14072:2003

Glass in furniture — Test methods

The European Standard EN 14072:2003 has the status of a British Standard

ICS 81.040.30; 97.140

12&23<,1*:,7+287%6,3(50,66,21(;&(37$63(50,77('%<&23<5,*+7/$:

Copyright British Standards Institution

Trang 2

```,,`-`-`,,`,,`,`,,` -This British Standard was

published under the authority

of the Standards Policy and

Strategy Committee

on 5 April 2004

© BSI 5 April 2004

ISBN 0 580 43600 4

National foreword

This British Standard is the official English language version

of EN 14072:2003

The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee FW/1, Common test methods for furniture, which has the responsibility to:

A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary

Cross-references

The British Standards which implement international or European

publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue

under the section entitled “International Standards Correspondence Index”,

or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of

British Standards Online

This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users are responsible for its correct application

Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations.

enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the

UK interests informed;

promulgate them in the UK

Summary of pages

This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 10, an inside back cover and a back cover

The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued

Amendments issued since publication

Copyright British Standards Institution

Reproduced by IHS under license with BSI

Trang 3

```,,`-`-`,,`,,`,`,,` -EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

EN 14072

November 2003

ICS 81.040.30; 97.140

English version

Glass in furniture - Test methods

Verre en ameublement - Méthodes d'essai Glas in Möbeln - Prüfverfahren

This European Standard was approved by CEN on 8 September 2003.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German) A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

C O M I T É E U R O P É E N D E N O R M A L I S A T I O N

E U R O P Ä I S C H E S K O M I T E E F Ü R N O R M U N G

Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels

© 2003 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved

worldwide for CEN national Members.

Ref No EN 14072:2003 E

Copyright British Standards Institution

Trang 4

Contents

page

Foreword 3

1 Scope 4

2 Normative references 4

3 General test conditions 4

3.1 Preliminary preparation 4

3.2 Tolerances 4

4 Test equipment 5

4.1 Floor surface 5

4.2 Wall surface 5

4.3 Stops 5

4.4 Impact hammer for vertical glass (see Figure 1) 5

4.5 Impactor for horizontal glass (see Figure 2) 6

4.5.1 Circular body 6

4.5.2 Springs 6

4.5.3 Striking surface 7

4.6 Polyurethane foam sheet 7

4.7 Rubber pad 7

5 Test method for vertical glass 7

6 Test method for horizontal glass 8

7 Inspection and assessment of test results 8

8 Test report 8

Bibliography 10

Copyright British Standards Institution Reproduced by IHS under license with BSI

Trang 5

```,,`-`-`,,`,,`,`,,` -EN 14072:2003 (E)

3

Foreword

This document (EN 14072:2003) has been prepared by Technical Committee CEN /TC 207, "Furniture", the secretariat of which is held by UNI

This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or

by endorsement, at the latest by May 2004, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by May 2004

According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom

Copyright British Standards Institution

Trang 6

1 Scope

This European Standard specifies test methods for horizontal and vertical glass used in furniture It applies to both flat and curved glass

The test methods can be applied to furniture in all fields of application from domestic to contract use

The test methods are designed to represent forces caused by impacts with parts of the human body

The test methods do not apply to glass shelves nor to glass supported over its entire area, including wall fixed mirrors

The standard does not apply to testing and classification of the glass itself as covered by EN 12600.The standard does not include any requirements

2 Normative references

This European Standard incorporates, by dated or undated reference, provisions from other publications These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision For undated references, the latest edition of the publication referred to applies (including amendments)

EN ISO 2439, Flexible cellular polymeric materials — Determination of hardness (indentation technique) (ISO

2439:1997, including Technical Corrigendum 1:1998)

ISO 7619, Rubber — Determination of indentation hardness by means of pocket hardness meters

3 General test conditions

3.1 Preliminary preparation

Unless otherwise specified in a requirement document, the following conditions apply:

Before any of the tests are commenced, the item shall be old enough to ensure that it has developed its full strength At least four weeks in normal indoor conditions shall have elapsed between manufacturing (or assembly) and testing in the case of glued joints in timber etc

The furniture shall be tested as delivered If of knockdown type, it shall be assembled according to the instructions supplied with the furniture If the furniture can be assembled or combined in different ways, the most adverse combination shall be used for each test The same is valid for units that can be combined with other units or components

The tests shall be carried out in indoor conditions, but if during a test the temperature is outside the range of 15° C

to 25° C, the maximum and/or minimum temperature shall be recorded in the test report

Tighten all assembly fittings before testing

3.2 Tolerances

Unless otherwise stated, the following tolerances apply:

- Masses: ± 0,5 % of the nominal mass;

Copyright British Standards Institution

Reproduced by IHS under license with BSI

Trang 7

```,,`-`-`,,`,,`,`,,` -EN 14072:2003 (E)

5

- Dimensions: ± 1,0 mm of the nominal dimension;

- Angles: ± 2° of the nominal angle

4 Test equipment

4.1 Floor surface

The floor surface shall be a rigid, horizontal and flat surface

4.2 Wall surface

The wall surface shall be a rigid, vertical and flat surface

4.3 Stops

To prevent the sample from sliding, stops shall not be higher than 12 mm except in cases where the design of the sample necessitates the use of higher stops, in which case the lowest stop that will prevent the sample from sliding shall be used

4.4 Impact hammer for vertical glass (see Figure 1)

A cylindrical pendulum head, assembly (1 + 2 + 3) in Figure 1, with a mass of (6,5 ± 0,07) kg, supported from a pivot by a cold drawn seamless steel tube of 38 mm in diameter and with a wall thickness of 2 mm (4 in Figure 1) The mass of the steel tube shall be (2 ± 0,2) kg The distance between the pivot and the centre of gravity of the pendulum head shall be 1 m A low friction bearing shall pivot the pendulum arm

Copyright British Standards Institution

Trang 8

Dimensions in mm

Key

1 Pendulum head, steel mass 6,4 kg

2 Hardwood

3 Rubber 50 IRHD (ISO 7619)

4 Pendulum arm, length 950 mm; high tensile steel tube Ø 38 x 2

5 Pivot / low friction bearing

Figure 1 — Impactor for vertical glass 4.5 Impactor for horizontal glass (see Figure 2)

4.5.1 Circular body

The circular body shall be 200 mm in diameter, separated from the striking surface by helical compression springs and free to move relative to it on a line perpendicular to the plane of the central area of the striking surface The body and associated parts minus the springs shall have a mass of (17 ± 0,1) kg and the whole apparatus, including mass, springs and striking surface, shall have a mass of (25 ± 0,1) kg

4.5.2 Springs

Springs shall be such that the combined spring system has a nominal spring rate of (6,9 ± 1) N/mm and the total friction resistance of the moving parts is between 0,25 N and 0,45 N

The spring system shall be compressed to an initial load of (1040 ± 5) N (measured statically) and the amount of spring compression movement available from the initial compression point to the point where the springs become fully closed, shall be not less than 60 mm

Copyright British Standards Institution

Reproduced by IHS under license with BSI

Trang 9

```,,`-`-`,,`,,`,`,,` -EN 14072:2003 (E)

7

4.5.3 Striking surface

The striking surface shall be a rigid circular object, 200 mm in diameter, the face of which has a convex spherical curvature of 300 mm radius with a 12 mm front edge radius

4.6 Polyurethane foam sheet

The polyether foam sheet shall have a thickness of 100 mm, a bulk density of (30 ± 2) kg/m3 and an indentation hardness index of (170 ± 20) N according to A 40 of EN ISO 2439, with dimensions approximately 200 mm more than the diameter of the impactor (4.5)

4.7 Rubber pad

The rubber pad shall be 10 mm thick, minimum 100 mm x 100 mm, with a hardness of 30 IHRD according to ISO 7619

Key

1 Joint of lifting device not inhibiting free fall

Figure 2 — Impactor for horizontal glass

5 Test method for vertical glass

Place the unit on the floor surface (4.1) or on the wall surface (4.2)

The impact point on the glass surface shall be in the vertical plane If necessary, the unit shall be tilted

Face the striking surface of the glass with a 10 mm thick rubber pad (4.7) at the point of impact

With the arm of the impact hammer hanging vertical and the striking surface touching the rubber pad at the impact position specified in the requirement document Position free-standing furniture with stops around the feet and with wall mounted units attached to a test wall

Copyright British Standards Institution

Trang 10

Let the impact hammer (4.4) fall freely through the specified height onto the glass on those positions and for the number of times specified in the requirement document

Carry out the test on the number of test samples specified in the requirement document

Before each impact, check that there are no glass splinters in the rubber pad nor in the rubber of the impact hammer head

Carry out inspection and assessment of test result according to clause 7

6 Test method for horizontal glass

Place the unit on the floor surface (4.1) or on the wall surface (4.2)

The impact point on glass surface shall be in the horizontal plan If necessary, the unit shall be tilted

Place a piece of polyurethane foam (4.6) on the glass surface on a position specified in the requirement document With the impactor resting on the foam, adjust the fall height according to the requirement document

Let the impactor (4.5) fall freely through the specified height onto the glass on those positions and for the number

of times specified in the requirement document

Carry out the test on the number of test samples specified in the requirement document

Before each impact, check that there are no glass splinters in the polyurethane foam or in the striking surface of the impactor

Carry out inspection and assessment of test result according to clause 7

7 Inspection and assessment of test results

After the test, check the glass according to the following:

a) damage to the glass;

b) glass that has become completely dislodged;

c) glass that has been broken by the impactor in one of the following manners:

1) numerous cracks appear forming separate fragments with sharp edges, some of which are large;

2) numerous cracks appear, but fragments hold together and do not separate;

3) disintegration occurs, leading to a number of particles, which are relatively harmless

NOTE Breakage type c)1 is typical of annealed glass Breakage type c)2 is typical of laminated glass Breakage type c)3 is typical of toughened and heat treated glass

The inspection and assessment of test results shall include detailed documentation of any damage to the glass

8 Test report

The test report shall include at least the following information:

a) reference to this European Standard;

Copyright British Standards Institution

Reproduced by IHS under license with BSI

Trang 11

```,,`-`-`,,`,,`,`,,` -EN 14072:2003 (E)

9

b) description of the unit tested (relevant data);

c) details of loads on storage areas;

d) description of drop heights and impact positions;

e) test results according to clauses 5, 6 and 7;

f) details of any deviations from this European Standard;

g) name and address of the test facility;

h) date of the test

Copyright British Standards Institution

Trang 12

Bibliography

EN 12600:2002, Glass in building - Pendulum test - Impact test method and classification for flat glass

Copyright British Standards Institution

Reproduced by IHS under license with BSI

Trang 13

```,,`-`-`,,`,,`,`,,` -Copyright British Standards Institution

Trang 14

389 Chiswick High Road

London

W4 4AL

BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards It presents the UK view on standards in Europe and at the international level It is incorporated by Royal Charter

Revisions

British Standards are updated by amendment or revision Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions

It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services

We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover

Tel: +44 (0)20 8996 9000 Fax: +44 (0)20 8996 7400

BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards

Buying standards

Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services Tel: +44 (0)20 8996 9001

Fax: +44 (0)20 8996 7001 Email: orders@bsi-global.com Standards are also available from the BSI website at http://www.bsi-global.com

In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested

Information on standards

BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services Contact the Information Centre

Tel: +44 (0)20 8996 7111 Fax: +44 (0)20 8996 7048 Email: info@bsi-global.com Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards For details

of these and other benefits contact Membership Administration

Tel: +44 (0)20 8996 7002 Fax: +44 (0)20 8996 7001

Email: membership@bsi-global.com

Information regarding online access to British Standards via British Standards Online can be found at http://www.bsi-global.com/bsonline

Further information about BSI is available on the BSI website at http://www.bsi-global.com

Copyright

Copyright subsists in all BSI publications BSI also holds the copyright, in the

UK, of the publications of the international standardization bodies Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means – electronic, photocopying, recording or otherwise – without prior written permission from BSI

This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard,

of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained

Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Manager Tel: +44 (0)20 8996 7070 Fax: +44 (0)20 8996 7553

Email: copyright@bsi-global.com

Copyright British Standards Institution

Reproduced by IHS under license with BSI

Ngày đăng: 14/04/2023, 08:04

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN