Hoc chu nom tap 2

Hoc chu nom tap 2

DỰ ÁN SỐ HÓA TÀI LIỆU

HÁN NÔM NINH HIỆP

===0===

HOANG fl'NH flA

Hill N91, 2008

~~@'

Mil" lliip, X,,6Jr 1()()1

Diim Kiiu, 2006

6:Ill6 llR R6ti'VR:R lillR Rem

GJlIe lIR RGfi'VllR lllIR Rem'

1 Su dl,l119 bi? Thu trong chfl Nom 40

2 Bal Th~ch B~lIl - Hoilllg gi5p Ph~tll V;"in Ngh! 46

4 Bili tho TlIy~t m(lIlh eua Cao Ba Quat 55

5 Truy{m Kicu, l(' call 2931 - 2940 60

7 Sv biifn d6iph~l am vii nguyen am dtiu Chlf Him theo nm 74 Him Vi{lt sang phlJ 5mvanguyen tim ch(~ Nom

e j(.~ c,.e :~ ~.z- 'l.~ eJ :'y~",~-u :.- eo -M ",h<:W -1,A. i~, 1i<'.l., ,

""",.d '1):,'-Y:1 """' ~ ~ e<,J 'lI ••• ' To.< ]f.!?> c;-d.i

t :':L;:.k"l<k v l\ !<it- 4ry,", i-el,.[T",~~

_ <{,l.,t @,of<, il~ 'rv-4 ~-}\ v.- eiML r-l)';"

89 ~ 0:_.

~,e :§: ~,,~.

ED :H.~ ~ 9l~~ A- eM'N~-~~~

~ {.A;: "'~ -u,.- '" ~ t& Iej a' ~<.v}>41:

«,UTo'c.tl ~ g T.,;ez. Ij 'r." i v.olo l

ttl ~ ~ %;;,.,.;.d "" ""'"'r;{;;,

i-v ok[ ~••• ~ ~ a-",. eJw,- Ho;;'~

Ni~ ~ ~ el f Ho,(";;", eu~~ t ~.

13 :-d,;I'It&v T(,.&,~~•• c : ~ ~ q.4- p~~_

'V•••• N~ a" T_il'~ ~t", "i '{""'~ rJ.,.~;.J J

51~ ~_ ,AgO? 'Mit: '10\ ••• _ AU.,·

® 9t~ ~f M,'" *~ ~A- eJ ;." ve; ~ k.~ ~}

~fn'lV ab~ ~ ~ ~ a" (,~ ~a'~}~:

- ~.

eL£ I)'I\!C *- ~ •'" , e.: ~ ~ e4.i' t7k.~

~tlV~'" eul f'U-' I ~ 'biU ~ -crd :~&.'v

- ~~ T~ ii ~ fA eJ { T(,.J, to.eJ.tJ.,.

~ ~ Tt :<;;,.Tt i Ue- e';""

+j,;: dJ: tA:w1•••I ~ ehM i/ •••.•• Ti" ,

(!) :>~ "'U'l;"y ,; a v d>;,'

at.,.it, 'r.:;:".,) c:tJ,iv;;u -", u r-G'"~(1t')

_ '6U e.:.- 4J):r-.4 ~ ~ ~ ~Vou.x

~ ~r.'~,el,.[ t it td <.1<.'v";./;-to&-to't.

N"r*" h """ ~;., c.:.,u <xi<: *if .to:

eJ,J ~ "'-f<Z' : tA.L1'.;".T:f.i<.diit- '

c/ ,C'x~~ ~~ ~ r i v~

u u.-~iw!1k ~ •~.

_ ~ R.~~;k): 11.-.1 : "'.~, ~ eI ["~ *

'I'" j "o iek.,,£ T"" at or """.

e.:: 4;, ~,,"AI'I ti.v t e-I ~, ~~ -u '-u;.b-?

~ -J.A>~a; • WJ "": ,e , 8': 1 ~

<U .-14 ;te.-", ~ :ti ;t".,(

4 -'b!.;,;t/,.;~f.,.et,.L i-1i- It ~.u ~ ff +&.J: ~

't"'- ~_ ek.£ 10., I-l: ~ eI f10':: ~ (<4"3th,w1 ~ At)~ A"_ v~ ~.,. tJ tt-t ~ l"\~'Z'

{-""-~ ~o; s.:, ~ u ":"<y -u ~.;; "A95t ~

- ~ ~ /~ 'P-' ~.'_<4vj; t=";"r- ,

'"""-MJ!! erv'" _<-Iv ~ 'r.'.y

e : 4- 'J"""""

<{1.£ t.iwv)1t r ~ , £ tr' i VA ol,£c.",

it (.

cu- itt; "4 -to; eU ~"" """tf"", v=

~~).;:et ; ,e" ~ -e : ~.:r.

- eu ~ Ji<J r ~.,,£ ~ ~yO:eM

yi: oJ, [N •••••.,,0', J ~ """.

- 'C4~.c.i.v;f?e, ~ ~ ~ j '?' 'i yi:

i e), { 0.,;., A;1i{ e.( ~,.e,.;) 'r """

eU:T;:'~~""fr *~~'Mb~v.teJ, [T~;'*f"':-M)

~ eA.& *g ~ &< -tJ,.;,0 r,1v••.•••••• ruU g

r-t '±'.

Jii(= e.i: M"1 •Mo ••-t , ) ~ :-~

u.:T"""",t1 ~ eM J.Z 6 ~ i VA ~

ek; -a ~ "",.

~-kI.;,,;it ~ ~~ • eJ { T~ ~ ~.,.",.

i •••• ""it rA- <T"""- ijf M~ ~ V' •• -u.J:

f 1.0:?,O- -to> ~ oJ { L.a4 (0 ~ t )~.",.

_ eI".£'-L:.oEl;\ ~ ~ ~U: v'ei.w.'k* rOm

~~ k.lw:'U: Co u-i,k."";" ~o) i!' t-m

- elwV 1I~ iz ~ ~owk:.t' El ~ i V"

Ee n~ ;;.!~ Jl.&"" ; d, ;.' Vo, .6>l .;;;,.;

<U.J 'to ~ r- M -tI+ i ~ ;.VA

-<-~-'to :J:y (= ""~ a' )A" •• ~ """

:ta:: ~ tn:.,., -:l-.e.o a,w -ba'"" )}:~a Ja.~ f.j,.M -;-Iot>

VAt.-V~(",~~)

I PL ~~-t.;;; ~ II-.: Yo", fABk&.;~ " y

IP4~ 1&..f it+ ; v,u 1~ Ckii.,"iii;40"'0

GO:

G-":;'

&0;;,

G~ c.";"t;,

f'/ ,~mit;:",l:it• •.V<?:u k)"i'-a:.:4,,"'('

""t

&.tc

G-; "'tGo;~

"'~;.; 7t4.:.: 'l.e;.;.

:Ill:.;'.:

~~~

'LI? -;", Jl.~"_

~ ,u,'!' "t'

J1,f"o:t

~~ JU :;;;;"

~A- • ~i:Off; ~l-.~" -t ~ Mf

91-ti-~ I<A ::"<>.{; j dffi

Mi:

%t,;;;;"

m;." JtL"

~

'h~

~{,;;;.'lt~

J1L:•.

't~<-%(",0

'11h,e:,'lt~

~ " -ti: el.{fI',,'!l.<t 14 N('.1;';' tic "'0 I~~~

~ •• i<-l i., o~/ ,; 'iih.z' • '+' ~L nu

n~ t.: ~ i ,M,~~+i<M': 'fil il~

:n~ -tJ 1)~ i Jt£ L + "'"'4 fa' %L~

"-W • ~.:-~ i ~ t ",,,~.ra'" ?lUv