1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

15 al-arabiyatu bayna yadayk arabic between your hands 2p

30 167 0
Tài liệu được quét OCR, nội dung có thể không chính xác

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề 15 Al-Arabiyatu Bayna Yadayk Arabic Between Your Hands 2P
Trường học Arabic For All
Chuyên ngành Language Learning
Thể loại Book
Năm xuất bản Unknown
Thành phố Unknown
Định dạng
Số trang 30
Dung lượng 9,06 MB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

very /evyvy tA, YE: Sggd... VVOA0 Gob I 5SY£4V Ge Ayo gedl day yall Asta... OLS OF as cgi nel Ly Ibl ote Of Bask rs citer’ pai lday... ull, Cà» ee jena SLE as Mae paced PLES le Byatt.

Trang 1

Lý; ¿23L „cài Hayat! alt

Trang 2

Deve k«aU 2x0! (C)

pil gL) Aig) gd ALLY aie dy pg

feabl yl! 2x2 2| dục « Sigal pale pw ata vi : đọ Quy Agr patl

au Yt ye iO

4ane — ty — VIN — + elegy

.ðlgdalllÌ - ( yÄbLil pat) aula Ay pall dal

very /evyvy tA, YE: Sggd

Trang 3

VVOA0 Gob I 5SY£4V Ge

Ayo gedl day yall Asta

Trang 6

ee

Trang 8

SI pad glory ale abl! k2 2> 7l; cạSL~3b VL ee pl a 4]

bday ALI Gell Le OLS dll rey ee SUI OTL

Lgdaleey Lge LLY Lpcbes gle ey habe pat! Uyellas 2) p pall deepal Obs

1 | ¡|2 an A) ope gh Cols

các «„lasll Ltla gil rare (are 43 {pISly dư, MU 4 BÍ £ y2 32

coe SSN Ry St Gap g6, của yrLg củJLÀ ; cá» £l| máy) c=CẾ ở

cm gelay cased y Glow Le pla IF Lemay clgdtedy Galle Jatt 4220| g-2 2û;

Leake lai] „xalLels X2 kg 44M cays a I GST oy Ey Gites

#0 SU cg U~ C233 Lã£; cá] Xe) 1 uiai

MAU pled LR DY iy RAL! Ci oe LS gem heselly EHUB) 4 Ab pissy ALLL AAU) obs Gee an Uy rey eb Ee Gee del an

Ve pea See oe IS J Bye Wl amy LL obey Lily tổ | 5 LLY ails

K1 LÍ tay oped oan nnna an an

ig SU) aU sLa cô 7

42.sxl 4z Lx Lgbyf „xế cự 32,„ll 23 g+á; Of ee Âm £ 2 S2

cu «ke bu La kay A228 cyee vxbg cen gi Ô the on he pal!

+00; +) CALS UF cally Cpl) poo LAI OLE by co 3l Slt

LÍ li x6 danàa lu ợG,

Cath gle Spl

sett ST +2 ll be pp dover / pS l

Trang 9

| | |

PAGS ASS Y oa UN YAY Bt gS, ad (ole Sad oy cal fad 96 A o's

4G asta 172120 A412 ó2 AI «bo v9 c6 3 c6U a LE

(0032 2 xŸ | y4; ca x2 2212 (2g) Ty cal Sế cý24l (84121 00 ca», Lí

US) BUS JS I dey Sg he tees |S

PES ae he 6S) OT 8 Galy ELI ILS Jade SOLU! SL aU) Ls dã;

je i 5 aI LI KS đc Cee BS Ving Pilger ae OUTS

4 sess SS

Spee Y cas 5p Bie Say «oat OLD ge GL LY EY os) A5,

pKaiSly je YS OSS CUS le A Chey UL food dey : — ket be Le+„bg; 6x] ÄA DI v le cạxLSM; cờ 0l 2x Sets eal «pall be vảy

t Lạ A7 đế G1 d— todly gail 3

Xa 252 28L 4l ðf + ) :— A4x~,— Ấ4x5 4 J6 cạ-0l1 2+ Lapel Ga OT @

re OS conh C22 8< call Ley all AU OL seat Jy BLS le 24

Soll ( Sang xế cá | CD có V Ley cz all MAUL YA GL yo yb teedly LES)

Vy eats clogs ae Vy S28 V DY SS oe Fey ce SUI OT AU Dy cleo y BDLe oy

ca 2B DLA, cây li 8621 (3 ðÍ (3á, 22791 ope AT aed Sy cell AL

Trang 10

Vy pled fade Ley :— abl any — geile UE gly AOI SE sill oe eo LG @

clea + c5 Ý ) Of Jổy CC „ele~,f 0E dS) pales oll Obed oe) YL ales

KT nrandenai nai ni co OL A pe Get OSI gle Joe

c—AM dno — gegen By (Lees Lee oot le bo all CI ae I Lgl

Lak fo tl CY ae OF oe al) Lt Lael glist aon ain alice dãy

| ham gat shee (ib — aU aoe — Gel Gent Sly pal

weal “b<b va VEG): ee JIB xế penal leet oot eee dell da ba @

coh BLS ( Dypenss Les ell po flat pbaet ops SLL, calaly LAY Jad (pall LL @

| ALI — ÂeX

Vy U3 Yt WEL ) cil Gale giles JU ` &

LAN gle La EA a el a oS Le xi cày lad og opt OLS VY] chao

cede FES LS pal be Uo we'll ccmmbel ca deals US pSt ope ep LAL @

„ 14Eelly SSUES QL2š «+; — bl bala Sy s5 — tab any — AUB! 5 LLU clea]

ch m2) 4 22; e2 (2£ #£Dl frog Jered ele ol) gold als

© yi pil

Trang 11

SL EE tate Jody eS IE IN GSI UE Fall MAUL, pan la place lj

ole SL cl Lad JLB Ms bY Bl apebl os peilhy dodge šs4 «lo, all Ob

eel “Yada 58 aye +

Sort a ha Lady ab AS lay ONAL Le 4 DJ có kh cớ Án 2M ELL 702

‘Ebel abe vat

PSL LES iy yA LSU IL SLL ope Jal SE gl Mth gs

he INE oo ARM fal Jas le 5) Lath oj OLAS] 2| 2272

perl oy GS y gilt dal 2e Jeli ope (lal Rents Casas 6 pel (pela

MULE declare Vail gl) 2 4 ee TÔI

fatal GLE Le ony AUN ABLE oye he ge lyre Jl gg oc ae

PY Upet GIES Y coll dal) AALS Las oy LUT US (i) Gla) GLY

3í là gi C2 palate igen ho VpiLST slo ct (asot Nal ag ogc Sala

MS ate 4l neta Se gab reali Cd gh Bt Tale aed

Trang 12

As cad hie er gi Se el LL Cbs es Te

tạ ¿2820 JL-2N gle 2a Abad 8) pres cna! AAU icy em cba wll plasty « hall

cơn GS Agel RES al) clea gb LL Bo po GSE, ALS, Agile

gabe) dgyyall ole gil oye deg Ef pans Ýà cảm all 42, BLN „le dll decal

“(21.1 2 tố Lần va Ý yẾI (All ; A4 coated Y QI LÝ

Claeys Steady Cigale y2ĂÄ luan ca «bởi 2b 30 2) 11„L.JÍc> ¬3

ce-lã2lI eal ELI slyly SUI oe ALL alts

spell GUS Sad GS 1 paler (5 yell

-plall GUS Ul OLS wha gill cs gel

“ ) a

.ÃL.L l\ ols ác ca 2A;

số f6 ovt.L20104y

Co hate I CUAL poled phe Ups) pos cB be ly GLI Sel AL pegs

ca BI Q.22 (8724301 2a cv Ae ell 340D Segal lel 2

tub bi Ấ-L~J bà S447 201x202 |

-ta „ae; All Le ca; JaL€z @

„di L„ cdo) 24 C2 „all pls Ll fy

- Ä« bai 3Ú oye 2 2Ä) 3l - đi

Trang 13

ASS xu le 69? ( 1 ) oe Bay |S alts Ss CYT ) AU Gus 424

tà kế la GN papel ole by Lay ( Vt Viele

Ryd thd + Ol ett ole t GL SL the: SM )

=3 Y cv Xe Su + S22 + lel Shy + (As 47 ¡012-201 ® )

tyes Bhd + Spot + be + Dhl OL j4 tle EN Ue |

cdg IF he ge +» để 3 đực SE A) dê OLS (ass

ty SANs peel LF as ho, SU bed BU BLE YL "Hs “alee |

# la debe Of gf carl alpen lags fo (gS GES Ã 12 tag oe ya LSI J5i

LB LSU Glass ie pitas SLs: lly =1

Bie Le 685 oS ULES odlng OLS ST 3 [bLe (sty lst |

pel (2) oll aia we pled! las jaya) alot ce BT age

Trang 14

| pell oy Lal Gy pall Bel» @ |

2l \ 2e tê J231 LSU Lezely (aul) aad (2p WIN) Regen 2 peat Ll @ |

webs) Ike Late 5 Ss cles an sa can

» Bodarey 46 pre Oly d5 pldsecel @

co œ ~Á Cyt! Luke @ |

cá ke ast LIS (JRL 2 pal Le @

PES yay JS SL aly OlayAll oe Lae @ |

; Bal 2,6 2 A~„leall 3> 2l c5 £ Lới @

Sa USS 5 Lage Vy By pratly Siler Yl @ |

(44255 t6 24 Cad!) Ly 2 VY LI aS pee 24 Gael Ga

tlie OS I] oplpet BE gb ALL ps 5 pts 23H20 z2 J6 Lam Ve

3.dl 4002 sXẴ ceil ait le dunsiny all YS Lita peal gM US Taf et ana ~ê

Le peel

Trang 15

ge Sele By Loe opi 236; cóU ly> Las Lye OLE to pea a Be IS

Sy) LSI Lia cư 0211 03m2) 00 2242 03222111 0y 0i eal

ae Le nail fy cg ESN 2 ¬— OLS OF as cgi nel Ly Ibl ote Of Bask

rs citer’ pai lday LS) ASI Bae Jy AF abe 3p 6 SS 22/08

oT gpa ipl đt (B54 x4, cứ (A4352 ot Seas oil pce

pb lee he a creed BS IS san een z9 2) 2023

Le opal Sle all ay Sle Ne Ls gy S551 sàn Lane og pal

he ols oI cấp

r c Y4 ne gd ly Asll Seley laa BW gf oly yad gh lel Laas 2 Jễ gle ị

: HED peed pe EL Pong 14 lees

So ten ye tLe @

Ta

tue

FAS ils Les Say SASS bbe FES ccolap All laa BD AS cóa

By cà r2 SN Cá Ola All Ub oy LY, ( đàng để Q2 82t „eo eral 3 loyal

tly Lee i age Sand em Spel al pull pac le lll số ka

: Dg LS clea) hy ele `

- 21-2 opp Heol LLL 21a Sl @ re s0 b2)

“` }` ` @ “—- Che ị

| seal eal ¢ in je @ «cabal all Cpt SI i ee @

pi eo a i «Dae oe Reales RAS FL) Sh ®

Trang 16

iat

lane &x ba ðtG cabal IS 0à 2 @ “` ' ^

bgt ` cA» em JŸ QÌ| 2ềe-Lt v=slế Chi 4

“` ` ao call „xe bế @

đÁU ceLxscjly IS Le cree ally ep SU) HOLL OL Lat le fey Pees

collet) GUS plane Bt body WAL pldeeed 5 MDa! oN A > lai LY! 3 Sle pas

CUS glast spay eel Gas rel pally AS jLEMly felis!) stad «gill bless (gl BLS Epo db ele

Dy 4 Ola ts!

ma ——

Jubb @ thee ge Liye Wy Heel Jats @

$l3U, € J3 lu @ EDL oll ~Í @

BS BALM ope 6 Nl planed LAY! sinh gi BE CUỆC HP il GES alle

RLS S ppm an cm an da BRS IS oe Endl pets is ceo cool i plaza: Lage

“1” Ea aL oF a fl ts

gels! al al wld ue all oe Sibel ste] 5 3} Bead Halse sel UL CES ee

Lely ARES del BU BL BI ope Genet sl ose ll, OLS pay TAU obs Lele olyy oo ML FT Gebos 2) yes

SLB op U5 Eyl Gage BES Se —s đáp Ấy 02; Lady SI Sel lly Bay Sg Olas

saa ghey Cele ig eels baal) hyo ) 42D pole ope pL `

‘al sel dy giấn Chợ co» gi 2Ì (nodes Bel ah x2 Jia 4ø Ea cán g6 vá, 21521 0 CT sel al

Trang 17

or held gr let Sele cious allo yaa OF boy Lila Joe tle Bday coll v2

Ne AU bà Si vá vi cà 2 oly 541414 LL 2x21) vài gee sa)

(Bag GLE a 7x5 Leis gral Grate OF pI 22; FLU el AN 2 ai 22832120 SL ally

SWe-edl SOI + G06 le OF eM ope Ulla od ee ST >0 2x; Liles a Y

BAN beh ll pad 3 52 hy

Sates 003 Joy Ly UI L2 234 OY Le Ll ol eed OES Bags

SI lta I habe Le call ee oly as dat gle 05 Is etsy 505 “IS 5 Olio a

iil ucaglony - 2l PAST Ghee all a IAW ed Lae Sle 9M Ca 2l ua cổ „2 VI

Trang 18

sie

panes SAIS ile (VY) Ee Ae @ |

«peed Spee SAIS 15] (3) 9 ob 25-5 8-4 clế BỊ (2) 251 @ |

" Ô

- X*Äl phi Cổ ) ; ABM IN ALIC | ae @ |

GEE Ls JSESy S591 OLS 2+lf x21 @

(b2 lay bạ a9 vỏ 262 baat bi (v2) 124 c2 @

- Bá le b2 oL-141 q3 E2 v15 L2) cÉf (v/) Le a @

TGs 2215120161 ( /) 232 c> @

BARN Bodie Seley 8 ) EI gi ails ayy (1) EB Oil opal! Gh iy Gall Sis fp @

: LN EW v2 yee «ý Al alxÈU 2L ÍUy ey ei

inky ake liye LS y «Las Sill al all cas gl) Daa cJU2U 422,4 4-0; ttl OLS iy

2S peel Saat IU yay Spy akg Agee By pay Uppal Ua WN ole Lage by JZ VOLS

Cealy clas Bh pons Bal Gat ste lf pat UU Gast By pb ST Up pend lad le

eS God, el Ee al iid Byte Lol SY Lae ob clgede est youll Ube WN 55 15 Ll all opal he LLL Gd gf lye JS 14 He OLD!

to + ng C002 04 05 3% 1L 22; cò để 1112 bai J1 t0; TẾ v4 212

1`

[ sa; 2ŸUBll si 2e 2XST gf Cag AUS gle clot IE ope Buy ALI 2) pons 3,2) C28 cá

7

" _ đp Gales Lede | gt es ad (pl OLS Jar!

we ASL lao 57 @ plat (J) JUG sent

S54 we a AS jd) fast

ei ig a a a @ «Jy asl, bal | LI fae

Trang 19

eel GIẾU, 2 lay Bo Gina rÌ @ Ấ

JW GSS > @ |

- vey LIC Sls as @

wees PLT ( QQ) LE AS @ a a eal

_= ¬nm calls @ sll IR J yall Ist OLS Eo @ |

goball [aot / call J 29421 o2 @ ị

(EN IK Lote Vn fe el lode [Ss el

+: 9Í

ye Si), fl bs l2 „0l 2€) LT, pet) a aL sả ops U9] LSI alle

SMS gb AT LL us sty CAA) POMS gb eb 55 Lee ile

PSs ty Up A OL ty AN Ls a IF fay V4)

PS epee Sab ye s26 KH 2e NU Be 26 ts ae RICE SY ily ty

lp Be odo Ob 2 bE, LIU c6; pts Wy pall Cooley (427,3)

sel: wu vững cám Jể là lái 5A», Su oid ALLY Bue Fe Ge OLS faa

Be cnet gaily coll ELE at ally 5 2Ä CƯẾI cae Se AS «gery ly hee ell

Lgele deat 4, y>~-2+ Vf SLY Sela Lis Was, Lenny WIEBE BE + theta gl ag BLS

dae Ly all gist Seley we ly nyt Upebe G5 ats pd cl gtlan ey Lely Cat ope Clty

lll OLS cố +» ~~ (col) AALS CaS! @ JEU SLE [St @

Trang 20

| LANEY ope HS pane IS oe Fad Bae ly LIS CASI _ SGA oll CAS (3LaU) bUÁI cờ }«ếT —Í

Goad gS doeell—¥

eer So pity cif cole — W

yar

„i00 25/0 EÍ— 6 platy pel B95 GES — 1

weg ae eV LISI aa goby Slt fad ost — > ral aka Vt Mal ale (9K) HE OF

eels oe Aya faa ged Pall — tsa — Sra ua: a J 2) — GES GLE — Lu: J——Y | pedis 22 pi — Sas — g+bl : JŸU — Y ị

Skee = plata — yypoll — gl a — 4 1

Beigel aM CL eel Lae eso fo — 1

pis

Trang 21

CS ~ Sl GL y au ets gyi

CULT by soy) Mba ae

(Sent Cela — Ol Coeball — Sk Cab y } (DESL 8) Zoey

Jab tn (ey onal Jat CC

els £

pl Bou (le oes 3 Wad 1

opt Ld ley deat Jour — A FE 3 Oli tual (ili — V

Trang 22

Lawl ded 124 I xả tha) pai, eal _ HL pL “re ai af SAAN Antes clas Shea fc

K gitle ba giá, X2 ch g52 yall SA Gy MLA peed Ra gat) JJ EEG Bly, teil plenty T3 T222 và ths i ie pe C5 pt el ope Stl lL ah Ey gD tl ow a

Trang 23

SS

le yt = 5p BI Sa Gi: Ope

IM Le] 215 ya Lgsd OLS + oped Lig sy IE opt Epmenll gd: cà

ois ~ jal ney sus, = : eS

nh th sb opal oligo asl,5 : Bel pill

` ull,

Cà» ee jena SLE as Mae paced PLES

le Byatt 95,3) Lobe (ob jLis bước

-Aels Ai ots Ltd bus pS

(e8 )22—3

geal pled Sigal 1.1

¡Uả» Lis

ciế»ua 2

— Beall Jo ci Ell feist Gre bal

.Ã 2abll Y'~ d4

Trang 24

Lalg2>.as Gla>eL}

at) call yyy Cette Leal gly Gap Spall: Ol pei dựa 24 Sun | 2lã oe Ske

lagele 2,40 (C5 beg Bi] go git - les panel aly le Glee epee 7 psc | oder

925 xa AI cu Lai BLS: EI | 2-7 ie sin kẽ acy ) aaah, 2200| - 2Ä 3) ss

Py cal eky ote 6250: 2-2 | 6z bas | JER 3 v60 24)

-xek£ O;4; (all IK | alll aril on

sel gp CSUN ge yo eee: las | Am | oe Dot ot et

ses đL27;- ¿3l Xa) pan: Se ha: asi ge rity -=hL +) “hư,

| op DaLadW ge (std Ls 4A y# s2 2Ó sedis | Bt cag a

teal JJ ULE os „2g Ne bi «Bel BI oer niet

bel Sy oul ga Ai orSnay LLIN, cu

eee Gly Cc alge Att ee BLS ra ae 2

cua HỆ SỐ na can nan nan Jor mm hed) 2 ai 6 223 a,

Trang 25

EI jw Aly ES Yd OLS gle Sly tay FN: Ol pel

BÚ :e NI slot, 45 dent ye GLAM (Sle Lud: AS

Ò# C2 128024ceL> bố; $ ( fassy bby

- 20H 220 0x «z2; c£SL-ÀI 22 21x

Lage c8 v22 + 2645; 521 222 : Bela

‹ eal 23 2⁄23 ela Ole

wdleal ye Dla] Oe Lbs ues hy ss ULSI

Bdge peat ge Q45 lyn A gla’

->a gid eet yo Leeda OLS)

SE 13a 26L 202 “saad Luss PASI

— 2G A eel BEM) «(JAE oF Cad) Oe guile bel: isl pil

My BN foe oe 1s 220; =

cage SSIES oe high Joel Lai bel 5

CAE Nicnscticnepaetcivicha |

ESI-3202/2 098L

230 2£ AE Lex Sxế?4~ + „~es : AjŠ

SÉt QIe call e2 Joly ceo pe

-_

CEN) (onl) lS or BI GES se!

giá 5 ils ais

Trang 26

clagdle Sle y5y cabeally frog apes: Ol ped

d2 0Ÿ 2 cà 235 aig lye oi pL: glam

wba eed Legal del UL

„@Lkslxzs SSL ail Aleut DE ge (ld bus: AAS

eld BLE Ls cabs gh cael coil eld: Gel pall

pie Wen rivers |\ Vi er eee TAU o¢ Jeet Lai

sleds cape ly Ue SU U3L 45 qui Duss se

(ples bis la deni del LL

eal tell NaI LY G3 a pps

Set aig as cle db stay opi bel 5: asl pall

1 gels Ale Je Ill Fakes se Jeg

uly pial Stine SN res

Trang 27

cong, MSLEI EIS OU ope Gs ely: pe

sarNie cron ily ym ll faze: Gael

c0 SlEƒ Gạch cu z5! CS; ca SÖYI

SE kia HLA eT INS oy gui bud aS

+ bly LI SLA ley ye splall 9 Sle poy LL

0°, keel 9e + 2b si; 200y> 825 ‡ lái „8l

hn 8S RY Ola eal Meat Lab al gal

ca pope OV GLE, cpspened ay sym gl Flare 2g lanl

late Ge Lt Leet Lb Gla! ye

stl eat Ue

el DUS a ea JS oy (td bid:

Ugelysl, Bibs ye age ley oy, Chile JE oy

BLS) BLoYY Ls cal s25; l2 Sols sel pal

US as LAY BALI 56 Jog fot y4

cA LSU stall laced tt gle 5 Ue

` - Meat JME

nei sos elas

B25 U2 Male Quy (2U LES Sh eat SN

Silos les (1) desl a Slat pl

Ngày đăng: 03/04/2014, 12:45

w