Việc kiểm tra sàng lọc ung thư phổi có thể cứu mạng sống của quý vị Seattle Cancer Care Alliance (Hiệp Hội Chăm Sóc Bệnh Nhân Ung Thư Seattle hay viết tắt là SCCA) và bệnh viện UW Medicine cung cấp dị[.]
Trang 1Việc kiểm tra sàng lọc
ung thư phổi có thể cứu
mạng sống của quý vị
Seattle Cancer Care Alliance (Hiệp Hội Chăm Sóc Bệnh
Nhân Ung Thư Seattle hay viết tắt là SCCA) và bệnh viện
UW Medicine cung cấp dịch vụ kiểm tra sàng lọc tại sáu
địa điểm trên khắp vùng Puget Sound cho những người
có rủi ro cao bị ung thư phổi Nếu được phát hiện sớm,
bệnh ung thư phổi có thể được điều trị và khả năng sống
sót có thể tăng lên rất nhiều.
Thực tế, tỷ lệ sống sót sau năm năm của những
người bị ung thư phổi không phải tế bào nhỏ có
thể tăng từ 15 phần trăm lên 84 phần trăm khi
bệnh được phát hiện sớm.
Ai nên được kiểm tra sàng lọc?
Việc kiểm tra sàng lọc hàng năm có thể hữu ích nếu
quý vị:
• Ở trong độ tuổi từ 50 đến 80 tuổi.
• Hiện đang hút thuốc hay đã bỏ thuốc trong
20 năm qua
• Đã hút trung bình một bao thuốc lá mỗi ngày trong
20 năm hoặc hai bao thuốc mỗi ngày trong 15 năm
Các chương trình bảo hiểm có bao
trả việc kiểm tra sàng lọc ung thư
phổi không?
Có Tất cả các chương trình bảo hiểm tư nhân cũng
như Medicaid và Medicare đều bao trả dịch vụ kiểm
tra sàng lọc ung thư phổi mà không yêu cầu bệnh
nhân tự trả bất kỳ khoản chi phí nào Nói cụ thể hơn,
các chương trình bảo hiểm tư nhân và Medicaid của
tiểu bang Washington (Washington Apple Health) bao
Việc kiểm tra sàng lọc diễn ra như thế nào?
Quý vị sẽ được chụp hình bằng một phương pháp kỹ thuật nhanh, đơn giản, không gây đau và không buộc quý vị phải cởi quần áo Phương pháp X quang đặc biệt này, có tên là chụp cắt lớp vi tính liều thấp, sử dụng một cái máy
để thực hiện nhiều hình chụp trong khi quý vị nằm trên một cái bàn được di chuyển ra vào máy
Hãy tìm hiểu thêm tại
SeattleCCA.org/lungscreening
hoặc (206) 606-1434
Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi hoặc liên lạc với chúng tôi Quý vị cần nói chuyện với bác sĩ chăm sóc chính của mình để được giới thiệu cho việc kiểm tra sàng lọc ung thư phổi Vui lòng chọn một trong sáu địa điểm thuận tiện:
trả dịch vụ kiểm tra sàng lọc cho những người hội đủ
điều kiện ở trong độ tuổi từ 55 đến 80 tuổi Medicare
bao trả dịch vụ kiểm tra sàng lọc cho những người hội
đủ điều kiện ở trong độ tuổi từ 55 đến 77 tuổi
• SCCA South Lake Union
• UW Medical Center
• UW Roosevelt Campus
• Harborview Medical Center
• SCCA at UWMC-Northwest
• UW Eastside Specialty Center
Rev.: 09/04/21