UBN TRƯ( HdL od Ooỉ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM MỘT Độc lập Tự do Hạnh phúc ị^CHƯƠNG TRÌNH TRÌNH Độ ĐẠI HỌC NGÀNH ĐÀO TẠO NGÔN NGỮ ANH ĐÈ CƯƠNG HỌC PHẦN 1 Thông tin tổng quát Tên học phần THƯ T[.]
Trang 1TRƯ(
-HdL od Ooỉ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM MỘT Độc lập Tự do - Hạnh phúc
ị^CHƯƠNG TRÌNH TRÌNH Độ ĐẠI HỌC NGÀNH ĐÀO TẠO: NGÔN NGỮ ANH
ĐÈ CƯƠNG HỌC PHẦN
1 Thông tin tổng quát
- Tên học phần: THƯ TÍN TIẾNG ANH
- Tên tiêng Anh: Email Writing In English
- Mã họcphần: AV278
- E-learning: có
- E-portfolio: có
- Học kỳ:
- Thuộc khôi kiên thức/kỹ năng:
□ Đồ án/Khóa luận tổt nghiệp □ Chuyên ngành
Sôtín chỉ: 3 (2+1)
+ Sốtiết lý thuyết: 30
+ Số tiết thựchành: 30
- Project: 0
Tự học: 90
+ Đọctài liệu: 30 tiết
+ Làm bài tập: 60 tiết
+ Thực hiện project; 0
+ Hoạt động khác (nếu cỏ): 0
- Học phần tiên quyết:
- Học phân học trước: Academic Reading & Writing
2 Mô tả học phần
Đây là một khóa học để giúp sinh viên viết thư tín thương mại hiệu quả bằng tiếng Anh Sinh viên có thể cải thiện các kỹ năng ngữ pháp và từ vựng để viết thư Bên cạnh
đó, sinh viên sẽ được tiếp cận các định dạng thư tín khác nhau để phân tích ngữ điệu, hình thức và các cấu trúc khác nhau Ngoài ra, sinh viên sẽ có thể cải thiện kỹ năng viết
đa dạng các loại thưtín, ví dụ như: thư giới thiệu, thông báo, yêu cầu và thư xin lỗi hoặc chỉnh sửa yêu cầu
3 Mục tiêu
Kiến thức: Sau khi hoàn thành khóa học này, sinhviên sẽ có thể:
- viết email rõ ràng và súc tích
Trang 2- phân tích ngữ cảnhvà ngữđiệu của thư tín cho phùhợpvới từng người nhận
- sử dụng đúngngữ pháp cơ bảntrong cách viết email
- nhận ra sự khác biệt và tương đồng giữacác định dạng email khác nhau
- viết các dòng chủ đề vàvăn bản email hiệu quả hơn
- ápdụng nhiều dạng ngônngữchính chocác loại email khác nhau
Kỹ năng sinh viên sẽ có thể
- sửa các lỗi phổ biến nhưdấu câuvà viết hoa
- nghiên cứu ngữ điệu vàmức độ trang trọng trong email
- viết thư tín súc tích và chuyên nghiệp
Thái độ: sinh viên có thể xác định trách nhiệm, hành vi và kỷ luật thông qua làm
việc độc lập và làm việc nhómtrongvàngoài lớp học
4 Nguồn học liệu
[1] Roche, M (2019). Business Email Independently published
[2] Talbot, F (2019). How to Write Effective Business English ed) Kogan
Page Publishers
[3] Brieger, N (2014) Collins English for Business Writing NTV
5 Chuẩn đầu ra học phần
Học phần đóng góp cho Chuẩn đầu ra (CĐR) của chương trình đào tạo (CTĐT)
theo mức độ sau:
N: Non Supportive (Không đóng góp);
S: Supportive (Đóng góp);
H: Highly Supportive (Đóng góp quan trọng);
I
i’
-1
Mã
HP
Tên
AV
278
Thư
tín
tiếng
Anh
ELOl ELO2 ELO3 ELO4 ELO5 ELO6 ELO7 ELO8 ELO9
Chi tiet Chuân đâu ra được mô tả trong bảng sau:
CĐR học phần
Chỉ báo thực hiện CĐR CTĐT (subELO)
Kiến thức
CELOl Nhận ra các yếutố cơ bảnđể mang
lại hiệu quảcho việc viết thưtín ELO2, ELO3 CELO2
Áp dụng các loại ngôn ngữ chính chocác loại email khác nhau trong từng ngữcảnh
ELO2, ELO3, ELO6
Trang 3Kỹ năng
CEL03 Nhậngiữa các dạng ra sự khác emailbiệt và tươngkhác nhauđồng ELO6
CELO4
phân tích ngữ cảnh và ngữ điệu của các loại email dành chotừng người nhậntrong từnệ ngữ cảnh
ELO2, ELO3, ELO6
Năng lực tự
chủ và trách
nhiệm
CELO5
thể hiện tinh thần học tập vàgiải quyết vấn đề một cáchhiệu quả bên ngoài lớp học
ELO8
CELO6 thể hiện thái độ hợp tác với các
thành viênkhác trong nhóm ELO5
6 Chỉ báo thực hiện chuẩn đầu ra
CĐR của
học phần
(CELO)
Chỉ báo thực hiện CĐR của học phần (subCELO)
Mô tả chỉ báo thực hiện
CELOl
CELOl.l nhận ra được các câu chủ đề và văn bản email trongtừngtình
huống cụ thể để viết hiệu quả hơn CELO1.2 nhận biết cách viết cácphần mở đầu, thân bài, kếtthúc cho
từng loại email cụ thể CELO2 CELO2.1
sử dụng các loại câu đa dạng: câu ghép, câu phức vàngôn ngữ phù hợp cho từng bối cảnh phù hợp - bối cảnh trang trọng và không trang trọng
CELO3
CELO3.1 phân biệt các địnhdạng / cấu trúc khác nhau củatừng loại thư
tín thương mại CELO3.2 tiếp thu kiến thức về từ vựng vàcấu trúc cần thiết đểviết từng
loại thư tín CELO4 CELO4.1 chỉ ra những ngữ cảnhviết thư và ngữ điệu phù hợp với từng
người nhận trong từng ngữ cảnh CELO5 CELO5.1 hoànthành bài tập viết cánhân tại nhà
CELO6
CELO6.1 hợp tác với các bạn cùng lớp để thảo luận và làm bài tập viết
trong lớp cũng nhưngoài lớp học
í
Ấ l
7 Đánh giá học phần
Hình thức
Thòi điểm
Chỉ báo thực hiện CĐR của học phần (subCELO)
Tỉ lệ %
Tham dự lớp siêng năng và tích cực tham
giacáchoạt độngcủa lớp học
Tuần 1-12 CELO 5
CELO6
10
Trang 4Làmbài tập
đầy đủ
Nhiệm vụ hàng tuần:
* Bài tập viết trong suốt khóa học sẽ được tính ngẫu nhiên
(Đánh giá cánhân)
* Bài tập viết theo nhóm sẽ được tính ngẫu nhiên trong suốt khóa học (Đánh giá nhóm)
Tuần 2-11
CELOl CELO2 CELO3 CELO4 CELO5 CELO6
20
Tự luận
Viết 2 email kinh doanh + Phần 1: 5 điểm + Phần 2: 5 điểm
Tuần 11 CELOl
CELO2 CELO3 CELO4
20
Tự luận
Bài kiểm tra viết Viết 2 email kinh doanh + Phần 1: 5 điểm + Phần 2: 5 điểm
Lịch phòng đào tạo
CELOl CELO2 CELO3 CELO4
50
8 Nội dung chi tiết học phần
8.1 Lý thuyết
Nội dung
Trong lớp:
1 Giới thiệu về khóa
học
-Yêu cầu khóa học
- Phương phápđánh giá
- Hình thức kiểm tra
cuốikỳ
- Tóm tắt nội dung
chươngtrinh
2 [2] Chapter 1: Why
are you writing?
- Who are your
readers?
What’ the purpose of your writing?
- Readers take just
a few secondsto judge your writing
- How formal and
Hoạt động dạy và
học Hoạt động dạy và học:
- Thuyếtgiảng
- Đặtcâu hỏi và trả lời câu hỏi về khóa học
- Thuyết trình
- Thảo luận nhóm
về mục đích viết thư
- Làmbài tập cá nhân, bài tập nhóm
về cách viết 1 lá thư formal và informal
Hoạt động đánh giá:
- Bài tậpthực hành
Chỉ báo thực hiện CĐR của học phần (subCELO)
CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1
Tài liệu tham khảo
[2] Chapter 1 -p.3-8
I
Trang 5informal do you
needto be?
Yourchecklist
for actions
Bài tập vê nhà:
[1] Chapter 1: Business
Email: Meetings &
Conventions
sau khi GV giảng bài
- Trả lời câu hỏi liên quan đến cách viếtthư
-Thái độ học tậpvà làmviệc nhóm
Hoạt động tự học:
Sinhviên đọc cách viết 1 láthưthông báo hội nghị, các cuộc họp
CELO1.2 CELO2.1 CELO4.1 CELO5.1 CEL06.1
[1] Chapter 1 -p.6-9
[1] Chapter 1:
Business Email:
Meetings &
Conventions
Bài tập vê nhà:
[1] Chapter 2:
Apologizing in difficult
times
[2] Chapter 2: business
writing for today _
[1] Chapter 2:
Apologizing in
difficult times
- 5 key phrases for this
type of professional
Hoạt động dạy và học:
-Thuyết giảng về cách viết 1 lá thư thôngbáo hội nghị, các cuộc họp -Đặt và trả lời câu hỏivề thư tín kinh doanh
-Viết thưtín kinh doanh
Hoạt động đánh giá:
- Bài tập về nhà -Bài tập thực hành sau khi GV giảng bài
-Bài viết láthư
Hoạt động tự học:
Sinh viên tìm hiêu
về cách viết thư xin lỗi
Hoạt động dạy và học:
-Thuyết giảng về cáchviết 1 lá thư xin lỗi
CEL01.2 CEL02.1 CEL04.1 CELO5.1 CELO6.1
CELO1.2 CELO2.1 CELO4.1 CELO5.1 CEL06.1
[1] Chapter 1 -p.6-9
[1] Chapter 2 -p.10-15
[2] Chapter2 -p.9-20
[1] Chapter 2-p.10-15
f (
I
CELO1.2 CELO2.1 CELO3.1 CELO3.2 CEL04.1 CELO5.1
Trang 6- Professional email:
late replies
[2] Chapter 2:
business writing for
today
- Winning business
through English
- Academic writing
compared to business
writing
- Choosing the right
style
Bài tập vê nhà:
[1] Chapter 3: business
emails: how to give bad
news
[2] Chapter 3: quality
matters
[1] Chapter 3:
business emails: how
to give bad news
Sample 1:
Communicating a
decrease in earnings
Sample 2: Layoffs
(personal version)
Sample 3: Layoffs (less
personal)
Sample 4: Merger
Sample 5: Death
[2] Chapter 3: quality
matters
- Shine to your writing
-To make mistakes is
only human
- How readers can react
to written mistakes
- Further costs of
getting your writing
wrong
-You can neverfully
-Đặt và trả lời câu hỏi về cách viết thư xin lỗi -Viếtthư xin lỗi
Hoạt động đánh giá:
-Bài tập về nhà -Bài tập viết thư tại lớp
-Thảo luận nhóm -Thái độ học tập, thamgia hoạt động học tại lớp
Hoạt động tự học:
Sinh viên tìmhiểu
về cách viết thư thông báo những thông tin không tốt
Hoạt động dạy và học;
-Thuyết giảng về cách viết 1 láthư
về cáchviết thư thông báo những thôngtin không tốt -Đặt và trả lời câu hỏi vềcách viết thư thông báo -Viếtthư thông báo
-Thảo luận nhóm
Hoạt động đánh giá:
-Bài tập về nhà -Bài tập viết thưtại lớp
-Thảo luận nhóm -Thái độhọc tập, tham gia hoạt động họctại lớp
CELO6.1
CELO1.2 CELO2.1 CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1
CELO1.2 CELO2.1 CELO3.1 CELO3.2 CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1
[2] Chapter 2 -p.9-20
[1 ] Chapter 3
-p 15-24
[2] Chapter 3-p.21-29
[1] Chapter 3
p 15-24
[2] Chapter 3-p.21-29
Trang 7outsource your writing
- Checking for mistakes
- Proofreading tips
Bài tập về nhà:
[1] Chapter 4; email
writing: Sales enquiries
& replies
[2] Chapter4: writing
across generations - for
colleagues as well as
clients
[1] Chapter 4: email
writing: Sales
enquiries & replies
- Business emails: sales
- Sample template for
sales enquiry
- Response to sales
enquiry
- Sample template for a
cold e-mail
[2] Chapter 4: writing
across generations -
for colleagues as well
as clients
- Pool communication
strengths:the rewards
of generational diversity
- Write to get thatjob
- Write to recruit
-Use wordpower to
develop yourcareer and
get the results you need
- Write for your boss
- When you’re the boss,
writing brings extra
challenges
Hoạt động tự học:
Sinh viên tìm hiểu cách viếtthư để bán hàng vàthư hồi âm
CELO1.2 CELO2.1 CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1
[1] Chapter4 -p.26-38
[2] Chapter4 -p.31-43
Hoạt động dạy và học:
-Thuyết giảngvề cách viết thư trong công việc bán hàng
và thư hồi âm -Thảo luận vàđặt câu hỏi
-Viếtthư trong công việc bánhàng
và thư hồi âm
Hoạt động đánh giá:
-Bài tập vềnhà -Bài tập viết thưtại lớp
-Thảo luận nhóm -Thái độ học tập, thamgiahoạtđộng họctại lớp
-Kiểmtra bài tập ngẫu nhiên
CELO1.2 CELO2.1 CELO3.1 CELO3.2 CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1
[1] Chapter 4 -p.26-38
[2] Chapter 4 -p.31-43
3
Bài tập vê nhà:
[1] Chapter5: How to
be persuasive
[2] Chapter5: telling
your story through
social media
[1] Chapter 5: How to
be persuasive
-Always stick to the
facts
Hoạt động tự học:
Sinhviên tìm hiểu cách viết 1 lá thư mang tínhthuyết phục ngườikhác
[1] Chapter 5 - p.39-45
[2] Chapter 5 - p.45-67
Hoạt động dạy và học:
-Thuyết giảng về cách viết thư tín
CELO1.2 CELO2.1 CELO3.1 CELO3.2
[1] Chapter 5 -p.39-45
CELO1.2 CELO2.1 CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1
Trang 8- Use the powerofthree
- Exercise
[2] Chapter 5: telling
your story through
social media
- Social media has
shakenthe rules of
business writing
- get into the social
mediamindset
- what are the key
objectives?
Bài tập vê nhà:
[1] Chapter6:
Professional emails for
salarynegotiations
[2] Chapter 6: Standard
or variant English?
[1] Chapter 6:
Professional emails for
salary negotiations
- Professional emails for
salary negotiations:
template
- Salary negotiation
template 2
[2] Chapter 6:
Standard or variant
English?
- Writing for native and
non-native English
speakers
- Some surprising
problems withEnglish
for global business
- Define business
English withinyour
company
thương mại mang tính thuyết phục -Thảo luận nhóm, đặt câu hỏi
-Viết thư
Hoạt động đánh giá:
-Bài tập về nhà -Bài tập viết thư tại lớp
-Thảo luận nhóm -Thái độ học tập, thamgia hoạt động học tại lớp
-Kiểm tra bài tập ngẫu nhiên
Hoạt động tự học:
Sinh viên tìm hiểu cách viết 1 lá thư mangtính thương lượngvề mức lương
Hoạt động dạy và học:
-Thuyết giảng về cách viết 1 lá thư mang tính thương lượng về mức lương
-Thảo luận nhóm, đặtcâu hỏi
-Viếtthư
Hoạt động đánh giá:
-Bài tập về nhà -Bài tập viết thư tại lớp
-Thái độ học tập, tham giahoạt động họctại lớp
-Kiểm tra bài tập ngẫu nhiên
CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1
CELO1.2 CEL02.1 CELO4.1 CEL05.1 CELO6.1
CELO1.2 CELO2.1 CEL03.1 CELO3.2 CEL04.1 CELO5.1 CELO6.1
[2] Chapter 5 p.45-67
[1 ] Chapter 6 -p.46-53
[2] Chapter 6 -p.69-73
[ 1 ] Chapter 6 -p.46-53
[2] Chapter 6 -p.69-73
Trang 9Bài tập vê nhà:
[1] Chapter8: Emailing
a reference
[2] Chapter8: E-mail
and instant messaging
Bài tập vê nhà:
[1 ] Chapter 7: cover
letters & responding to
job posts on Linkedin
and email
[2] Chapter 7: Writing
globally? Or in
multinational teams?
[1] Chapter 7: cover
letters & responding
to job posts on
Linkedin and email
- Cover letterExample
1
- Cover letterExample
2
- Cover letter Example
3
- Cover letterExample
[1] Chapter 8:
Emailing a reference
- Sample answer(letter
of reference/ character
reference)
- Analysis
Hoạt động tự học:
Sinh viên tìm hiểu
về cách viếtcv và thư xinviệc
CELO1.2 CELO2.1 CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1
[1] Chapter 7-
p.54-75
[2] Chapter7 -p.75-86
Hoạt động dạy và CELO1.2 [1] Chapter 7
-Thuyết giảng về CELO3.1 cách viết cv và CELO3.2 thư xin viêc CELO4.1 -Thảo luân nhóm, CELO5.1 đặt câu hỏi
-Viết thư
Hoạt động đánh giá:
-Bài tập vềnhà -Bài tậpviết thư tại lớp
-Thái độ học tập, thamgiahoạt động họctại lớp
-Kiểm tra bàitập
CELO6.1
Sinh viên tìm hiểu CELO1.2 [2] Chapter 8
-về cách viết thư CELO2.1 p.87-103 giới thiệu CELO4.1
CELO5.1 CELO6.1
Hoạt động dạy và CELO1.2 [1]
-Thuyết giảng về CELO3.1 cáchviết thư giới CELO3.2
-Thảo luân nhóm, CELO5.1 đặt câu hỏi
-Viết thư giới thiệu
Hoạt động đánh giá:
CELO6.1
Trang 10Bài tập vê nhà:
[1] Essential language
for better writing
[2] Chapter 9:
Punctuation and
grammar tips
- Why punctuation and
grammar matter
- Punctuation and
grammar marks
- Parts of speech and
other grammar
- Paragraphs
- Verbs and tenses
- Agreement of subject
and verb
- Comparison
- Fluidity in writing
Bài tập vê nhà:
[2] Chapter 10:
Practical conventions
and common confusions
Kiểm tra giữa kỳ:
Writing Emails
[2] Chapter 10:
Practical conventions
and common
confusions
- Writing a date
-Bài tập vê nhà -Bài tập viết thư tại lớp
-Thái độhọc tập, thamgia hoạtđộng học tại lớp
-Kiểm tra bài tập ngẫu nhiên
Hoạt động tự học:
Sinh viên tìm hiểu CELO1.2 những ngôn ngữ CELO2.1 cầnthiết để viết 1 CELO4.1
láthư súc tích và CELO5.1
Hoạt động dạy và học: • Ỵ Ẩ 7 k
-Thuyêt giảng vê cách viết 1 lá thu súc tích và hiệu quả, cách sử dụng dấu câu, từ loại, ngữ pháp, chia động từ
-Thảo luận nhóm, đặt câu hỏi
-Viết thư
Hoạt động đánh giá:
-Bài tập về nhà -Bài tập viếtthư tại lớp
-Thái độhọc tập, thamgiahoạt động học tại lớp
Hoạt động tự học:
Sinh viên rèn luyện viếtcác loại thư chuẩn bị cho kiểm tra giữa kỳ
MIDTERM TEST
Hoạt động dạy và học:
-Ôn tập -Đặt và trả lời câu hỏi
CELO1.2 CELO2.1 CELO3.1 CELO3.2 CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1
CELO1.2 CELO2.1 CELO4.1 CELO5.1 CELO6.1 CELOl CELO2 CELO3 CELO4 CELO5
[1] p.93-104
[2] Chapter 9
-p 105-120
[2] Chapter 10 p.121-134
[2] Chapter 10-p.121-134
Trang 11- Time
- Numbers
- Measurements
-Thảo luận nhóm -Viết bài
- Words that can Hoạt động đánh
confuse both native giá
English andnon-native -Bài tập tại lớp
Englishwriters -Bài tập nhóm
-Acronyms -Thái độ họctập và
-Active and passive tham gia hoạtđộng
- Nominalization tai lớp
Hoạt động tự học: CELO1.2
Bài tập về nhà: Sinh viênviếtlai CELO2.1
[2] Chapter 11: Paper is tất cả các loai thư CELO4.1
here to stay đã hoc chuẩn bi CELO5.1
cho thi cuối kỳ CELO6.1
Correct and feedback Hoat đông dạy và CELOl
CELO4 -Làmbài tập
-Viết thư
Hoạt động đánh giá:
-Bài tập làm ở lớp -Bài tập kiểmtra chéo
-Thái độ họctập
CELO5
Bài tap về nhà: Hoạt động tự học: CELO1.2
Chuẩn bi cho kỳ kiểm Sinh viên đọc bài CELO2.1
tra cuối kỳ và làm bài tập CELO4.1
thêm ởnhà CELO5.1
CELO6.1
[2] Chapter 11 -p.135-148