Morphology and Syntax Morphology 4 Trương Văn Ánh Trường Đại học Sài Gòn 2 Chapter 4 Processes of word formation 1 Compounding Compounding is the joining of two or more words into a single word Compou[.]
Trang 1Morphology 4
Trương Văn Ánh
Trường Đại học Sài Gòn
Trang 2Chapter 4
Processes of word formation
1 Compounding
Compounding is the joining of two or more words into a single word Compounds may be written as one word (without a hyphen or a space), as a hyphenated word (with a hyphen),
or as two words (with a space)
Ex: sunflower, school-girl, high school, skateboard, whitewash, cat lover, self-help, red-hot, etc
Trang 32 Derivation, conversion or functional shif
Derivation is the forming of new words by combining derivational affixes or bound bases with existing words
Ex: teacher, re-ask, abuser, refusal, untie,
inspection, pre-cook, etc
Zero derivation: (also called conversion or
functional shift): Adding no affixes; simply using a word of one category as a word of another category Examples: Noun-verb: comb, sand, knife, butter, referee, proposition
Trang 4Stress shift: no affix is added to the base, but the
stress is shifted from one syllable to the other With the stress shift comes a change in category
Noun Verb Noun Adjective
cómbine combíne cóncrete concréte
ímplant implánt ábstract abstráct
réwrite rewríte
tránsport transpórt
Prógress progréss
Affixation: adding a derivational affix to a word
Ex: abuser, refusal, untie, inspection, pre-cook
feet (foot), geese (goose) [inflection]
4
Trang 53 Clipping or contraction
Clipping is the forming of new words by cutting off
the beginning or the end of a word, or both, leaving
a part to stand for the whole (3 ways)
Ex: laboratory lab dormitory dorm
brother bro professional pro
Caravan van parachute chute
Influenza flu
4 Acronymy or abbreviation
Acronymy is the forming of new words from the initials or beginning segments of a succession of words.
Trang 6Ex: MP: military police/member of parliament
TOEFL: Test of English as a foreign language
radar: radio detecting and ranging
NASA: National Aeronautics and Space Administration
NATO: North Atlantic Treaty Organisation
AIDS: Acquired Immune Deficiency Syndrome
Scuba: self-contained underwater breathing apparatus
ASEAN: Association of South East Asian Nations
Trang 75 Blending or mixture
Blending is the forming of new words by joining the first part of one word with the last part of another word
breakfast + lunch brunch
smoke + fog smog
motor + hotel motel
television + marathon telethon
modulator + demodulator modem
Spanish + English Spanglish
Trang 86 Back-formation or reversion
Back formation is the forming of new words
from the one that looks like its derivative
Ex: beggar to beg
editor to edit
resurrection to resurrect
enthusiasm to enthuse
burglar to burgle
hamburger burger
untie tie
pre-cook cook
Trang 97 Adoption of brand names as common words
(coinage/invention/neologism): a proper name
becomes the name for the item or process associated with the name The word ceases to be capitalized and acts as a normal verb/noun (i.e takes inflections such as plural or past tense) The companies using the names usually have copyrighted them and object to their use in public documents, so they should be avoided in formal writing (or a lawsuit could follow!) Examples: xerox, kleenex, cola, 7 up
Trang 108 Onomatopoeia or sound imitation or
reduplication/echo: words are invented which (to native speakers at least) sound like the sound they name or the entity which produces the sound
Ex: hiss, sizzle, cuckoo, cock-a-doodle-doo, buzz, beep, ding-dong
9 Borrowing: a word is taken from another
language It may be adapted to the borrowing language's phonological system to varying degrees
10
Trang 11Ex: tomato (from indigenous languages of the Americas), sushi, taboo (from Pacific Rim languages), macho, spaghetti, psychology, telephone, physician, education (from European languages), yam, banana (from African languages), ao dai (Vietnamese)
10 Antonomasia or words from names: The
formation of a common word from the name of
a person or place
Ex: sandwich, champagne
Trang 1211 Isolation on word formation: a new word is
obtained by isolating the plural form which is
then with its own particular meaning
Ex: colours (flags), glasses (spectacles)
Conclusion: English speakers coin new words every day We can find them in newspapers, magazines or daily speech, but to use them, we should be more careful because not all these are accepted in standard English
12
Trang 13Good luck!