Điều 4: Cam kết của các bên Bên A và Bên B chịu trách nhiệm trước pháp luật về những lời cam kết sau đây: 1- Đã khai đúng sự thật và tự chịu trách nhiệm về tính chính xác của những thông
Trang 1133 MẪU HỢP ĐỒNG
MỚI NHẤT
Trang 2Mục A
CÁC MẪU HỢP ĐỒNG TRONG GIAO DỊCH DÂN SỰ, KINH DOANH, THƯƠNG MẠI MẪU HỢP ĐỒNG TRAO ĐỔI NHÀ Ở CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc HỢP ĐỒNG TRAO ĐỔI NHÀ Ở (Nhà số: đường phường quận )
và nhà số: đường phường quận ) Hôm nay, ngày tháng năm , tại chúng tôi đứng tên dưới đây, tự nhận thấy có đủ năng lực hành vi và
tự chịu trách nhiệm trước pháp luật về mọi hành vi của mình, gồm:
Cả hai cùng thường trú tại:
Là đồng sở hữu căn nhà tọa lạc tại số đường
(xóm, ấp) phường (xã) quận (huyện) thành phố (tỉnh)
(như phần diện tích nằm ngoài chủ quyền; diện tích bị quy hoạch, diện tích trong lộ giới )
Giá trị phần đất nêu trên được do Bên A và Bên B thỏa thuận là: đ
(bằng chữ: )
Trang 3Là đồng sở hữu căn nhà số đường
(xóm, ấp) phường (xã) quận (huyện) thành phố (tỉnh)
(như phần diện tích nằm ngoài chủ quyền; diện tích bị quy hoạch, diện tích trong lộ giới )
Giá trị nhà, đất nêu trên được do Bên A và Bên B thỏa thuận là: đ
(bằng chữ: )
NỘI DUNG THỎA THUẬN
Bằng hợp đồng này Bên A và Bên B đồng ý trao đổi cho nhau 2 ngôi nhà nêu trên với những thỏa thuận sau đây: Điều 1: Giao nhận nhà và các giấy tờ về nhà
1- Bên A giao cho Bên B ngôi nhà thuộc sở hữu của mình đúng như thực trạng và bản chính “Giấy chứng nhận quyền
sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở” vào ngày tháng năm
2- Bên B giao cho Bên A ngôi nhà thuộc sở hữu của mình đúng như thực trạng và bản chính “Giấy chứng nhận quyền
sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở” vào ngày tháng năm
3- Trong thời hạn chưa giao nhà, hai bên có trách nhiệm bảo quản ngôi nhà của mình
4- Bên trả cho bên số tiền chênh lệch về giá trị là:
(Bằng chữ: )
Điều 2: Việc nộp thuế và lệ phí:
Thuế và lệ phí liên quan đến việc trao đổi ngôi nhà gồm:
Trang 41- Thuế chuyển quyền sử dụng đất do:
Điều 3: Các thỏa thuận khác
Việc sửa đổi, bổ sung hoặc hủy bỏ hợp đồng này phải lập thành văn bản trước khi đăng ký quyền sở hữu và phải được công chứng hoặc chứng thực mới có giá trị để thực hiện
Điều 4: Cam kết của các bên
Bên A và Bên B chịu trách nhiệm trước pháp luật về những lời cam kết sau đây:
1- Đã khai đúng sự thật và tự chịu trách nhiệm về tính chính xác của những thông tin về nhân thân đã ghi trong hợp đồng này;
2- Ngôi nhà đang trao đổi thuộc sở hữu của mình:
- Không bị tranh chấp về quyền sở hữu nhà, quyền sử dụng đất và quyền thừa kế;
- Không bị thế chấp, bảo lãnh, trao đổi, tặng cho, kê khai làm vốn của doanh nghiệp hoặc thực hiện nghĩa vụ khác;
- Không bị cơ quan nhà nước có thẩm quyền xem xét, xử lý theo pháp luật
- Không còn bất kỳ giấy tờ nào về quyền sở hữu ngôi nhà nêu trên
3- Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở nêu trên là bản chính
4- Đã xem xét kỹ, biết rõ về nguồn gốc sở hữu và thực trạng ngôi nhà nêu trên, kể cả các giấy tờ về quyền sở hữu nhà, đồng ý trao đổi và không có khiếu nại gì về việc công chứng hợp đồng này
5- Chịu trách nhiệm làm thủ tục đăng ký trước bạ sang tên đối với 2 ngôi nhà nêu trên tại:
6- Kể từ ngày ký hợp đồng này, không bên nào được sử dụng bản chính “Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở” số ngày tháng năm do cấp cho ông và vợ là Bà và
“Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở” số ngày do cấp cho ông và vợ là Bà để thực hiện thế chấp, mua bán, bảo lãnh, tặng cho, trao đổi, kê khai làm vốn doanh nghiệp hoặc các giao dịch khác với bất kỳ hình thức nào cho đến khi hoàn thành thủ tục đăng ký sang tên quyền sở hữu 7- Thực hiện đúng và đầy đủ các nội dung đã thỏa thuận trong hợp đồng; nếu bên nào vi phạm mà gây thiệt hại thì phải bồi thường cho bên kia hoặc người thứ ba (nếu có)
Điều 5: Điều khoản cuối cùng
1- Hai bên hiểu rõ quyền, nghĩa vụ và lợi ích hợp pháp của mình, ý nghĩa và hậu quả pháp lý của việc công chứng hoặc chứng thực này, sau khi đã nghe lời giải thích của người có thẩm quyền công chứng hoặc chứng thực dưới đây
2- Hai bên đã đọc lại hợp đồng này, đã hiểu và đồng ý tất cả các điều khoản đã ghi trong hợp đồng này
3- Hợp đồng này được lập thành 03 bản, mỗi bản gồm có trang, các bản đều giống nhau Bên A giữ 01 bản, Bên B giữ 01 bản và 01 bản lưu tại:
Trang 5BÊN B BÊN A
(ký và ghi rõ họ tên) (ký và ghi rõ họ tên)
MẪU HỢP ĐỒNG ỦY QUYỀN QUẢN LÝ, SỬ DỤNG NHÀ Ở
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc HỢP ĐỒNG ỦY QUYỀN QUẢN LÝ, SỬ DỤNG NHÀ Ở Bên ủy quyền:
Là chủ sở hữu ngôi nhà số đường
(xóm, ấp) phường (xã) quận (huyện) thành phố (tỉnh)
Có Giấy chứng nhận sở hữu số do
cấp ngày tháng năm , ngôi nhà có thực trạng như sau:
Bên nhận ủy quyền:
Ông (Bà):
Sinh ngày .tháng năm
CMND số: do Công an tỉnh (thành phố) cấp ngày
Nơi thường trú tại số:
NỘI DUNG ỦY QUYỀN
Bằng hợp đồng này, Bên ủy quyền đồng ý ủy quyền cho Bên được ủy quyền với những thỏa thuận sau đây:
Điều 1: Phạm vi ủy quyền:
Bên ủy quyền giao cho Bên nhận ủy quyền quản lý, sử dụng toàn bộ ngôi nhà nêu trên Bên nhận ủy quyền thực hiện các việc sau đây:
- Bảo quản, giữ gìn ngôi nhà, trong trường hợp ngôi nhà bị hư hỏng hoặc giảm sút giá trị, thì sửa chữa ngôi nhà đó;
- Được khai thác công dụng, hưởng lợi tức từ ngôi nhà nêu trên và thanh toán các chi phí phát sinh trong quá trình sử dụng ngôi nhà
Điều 2: Thời hạn ủy quyền:
Trang 6Thời hạn ủy quyền là kể từ ngày tháng năm
Điều 3: Nghĩa vụ và quyền của bên ủy quyền
1- Bên ủy quyền có các nghĩa vụ sau đây:
- Giao ngôi nhà và cung cấp thông tin, tài liệu, phương tiện cần thiết để Bên nhận ủy quyền thực hiện công việc được ủy quyền;
- Chịu trách nhiệm về những việc đã giao cho Bên nhận ủy quyền thực hiện;
- Thanh toán cho Bên nhận ủy quyền các chi phí hợp lý khi thực hiện các việc được ủy quyền;
- Trả thù lao cho Bên nhận ủy quyền với số tiền là (nếu có);
- Chịu trách nhiệm nộp lệ phí công chứng hợp đồng ủy quyền này
2- Bên ủy quyền có quyền yêu cầu Bên nhận ủy quyền thông báo đầy đủ về việc thực hiện công việc thuộc phạm vi ủy quyền
Điều 4: Nghĩa vụ và quyền của Bên nhận ủy quyền
1- Bên nhận ủy quyền có các nghĩa vụ sau đây:
- Bảo quản, giữ gìn các tài liệu, phương tiện đã được giao để thực hiện việc ủy quyền;
- Thực hiện công việc theo ủy quyền và báo cho Bên ủy quyền về tiến độ và kết quả thực hiện;
- Giao cho Bên ủy quyền ngôi nhà và các tài liệu, phương tiện nêu trên khi hết thời hạn ủy quyền
2- Bên nhận ủy quyền có các quyền sau đây:
- Yêu cầu bên ủy quyền cung cấp thông tin, tài liệu, phương tiện cần thiết để thực hiện công việc được ủy quyền
- Được thanh toán các chi phí hợp lý để thực hiện các công việc được ủy quyền nêu trên và được nhận thù lao như đã thỏa thuận
Điều 5: Các thỏa thuận khác
Việc sửa đổi, bổ sung hoặc hủy bỏ hợp đồng này phải lập thành văn bản trước khi đăng ký quyền sở hữu và phải được công chứng hoặc chứng thực thì mới có giá trị để thực hiện
Điều 6: Cam kết của các bên
Bên ủy quyền và bên được ủy quyền chịu trách nhiệm trước pháp luật về những cam kết sau đây:
1- Đã khai đúng sự thật và tự chịu trách nhiệm về tính chính xác của những thông tin về nhân thân đã ghi trong hợp đồng này
2- Thực hiện đúng và đầy đủ tất cả những nội dung đã thỏa thuận trong hợp đồng này; nếu bên nào vi phạm mà gây thiệt hại thì phải bồi thường cho bên kia hoặc cho người thứ ba (nếu có)
Điều 7: Điều khoản cuối cùng
1- Hai bên đã hiểu rõ quyền, nghĩa vụ và lợi ích hợp pháp của mình, ý nghĩa và hậu quả pháp lý của việc công chứng này, sau khi đã được nghe lời giải thích của Công chứng viên dưới đây
2- Hai bên đã đọc lại hợp đồng này, đã hiểu và đồng ý tất cả các điều khoản ghi trong hợp đồng này
BÊN NHẬN ỦY QUYỀN BÊN ỦY QUYỀN
(Ký và ghi rõ họ tên) (Ký và ghi rõ họ tên)
MẪU HỢP ĐỒNG TẶNG CHO NHÀ
Trang 7CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc HỢP ĐỒNG TẶNG CHO NHÀ
Hôm nay, ngày tháng năm , tại
Chúng tôi đứng tên dưới đây, tự nhận thấy có đủ năng lực hành vi và tự chịu trách nhiệm trước pháp luật về mọi hành vi của mình gồm:
Bên tặng cho nhà (gọi tắt là bên A)
Là đồng sở hữu căn nhà tọa lạc tại số đường
(xóm, ấp) phường (xã) quận (huyện) thành phố (tỉnh)
Có Giấy chứng nhận sở hữu số do cấp ngày tháng năm
Và các giấy tờ tài liệu sau:
NỘI DUNG THỎA THUẬN
Điều 1: Bằng văn bản này, cùng với những cam kết sau đây, bên A cho đứt bên B căn nhà số đường (xóm, ấp) phường (xã) quận (huyện) thành phố (tỉnh)
Trang 8được xác nhận bởi các giấy tờ đã nêu trên đây
Điều 2: Cam kết của bên A
- Căn nhà tặng cho nêu trên thuộc quyền sở hữu hợp pháp của bên A và không thuộc diện bị xử lý theo các chính sách cải tạo, không bị tranh chấp về quyền sở hữu
- Không bị xử lý bằng các quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền mà chủ sở hữu chưa chấp hành
- Không bị thế chấp để bảo đảm thực hiện các nghĩa vụ của Bên A
- Đảm bảo cho bên B được trọn quyền sở hữu đối với căn nhà đã nhận
- Thời gian giao nhận nhà vào ngày:
Điều 3: Cam kết của bên B
- Bên B đồng ý nhận nhà trong tình trạng hiện hữu và chấp hành mọi quy định về lộ giới, quy hoạch xây dựng, chỉnh trang đô thị, quy hoạch về sử dụng đất của cơ quan có thẩm quyền
- Đóng thuế, trước bạ và đăng bộ theo quy định
- Thực hiện các nghĩa vụ đối với bên A
Điều 4: Mọi sửa đổi bổ sung hợp đồng này chỉ có giá trị khi được lập thành văn bản và do hai bên ký tại Phòng Công chứng Nhà nước thành phố (tỉnh)
Hợp đồng này được lập thành 4 bản, bên A giữ một bản, bên B giữ hai bản để trước bạ và đăng bộ, Phòng Công chứng Nhà nước lưu một bản
Sau khi đọc lại lần cuối cùng và hiểu rõ, hai bên cùng ký tên dưới đây:
MẪU HỢP ĐỒNG MUA BÁN CHUYỂN NHƯỢNG NHÀ Ở
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG MUA BÁN CHUYỂN NHƯỢNG NHÀ Ở
Hôm nay, ngày tháng năm , tại Phòng Công chứng Nhà nước tỉnh (Thành phố) Trước mặt
Công chứng viên của Phòng Công chứng Nhà nước tỉnh (Thành phố)
Chúng tôi cùng ký tên dưới đây, những người tự nhận thấy có đủ năng lực hành vi và tự chịu trách nhiệm trước pháp luật về mọi hành vi của mình, gồm:
BÊN BÁN (gọi tắt là bên A)
- Họ tên :
Trang 9- Ngày tháng năm sinh :
- Chứng minh nhân dân số: cấp ngày tại
- Hộ khẩu thường trú:
- Họ tên :
- Ngày tháng năm sinh :
- Chứng minh nhân dân số: cấp ngày tại
- Hộ khẩu thường trú :
Là đồng sở hữu chủ căn nhà tọa lạc tại số Đường (xóm, ấp )
phường (xã) quận (huyện, thị xã)
Căn cứ theo các chứng từ sở hữu đã được cơ quan thẩm quyền cấp, gồm:
- Giấy chứng nhận quyền sở hữu do cấp ngày
Đã trước bạ theo tờ khai chuyển dịch tài sản nộp thuế trước bạ ngày
BÊN MUA (gọi tắt là bên B)
- Họ tên :
- Ngày tháng năm sinh :
- Chứng minh nhân dân số: cấp ngày tại
- Hộ khẩu thường trú:
- Họ tên :
- Ngày tháng năm sinh :
- Chứng minh nhân dân số: cấp ngày tại
- Hộ khẩu thường trú :
NỘI DUNG THỎA THUẬN
Điều 1: Bên A bằng văn bản này cùng với những cam kết sau đây bán đứt cho bên B căn nhà tọa lạc tại số Đường
Phường Quận và đồng ý chuyển nhượng quyền sử dụng đất có nhà ở nằm trong khuôn viên được xác định bởi các giấy tờ đã nêu trên đây
° Đặc điểm nhà
Loại nhà: nhà phố, nhà chung cư, nhà biệt thự cấp
Cấu trú: trệt, lầu, gạch, bê tông cốt thép
Nền: mái:
Tường: gạch, đất, bê tông chung, riêng, mượn:
Diện tích toàn bộ khuôn viên: ngang sâu
Trang 10Hai bên thỏa thuận giá mua bán là:
Giá này là cố định không thay đổi trong trường hợp giá cà nhà cửa của thị trường lên hay xuống
Điều 2: Các thành viên bên B liên đới cùng chịu trách nhiệm về quyền lợi và nghĩa vụ, đã mua đứt căn nhà nói trên trong tình trạng hiện hữu với giá cả đã nêu ở Điều 1 mà không đòi hỏi hoặc khiếu nại gì
Bên B chấp nhận các quy định về lộ giới, quy hoạch xây dựng, chỉnh trang đô thị, quy hoạch sử dụng đất vì lợi ích quốc gia cùng toàn bộ những rủi ro hoặc thiệt hại sẽ xảy ra, trừ những điều pháp luật cấm mua bán chuyển dịch tại văn bản
của mà bên A cố tình giấu diếm bên B
Bên B sẽ đóng đủ mọi thứ thuế theo quy định đối với bất động sản đã mua bán chuyển nhượng bởi hợp đồng này kể từ ngày thực sự làm chủ sở hữu theo quy định khác nếu có
Điều 3: Phương thức thanh toán, thời gian và địa điểm thanh toán tiền mua nhà, thời gian giao nhận nhà:
1/ Phương thức thanh toán, thời gian và địa điểm giao nhận tiền mua nhà :
-
-
Bên A đã nhận đủ số tiền là: do bên B giao
2/ Thời gian và điều kiện giao nhận nhà:
- Thời gian giao nhà:
- Điều kiện giao nhà:
Bên A phải di chuyển người và đồ vật ra khỏi nhà trước khi giao nhà cho bên B, bên A phải giao nhà cùng với các tiện nghi như đồng hồ điện nước, các công trình phụ sẵn có
Bên A đảm bảo cho bên B về mặt pháp lý và trên thực tế được hưởng quyền sở hữu thực sự
Điều 4: Quyền và nghĩa vụ của bên A
1/ Bên A giao nhà đúng tình trạng hiện hữu và đúng thời hạn đã quy định trong hợp đồng, đồng thời giao đủ toàn bộ hồ
sơ có liên quan đến căn nhà nói trên cho bên B, cùng với các điều kiện đã nêu ở Điều 3 (mục 2)
2/ Nhận tiền của bên B theo phương thức đã thỏa thuận trong hợp đồng này
3/ Phải bảo quản nhà đã bán trong thời gian chưa giao nhà cho bên B, không được thế chấp, cho thuê hoặc hứa bán cho người khác
4/ Có nghĩa vụ đóng các loại thuế theo quy định để tạo điều kiện thuận lợi cho bên B tiến hành đăng ký trước bạ sang tên tại cơ quan có thẩm quyền
Điều 5: Quyền và nghĩa vụ của bên B
Trang 111/ Được nhận nhà theo tình trạng đã quy định trong hợp đồng và được nhận toàn bộ hồ sơ về căn nhà đã mua
2/ Trả đủ tiền mua nhà cho bên A theo thỏa thuận đã ghi trong hợp đồng
3/ Đóng thuế trước bạ đầy đủ và đăng bộ theo quy định
Điều 6: Cam kết của bên A
1/ Bên A cam kết về tình trạng sở hữu của nhà đem bán:
- Căn nhà mua bán nêu trong hợp đồng này là thuộc quyền sở hữu hợp pháp của bên A, không phải nhà do bên A đứng tên thay người khác
- Căn nhà bên A bán không thuộc diện xử lý theo các chính sách cải tạo của Nhà nước
- Nhà kể cả đất trong khuôn viên không bị tranh chấp về quyền sở hữu và quyền sử dụng
- Nhà không bị xử lý bằng các quyết định của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền mà chủ sở hữu chưa chấp hành
- Nhà không bị buộc phải dỡ bỏ theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền
2/ Trong trường hợp bên A đem bán nhà đang bị vướng một trong những điều đã cam kết trên đây do đó đã gây thiệt hại cho bên B, bên A cam kết sẽ hoàn trả đủ ngay lập tức tiền mua nhà cho bên B và sẽ bồi thường cho bên B theo bàn bạc thỏa thuận của hai bên (A và B) Trong trường hợp hai bên không thỏa thuận được, bên B có quyền khởi kiện ra Tòa án
và bên A phải bồi thường cho bên B theo phán quyết của Tòa án
Điều 7: Cam kết của bên B
- Đã xem xét rõ tình trạng hiện hữu của căn nhà và đất trong khuôn viên nhà, kể cả giấy tờ chủ quyền nhà và bằng lòng mua; đồng thời cam kết không khiếu nại gì đối với Công chứng viên ký tên dưới đây, về việc bên B nhận chịu mua căn nhà trên đây
- Tôn trọng mọi địa dịch thông hành cũ và mới theo quy định của pháp luật (nếu có)
Điều 8: Điều khoản chung
Hai bên cam kết thực hiện đầy đủ các điều khoản đã ghi trong hợp đồng, trường hợp phát sinh tranh chấp, hai bên cùng nhau thương lượng giải quyết, nếu hai bên không tự giải quyết được thì được quyền đưa đến cơ quan Tòa án để yêu cầu giải quyết theo quy định của pháp luật
Mọi sửa đổi, bổ sung hợp đồng này chỉ có giá trị khi được lập bằng văn bản và do hai bên ký tên trước Phòng Công chứng Nhà nước thành phố (tỉnh)
Hợp đồng được lập thành 03 bản, bên B giữ 01 bản để trước bạ và đăng bộ, Phòng Công chứng lưu 01 bản, bên A giữ
01 bản để theo dõi thi hành hợp đồng
MẪU HỢP ĐỒNG MUA BÁN MỘT PHẦN NGÔI NHÀ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
(Một phần ngôi nhà số: đường phường quận )
Trang 12Hôm nay, ngày tháng năm ,tỉnh (Thành phố)
Chúng tôi cùng ký tên dưới đây, những người tự nhận thấy có đủ năng lực hành vi và tự chịu trách nhiệm trước pháp luật về mọi hành vi của mình, gồm:
BÊN BÁN (gọi tắt là bên A)
- Họ tên :
- Ngày tháng năm sinh :
- Chứng minh nhân dân số: cấp ngày tại
- Hộ khẩu thường trú:
- Họ tên :
- Ngày tháng năm sinh :
- Chứng minh nhân dân số: cấp ngày tại
- Hộ khẩu thường trú :
Là đồng sở hữu chủ căn nhà tọa lạc tại số Đường
(xóm, ấp) phường (xã) quận (huyện, thị xã)
Căn cứ theo các chứng từ sở hữu đã được cơ quan thẩm quyền cấp, gồm:
- Giấy chứng nhận quyền sở hữu do cấp ngày
Đã trước bạ theo tờ khai chuyển dịch tài sản nộp thuế trước bạ ngày
BÊN MUA (gọi tắt là bên B)
- Họ tên :
- Ngày tháng năm sinh :
- Chứng minh nhân dân số: cấp ngày tại
- Hộ khẩu thường trú:
- Họ tên :
- Ngày tháng năm sinh :
- Chứng minh nhân dân số: cấp ngày tại
- Hộ khẩu thường trú :
NỘI DUNG THỎA THUẬN
Điều 1: Bên A bằng văn bản này cùng với những cam kết sau đây bán cho bên B một phần căn nhà tọa lạc tại số
Đường Phường Quận và đồng ý chuyển nhượng quyền sử dụng đất có nhà ở nằm trong khuôn viên được xác định bởi các giấy tờ đã nêu trên đây
° Đặc điểm nhà
Trang 13Loại nhà: nhà phố, nhà chung cư, nhà biệt thự cấp
Cấu trú: trệt, lầu, gạch, bê tông cốt thép
Nền : mái:
Tường : gạch, đất, bê tông chung, riêng, mượn:
Diện tích toàn bộ khuôn viên: ngang sâu
Hai bên thỏa thuận giá mua bán là:
Giá này là cố định không thay đổi trong trường hợp giá cà nhà cửa của thị trường lên hay xuống
Điều 2: Các thành viên bên B liên đới cùng chịu trách nhiệm về quyền lợi và nghĩa vụ, đã mua một phần căn nhà nói trên trong tình trạng hiện hữu với giá cả đã nêu ở Điều 1 mà không đòi hỏi hoặc khiếu nại gì
Bên B chấp nhận các quy định về lộ giới, quy hoạch xây dựng, chỉnh trang đô thị, quy hoạch sử dụng đất vì lợi ích quốc gia cùng toàn bộ những rủi ro hoặc thiệt hại sẽ xảy ra, trừ những điều pháp luật cấm mua bán chuyển dịch tại văn bản của mà bên A cố tình giấu diếm bên B
Bên B sẽ đóng đủ mọi thứ thuế theo quy định đối với bất động sản đã mua bán chuyển nhượng bởi hợp đồng này kể từ ngày thực sự làm chủ sở hữu theo quy định khác nếu có
Điều 3: Phương thức thanh toán, thời gian và địa điểm thanh toán tiền mua nhà, thời gian giao nhận nhà:
1/ Phương thức thanh toán, thời gian và địa điểm giao nhận tiền mua nhà :
-
-
Bên A đã nhận đủ số tiền là: do bên B giao
2/ Thời gian và điều kiện giao nhận nhà:
- Thời gian giao nhà:
- Điều kiện giao nhà:
Bên A phải di chuyển người và đồ vật ra khỏi nhà trước khi giao nhà cho bên B, bên A phải giao nhà cùng với các tiện nghi như đồng hồ điện nước, các công trình phụ sẵn có
Bên A đảm bảo cho bên B về mặt pháp lý và trên thực tế được hưởng quyền sở hữu thực sự
Điều 4: Quyền và nghĩa vụ của bên A
1/ Bên A giao nhà đúng tình trạng hiện hữu và đúng thời hạn đã quy định trong hợp đồng, đồng thời giao đủ toàn bộ hồ
sơ có liên quan đến căn nhà nói trên cho bên B, cùng với các điều kiện đã nêu ở Điều 3 (mục 2)
Trang 142/ Nhận tiền của bên B theo phương thức đã thỏa thuận trong hợp đồng này
3/ Phải bảo quản nhà đã bán trong thời gian chưa giao nhà cho bên B, không được thế chấp, cho thuê hoặc hứa bán cho người khác
4/ Có nghĩa vụ đóng các loại thuế theo quy định để tạo điều kiện thuận lợi cho bên B tiến hành đăng ký trước bạ sang tên tại cơ quan có thẩm quyền
Điều 5: Quyền và nghĩa vụ của bên B
1/ Được nhận nhà theo tình trạng đã quy định trong hợp đồng và được nhận toàn bộ hồ sơ về một phần căn nhà đã mua 2/ Trả đủ tiền mua nhà cho bên A theo thỏa thuận đã ghi trong hợp đồng
3/ Đóng thuế trước bạ đầy đủ và đăng bộ theo quy định
Điều 6: Cam kết của bên A
1/ Bên A cam kết về tình trạng sở hữu của nhà đem bán:
- Một phần căn nhà mua bán nêu trong hợp đồng này là thuộc quyền sở hữu hợp pháp của bên A, không phải nhà do bên A đứng tên thay người khác
- Một phần căn nhà bên A bán không thuộc diện xử lý theo các chính sách cải tạo của Nhà nước
- Nhà kể cả đất trong khuôn viên không bị tranh chấp về quyền sở hữu và quyền sử dụng
- Nhà không bị xử lý bằng các quyết định của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền mà chủ sở hữu chưa chấp hành
- Nhà không bị buộc phải dỡ bỏ theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền
2/ Trong trường hợp bên A đem bán nhà đang bị vướng một trong những điều đã cam kết trên đây do đó đã gây thiệt hại cho bên B, bên A cam kết sẽ hoàn trả đủ ngay lập tức tiền mua nhà cho bên B và sẽ bồi thường cho bên B theo bàn bạc thỏa thuận của hai bên (A và B) Trong trường hợp hai bên không thỏa thuận được, bên B có quyền khởi kiện ra Tòa án
và bên A phải bồi thường cho bên B theo phán quyết của Tòa án
Điều 7: Cam kết của bên B
- Đã xem xét rõ tình trạng hiện hữu của căn nhà và đất trong khuôn viên nhà, kể cả giấy tờ chủ quyền nhà và bằng lòng mua; đồng thời cam kết không khiếu nại gì đối với Công chứng viên ký tên dưới đây, về việc bên B nhận chịu mua một phần căn nhà trên đây
- Tôn trọng mọi địa dịch thông hành cũ và mới theo quy định của pháp luật (nếu có)
Điều 8: Điều khoản chung
Hai bên cam kết thực hiện đầy đủ các điều khoản đã ghi trong hợp đồng, trường hợp phát sinh tranh chấp, hai bên cùng nhau thương lượng giải quyết, nếu hai bên không tự giải quyết được thì được quyền đưa đến cơ quan Tòa án để yêu cầu giải quyết theo quy định của pháp luật
Mọi sửa đổi, bổ sung hợp đồng này chỉ có giá trị khi được lập bằng văn bản và do hai bên ký tên trước Phòng Công chứng Nhà nước thành phố (tỉnh)
Hợp đồng được lập thành 03 bản, bên B giữ 01 bản để trước bạ và đăng bộ, Phòng Công chứng lưu 01 bản, bên A giữ
01 bản để theo dõi thi hành hợp đồng
Trang 15MẪU HỢP ĐỒNG SỬA CHỮA NHÀ Ở
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Bên B: Bên nhận khoán
Đại diện cho nhóm thợ là ông (bà):
Bên A khoán cho bên B những phần việc sửa chữa căn nhà số
đường phường (xã) quận (huyện)
với yêu cầu cụ thể sau đây:
1 Nền móng phải đảm bảo (theo bản vẽ bổ sung hoặc mô tả chi tiết)
- Tô bằng vữa (xi măng, cát mịn) mác 50
- Phía bên trong nhà sơn lót một lớp sơn nước hiệu
- Phía ngoài phải bảo đảm một lớp hồ dầu
-
4 Phần lầu 1, lầu 2 đảm bảo
(Nếu có phải miêu tả tỉ mỉ)
5 Về trần nhà, mái nhà
- Mái nhà (yêu cầu sửa mới hoặc thay thế vật liệu cũ như thế nào )
- Trần nhà: Đóng laphong bằng ván ép sau đó dán lớp giấy nền loại
-
6 Yêu cầu về cửa chính, cửa sổ, cổng ra vào, cổng hậu
Trang 16Điều 3: Trách nhiệm của bên chủ nhà (Bên A)
1 Cung ứng đầy đủ các điều kiện vật chất, nguyên vật liệu, giấy tờ pháp lý, bản vẽ bổ sung, thiết kế cũ cho bên B theo đúng với thỏa thuận
2 Chuẩn bị chỗ ở cho người thợ của bên B trong suốt thời gian sửa chữa, giúp bên B trong việc đăng ký tạm trú theo đúng quy định của pháp luật
3 Chịu trách nhiệm trước cơ quan nhà nước có thẩm quyền về các thủ tục pháp lý trong sửa chữa, xây dựng Phải chịu trách nhiệm bồi thường hợp đồng cho bên nhận khoán khi bị chính quyền địa phương đình chỉ công việc
Điều 4: Trách nhiệm của bên nhận khoán (Bên B)
1 Tự tổ chức mọi công việc sau khi đã nhận khoán, bảo đảm thời hạn khoán, chất lượng và mỹ thuật xây dựng, sửa chữa nhà theo yêu cầu cụ thể của chủ nhà
2 Có trách nhiệm bảo quản vật tư , thiết bị, nêu cao tinh thần tiết kiệm nguyên vật liệu Mọi hư hỏng, mất mát xảy ra bên nhận khoán chịu trách nhiệm
3 Khi chưa bàn giao kết quả công việc cho chủ nhà, bên nhận khoán phải chịu mọi rủi ro ngẫu nhiên xảy ra (trừ trường hợp bất khả kháng như động đất, bão lụt )
4 Sửa chữa kịp thời những sai sót khi chủ nhà phát hiện mà không được tính tiền công
Điều 5: Thời hạn hợp đồng và cách thức thanh toán
1 Thời gian sửa chữa căn nhà dự kiến trong vòng ngày kể từ ngày đến ngày
2 Bên chủ nhà sẽ thanh toán tiền cho bên B chia ra làm 3 đợt sau:
Trang 17- Đợt 1: Sau khi ký hợp đồng, thanh toán ứng trước khoảng % tổng dự toán
- Đợt 2: Sau khi hoàn thành % khối lượng công việc sẽ thanh toán %
giá trị (kể cả phần nguyên vật kiệu và tiền công)
- Đợt cuối: Sau khi nhận bàn giao và quyết toán công thợ
Điều 6: Hai bên cam kết thực hiện đầy đủ các điều khoản đã giao kết Khi có tranh chấp sẽ cùng nhau bàn bạc giải quyết trên cơ sở hợp tình, hợp lý Nếu không thương lượng hòa giải được thì đưa ra Tòa án giải quyết theo pháp luật Hợp đồng này được lập 02 bản, mỗi bên giữ 01 bản
Đại diện bên B Bên A
(Ký tên) (Ký tên)
MẪU HỢP ĐỒNG MUA BÁN NHÀ Ở THUỘC SỞ HỮU NHÀ NƯỚC
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG MUA BÁN NHÀ Ở THUỘC SỞ HỮU NHÀ NƯỚC
- Căn cứ Bộ Luật dân sự
- Căn cứ Quyết định số 61/CP ngày 05-07-1994 của Chính phủ
- Căn cứ Quyết định số /QĐ - UB ngày tháng năm của UBND
- Hôm nay ngày Tại
Chúng tôi gồm:
- Đại diện bên bán là Ông (Bà):
Chức vụ:
Cơ quan: Địa chỉ:
- Bên mua là Ông (Bà):
Đơn vị công tác:
CMND số: cấp ngày tại
Nơi thường trú:
Hai bên nhất trí ký kết hợp đồng với những điều khoản sau:
Điều 1: Bên mua đồng ý mua nhà số
(ghi rõ địa chỉ) với những đặc điểm sau:
- Loại nhà (nhà phố, nhà ở chung, nhà tầng) :
- Cấp, hạng nhà:
- Tỷ lệ chất lượng còn lại của nhà ở:
- Diện tích sử dụng: m2 (diện tích ở m2, diện tích phụ m2)
Trang 18Trong đó: giá nhà ở : đ, giá đất ở : đ
b/ Tỷ lệ số tiền đã góp khi xây dựng (nếu có) :
Số tiền mua nhà còn lại :
c/ Thời hạn thanh toán và số tiền được giảm theo quy định: (trả ngay một lần, trong một năm, trong bao nhiêu năm): d/ Số tiền bên mua phải trả: đ
Điều 4: Hợp đồng này có giá trị từ ngày
Điều 5: Hai bên cam kết thực hiện đầy đủ các điều khoản nêu trên, bên nào vi phạm sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật
Hợp đồng này được lập thành 04 bản: bên bán giữ 01 bản, bên mua giữ 01 bản, Hội đồng bán nhà ở 01 bản, Cơ quan tài chính 01 bản
MẪU HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ
Hôm nay, ngày tháng năm
Chúng tôi ký tên dưới đây là:
BÊN CHO THUÊ NHÀ: (Gọi tắt là Bên A)
- Họ tên chồng: Sinh năm:
- CMND số : cấp ngày tại CA.TP.HCM
- Thường trú:
- Họ tên vợ: Sinh năm:
- CMND số: cấp ngày tại CA.TP.HCM
Trang 19* Tờ khai trước bạ số ngày
Gọi tắt là bên A
BÊN THUÊ NHÀ: (Gọi tắt là Bên B)
- Họ tên: Sinh năm:
- CMND số: cấp ngày tại CA.TP.HCM
- Thường trú:
Hai bên thỏa thuận ký kết hợp đồng thuê nhà với nội dung sau:
ĐIỀU I: NỘI DUNG HỢP ĐỒNG
1.1 Bên A đồng ý cho bên B thuê toàn bộ căn nhà số với diện tích sử dụng là m2 gồm một trệt, một lầu
1.2 Mục đích thuê nhà:
ĐIỀU II: THỜI HẠN HỢP ĐỒNG
2.1 Thời hạn thuê nhà là được tính từ ngày
2.2 Sau khi hết hạn hợp đồng, tùy theo nhu cầu thực tế hai bên có thể thỏa thuận về mức tăng tiền thuê cho hợp đồng kế tiếp
2.3 Khi hết hạn hợp đồng, tùy theo tình hình thực tế hai bên có thể thỏa thuận gia hạn hoặc chấm dứt
2.4 Trường hợp một trong hai bên ngưng hợp đồng trước thời hạn đã thỏa thuận thì phải thông báo cho bên kia biết trước ít nhất 01 tháng
ĐIỀU III: GIÁ CẢ – PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
3.1 Giá thuê nhà là:
3.2 Tiền thuê nhà sẽ được thanh toán mỗi tháng một lần vào ngày dương lịch hàng tháng
3.3 Trong trường hợp bên B chậm trả tiền thuê nhà sau 03 (ba) tháng thì hợp đồng thuê này đương nhiên chấm dứt trước thời hạn và hai bên tiến hành thanh lý hợp đồng, Bên B phải giao lại cho Bên A toàn bộ căn nhà và các trang thiết
bị của căn nhà theo tình trạng ban đầu
ĐIỀU IV: TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC BÊN
4.2 Trách nhiệm của Bên B:
4.2.1 Sử dụng nhà đúng mục đích thuê, khi cần sửa chữa cải tạo theo yêu cầu sử dụng riêng sẽ bàn bạc cụ thể với Bên
A và phải được Bên A chấp thuận và phải tuân thủ các quy định về xây dựng cơ bản của Nhà nước Các chi phí sửa chữa này Bên B tự bỏ ra và Bên A không bồi hoàn lại khi hết hợp đồng thuê
4.2.2 Thanh toán tiền thuê nhà đúng thời hạn
4.2.3 Có trách nhiệm về sự hư hỏng, mất mát các trang thiết bị, các đồ đạc tư trang của bản thân
4.2.4 Chịu trách nhiệm về mọi hoạt động sản xuất kinh doanh của mình theo đúng pháp luật hiện hành
Trang 204.2.5 Chấp hành các quy định về giữ gìn vệ sinh môi trường và trật tự an ninh chung trong khu vực kinh doanh 4.2.6 Không được chuyển nhượng Hợp đồng thuê nhà hoặc cho người khác thuê lại với bất kỳ lý do gì
4.2.7 Thanh toán các khoản chi phí phát sinh trong kinh doanh (ngoài tiền thuê mặt bằng ghi ở Điều III) như tiền điện, nước, điện thoại, fax, thuế kinh doanh đầy đủ và đúng thời hạn
ĐIỀU V: CAM KẾT CHUNG
Hai bên cam kết thực hiện đúng các điều khoản đã nêu trong hợp đồng Nếu có xảy ra tranh chấp hoặc có một Bên vi phạm hợp đồng thì hai Bên sẽ giải quyết thông qua thương lượng, trong trường không tự giải quyết được hai Bên sẽ đưa
vụ việc ra giải quyết tại Tòa án có thẩm quyền Bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật của Tòa án là quyết định cuối cùng mà hai Bên phải chấp hành, mọi phí tổn sẽ do Bên có lỗi chịu
Hợp đồng này được lập thành 02 bản có giá trị pháp lý như nhau, mỗi Bên giữ 01 bản để thực hiện
ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B
MẪU HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ XƯỞNG VÀ KHO BÃI
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ XƯỞNG VÀ KHO BÃI
Hôm nay, ngày tháng năm tại:
Chúng tôi ký tên dưới đây là:
BÊN CHO THUÊ NHÀ XƯỞNG: (Gọi tắt là Bên A)
Chủ sở hữu:
Ngày sinh:
CMND số:
Thường trú tại:
Điện thoại: Fax:
BÊN THUÊ NHÀ XƯỞNG: (Gọi tắt là Bên B)
Tên giao dịch:
Đại diện là:
Chức vụ:
Địa chỉ:
Tài khoản số: tại Ngân hàng:
Điện thoại: Fax:
Sau khi bàn bạc, thảo luận, hai bên đồng ý ký kết hợp đồng thuê nhà xưởng và kho bãi với nội dung sau:
ĐIỀU 1: NỘI DUNG HỢP ĐỒNG
1.1 Bên A đồng ý cho thuê và Bên B đồng ý thuê phần diện tích nhà xưởng và kho bãi nằm trên diện tích đất m2 thuộc chủ quyền của bên A tại
1.2 Mục đích thuê: dùng làm xưởng sản xuất, chứa hàng hóa
ĐIỀU 2: THỜI HẠN CỦA HỢP ĐỒNG
2.1 Thời hạn thuê nhà xưởng là năm được tính từ ngày tháng năm đến ngày tháng năm
Trang 212.2 Khi hết hạn hợp đồng, tùy theo tình hình thực tế hai Bên có thể thỏa thuận gia hạn
2.3 Trường hợp một trong hai bên ngưng hợp đồng trước thời hạn đã thỏa thuận thì phải thông báo cho bên kia biết trước ít nhất 3 tháng
2.4 Trong trường hợp Hợp đồng kết thúc trước thời hạn thì Bên A có trách nhiệm hoàn lại toàn bộ số tiền mà Bên B đã trả trước (nếu có) sau khi đã trừ các khoản tiền thuê nhà xưởng; Bên B được nhận lại toàn bộ trang thiết bị do mình mua sắm và lắp đặt (những trang thiết bị này sẽ được hai bên lập biên bản và có bản liệt kê đính kèm)
ĐIỀU 3: GIÁ CẢ – PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
- Giá thuê nhà là: đ/m2/tháng, (bằng chữ)
- Bên B sẽ trả trước cho Bên A năm tiền thuê nhà là: , (Bằng chữ) đồng
Sau thời hạn năm, tiền thuê nhà sẽ được thanh toán tháng một lần vào ngày mỗi tháng Bên A có trách nhiệm cung cấp hóa đơn cho Bên B
ĐIỀU 4: TRÁCH NHIỆM CỦA HAI BÊN
4.1.4 Chịu trách nhiệm thanh toán tiền thuê cho thuê nhà xưởng với cơ quan thuế
4.2 Trách nhiệm của Bên B:
4.2.1 Sử dụng nhà xưởng đúng mục đích thuê, khi cần sửa chữa cải tạo theo yêu cầu sử dụng riêng sẽ bàn bạc cụ thể với Bên A
4.2.2 Thanh toán tiền thuê nhà đúng thời hạn
4.2.3 Có trách nhiệm về sự hư hỏng, mất mát các trang thiết bị và các đồ đạc tư trang của bản thân
4.2.4 Chịu trách nhiệm về mọi hoạt động sản xuất kinh doanh của mình theo đúng Pháp luật hiện hành
4.2.5 Thanh toán các khoản chi phí phát sinh trong kinh doanh (ngoài tiền thuê nhà xưởng ghi ở Điều 3) như tiền điện, điện thoại, thuế kinh doanh đầy đủ và đúng thời hạn
ĐIỀU 5: CAM KẾT CHUNG
Sau khi Bên B được các cơ quan chức năng cho phép đặt xưởng sản xuất tại địa điểm như ghi tại Điều 1 trên đây, Bên B cam kết vẫn tiếp tục thực hiện các điều khoản đã ký Hai bên cam kết thực hiện đúng các điều khoản đã nêu trong hợp đồng Nếu có xảy ra tranh chấp hoặc có một bên vi phạm hợp đồng thì hai bên sẽ giải quyết thông qua thương lượng Trong trường hợp không tự giải quyết được, sẽ đưa ra giải quyết tại Tòa án nhân dân Bản án, quyết định của Tòa
án là quyết định cuối cùng mà hai bên phải chấp hành, án phí và mọi phí tổn sẽ do bên có lỗi chịu
Hợp đồng này có giá trị ngay sau khi Hai bên ký kết và được Phòng Công chứng Nhà nước tỉnh chứng nhận và được lập thành 03 bản tiếng Việt có giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 01 bản, 01 bản lưu tại Phòng công chứng theo quy định
, ngày tháng năm
Trang 22ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B
MẪU HỢP ĐỒNG CHO THUÊ NHÀ DÀNH CHO CÁ NHÂN TỔ CHỨC NƯỚC NGOÀI THUÊ NHÀ Ở
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
(Dành cho cá nhân tổ chức nước ngoài thuê nhà ở)
Hôm nay ngày tại
Chúng tôi gồm:
A- BÊN CHO THUÊ NHÀ:
1 Tên doanh nghiệp:
Lưu ý: Nếu nhà của tư nhân có thể ghi phần này như sau:
1 Đại diện chủ nhà là ông (bà)
2 Giấy phép cho người nước ngoài thuê và sử dụng nhà số ngày
5 Giấy phép mở văn phòng đại diện tại số cấp ngày (nếu có)
Hai bên cùng lập hợp đồng thuê nhà để sử dụng với những cam kết sau:
Điều 1:
1- Nhà cho thuê Tại số gồm tầng
Có diện tích xây dựng m2 và diện tích vườn m2
2- Mục đích và nội dung sử dụng
- Phần để ở có diện tích sử dụng
- Văn phòng đại diện có diện tích sử dụng
3- Trang bị tiện nghi bên thuê nhà được sử dụng gồm có:
Điều 2: Thời hạn thuê nhà là tháng, bắt đầu từ ngày
Trang 23Điều 3: Giá thuê nhà là VNĐ/tháng Không bao gồm chi phí sử dụng các cơ sở hạ tầng kỹ thuật (Chi phí điện, nước
và các cơ sở hạ tầng kỹ thuật khác thanh toán riêng theo khối lượng tiêu thụ)
Tiền thuê nhà được thanh toán theo phương thức sau:
- Trả tiền mặt (hoặc séc chuyển tiền)
- Trả trước tháng
- Trả tiền thường kỳ vào ngày hàng tháng
Điều 4: Trách nhiệm bên cho thuê nhà
1 Giao nhà và trang thiết bị, tiện nghi cho bên thuê đúng ngày hợp đồng có giá trị
2 Bảo đảm quyền sử dụng trọn vẹn và riêng rẽ của bên thuê nhà (đối với phần diện tích ghi trong hợp đồng nếu chủ nhà ở chung)
3 Sửa chữa kịp thời những hư hỏng
4 Phải bồi thường mọi thiệt hại về vật chất và sức khỏe gây ra cho bên thuê nhà trong trường hợp nhà bị sụp đổ do không sửa chữa kịp thời
5 Hướng dẫn bên thuê thực hiện đúng các quy định của nhà nước về tạm trú, tạm vắng
Điều 5: Trách nhiệm của bên thuê nhà
1 Sử dụng nhà đúng nội dung và mục đích thuê
Khi cần sửa chữa, cải tạo theo yêu cầu sử dụng riêng phải được sự đồng ý của chủ nhà và phải tuân theo những quy định về xây dựng cơ bản
2 Trả tiền thuê nhà đầy đủ và đúng thời hạn quy định
3 Có trách nhiệm về hư hỏng nhà, sự mất mát các trang thiết bị nội thất, các đồ đạc, tư trang của bản thân và những tác hại gây ra cho bên thứ ba trong khi sử dụng nhà
4 Chấp hành các quy tắc về giữ gìn vệ sinh môi trường và các quy định về trật tự an ninh chung
5 Không được chuyển nhượng hợp đồng thuê nhà hoặc cho thuê lại Trường hợp cần chấm dứt việc thuê nhà trước thời hạn đã ký, phải báo cho chủ nhà biết trước ít nhất một tháng
Điều 6: Những cam kết chung
1 Hai bên cam kết thực hiện đúng nội dung thỏa thuận trong hợp đồng Trường hợp có tranh chấp, hoặc một bên sẽ gặp nhau trao đổi thỏa thuận cách giải quyết Nếu thỏa thuận không được thì yêu cầu Tòa án có thẩm quyền tại Việt Nam giải quyết theo pháp luật Việt Nam
2 Hợp đồng sẽ chấm dứt trong các trường hợp sau:
a Thời hạn hợp đồng đã hết
b Nhà cho thuê bị tiêu hủy hoặc phải phá dỡ theo quyết định của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền
c Bên thuê đã cho thuê lại nhà, bị bắt giam hoặc bị Chính phủ Việt Nam trục xuất
Điều 7: Thời hạn có hiệu lực của hợp đồng
Hợp đồng này có giá trị từ ngày được xác nhận của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cho tới hết thời gian thuê nhà Hợp đồng được lập thành 02 bản, bằng hai thứ tiếng: Việt và Anh, có giá trị như nhau
BÊN CHO THUÊ NHÀ BÊN THUÊ NHÀ
(Ký tên, đóng dấu) (Ký tên và ghi rõ họ tên)
Trang 24Căn cứ Luật Nhà ở ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số /2006/NĐ-CP ngày tháng năm của Chính phủ về quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở,
Chúng tôi gồm:
BÊN BÁN NHÀ Ở (sau đây gọi tắt là Bên bán):
- Ông (bà):
- Chức vụ:
- Số CMND (Hộ chiếu): cấp ngày , tại
- Đại diện cho:
- Địa chỉ cơ quan (nhà riêng):
- Điện thoại: Fax:
- Tài khoản: tại Ngân hàng:
- Mã số thuế:
BÊN MUA NHÀ Ở (sau đây gọi tắt là Bên mua):
- Ông (bà):
- Chức vụ:
- Số CMND (Hộ chiếu): cấp ngày , tại
- Đại diện cho:
- Địa chỉ cơ quan ( nhà riêng):
Trang 253 Tổng diện tích sàn nhà ở m2, trong đó diện tích chính là m2, diện tích phụ là: m2
4 Trang thiết bị chủ yếu gắn liền với nhà ở (nếu có) gồm :
5 Giấy tờ về nhà ở kèm theo gồm:
II Giá bán nhà ở, phương thức thanh toán và thời hạn giao nhà
1 Giá bán là: đồng
(Bằng chữ: )
2 Phương thức thanh toán: bằng (tiền mặt, chuyển khoản hoặc hình thức khác) , trong đó:
- Trả lần đầu là: đồng vào ngày / /
- Trả tiếp là: đồng vào ngày / /
Các quy định khác do hai bên thỏa thuận:
3 Thời hạn giao nhận nhà:
Giao nhận nhà và trang thiết bị (nếu có) vào ngày / /
III Quyền và nghĩa vụ của Bên bán
1 Quyền của Bên bán:
a) Yêu cầu Bên mua trả đủ tiền mua nhà đúng thời hạn ghi trong Hợp đồng;
b) Yêu cầu Bên mua nhận nhà đúng thời hạn ghi trong Hợp đồng;
2 Nghĩa vụ của Bên bán:
a) Giao nhà ở kèm theo bản vẽ và hồ sơ nêu tại Hợp đồng này cho Bên mua, trường hợp không giao hoặc chậm giao nhà ở thì phải bồi thường thiệt hại;
b) Bảo quản nhà ở đã bán trong thời gian chưa giao nhà ở cho Bên mua Thực hiện bảo hành đối với nhà ở được xây dựng theo dự án theo quy định của pháp luật về nhà ở đến ngày tháng năm ;
c) Thông báo cho Bên mua các hạn chế về quyền sở hữu đối với nhà ở Thông báo các quy định về quản lý sử dụng nhà
ở đối với trường hợp bán căn hộ của nhà chung cư và cả khoản 4 kinh phí mà Bên mua phải đóng góp trong quá trình sử dụng;
d) Thực hiện đúng thủ tục về mua bán nhà ở theo quy định của pháp luật;
đ) Có trách nhiệm làm thủ tục để Bên mua được cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở (đối với doanh nghiệp bán nhà ở được xây dựng theo dự án)
IV Quyền và nghĩa vụ của Bên mua
1 Quyền của Bên mua:
a) Nhận nhà ở kèm theo bản vẽ và hồ sơ nêu tại Hợp đồng này theo đúng thời gian quy định tại khoản 3 Mục II của Hợp
Trang 262 Nghĩa vụ của Bên mua:
a) Trả đủ tiền mua nhà đúng thời hạn ghi trong Hợp đồng;
b) Nhận nhà ở và hồ sơ đúng thời hạn đã thỏa thuận;
c) Bảo đảm quyền, lợi ích của người thuê nhà trong trường hợp mua nhà ở đang cho thuê
V Các thỏa thuận khác (nếu có)
VI Cam kết của hai bên
1 Hai bên cam kết thực hiện đúng các nội dung đã ký kết Trường hợp có tranh chấp về hợp đồng mua bán nhà ở, hai bên bàn bạc giải quyết bằng thương lượng Trong trường hợp không giải quyết được bằng thương lượng thì việc giải quyết tranh chấp do Tòa án giải quyết theo quy định của pháp luật
Trong quá trình thực hiện hợp đồng, nếu phát hiện thấy những vấn đề cần thỏa thuận thì hai bên có thể lập thêm phụ lục hợp đồng Nội dung phụ lục hợp đồng lập thêm được hai bên ký kết sẽ có giá trị pháp lý như hợp đồng chính
2 Hợp đồng này được lập thành 05 văn bản và có giá trị như nhau Mỗi bên giữ 01 bản, 01 bản lưu tại cơ quan công chứng hoặc chứng thực, 01 bản lưu tại cơ quan cấp giấy, 01 bản lưu tại cơ quan thuế Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày
có chứng nhận của công chứng Nhà nước hoặc chứng thực của Ủy ban nhân dân cấp huyện
BÊN MUA NHÀ Ở
(Ký và ghi rõ họ tên)
BÊN BÁN NHÀ Ở (Ký và ghi rõ họ tên - nếu là doanh nghiệp thì đóng dấu
và ghi chức vụ người ký)
Chứng nhận của công chứng Nhà nước (1)
(hoặc chứng thực của Ủy ban nhân dân cấp có thẩm quyền)
MẪU HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ Ở XÃ HỘI
1 Trừ trường hợp quy định tại điểm b khoản 3 Điều 93 của Luật Nhà ở
Trang 27Căn cứ Luật Nhà ở ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số /2006/NĐ-CP ngày tháng năm của Chính phủ về quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở;
Căn cứ Quyết định số ./QĐ-UB ngày tháng .năm của Ủy ban nhân dân tỉnh (thành phố) về việc phê duyệt danh sách được thuê nhà ở xã hội,
Chúng tôi gồm:
BÊN CHO THUÊ NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên cho thuê):
- Ông (bà): Chức vụ:
- Đại diện cho:
- Địa chỉ cơ quan:
- Điện thoại: Fax:
- Tài khoản: tại Ngân hàng:
BÊN THUÊ NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên thuê):
3 Tổng diện tích sàn nhà ở là m2, trong đó diện tích chính là m2, diện tích phụ là m2
II Giá cho thuê nhà ở và phương thức thanh toán
1 Giá cho thuê nhà ở là đồng/tháng (bằng đơn giá cho thuê là đồng/m2sàn/tháng nhân với tổng diện tích sàn là m2)
(Bằng chữ: )
Giá cho thuê này đã bao gồm các chi phí về bảo trì, quản lý vận hành nhà ở Giá thuê nhà ở xã hội sẽ được điều chỉnh khi Nhà nước có thay đổi về khung giá hoặc giá cho thuê Trong trường hợp có sự điều chỉnh, Bên cho thuê có trách nhiệm thông báo giá mới cho Bên thuê biết trước 03 tháng trước khi điều chỉnh giá
1 Ghi tên cơ quan quản lý nh ở cấp tỉnh (p dụng đối với nhà ở thuộc sở hữu nhà nước)
2 Ghi tờn cơ quan quản lý vận hnh nh ở x hội
Trang 282 Các chi phí sử dụng điện, nước, điện thoại và các dịch vụ khác do Bên thuê thanh toán cho Bên cung cấp dịch vụ theo hợp đồng cụ thể giữa Bên thuê với các đơn vị cung cấp
3 Phương thức thanh toán: bằng (tiền mặt, chuyển khoản hoặc hình thức khác) , trả vào ngày hàng tháng
III Thời điểm nhận giao nhà ở và thời hạn cho thuê nhà ở
1 Thời điểm giao nhận nhà ở là ngày
2 Thời hạn cho thuê nhà ở là 05 năm (60 tháng), kể từ ngày tháng năm
Trước khi hết thời hạn hợp đồng, Bên thuê phải làm thủ tục xác nhận vẫn thuộc đối tượng được thuê nhà ở xã hội trong trường hợp tiếp tục ra hạn Hợp đồng
IV Quyền và nghĩa vụ của Bên cho thuê
1 Quyền của Bên cho thuê:
a) Yêu cầu Bên thuê sử dụng nhà đúng mục đích và thực hiện đúng các quy định về quản lý sử dụng nhà ở; phối hợp với các đơn vị liên quan trong việc xử lý vi phạm quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
b) Yêu cầu Bên thuê trả đủ và đúng thời hạn tiền nhà ghi trong Hợp đồng;
c) Yêu cầu Bên thuê có trách nhiệm trong việc sửa chữa phần hư hỏng, bồi thường thiệt hại do lỗi của Bên thuê gây ra; d) Đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng thuê khi Bên thuê không trả tiền thuê nhà liên tiếp trong thời gian 03 tháng mà không có lý do chính đáng hoặc không thực hiện nghĩa vụ khác đã cam kết sau khi đã được Bên cho thuê nhắc nhở bằng văn bản;
đ) Nhận lại nhà trong các trường hợp chấm dứt hợp đồng thuê nhà ở quy định tại Mục VI của Hợp đồng này
2 Nghĩa vụ của Bên cho thuê:
a) Giao nhà cho Bên thuê đúng ngày quy định tại khoản 1 Mục III của Hợp đồng này;
b) Phổ biến cho Bên thuê quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
c) Bảo đảm quyền sử dụng trọn vẹn phần sử dụng riêng của Bên thuê;
d) Bảo trì, quản lý vận hành nhà ở cho thuê theo quy định của pháp luật về quản lý sử dụng nhà ở;
đ) Thông báo bằng văn bản cho Bên thuê làm thủ tục xác nhận để được tiếp tục thuê nhà ở xã hội 6 tháng trước khi hết hạn hợp đồng;
e) Thông báo bằng văn bản cho Bên thuê những thay đổi về giá cho thuê, trước thời hạn thay đổi, ít nhất là 03 tháng
V Quyền và nghĩa vụ của Bên thuê
1 Quyền của Bên thuê:
a) Nhận nhà ở theo đúng ngày quy định tại khoản 1 Mục III của Hợp đồng này;
b) Yêu cầu Bên cho thuê sửa chữa kịp thời những hư hỏng để bảo đảm an toàn;
c) Được tiếp tục thuê nếu vẫn có đủ điều kiện được thuê nhà ở xã hội;
d) Chấm dứt hợp đồng thuê nhà ở khi không có nhu cầu thuê
2 Nghĩa vụ của Bên thuê:
a) Trả đủ tiền thuê nhà đúng thời hạn ghi trong Hợp đồng;
b) Sử dụng nhà đúng mục đích; giữ gìn nhà ở và có trách nhiệm sửa chữa những hư hỏng, bồi thường thiệt hại do mình gây ra;
c) Chấp hành đầy đủ những quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
Trang 29d) Không được chuyển nhượng Hợp đồng thuê nhà hoặc cho người khác (thuê lại hoặc cho mượn);
đ) Chấp hành các quy định về giữ gìn vệ sinh môi trường và an ninh trật tự trong khu vực cư trú;
e) Giao lại nhà cho Bên cho thuê trong các trường hợp chấm dứt hợp đồng quy định tại Mục VI của Hợp đồng này
VI Chấm dứt Hợp đồng thuê nhà ở xã hội
Việc chấm dứt hợp đồng thuê nhà ở xã hội được thực hiện trong các trường hợp sau:
1 Hợp đồng hết thời hạn mà Bên thuê không còn đủ điều kiện để được thuê nhà ở xã hội;
2 Bên thuê giao lại nhà ở cho Bên cho thuê khi không có nhu cầu thuê;
3 Bên thuê không trả tiền thuê nhà theo thỏa thuận trong Hợp đồng này liên tiếp trong 03 tháng trở lên mà không có lý
do chính đáng hoặc không thực hiện nghĩa vụ khác của mình sau khi đã được Bên cho thuê nhắc nhở bằng văn bản;
4 Bên thuê nhà thuộc trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 102 của Luật Nhà ở
VII Các quy định khác (nếu có)
VIII Điều khoản thi hành
1 Hai bên cùng cam kết thực hiện đúng các nội dung đã ký Trường hợp có tranh chấp hoặc vi phạm hợp đồng thì phải trình cơ quan quản lý nhà cấp tỉnh xem xét xử lý Nếu không thỏa mãn kết quả xử lý của cơ quan này thì có quyền kiến nghị Tòa án xét xử
2 Hợp đồng được lập thành 03 bản và có giá trị như nhau Mỗi bên giữ 01 bản và 01 bản lưu tại cơ quan quản
lý nhà cấp tỉnh Hợp đồng có giá trị kể từ ngày hai bên ký kết./
BÊN THUÊ NHÀ Ở
(Ký và ghi rõ họ tên)
BÊN CHO THUÊ NHÀ Ở (Ký tên, đóng dấu và ghi rõ họ tên, chức vụ của người ký)
MẪU HỢP ĐỒNG THUÊ MUA NHÀ Ở XÃ HỘI
Căn cứ Luật Nhà ở ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số /2006/NĐ-CP ngày tháng năm của Chính phủ về quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở;
Căn cứ Quyết định số ./QĐ-UB ngày tháng .năm .của Ủy ban nhân dân tỉnh (thành phố) về việc phê duyệt danh sách được thuê mua nhà ở xã hội,
Chúng tôi gồm:
1 Ghi tên cơ quan quản lý nh ở cấp tỉnh (p dụng đối với nhà ở thuộc sở hữu nhà nước)
2 Ghi tên cơ quan quản lý vận hnh nh ở x hội
Trang 30BÊN CHO THUÊ MUA NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên cho thuê):
- Ông (bà): Chức vụ:
- Đại diện cho:
- Địa chỉ cơ quan:
- Điện thoại: Fax:
- Tài khoản: tại Ngân hàng:
BÊN THUÊ MUA NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên thuê):
3 Tổng diện tích sàn nhà ở m2, trong đó diện tích chính là m2, diện tích phụ là: m2
II Tiền thuê mua và phương thức thanh toán khi thuê mua nhà ở
1 Tiền thuê mua gồm:
a) Tiền trả lần đầu ngay sau khi ký kết hợp đồng (20% giá trị của nhà ở) là: đồng
(Bằng chữ: )
b) Tiền trả hàng tháng: đồng/tháng
(Bằng chữ: ), bao gồm:
Tiền thuê mua nhà quy định tại khoản này đã bao gồm chi phí cho công tác bảo trì, quản lý vận hành nhà ở
Chi phí vận hành nhà ở có thể được điều chỉnh khi Nhà nước có quy định thay đổi Bên cho thuê có trách nhiệm thông báo chi phí quản lý vận hành mới cho Bên thuê biết trước khi áp dụng ít nhất là 03 tháng
2 Các chi phí sử dụng điện, nước, điện thoại và các dịch vụ khác do bên thuê thanh toán cho Bên cung cấp dịch vụ theo hợp đồng cụ thể giữa Bên thuê với các đơn vị cung cấp
3 Phương thức thanh toán:
- Trả bằng (tiền mặt, chuyển khoản hoặc hình thức khác)
- Tiền trả hàng tháng (quy định tại điểm b khoản 1 Mục II Hợp đồng này) vào ngày
III Thời điểm giao nhận nhà ở, thời hạn cho thuê mua nhà ở và chuyển quyền sở hữu nhà ở
1 Thời điểm giao nhận nhà ở là ngày tháng năm
2 Thời hạn cho thuê mua nhà ở là năm ( tháng), kể từ ngày tháng năm đến ngày tháng năm
3 Sau thời hạn quy định tại khoản 2 Mục này, nếu Bên thuê nhà ở đã thực hiện đầy đủ nghĩa vụ đối với Bên cho thuê thì Bên cho thuê tiến hành làm thủ tục thanh lý Hợp đồng thuê mua và làm các thủ tục để cơ quan nhà nước cấp Giấy chứng nhận quyền sử hữu nhà ở cho người thuê mua chậm nhất là sau 03 tháng, kể từ ngày thanh lý Hợp đồng
IV Quyền và nghĩa vụ Bên cho thuê
Trang 311 Quyền của Bên cho thuê:
a) Yêu cầu Bên thuê sử dụng nhà đúng mục đích và thực hiện đúng các quy định về quản lý sử dụng nhà ở; phối hợp với các đơn vị liên quan trong việc xử lý vi phạm quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
b) Yêu cầu Bên thuê trả đủ tiền thuê nhà đúng thời hạn ghi trong Hợp đồng;
c) Yêu cầu Bên thuê có trách nhiệm trong việc sửa chữa phần hư hỏng, bồi thường thiệt hại do lỗi của Bên thuê gây ra; d) Đơn phương chấm dứt thực hiện Hợp đồng thuê khi Bên thuê không trả tiền thuê nhà liên tiếp trong 03 tháng trở lên
mà không có lý do chính đáng hoặc không thực hiện nghĩa vụ khác của mình sau khi đã được Bên cho thuê nhắc nhở bằng văn bản
2 Nghĩa vụ của Bên cho thuê:
a) Giao nhà cho Bên thuê đúng ngày quy định tại khoản 1 Mục III của Hợp đồng này;
b) Phổ biến cho Bên thuê quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
c) Bảo đảm quyền sử dụng trọn vẹn phần sử dụng riêng của Bên thuê trong thời hạn hợp đồng;
d) Bảo trì, quản lý vận hành nhà ở cho thuê theo quy định của pháp luật về quản lý sử dụng nhà ở;
đ) Hướng dẫn, đôn đốc Bên thuê thực hiện đúng các quy định về đăng ký tạm trú;
e) Cung cấp các giấy tờ có liên quan và làm thủ tục để cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở cho Bên thuê mua sau khi hết hạn hợp đồng
V Quyền và nghĩa vụ của Bên thuê
1 Quyền của Bên thuê:
a) Nhận nhà ở theo đúng ngày quy định tại khoản 1 Mục III của Hợp đồng này;
b) Đề nghị Bên cho thuê sửa chữa kịp thời những hư hỏng để bảo đảm an toàn;
c) Yêu cầu Bên cho thuê cung cấp các giấy tờ có liên quan và làm thủ tục để được cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở sau khi hết hạn hợp đồng
2 Nghĩa vụ của Bên thuê:
a) Trả đủ số tiền quy định tại khoản 1 Mục II của Hợp đồng này đúng thời gian quy định; trả đủ tiền thuê mua nhà ở đúng thời hạn ghi trong hợp đồng;
b) Sử dụng nhà đúng mục đích; giữ gìn nhà ở và có trách nhiệm sửa chữa những hư hỏng, bồi thường thiệt hại do mình gây ra;
c) Chấp hành đầy đủ những quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
d) Không được chuyển nhượng Hợp đồng thuê nhà hoặc cho người khác thuê lại hoặc cho mượn;
đ) Chấp hành các quy định về giữ gìn vệ sinh môi trường và an ninh trật tự trong khu vực cư trú;
e) Giao lại nhà cho Bên cho thuê trong trường hợp chấm dứt hợp đồng thuê mua nhà ở xã hội quy định tại khoản 3 Mục
VI của Hợp đồng này
VI Chấm dứt Hợp đồng thuê mua nhà ở xã hội
Việc chấm dứt Hợp đồng thuê mua nhà ở xã hội được thực hiện trong các trường hợp sau:
1 Hợp đồng hết thời hạn;
2 Bên thuê không có nhu cầu tiếp tục thuê;
3 Bên thuê không trả tiền thuê mua liên tiếp trong 03 tháng trở lên mà không có lý do chính đáng hoặc không thực hiện nghĩa vụ khác của mình sau khi đã được Bên cho thuê nhắc nhở bằng văn bản;
Trang 324 Bên thuê thuộc trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 102 của Luật Nhà ở
VII Giải quyết trong trường hợp chấm dứt Hợp đồng thuê mua nhà ở trước thời hạn
1 Trường hợp Bên thuê không có nhu cầu tiếp tục thuê thì Bên cho thuê phải hoàn trả cho Bên thuê số tiền mà Bên thuê
đã trả lần đầu ngay sau khi ký kết hợp đồng quy định tại điểm a khoản 1 Mục II của Hợp đồng này
2 Trường hợp Bên thuê không thực hiện nghĩa vụ của mình theo quy định tại khoản 3 Mục VI của Hợp đồng này thì Bên cho thuê phải hoàn trả cho Bên thuê số tiền mà Bên thuê đã trả quy định tại khoản 1 Mục II của Hợp đồng này, sau khi đã trừ số tiền thuê mua nhà mà Bên thuê chưa thanh toán (nếu có);
3 Trường hợp quy định tại khoản 4 Mục VI Hợp đồng này thì giải quyết theo quy định tại khoản 2 Điều 106 của Luật Nhà ở
VIII Các quy định khác (nếu có)
IX Điều khoản thi hành
1 Hai bên cùng cam kết thực hiện đúng các nội dung đã ký Trường hợp có tranh chấp hoặc vi phạm hợp đồng thì phải trình cơ quan quản lý nhà cấp tỉnh xem xét xử lý Nếu không thỏa mãn kết quả xử lý của cơ quan này thì có quyền kiến nghị Tòa án xét xử
2 Hợp đồng được lập thành 03 bản và có giá trị như nhau Mỗi bên giữ 01 bản và 01 bản lưu tại cơ quan quản lý nhà cấp tỉnh Hợp đồng có giá trị kể từ ngày hai bên ký kết./
BÊN THUÊ MUA NHÀ Ở
(Ký và ghi rõ họ tên)
BÊN CHO THUÊ MUA NHÀ Ở (Ký tên, đóng dấu và ghi rõ họ tên, chức vụ của người ký)
MẪU HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ Ở CÔNG VỤ
Căn cứ Luật Nhà ở ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số /2006/NĐ-CP ngày tháng năm của Chính phủ về quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở;
Căn cứ Quyết định số ngày của về việc bố trí nhà ở công vụ,
Chúng tôi gồm:
1 Ghi tên cơ quan quản lý nh ở cấp tỉnh
2 Ghi tên cơ quan quản lý vận hnh nh ở x hội
Trang 33CƠ QUAN QUẢN LÝ CÔNG VỤ (sau đây gọi tắt là Bên A):
Ông (bà): Chức vụ:
Đại diện cho:
Địa chỉ cơ quan:
Điện thoại: Fax:
Tài khoản: tại Ngân hàng:
CÁN BỘ CÔNG CHỨC SỬ DỤNG NHÀ CÔNG VỤ (sau đây gọi tắt là Bên B):
Ông (bà): Chức vụ:
Số CMND:
Điện thoại:
Cơ quan công tác:
CƠ QUAN QUẢN LÝ CÁN BỘ, CÔNG CHỨC SỬ DỤNG NHÀ CÔNG VỤ (sau đây gọi tắt là Bên C):
- Ông (bà) Chức vụ:
- Đại diện cho:
- Địa chỉ cơ quan:
- Điện thoại: Fax:
- Tài khoản: tại Ngân hàng:
Các bên thống nhất ký kết hợp đồng thuê nhà ở công vụ dùng cho mục đích để ở và sinh hoạt với các nội dung sau:
I Đặc điểm chính của nhà ở
1 Địa chỉ nhà ở:
2 Cấp (hạng) nhà ở:
3 Tổng diện tích sàn nhà ở là m2, trong đó diện tích chính là m2, diện tích phụ là m2
II Giá cho thuê nhà ở công vụ và phương thức thanh toán
1 Giá cho thuê nhà ở đồng/tháng
(Bằng chữ: )
Giá cho thuê này đó bao gồm cả chi phí về bảo trợ, quản lý vận hành nhà ở Giá thuê sẽ được điều chỉnh khi Nhà nước
có thay đổi về khung giá hoặc giá cho thuê nhà ở công vụ Bên A có trách nhiệm thông báo giá mới cho Bên B và Bên
C biết trước khi áp dụng ít nhất là 03 tháng
2 Các chi phí sử dụng điện, nước, điện thoại và các dịch vụ khác do Bên thuê thanh toán cho bên cung cấp dịch vụ theo hợp đồng cụ thể giữa Bên thuê với các đơn vị cung cấp này
3 Phương thức thanh toán: Bên B trả trực tiếp cho Bên A bằng (tiền mặt, chuyển khoản hoặc hình thức khác) vào ngày hàng tháng
III Thời điểm giao nhận nhà ở và thời hạn cho thuê nhà ở công vụ
1 Thời điểm giao nhận nhà ở là ngày tháng năm
2 Thời hạn cho thuê nhà ở công vụ là năm ( tháng), kể từ ngày đến ngày
Trước khi hết thời hạn hợp đồng, Bên B phải làm thủ tục xác nhận vẫn thuộc đối tượng được thuê nhà ở công vụ để ký tiếp hợp đồng
IV Quyền và nghĩa vụ của Bên A
Trang 341 Quyền của Bên A:
a) Yêu cầu Bên B sử dụng nhà đúng mục đích và thực hiện đúng các quy định về quản lý sử dụng nhà ở; phối hợp với các đơn vị liên quan trong việc xử lý vi phạm quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
b) Yêu cầu Bên B có trách nhiệm trong việc sửa chữa phần hư hỏng, bồi thường thiệt hại do lỗi của mình gây ra; c) Yêu cầu Bên B trả đủ tiền thuê nhà đúng thời hạn ghi trong Hợp đồng;
d) Đơn phương chấm dứt hợp đồng trong trường hợp Bên B sử dụng nhà ở sai mục đích hoặc không thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của Bên B sau khi đó được Bên A thông báo bằng văn bản;
đ) Nhận lại nhà trong các trường hợp chấm dứt hợp đồng thuê nhà ở xó hội quy định tại Mục VI của Hợp đồng này
2 Nghĩa vụ của Bên A:
a) Giao nhà cho Bên B đúng ngày quy định tại khoản 1 Mục III của Hợp đồng này;
b) Phổ biến cho Bên B quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
c) Bảo đảm quyền sử dụng trọn vẹn phần sử dụng riêng của Bên B;
d) Bảo trì, quản lý vận hành nhà ở cho thuê theo quy định của pháp luật về quản lý sử dụng nhà ở
V Quyền và nghĩa vụ của Bên B
1 Quyền của Bên B:
a) Nhận nhà ở theo đúng ngày quy định tại khoản 1 Mục III của Hợp đồng này;
b) Đề nghị Bên A sửa chữa kịp thời những hư hỏng để bảo đảm an toàn;
c) Được tiếp tục thuê nếu vẫn thuộc đối tượng và có đủ điều kiện được bố trí nhà ở công vụ
2 Nghĩa vụ của Bên B:
a) Sử dụng nhà đúng mục đích; giữ gìn nhà ở và có trách nhiệm sửa chữa những hư hỏng, bồi thường thiệt hại do mình gây ra;
b) Trả đủ tiền nhà đúng thời hạn ghi trong Hợp đồng;
c) Chấp hành đầy đủ những quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
d) Không được chuyển nhượng hợp đồng thuê nhà hoặc cho người khác thuê lại hoặc cho mượn;
đ) Chấp hành các quy định về giữ gìn vệ sinh môi trường và an ninh trật tự trong khu vực cư trú;
e) Giao lại nhà cho Bên A trong các trường hợp chấm dứt hợp đồng quy định tại Mục VII của Hợp đồng này
VI Quyền và nghĩa vụ của Bên C
1 Có trách nhiệm trả phần chênh lệch tiền thuê nhà mà Bên B phải trả theo quy định (nếu có) Bên A đúng thời hạn quy định tại khoản 3 Mục II của Hợp đồng này
2 Trừ tiền lương để thanh toán tiền nhà trong trường hợp 03 tháng liên tục mà Bên B không thanh toán tiền thuê nhà
3 Thông báo cho Bên A khi Bên B hết tiêu chuẩn được ở nhà công vụ, chuyển công tác hoặc nghỉ công tác
VII Chấm dứt Hợp đồng thuê nhà ở công vụ
Việc chấm dứt Hợp đồng thuê nhà ở công vụ được thực hiện trong các trường hợp sau:
Trang 35IX Điều khoản thi hành
Các Bên cùng cam kết thực hiện đúng các nội dung đó ký Trường hợp có tranh chấp hoặc vi phạm hợp đồng thì phải trình cơ quan quản lý nhà cấp tỉnh xem xét xử lý Nếu không thỏa mãn kết quả xử lý của cơ quan này thì đề nghị Tòa án xét xử
Hợp đồng được lập thành 04 bản và có giá trị như nhau Mỗi bên giữ 01 bản và 01 bản lưu tại cơ quan quản lý nhà cấp tỉnh Hợp đồng có giá trị kể từ ngày các bên ký kết./
CƠ QUAN QUẢN LÝ CÁN BỘ, CÔNG CHỨC
Căn cứ Luật Nhà ở ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số /2006/NĐ-CP ngày tháng năm của Chính phủ về quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở,
Chúng tôi gồm:
BÊN CHO THUÊ NHÀ Ở (sau đây gọi tắt là Bên cho thuê):
- Ông (bà): Chức vụ:
- Số CMND (Hộ chiếu): cấp ngày tại
- Đại diện cho:
- Địa chỉ cơ quan (nhà riêng):
- Điện thoại: Fax:
- Tài khoản: tại Ngân hàng:
- Mã số thuế:
BÊN THUÊ NHÀ Ở (sau đây gọi tắt là Bên thuê):
- Ông (bà):
Trang 36- Chức vụ:
- Số CMND (Hộ chiếu): cấp ngày , tại
- Đại diện cho:
- Địa chỉ cơ quan ( nhà riêng):
3 Tổng diện tích sàn nhà ở m2, trong đó diện tích chính là: m2, diện tích phụ là: m2
4 Trang thiết bị chủ yếu gắn liền với nhà ở (nếu có)
II Giá cho thuê nhà ở và phương thức thanh toán
1 Giá cho thuê nhà ở là đồng/ tháng
(Bằng chữ: )
Giá cho thuê này đã bao gồm các chi phí về quản lý, bảo trì và vận hành nhà ở
2 Các chi phí sử dụng điện, nước, điện thoại và các dịch vụ khác do Bên thuê thanh toán cho Bên cung cấp điện, nước, điện thoại và các cơ quan quản lý dịch vụ
3 Phương thức thanh toán: bằng (tiền mặt, chuyển khoản hoặc hình thức khác) , trả vào ngày hàng tháng
III Thời điểm giao nhận nhà ở và thời hạn cho thuê nhà ở
1 Thời điểm giao nhận nhà ở là ngày tháng năm
2 Thời hạn cho thuê nhà ở là năm ( tháng), kể từ ngày tháng năm đến ngày tháng năm
IV Quyền và nghĩa vụ của Bên cho thuê
1 Quyền của Bên cho thuê:
a) Yêu cầu Bên thuê trả đủ tiền thuê nhà đúng thời hạn ghi trong Hợp đồng;
b) Yêu cầu Bên thuê có trách nhiệm trong việc sửa chữa phần hư hỏng, bồi thường thiệt hại do lỗi của Bên thuê gây ra; c) Đơn phương chấm dứt thực hiện Hợp đồng thuê nhà khi Bên thuê nhà có một trong các hành vi quy định tại khoản 1 Điều 103 của Luật Nhà ở;
d) Bảo trì nhà ở; cải tạo nhà ở khi được Bên thuê đồng ý;
đ) Nhận lại nhà trong các trường hợp chấm dứt Hợp đồng thuê nhà ở quy định tại Mục VI của Hợp đồng này
2 Nghĩa vụ của Bên cho thuê:
a) Giao nhà ở và trang thiết bị gắn liền với nhà ở (nếu cú) cho Bên thuê đúng ngày quy định tại khoản 1 Mục III của Hợp đồng này;
b) Phổ biến cho Bên thuê quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
c) Bảo đảm quyền sử dụng trọn vẹn phần sử dụng riêng của Bên thuê;
d) Bảo trì, quản lý vận hành nhà ở cho thuê theo quy định của pháp luật về quản lý sử dụng nhà ở, nếu Bên cho thuê không thực hiện việc bảo trì nhà ở mà gây thiệt hại cho Bên thuê thì phải bồi thường;
Trang 37đ) Hướng dẫn, đôn đốc Bên thuê thực hiện đúng các quy định về đăng ký tạm trú
V Quyền và nghĩa vụ của Bên thuê
1 Quyền của Bên thuê:
a) Nhận nhà ở và trang thiết bị (nếu cú) theo đúng ngày quy định tại khoản 1 Mục III của hợp đồng này;
b) Yêu cầu Bên cho thuê sửa chữa kịp thời những hư hỏng để bảo đảm an toàn;
c) Được tiếp tục thuê theo các điều kiện thỏa thuận với Bên cho thuê trong trường hợp thay đổi chủ sở hữu nhà ở; d) Đơn phương chấm dứt hợp đồng thuê nhà khi Bên cho thuê có một trong các hành vi quy định tại khoản 2 Điều 103 của Luật Nhà ở;
2 Nghĩa vụ của Bên thuê:
a) Trả đủ tiền thuê nhà đúng thời hạn ghi trong Hợp đồng;
b) Sử dụng nhà đúng mục đích; giữ gìn nhà ở và có trách nhiệm trong việc sửa chữa những hư hỏng do mình gây ra; c) Chấp hành đầy đủ những quy định về quản lý sử dụng nhà ở;
d) Không được chuyển nhượng Hợp đồng thuê nhà hoặc cho người khác thuê lại trừ trường hợp được Bên cho thuê đồng ý bằng văn bản;
đ) Chấp hành các quy định về giữ gìn vệ sinh môi trường và an ninh trật tự trong khu vực cư trú;
e) Giao lại nhà cho Bên cho thuê trong các trường hợp chấm dứt hợp đồng quy định tại Mục VI của Hợp đồng này
4 Trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 102 của Luật Nhà ở;
5 Hai bên thỏa thuận chấm dứt hợp đồng trước thời hạn
VII Các thỏa thuận khác (nếu có)
VIII Cam kết của các bên
1 Hai bên cùng cam kết thực hiện đúng các nội dung đã ký Trong quá trình thực hiện nếu phát hiện thấy những vấn đề cần thỏa thuận thì hai bên có thể lập thêm phụ lục hợp đồng Nội dung Hợp đồng phụ có giá trị pháp lý như hợp đồng chính
2 Hợp đồng được lập thành 04 bản và có giá trị như nhau Mỗi bên giữ 01 bản, 01 bản lưu tại cơ quan công chứng và
01 bản lưu tại cơ quan thuế Hợp đồng này có giá trị kể từ ngày hai bên ký kết (trường hợp là cá nhân cho thuê nhà ở từ
06 tháng trở lên thì Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày Hợp đồng được công chứng hoặc chứng thực)./
BÊN THUÊ NHÀ Ở
(Ký và ghi rõ họ tên)
BÊN CHO THUÊ NHÀ Ở (Ký và ghi rõ họ tên - nếu là doanh nghiệp thì đóng dấu)
Trang 38Chứng nhận của công chứng nhà nước (1)
(hoặc chứng thực của Ủy ban nhân dân cấp có thẩm quyền)
MẪU GIẤY ỦY QUYỀN (ĐỂ NHẬN GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỞ HỮU NHÀ Ở)
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
GIẤY ỦY QUYỀN
Tôi tên là:
Là chủ sở hữu hoặc (đại diện chủ sở hữu) nhà ở địa chỉ:
Tôi ủy quyền cho ông (bà):
Địa chỉ:
CMND (hộ chiếu) số: tại:
Được thay mặt chủ sở hữu để nhận giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở Người được ủy quyền có nghĩa vụ thay mặt chủ sở hữu nộp nghĩa vụ tài chính cho Nhà nước và ký nhận vào Sổ đăng ký quyền sở hữu nhà ở trước khi nhận giấy chứng nhận
Ngày tháng năm
Người được ủy quyền Người ủy quyền
(Ký, ghi rõ họ tên) (Ký, ghi rõ họ tên,
nếu là tổ chức thì phải đóng dấu)
Ngày tháng năm
Xác nhận của Ủy ban nhân dân
(hoặc chứng nhận của Công chứng Nhà nước
(Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ và
đóng dấu của cơ quan xác nhận)
MẪU TỜ KHAI GÓP VỐN bằng giá trị quyền sử dụng đất
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập–Tự do–Hạnh phúc
(Mẫu tờ khai góp vốn bằng giá trị quyền sử dụng đất ban hành kèm theo Thông tư số 1883/2001/TT–TCĐC ngày 12 –
1 Áp dụng đối với trường hợp cá nhân cho thuê nhà ở từ 06 tháng trở lên, trừ trường hợp quy định tại điểm a, b và d khoản 3 Điều 93 của Luật Nhà ở
Trang 3911 – 2001)
PHẦN GHI CỦA BÊN GÓP VỐN
1– Bên góp vốn bằng giá trị quyền sử dụng đất
Tài sản gắn liền với đất (nếu có)
4– Giá trị quyền sử dụng đất gia công
+ Đơn giá đ/m2 (ha)/năm hoặc USD/m2 (ha)/năm)
+ Tổng giá trị góp vốn bằng quyền sử dụng đất (bằng số):
(Bằng chữ):
5– Mục đích góp vốn bằng giá trị quyền sử dụng đất:
Trang 40, ngày tháng năm , ngày tháng năm
Bên góp vốn bằng giá trị Các bên còn lại
Quyền sử dụng đất (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu nếu có)
(Ký, ghi rõ họ tên)
II PHẦN GHI CỦA CƠ QUAN NHÀ NƯỚC
1– Xác nhận của Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi có đất góp vốn