Ngày 11 tháng Ba năm 2022 Đến Các Nhân viên và Đối tác của Văn phòng ODDS Từ Lilia Teninty, Giám đốc Văn phòng Dịch vụ Khuyết tật Phát triển (Office of Developmental Disabilities Services, hoặc ODDS)[.]
Trang 1Ngày 11 tháng Ba năm 2022
Đến: Các Nhân viên và Đối tác của Văn phòng ODDS
Từ: Lilia Teninty, Giám đốc Văn phòng Dịch vụ Khuyết tật Phát triển (Office
of Developmental Disabilities Services, hoặc ODDS)
Về vấn đề: Báo cáo Phiên nhóm Lập pháp năm 2022
Phiên nhóm năm 2022 của Cơ quan Lập pháp Oregon đã kết thúc vào ngày 4 tháng 3 Bộ Xã hội Oregon (Oregon Department of Human Services - ODHS)
đã thành công đáng kể trong việc thúc đẩy ba ưu tiên của toàn cơ quan:
• Tăng cường nền tảng của các dịch vụ nhân sinh
• Ứng phó với các trường hợp khẩn cấp và thảm họa
• Tạo ra tương lai cho các dịch vụ nhân sinh ở tiểu bang Oregon
Cảm ơn quý vị, các nhân viên ODDS, các tổ chức đối tác và những người ủng hộ đã tăng cường làm thêm giờ, làm chứng và thực hiện thêm các nhiệm vụ để vận động cho hệ thống I/DD
Dưới đây là một số điểm nổi bật từ ba dự luật mà sẽ có tác động đáng kể
và tích cực đối với ODDS và các dịch vụ chúng tôi cung cấp
Dự luật Hạ viện HB 5202
Ngoài các yêu cầu tái quân bình của chúng tôi trong dự luật HB 5202,
ODDS đã nhận được:
• Tài trợ được yêu cầu từ mục Phân bổ cho Mục đích Đặc biệt dành cho việc Thương lượng cho Nhân viên Không Làm việc cho Tiểu bang (Special Purpose Appropriation for Non-State Employee
Bargaining)
• Ngân quỹ dành cho các khoản thanh toán khích lệ cho những nhân viên đủ điều kiện phục vụ các thân chủ bị khuyết tật về trí tuệ hoặc chậm phát triển (I/DD) tại các cơ sở gia đình tập thể dành cho trẻ em
và người lớn
Trang 2• Ngân quỹ dành cho các khoản thanh toán khích lệ nhằm duy trì một
số nhân viên nhất định của Đơn vị Ổn định và Giải quyết Khủng hoảng (Stabilization and Crisis Unit)
SB 1545, dự luật Oregon Sẵn sàng cho Tương lai
Dự luật này đầu tư vào một phạm vi rộng lớn của các chiến lược cho lực lượng lao động tập trung vào việc đảm bảo cho người dân Oregon được tiếp cận với chương trình huấn luyện việc làm, giáo dục và các nguồn lực cần thiết để gia nhập vào những nghề nghiệp có nhiều kỹ năng được trả lương cao, mà đáp ứng được các nhu cầu hiện tại và tương lai của các chủ
sử dụng lao động Để hỗ trợ các đối tác cộng đồng I/DD trong công việc này, ODDS sẽ làm việc với các chương trình đối tác, chẳng hạn như Cơ quan Tự lực (Self-Sufficiency), để đảm bảo các chiến lược này bao gồm:
• Hỗ trợ việc kết hợp các ý kiến phản hồi của các đối tác cộng đồng nhằm đảm bảo rằng các khoản tài trợ đáp ứng được nhu cầu của những người mắc I/DD
• Hỗ trợ việc kết hợp ý kiến đóng góp của các đối tác để đảm bảo rằng các chủ sử dụng lao động được nêu ra trong dự luật sẽ thuê lực lượng lao động I/DD
• Việc đào tạo mà sẽ hỗ trợ những điều hướng viên về phúc lợi nhằm trợ giúp người dân Oregon mắc I/DD được cấp phát trợ cấp khi thích hợp
• Có hai chỗ làm việc với thời hạn làm việc giới hạn - được tài trợ bởi
dự luật - để hỗ trợ những nỗ lực này
Dự luật Thượng viện SB 1548
Dự luật được ODHS ủng hộ này phù hợp với các mục tiêu của ODDS về quản lý có trách nhiệm và đảm bảo rằng các khoản đầu tư của tiểu bang mang lại các dịch vụ có chất lượng để giúp người dân Oregon mắc I/DD được khỏe mạnh và an toàn Dự luật:
• Tăng cường thẩm quyền theo luật định của ODDS để thực thi các biện pháp với trách nhiệm giải trình của nhà cung cấp dịch vụ đối với tất cả các loại hạng nhà cung cấp dịch vụ
• Tạm ngưng các quy định về hệ thống phun nước theo quy tắc xây dựng đối với các Cơ sở Nuôi dưỡng Người lớn (Adult Foster Homes)
và Nhà Tập thể (Group Homes)
Trang 3• Chấp thuận việc triển khai Cơ quan với Chọn lựa (Agency with
Choice), một mô hình mới cung cấp dịch vụ tại nhà
• Cung cấp các ngân quỹ và công việc làm cần thiết để hỗ trợ hoạt động này
Một lần nữa, cảm ơn quý vị đã hỗ trợ và chung sức làm việc với nhau để làm cho tất cả những điều này trở thành hiện thực Chúng tôi đã và đang xây dựng dựa trên những thành công này trong việc chuẩn bị cho phiên nhóm năm 2023 Trân trọng,
Lilia Teninty
Giám đốc
Văn phòng Dịch vụ Khuyết tật Phát triển (Office of Developmental
Disabilities Services, hoặc ODDS)
Thông điệp của Giám đốc ODDS trước đây được đăng tại
http://www.oregon.gov/DHS/SENIORS-DISABILITIES/DD/Pages/messages.aspx
Theo dõi chúng tôi trên Facebook @oregonDHS.IDD hoặc Twitter
@OregonODDS và tham khảo trang web của chúng tôi
Quý vị có thể yêu cầu tài liệu này bằng ngôn ngữ khác, bản in khổ lớn, chữ nổi hoặc theo định dạng quý vị mong muốn Liên lạc với Văn phòng Dịch
vụ Khuyết tật Phát triển theo số 503-945-5811 Chúng tôi chấp nhận cuộc gọi từ tất cả dịch vụ chuyển tiếp dành cho người điếc, mù điếc, khiếm thính hoặc khuyết tật về phát âm Để tìm hiểu thêm về các bên cung cấp dịch vụ chuyển tiếp, vui lòng truy cập trang mạng www.oregonrelay.com hoặc