Ngày 23 tháng Giêng năm 2018 Thân gửi Quý Phụ huynh hoa ̣c Người Giám hộ Bệnh cúm lan rộng ở Hoa Kỳ và đang ảnh hưởng đến người dân ở đây tại Qua ̣n Prince William Hãy yên tâm rằng chúng tôi đan[.]
Trang 1Ngày 23 tháng Giêng năm 2018
Thân gửi Quý Phụ huynh hoa ̣c Người Giám hộ:
Bệnh cúm lan rộng ở Hoa Kỳ và đang ảnh hưởng đến người dân ở đây tại Qua ̣n Prince William Hãy yên tâm rằng chúng tôi đang tích cực theo dõi các trường hợp bệnh cúm ở trường học của chúng tôi; chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin bổ sung và thực hiện các biện pháp đặc biệt, nếu cần Siêu vi khuản cúm có thể sống trong đường hô hấp của một người Nó thường được lan truyền qua tiếp xúc trực tiếp với người bị nhiễm là người đang hắt hơi hoặc ho, hoặc do tiếp xúc với tay hoặc các đồ vật/bề mặt bị nhiễm bệnh bởi người bị bệnh
Có một số biện pháp bạn có thể thực hiện để ngăn ngừa sự lây lan của cảm cúm Thứ nhất, mặc dù vắc-xin năm nay không phải là một kết hợp lý tưởng cho siêu vi trung đang lưu hành, việc chủng ngừa có thể cung cấp một số biện pháp bảo vệ để ngăn ngừa nhiễm trùng hoặc giảm mức độ nghiêm trọng của bệnh Không phải là quá muộn để được chủng ngừa
Ngoài ra, chúng tôi khuyến khích các biện pháp sau đây để ngăn ngừa sự lây lan của bệnh cúm Vui lòng chia sẻ với các học sinh của bạn:
• Tránh tiếp xúc hoặc ở xung quanh người bị cúm;
• Thường xuyên rửa tay bằng xà phòng và nước, đặc biệt là khi tiếp xúc với người bị bệnh hoặc sau khi chạm vào một bề mặt bị ô nhiễm;
• Che miệng và mũi bằng khăn giấy dùng một lần khi ho hoặc nhảy mũi, hoặc dùng cánh tay trong của bạn (không đậy miệng bằng tay);
• Vứt bỏ các giáy lau mỗi lần sử dụng, và rửa tay;
• Tránh chạm vào mắt, mũi hay miệng;
• Thường xuyên làm sạch các bề mặt thường được chạm vào, đồ chơi, và các đồ vật dùng chung khác;
• Giữ các em học sinh ở nhà khi họ bị ốm; giữ họ ở nhà cho đến khi không sốt trong 24 tiếng đồng hồ, mà không cần sử dụng thuốc giảm sốt (điều này cũng áp dụng cho người lớn); và
• Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khoẻ của bạn về thuốc kháng siêu vi để phòng ngừa hoặc điều trị cúm
Vui lòng xem tờ dữ liê ̣u được kèm thêo để biết thêm thông tin, hoặc viếng các trang web của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bê ̣nh và Bo ̣ Y tế Virginia Chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ và hợp tác của bạn khi chúng ta cùng làm việc để đảm bảo mo ̣t môi trường an toàn và lành mạnh cho các học sinh và nhân viên của chúng tôi
Chân thành,
Polk A Teresa
Giám sát viên của Dịch vụ Y tế Trường
Teresa A Polk
Supervisor of School Health Services
P.O BOX 389, MANASSAS, VA 20108 • WWW.PWCS.EDU • 703.791.7266, FAX 703.791.8839