Microsoft Word VIETNAMESE Letter to Parents doc DRAFT SAMPLE LETTER FOR PARENTS—TO BE ADAPTED BY THE SCHOOL PRINCIPAL (school letterhead) Các Phụ Huynh/Người Giám Hộ Thân Mến Vào ngày 25, tháng 2, năm[.]
Trang 1DRAFT SAMPLE LETTER FOR PARENTS—TO BE ADAPTED BY THE SCHOOL PRINCIPAL
(school letterhead)
Các Phụ Huynh/Người Giám Hộ Thân Mến:
Vào ngày 25, tháng 2, năm 2009, trong một buổi họp của Ban Quản Lý (Bộ), một đề nghị đã được chấp thuận cho các trường tiểu học Công Giáo thành phố Toronto áp dụng chương trình mặc đồng phục bắt đầu vào tháng 9 năm 2011 Bộ Giáo Dục Công Giáo Toronto có dự định thay đổi Quy Định Đồng Phục phần S.S07 đễ được đồng nhất với sự áp dụng Điều Lệ Trang Thích Hợp tại tất cả các trường tiểu học của chúng ta vào tháng 9 năm 2011
Các điều lệ về “Trang Phục Thích Hợp” bao gồm bất cứ sự phối hợp giữa quần áo trắng và màu xanh nước biển (ví dụ như áo trắng trơn, quần/váy màu xanh nước biển hoặc, áo và quần/váy màu xanh nước biển;
không quần áo jean) Phụ huynh và học sinh có rất nhiều sự lựa chọn uyển chuyển cho Điều Lệ Trang
Phục Thích Hợp như trên Quý vị có thể mua các loại trang phục đó tại những cửa hiệu tự chọn Điều Lệ Trang Phục Thích Hợp có thể được thay đổi bởi từng trường học
Điều Lệ Trang Phục Thích Hợp sẽ đưa đến nhiều lợi ích trong đó là sự tăng cường an ninh cho các học sinh của chúng ta, đẩy mạnh hình ảnh của trường và ý nghĩa cộng đồng trong trường của chúng ta Hiện nay, khoảng một phần ba các trường tiểu học trong Bộ Giáo Dục Công Giáo Toronto (TCDSB) đang áp dụng “Điều Lệ Trang Phục Thích Hợp” hoặc “Đồng phục” Việc tiến hành điều luật trang phục cho tất cả các trường tiểu học sẽ giúp họ thống nhất với các trường trung học Đã có một số trường tiểu học đã áp dụng điều luật mới trong trang phục vào tháng 9, năm 2009 Không có sự thay đổi cho số 49 trường học hiện đang theo điều luật trang phục hoặc đồng phục
Kèm theo đây là tài liệu bao gồm các câu hỏi thông thường về điều luật mới trong trang phục tại các trường tiểu học Quý vị sẽ có rất nhiều cơ hội bàn thảo và tìm hiểu thêm và trợ giúp trong việc tìm kiếm phương cách thích hợp để áp dụng điều luật mới Vào buổi họp CSAC tới, chúng ta sẽ bắt đầu kế hoạch này Xin mời quý vị đến tham dự buổi họp này vào Ý kiến và sự đóng góp của quý
vị dành cho các buổi bàn thảo và quá trình thực hành điều lệ trang phục mới rất quan trọng với chúng tôi Chúng tôi khuyến khích quý vị tham dự vào buổi họp này cũng như các buổi họp khác Chúng tôi công nhận đây là một nỗ lực mới cho chúng ta Kế hoạch làm việc này là một cơ hội tốt cho cộng đồng chúng ta cộng tác và mang lại những thành quả cho chương trình này Chúng tôi sẽ luôn thông báo quý vị về những tiến triển mới
Chân thành cám ơn sự cộng tác và ủng hộ của quý vị trong tiến trình tốt đẹp này
Chân thành,
(Name)
Hiệu trưởng