• A ）级别防静电袋 túi chống tĩnh điện
• B ）级别防静电或导电箱盒 hộp chống tĩnh điện hoặc dẫn điện
5. 品管设备：
• A ）级别静电压测试器 thiết bị kiểm tra chất lượng :a, máy kiểm tra điện áp tĩnh
• B ）级别表面阻抗器 máy điện trở bề mặt
• C ）级别手环测试器 máy kiểm tra dây đeo
静电保护管理规范 Quy tắc quản lí bảo vệ tĩnh điện
所有与静电释放敏感产品和设 施有直接接触的人员在加工中 或在成品处理中必须 佩戴腕带
；
Tất cả nhân viên tiếp xúc trục tiếp với các thiết bị và sản phẩm nhạy cảm phóng tĩnh điện phải đeo dây đeo trong quá trình sử lý thanh phẩm
作业员在每班开始前必须 用腕
带测试仪检查其连续使用性 , 并在 ESD 日检表上作记录。静电不易感知的原因：电量小，放电时间短 发 现有不合格的须 立即进行更换
，直到检测合格为止。静电不易感知的原因：电量小，放电时间短
Người vận hành phải sử dụng máy kiểm tra dây đeo cổ tay để kiểm tra khả năng sủ dụng liên tục truocs khi bắt dầu mỗi ca làm việc, lập bảng kiểm tra hàng ngày của ESD. Nếu không dạt chất lượng phải thay thế ngay cho đến khi kiểm tra đạt chất lượng.
靜電手環簡介 Giới thiệu vòng tay tĩnh điện
靜電手環環帶與皮膚確實接觸
Vòng dây đeo tiếp xúc với da
靜電環的鱷魚夾應夾在靜電接地線的裸線位置 ,限流電阻約 1M歐姆
Kẹp cá xấu của vòng tĩnh điện nên được kẹp ở vị trí của dây tiếp đất tĩnh điện và điện trở giới hạn khoảng 1M ohm
內置限流電阻, 阻值約1M歐姆 Điện trỏ giới hạn Dòng tích hợp, Điện trở khoảng 1Mohm
Confidential Material for Internal Use Only 28
1.人员双脚站立在静电测试脚台上 （不锈钢脚垫上）级别
hai chân đứng trên giá kiểm tra tính điện(bánh kê chân trên thép không gỉ)
2.佩戴静电手环
đeo vòng tay tĩnh điện
3.静电手环鳄鱼夹夹住测试仪端子
kẹp cá sấu của vòng đeo tay tĩnh điện kẹp đầu cuối của máy thử
4.按下测试仪按钮
bấm nút kiểm tra
5.如图示静电测试仪 3 个灯全亮
（静电仪指示灯分别代表，左脚 /右脚 /静电手 环）级别
如某各灯不亮，则代表某一项静电不过）级别
như trong hình cả 3 đèn cảu máy thử dều sáng (bánh các đèn báo của đồng hồ lần lượt thể hiện, chân trái/chân phải /vòng đeo tay tĩnh , nếu một bóng đèn không sáng có nghĩa là một mục vẫn chưa tĩnh
6.刷识别卡，静电量测进系统
quẹt thẻ định danh, đo tĩnh điện vào hệ thống
7.电脑屏幕显示测试状态(OK or NG ）级别 màn hình máy tính hiển thị trạng thái (OK or
NG ）级别
人体综合測試儀測試流程 Quá trình kiểm tra toàn diện cơ thể con người
工衣的穿着
Quần áo làm việc
• 扣好衣扣，保证覆盖内部衣物；
• Thắt nút để đảm bảo quần áo bên trong không lộ ra ngoài
• 保证袖口松紧完好，并避免头发及内部衣物露出
• Đảm bảo rằng cổ tay áo được thắt chatjwj và kín, tránh để lộ tóc và quần áo bên trong
防靜電工衣的穿著與量測
mặc và đo quần áo bảo hộ lao động chống tĩnh điện
Confidential Material for Internal Use Only