Trong tr ng h p Vi Ph m C a Công Ty BOT ti p diễn liên t c vƠ không đ c kh c ph c, c CQNNCTQ vƠ Bên Cho Vay nên có quy n chỉ định một NhƠ Đầu T khác để ti p nh n D Án từ NhƠ Đầu T vi ph m h p đ ng. Th t c cho việc chỉ định nh v y có thể khác nhau. Ví d , toƠn bộ d án (trong đi u kiện hiện hƠnh) có thể đ c đ u thầu l i. Một ph ng án thay th lƠ các Bên Cho Vay c a CQNNCTQ có thể l a chọn một NhƠ Đầu T Thay Th trên thị tr ng mƠ không cần đ u thầu l i vƠ đi u nƠy sẽ lƠm gi m đáng kể chi phí vƠ th i gian đáng lẽ ph i đ c sử d ng cho th t c đ u thầu l i. Cu i cùng, việc liệu có thể chỉ định NhƠ Đầu T Thay Th mƠ không cần t ch c đ u thầul i D Án hay không lƠ một v n đ c a pháp lu t trong n c.
Vì m c đích c a H ng d n nƠy, chúng tôi minh họa một ví d v việc chỉ định một NhƠ Đầu T Thay Th mƠ không cần đ u thầu l i.
D i đơy lƠ d th o quy định cần thi t v việc chỉ định một NhƠ ĐầuT Thay Th b i CQNNCTQ:
82 (a) Trongăếr ng h p CQNNCTQ gửi Thông Báo V Vi Ph m C a Công Ty BOT ơ n Công Ty BOT và BênăẮhoăềẬyăẮƥnăẮ ếheoăqỀyăơnh t iăĐi u [●] c a H păĐồng D Án này và Vi Ph m C a Công Ty BOT v n khợngăơ c kh c phục ngay c sau khi h t h n th i h n kh c phụẮăơ c áp dụng (n u có) thì CQNNCTQ có quy n ti n c m ếăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh v iăơi u ki nălàăẮh ẬăẮóăếr ng h p vi ph m và/hoặc s ti p di n vi ph m nào x y ra theo H păĐồng Vay, và v iăơi u ki n là các Bên Cho Vay không th c hi n Quy n Ti p Nh n D ÁnăếheoăqỀyăơnh c a H păĐồng D Án.
(b) N u CQNNCTQ mu năơ cử m ếăNhàăĐ ỀăT ăThẬy Th ếheoăqỀyăơnh t i kho n [●] nói trên thì CQNNCTQ ph i thông báo v i các Bên Cho Vay và Công Ty BOT v ýăơ nhăơ cử m ếăNhàăĐ ỀăT ăThẬyă Th trong vòng [●] Ngày Làm Vi c k từ khi h t h n th i h n kh c phụẮăơ c áp dụng (n u có) hoặc trong vòng [●] Ngày Làm Vi c k từ khi nh năơ c Thông Báo V Vi Ph m C ẬăCợngăTyăBOTăếrongăếr ng h p không có th i h n kh c phụẮănàoăơ c áp dụng.
(c) Trong vòng [●] k từngàyăCQNNCTQăơ ẬărẬăếhợngăậốoănh ăqỀyăơnh t i kho n (b) nêu trên, CQNNCTQ ph i:
(i) thông báo cho các Bên Cho Vay các thông tin cụ th v NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ơ Ắăơ cử, bao gồm tên, chi ti t v vi c thành l p, m t b n tóm t ếănƥngăl c tài chính và k thu ếăơ th c hi n D Án, và các thông tin chi ti t khác có th ơ c các Bên Cho Vay yêu c u m t cách h p lý; hoặc
(ii) thông báo cho Công Ty BOT và các Bên Cho Vay v vi ẮăCQNNCTQăẮh ẬăểốẮăơ nhăơ c NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh .
(d) Trong vòng [●]ăngàyăk ăếừăngàyăCQNNCTQăơ ẬărẬăếhợngăậốoăếheoăkho nă(Ắ)(i)ănóiăếrên,ăNhàăĐ ỀăT ă ThẬyăTh ăơ ẮăCQNNCTQăơ ăểỀ ếăẮƥnăẮ ăếheoăqỀyăơ nhăế iăkho nă(Ắ),ăĐi ỀăẦ●]ăph iăẮỀngăẮ păậằngă Ắh ngăếh ẬăơốngăẮhoăBênăChoăạẬyăềàăCQNNCTQăơ ăẮh ngăminhărằng:
(i) NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ăơ Ắăếhànhăl păh păphốpăềàăh păl ăềàăẮóăkh ănƥngă kýăk ế ẮốẮăh pă ơồngănh ăơ ẮăyêỀăẮ Ềăm ếăẮốẮhăh pălýăơ ăềi ẮăếhẬyăếh ăẮóăhi Ềăl Ắ;ă
(ii) NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ăẮóăơ ănƥngăl ẮăếàiăẮhỜnhăềàăk ăếhỀ ếăơ ăếi pănh năềàăếh Ắăhi năẮốẮă nghĩẬăềụăẮ ẬăCợngăTyăBOTăếheoăqỀyăơ nhăẮ ẬăH păĐồngăD ăÁnăềàăẮốẮăH păĐồngăạẬy;ăềà (iii) NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ăẮóăơ ănƥngăl ẮăếàiăẮhỜnhăơ ăếhẬnhăếoốnăậ ếăkỳkho năậồiăếh ng ếhi ếă
h iăhoặẮăẮốẮăkho năẮh ẬăếhẬnhăếoốnăkhốẮămàăCQNNCTQăẮóăqỀy nănh năếừăCợngăTyăBOTă ếr ẮăhoặẮăềàoăếh iăơi mếhẬyăếh ;
(e) Trong vòng [●] ngày k từ ngày nh năơ c nh ng bằng ch ng nêu trong kho n (d) nói trên, các Bên Cho Vay ph i thông báo cho CQNNCTQ v vi c ch p nh n hay không ch p nh năNhàăĐ ỀăT ăThẬyă Th ắoăCQNNCTQăơ cử, mà vi c ch p nh năơóăsẽ không b từ ch i n ỀăẮốẮăơi u ki n t i kho n (d) nêỀăếrênăơãăơ c th a mãn.
nh trong tr ng h p th c hiện quy n ti p nh n d án c a các Bên Cho Vay:
NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ơ Ắăơ cử bởi Bên Cho Vay
(a) N ỀăCQNNCTQăkhợngăẮóăýăơ nhăẦơ cử] hoặc không th ơ cử m ếăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh theo quy ơnh t iăĐi u [●] c a H păĐồng D Án hoặc n u có b t kỳ m t s ki n vi ph m H p Đồng Vay nào và/hoặc vi c ph i thanh toán s m kho n n còn l i ếheoăqỀyăơnh t i H păĐồng Vay, các Bên Cho Vay có quy n ch ơnh m ếăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh .
(b) Trongăếr ng h p các Bên Cho Vay l a chọn vi c th c hi năph ngăốnăẮh ơ nhăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh theo kho nă(Ậ)ăếrênăơây,ăẮốẮăBênăChoăạẬyăph i thông báo vi c này cho CQNNCTQ và Công Ty BOT.
(c) Trong th i h n [●] k từ ngàyăẮốẮăBênăChoăạẬyăơ ẬărẬăếhợngăậốoăếheoăkho nă(ậ)ăếrênăơây,ăẮốẮ Bên Cho Vay ph i:
(i) thông báo cho CQNNCTQ thông tin cụ th v NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ơ Ắăơ xu t, bao gồm tên, chi ti t v vi c thành l p, m t b n tóm t ếănƥngăl c tài chính và k thu ếăơ th c hi n D án, và các thông tin chi ti t khác có th ơ c CQNNCTQ yêu c u m t cách h p lý; hoặc (ii) thông báo cho Công Ty BOT và CQNNCTQ rằngăẮốẮăBênăChoăạẬyăẮh Ậăếh ểốẮăơnh Nhà
Đ ỀăT ăThẬyăTh .
(d) TrongăềỢngăẦ●]ăNgàyăLàmăại c k từ ngàyăẮốẮăBênăChoăạẬyăếhợngăậốoăơ n CQNNCTQ theo kho n (Ắ)(i)ănêỀăếrên,ăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ơ c ch ơnh bởiăẮốẮăBênăChoăạẬyăếheoăơo nă(Ắ)(i)ăếrênăơâyăph i cung c p bằng ch ng theo hình th c mà CQNNCTQ cho là tho ơốngăm t cách h pălýăơ ch ng minh rằng:
(i) NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ăơ Ắăếhànhăl păh păphốpăềàăh păl ăềàăẮóăkh ănƥngă kýăk ế ẮốẮăh pă ơồngănàynh ăơ ẮăyêỀăẮ Ềăm ếăẮốẮhăh pălýăơ ăềi ẮăếhẬyăếh ăẮóăhi Ềăl Ắ;
(ii) NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ăẮóăơ ănƥngăl ẮăếàiăẮhỜnhăềàăk ăếhỀ ếăơ ăếi pănh năềàăếh Ắăhi năẮốẮă nghĩẬăềụăẮ ẬăCợngăTyăBOTăếheoăH păĐồngăD ăÁnăềàăH păĐồngăạẬy;ăềà
(iii) NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ăẮóăơ ănƥngăl ẮăếàiăẮhỜnhăơ ăếhẬnhăếoốnăậ ếăkỳăkho năậồiăếh ngăếhi ếă h iăhoặẮăẮốẮăkho nă Ắh ẬăếhẬnhăếoốn khốẮămàăCQNNCTQăẮóăqỀy nănh năếừăCợngăTyăBOTă ếr ẮăhoặẮăvào ếh iăơi mếhẬyăếh ;
(e) Trong vòng [●] Ngày Làm Vi c k từ ngàyăẮốẮăBênăChoăạẬyăếhợngăậốoăơ năCQNNCTQăếheoăơo n (Ắ)(i)ănêỀăếrên,ăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ơ c ch ơnh bởiăBênăChoăạẬyăếheoăơo n (c)(i) nói trên ph i cung c p cho CQNNCTQ, ắ i hình th c mà CQNNCTQ cho là tho ơống, t t c các thông tin liên quan v Nhàă Đ Ềă T ă ThẬyă Th , bao gồmă nh ngă khợngă gi i h n bởi t t c ẮốẮă ếhợngă ếină nh ă CQNNCTQăơãăyêỀăẮ Ềăơ i v iăNhàăĐ ỀăT ăậẬnăơ Ềăếr c khi ký k t H păĐồng D Án này.
(f) Trong vòng [●]ăNgàyăLàmăại Ắăk ăếừăngàyănh năơ ẮăẮốẮăậằngăẮh ngăềàăếàiăli ỀnêỀăởăkho nă(ắ)ăềàă (e)ănêỀăếrên,ăCQNNCTQăph iăếhợngăậốoăề iăẮốẮăBênăChoăạẬyăề ăềi ẮăCQNNCTQăẮh pănh năhẬyă khợngăẮh pănh năs ăếhẬyăếh ănày,ămàăềi ẮăẮh pănh nănàyăsẽăkhợngăậ ăếừăẮh iăn ỀăẮốẮăậằngăẮh ngă ềàă ếhợngă ếină qỀyă ơ nhă ế iă ơo nă (ắ)ă ềàă (e)ă nóiă ếrênă ơãă ơ Ắă ẮỀngă Ắ pă m ếă ẮốẮhă ếho ă ơốngă Ắhoă CQNNCTQ (hànhăơ ngăm ếăẮốẮhăh pălý).
84 (g) N ỀăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ắoăẮốẮăBênăChoăạẬyăơ cửếheoăĐi u [●] này không th c hi năơ c vi c
cung c p các thông tin và/hoặc bằng ch ng th ẬăơốngăếheoăqỀyăơnh t i kho n (d) và (e) nêu trên hoặc n u không có h păơồngănàoăơ c ký k t v iăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh này trong vòng [●] ngày k từ ngày CQNNCTQ gửi thông báo ch p nh n cho các Bên Cho Vay theo kho n (f) nêu trên, CQNNCTQ có quy n ch m d t ngay l p t c H păĐồng D ÁnănàyăẮƥnăẮ theo Đi u [●] c a H p Đồng D Án này.
Theo th a thu n v việc đ cửNhƠ Đầu T Thay Th , H p Đ ng D Án sẽđ c giao l i cho NhƠ Đầu T Thay Th qu n lý. B t kỳ kho n b i th ng nào ph i thanh toán cho các NhƠ Đầu T ban đầu trong tr ng h p nƠy đ c xác định phù h p v i các đi u kho n c a th a thu n gi a NhƠ Đầu T vƠ Bên Cho Vay.
D th o quy định cần thi t nh sau:
Ngay sau th a thu n c ẬăẮốẮăBênăliênăqỀẬnăơ n vi Ắăơ cửNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ếheoăĐi ỀăẦ●]ăhoặẮăẦ●]ăếrên,ă H păĐồng D Án này sẽơ c trao và chuy nănh ng cho NhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ơóăềàăẮốẮăBênăChoăạẬyăsẽ ơ m b o rằngăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh hoặc Công Ty Mẹ liên quan c ẬăNhàăĐ ỀăT ăThẬyăTh ti p nh n t t c ẮốẮănghĩẬăềụ c a Công Ty BOT theo các H păĐồng Vay vào ngày di n ra s thay th ơó.
H p đ ng BOT cho d án hàng không 2.