... tục tăng dần • Mức độ khó thở • Các dấu hiệu đi kèm Trang 9MỨC ĐỘ KHÓ THỞ Phân độ khó thở (theo mMRC): • Độ 0: chỉ khó thở khi làm việc nặng • Độ 1: khó thở khi đi vội hay lên dốc thẳng ... hơn người cùng tuổi vì khó thở hoặc đang đi phải dừng lại để thở • Độ 3: khó thở sau khi đi được khoảng 100m hoặc sau vài phút trên đường bằng phẳng • Độ 4: khó thở khi thay quần áo hoặc không ... 23TRIỆU CHỨNG ĐI KÈM phổi hoại tử, K phổi, nấm phổi, lao phổi) Chest 2008;133:1476-1478 Fam Pract 2004;21:605-611 Trang 24TRIỆU CHỨNG ĐI KÈM cơ (loạn dưỡng cơ, xơ hóa cột bên teo cơ, hội chứng
Ngày tải lên: 12/11/2015, 11:48
... thể ngủ ngon hay ngủ không ngon Sự tình ngủ ngon tồn tại ở dạng tiềm năng, nằm trong phạm vi của cái có thể Trong phát ngôn La nuit dernière, mon fils a bien dormi (Đêm qua, con trai tôi ngủ ... (Tôi mong con trai tôi ngủ ngon) diễn đạt mong muốn của tôi – người mẹ về chất lượng giấc ngủ của con trai Mong muốn đó hoàn toàn độc lập với tình trạng thực tế của giấc ngủ cậu con trai, con ... hóa của ĐT dormir (ngủ) Trong phát ngôn Dormir est une perte de temps (Ngủ là một sự lãng phí thời gian), ĐT dormir được sử dụng ở dạng nguyên thể, biểu hiện khái niệm « ngủ » trong sự đối lập
Ngày tải lên: 26/06/2015, 07:55
Luận văn Thạc sĩ Khoa học ngôn ngữ: Ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ tiếng Việt (so sánh với thành ngữ tiếng Anh)
... nhà thờ) hoặc đang lâm vào hoàn cảnh khó khăn không lối thoát (ir is a poor mouse that has only one hole = con chuột tội nghiệp chỉ có một lỗ để chui ) Trong khi đó, rzr là những lời la mắng nặng ... cocks) Ngoai ra, người Anh thường liên tưởng gà trống với những điều tốt lành sẽ đến khi đang ở hoàn cảnh kh6 khiin (there is many good cocks come out of a tattered bag) 34 Trang 33Hoặc như khỉ ... các từ trong đó đã mất tính độc lập, kết hợp lại với nhau thành một khối vững chắc, hoàn chỉnh, khó có thể thay đổi (ví dụ: Thành ngữ mẹ zròn con vuông không thể đổi thành Äg vuông con tròn hay
Ngày tải lên: 22/10/2022, 01:35
đề tài so sánh đặc điểm loại hình ngôn ngữ tiếng anh và tiếng trung dựa trên phương diện ba ngữ ngữ âm ngữ nghĩa và ngữ pháp
... cuối câu thể hiện sự ngạc nhiên, sửng sốt Khi nhấn mạnh vào “don’t” thể hiện sự ngạc nhiên “tại sao lại có thể KHÔNG thích cô ấy được cơ chứ” Khi nhấn mạnh vào “her” thể hiện sự ngạc nhiên ... nằm ở bên trái của chữ Từ biến đổi hình thái để diễn tả quan hệ ngữ nghĩa Khi ta có từ He/She/They/We là chủ ngữ, nhưng khi là tân ngữ chúng sẽ đổi thành him/her/them/us Ví dụ: I like him, and ... tiếng Trung tuân theo các quy tắc sau: chủ ngữ trước vị ngữ, tân ngữ Tuy nhiên, trật tự từ đôi khi thay đổi do sự nhấn mạnh hoặc các đặc điểm ngôn ngữ khá 我看书 (Tôi đọc một cuốn sách.) 他昨天做这道菜
Ngày tải lên: 13/07/2024, 17:45
so sánh đặc điểm loại hình ngôn ngữ tiếng anh và tiếng trung dựa trên phương diện ba ngữ ngữ âm ngữ nghĩa và ngữ pháp
... liên quan đến biểu hiện cảm xúc Ví dụ: Khi ph n khích ho c t c giấ ặ ứ ận, người nói có th nh n m nh ho c nâng cao cao ể ấ ạ ặ độ ọ gi ng nói c a mình; khi bu n hoặc th ơ, giọng nói có thể giảm ... độrung của dây thanh quản khi phát âm Hơi sẽ đi từ ọng, qua lưỡi và sau đó qua răng ra h Trang 28/b/ Best /best/: tốt nhất Bảng 3 B ng ph âm h u thanh trong ti ng Anh ả ụ ữ ế Khi phát âm ph âm vô ... điểm ngữ âm quan tr ng giúp phân biọ ệt ý nghĩa Tiếng phổ thông có bốn thanh điệu chính, trong khi một số phương ngữ có th ể có nhiều thanh điệu hơn Thanh 1 (thanh ngang) bā: Đọc đều và bằng
Ngày tải lên: 21/08/2024, 17:55
Luận án tiến sĩ Ngôn ngữ học: Từ ngữ chỉ bộ phân cơ thể người trong thành ngữ, tục ngữ tiếng Hàn và đặc trưng ngôn ngữ học tri nhận của chúng (so sánh với tiếng Việt) (Phần 1)
... dung tiếng Hàn trong luận án và phần phụ lục khi dịch sang tiếng Việt được trình bày theo quy ước như sau: - Nghia den của từng tir ngữ trong tiếng Hàn khi dich sang tiếng Việt được đặt trong dâu ... < >. - Nghia đen của cả câu tiếng Hàn khi dịch sang tiếng Việt được đặt trong dau ngoặc vuông [ }. - Nghia tương đương của cả câu tiếng Hàn khi dich sang tiếng Việt được đặt trong dấu ngoặc ... thuộc ngôn ngữ chap dính trong khi đó tiếng Việt thuộc ngôn ngữ đơn lập Tuy nhiên vẻ mặt văn hóa thì hai ngôn ngữ chia sẻ rất nhiều những giá trị chung Điều này khiến cho việc nghiên cứu so sánh
Ngày tải lên: 23/02/2025, 21:52
Luận án tiến sĩ Ngôn ngữ học: Từ ngữ chỉ bộ phân cơ thể người trong thành ngữ, tục ngữ tiếng Hàn và đặc trưng ngôn ngữ học tri nhận của chúng (so sánh với tiếng Việt) (Phần 2)
... Việt trong tiếng Việt 569 diAJo| ©| OFZ) & LW OFZ] cH Chan miệng thiên hạ còn | Khó lòng bịt được miệng khó hon chặn dòng suối — | thiên hạ | SL† (ABC 570 21 OS F8A| 3öð|C|‡ Không thé ngậm ... Dang trong hoàn cảnh thì chạy theo đít con ga con | khôn cùng và khó khăn vẫn tốt hơn la ngồi không | đến nỗi phải mong đợi nên thấy khó chịu 618 oi 21 3l,0|) 3 Of A| CH Mat ca vj trong miéng (iii ... Otc} VỊ trong miệng không de | Khó chịu vì công việc i không như ý hoặc kết quả không tốt tự nhiên có hoặc vị cótrước đó thì tự nhiên mắt đi Miệng thay chat Tâm trạng khó chịu Vị trong miệng là đồän
Ngày tải lên: 23/02/2025, 22:16
Nghiên cứu ngữ pháp ngữ nghĩa của lời có gì khác với nghiên cứu ngữ pháp - ngữ nghĩa của câu
... trong ngữ cảnh cầu khiến, bao gồm các thành phần cơ bản: + Chủ thể cầu khiến + Chủ thể tiếp nhận lời cầu khiến + Hành động cầu khiến thể hiện bằng vị từ cầu khiến + Hướng cầu khiến: - Hướng ngoại: ... nghĩa cầu khiến bao gồm yêu cầu (cầu xin, nhờ vả, mời mọc, chúc tụng ) Ý nghĩa khiến (sai khiến, ra lệnh, cấm đoán ); vừa cầu vừa khiến (khuyên bảo, đề nghị ) * Cách biểu hiện cầu khiến gián ... "khiến" lại là cưỡng ý, áp đặt đối ngôn hành động Ví dụ: - Mang quyển sổ này về cho anh Nhâm (khiến) (Triệu Bôn , Mầm sống). - bây giờ anh nên nghe tôi, sắp hết buổi chiều rồi (cầu) (Triệu
Ngày tải lên: 06/04/2013, 10:24
Hoạt động của động từ trong thHoạt động của động từ trong thành ngữ tiếng việt luận văn thạc sỹ ngữ văn ành ngữ tiếng việt luận văn thạc sỹ ngữ văn
... nhàtrường: “Những bài văn bài thơ khi còn nằm trong sách giáo khoa là nhữngvăn bản chết, những ký hiệu chưa được giải mã Tác phẩm chỉ bắt đầu đờisống thực của nó khi có người đọc Toàn bộ vấn đề ... càng khó có thể đi sâu để phân tích văn bản một cách có chủ kiến, nói gì đến việc tổ chức thành một bài giảng mang dấu ấn riêngcủa người dạy Vì sao có hiện tượng này? Trả lời câu hỏi này không khó, ... Hoàn trong khi đề cập đến việc rèn luyện tư duysáng tạo trong dạy học tác phẩm văn chương, chú ý đến ý nghĩa thực tiễn củahoạt động này đối với mô hình dạy học của người giáo viên khi dạy đọc
Ngày tải lên: 02/08/2013, 13:43
nghiên cứu một số vấn đề về văn phạm và ngôn ngữ mờ, đặc biệt là văn phạm và ngôn ngữ phi ngữ cảnh mờ, văn phạm max-product phi ngữ cảnh
... là một hàm từ S* vào 0 Cho G là CMG Khi đó G là ngôn ngữ mờ đợc sinh ra bởi G và L G làngôn ngữ mờ đợc sinh ra bởi G chỉ sử dụng suy dẫn trái nhất G Chứng minh: Đặt G=(T,N,P,) Nó là đủ để ... lý 4.11 và 4.12 không còn đúng nếu không hữu hạn,trừ khi ta mở rộng định nghĩa của những quy tắc mờ gồm A p Đặt G=(T,N,P,A0) là một CMG Khi đó xL(,r,>) nếu và chỉ nếu tồntại w)=c c>0(P0)* ... là một văn phạm phi ngữ cảnh, trong đó P’={s t | (s p t)P và p>0} Khi đó nó kéo theo L=L(G’) Dễ dàng chứng minh đợc chiềungợc lại :Ta* P(Ta*) Giả sử rằng (A)={A} và (ax)=(a)(x)
Ngày tải lên: 21/10/2014, 03:14
NGÔN NGỮ PHI NGỮ CẢNH VÀ NGÔN NGỮ KHÔNG PHI NGỮ CẢNH, VIẾT CHƯƠNG TRÌNH RAM CHUẨN VÀ RAM THÔ SƠ KIỂM TRA ĐIỀU KIỆN CÁC SỐ a,b,c CHO TRƯỚC MỘT CÁCH NGẪU NHIÊN LẦN LƯỢT LÀ CÁC CẠNH CỦA TAM GIÁC THƯỜNG (TIỂU LUẬN LÝ THUYẾT TÍNH TOÁN)
... 2h -1 nút lá thì phải có độ caolớn hơn h Trang 4Chứng minh: Để chứng minh bổ đề, sử dụng phương pháp quy nạpdựa vào h để chứng minh mệnh đề phản chứng: Nếu chiều cao của cây nhịphân không lớn ... cách tiếp cận thích hợp Đối với L, tuy nhiên, khi chúng tagặp phải những ký hiệu đầu tiên trong nửa thứ hai (ngay khi giả định rằngkhi chúng ta biết khi nào thì gặp phải nó), ký hiệu chúng ta cần ... L mà còn của ngôn ngữlớn hơn L1 = {u {a,b,c}*| na(u) = nb(u) = nc(u)} Do đó, chứng minh của chúng ta cũng chỉ chứng minh L1 không phải làCFL Ví dụ 8.2 Cho L = { ss | s {a, b}* } Trang 9Ngôn
Ngày tải lên: 11/11/2014, 15:21
Nghiên cứu đối chiếu ngữ nghĩa của từ ngữ đất nước học chứa tên gọi động, thực vật trong hai ngôn ngữ Hán và Việt với việc dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ Việt Nam
... írong tiếng Việt Thành ngữ “ iN li (khi vẽ cây <re ctã có s;ìn hình ;inhcủa I 1Ó trong lòng) thường làm cho người nước ngoni học liêng Hán c;im (hây xa lạ, khó lý giải Muôn hiểu được ngữ ngliĩ ... qnnn có những đnc trưng VÍÍII liná (l;ìn Inc nêu xa lời bối Cíinh vfin lio;í (lAn lộc nhiều khi sc khó lý gi;ti li.im nulim a m c á c (1(111 vị n g ổ n ngữ PIkìii lích doi c h i ê u n g ữ n e ... được coi là có trình độ học vân và ngliẻ nghiệp khi (lõ n;ím virng ctíiy đủ chức năng truyền tài và làm quen về ván hon cùn ngo;ii ngữ (lo và khi có phương pháp llụrc hiện dược chức năng dó liong
Ngày tải lên: 19/03/2015, 10:10
Nghiên cứu thành phần định ngữ của đoản ngữ danh từ tiếng Hán hiện đại (Trong sự so sánh với thành phần định ngữ của đoản ngữ danh từ tiếng Việt
... độ khi làm ĐN cho danh từ, và khi đó đương nhiên là phải có sự xuất hiện của trợ từ的 Chẳng hạn: 非常美丽的风景/ 很可爱的小孩/ 比较难的作业 (phong cảnh vô cùng xinh đẹp/ thằng bé rất đáng yêu/ bài tập tương đối khó) ... ngữ, tân ngữ đứng sau động từ trung tâm) Trong tổ chức của đoản ngữ danh từ, khi ĐN thuộc diện “nhất từ đa loại”, và khi đoản ngữ đó có chữ 的 bị tỉnh lược (xin lưu ý rằng, chữ 的 là một dấu hiệu ... tươi) Khi trước tính từ đơn âm tiết có thành phần tu sức khác, buộc phải dùng 的 giữa ĐN và TTN; chẳng hạn: 很好的邻居/ 比较贵的货物/ 很旧的词典 (hàng xóm rất tốt/ hàng hóa tương đối đắt/ từ điển rất cũ) Khi ĐN
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:25
Đặc điểm tục ngữ và thành ngữ so sánh tiếng Thái (có đối chiếu với tục ngữ và thành ngữ tiếng Việt)
... tộc cũng đều đề cao lối sốngkhiêm tốn, biết cư xử, xử lí phù hợp với hoàn cảnh khách quan: "Sông cókhúc, người có lúc", "Không ai giàu ba họ, không ai khó ba đời", "Ăn ngaynói ... Ví dụ như từ láy "lừ đừ" nếu đứng một mình thì rất khó giải thích nghĩacủa từ đó bởi cả hai tiếng đều không có nghĩa.Nhưng khi người ta đưa từ nàyvào trong thành ngữ so sánh là" Lừ ... khéo léo khi đưa hình ảnh ông từ vào đền để diễn đạt tính từ láy "lừ đừ" Cũng tương tự như trong từ " lừ đừ", từ " lanh chanh" nếu đứng mộtmình người sử dụng rất khó hiểu
Ngày tải lên: 05/03/2016, 13:15
DSpace at VNU: "Ngữ nghĩa, ngữ dụng" hay "ngữ nghĩa- ngữ dụng"
... m ngay trong hệ thô ng cấu trúc Khi ngh iên cứu câu trúc cũng phái tìm ra các yếu tồ ngữ dụng Cấu trúc phái được hiêu (lưới tinh th ần ngừ dụng Levinson có lí khi n h ậ n xét ràng: “Bất cứ một ... d u n g ngủ dụng; (li) Có sự d u n g hợp bên trong, tác động qua lại giữa các đơn vị ngôn ngừ theo tu y ến tí n h và sự t ư ơn g hợp giữa các dơn vị ngôn ngừ với h o à n cánh Ví dụ: Khi hói, ... đep. Sụ khác hiệt vê n g h ĩ a giữa hai yếu tô này là: Khi nói % ir â t đ ẹ p ”, người nói đã tri n h ậ n dược t h ê n ào là bó hoa đẹp Trong khi đó, với " th ậ t đ ẹ p '\ người nói vẫn chưa
Ngày tải lên: 14/12/2017, 15:26
Thành ngữ có thành tố chỉ các hiện tượng tự nhiên nắng, mưa, gió trong tiếng việt (trên ba bình diện ngữ pháp, ngữ nghĩa, ngữ dụng)
... là chê bai, khinh rẻ; hoặc là ái ngại, xót thương… [9;77] Ví dụ: thành ngữ biểu hiện thái độ ca ngợi, kính trọng, khâm phục: Con Rồng cháu Tiên; thành ngữ biểu thị thái độ chê bai, khinh bỉ: ăn ... tạo nên, có tính ổn định cao Đặc điểm chung này chính là nguyên nhân tạo ra sự nhầm lẫn và khó khăn khi phân biệt thành ngữ, tục ngữ Trang 27Là những phán đoán đúc kết kinh nghiệm sản xuất, kinh ... suy nghĩ đặc thù từng dân tộc Thành ngữ phản ánh các khái niệm và hiện tượng [4;51] Đỗ Hữu Châu khi nghiên cứu thành ngữ lại nhấn mạnh đến tính chất thành ngữ tương đương với từ Tác giả Đỗ Hữu
Ngày tải lên: 05/01/2019, 16:31
Thành ngữ có thành tố chỉ các hiện tượng tự nhiên nắng, mưa, gió trong tiếng việt (trên ba bình diện ngữ pháp, ngữ nghĩa, ngữ dụng)
... là chê bai, khinh rẻ; hoặc là ái ngại, xót thương… [9;77] Ví dụ: thành ngữ biểu hiện thái độ ca ngợi, kính trọng, khâm phục: Con Rồng cháu Tiên; thành ngữ biểu thị thái độ chê bai, khinh bỉ: ăn ... tạo nên, có tính ổn định cao Đặc điểm chung này chính là nguyên nhân tạo ra sự nhầm lẫn và khó khăn khi phân biệt thành ngữ, tục ngữ Trang 27Là đơn vị định danh bậc Là những phán đoán đúckết ... suy nghĩ đặc thù từng dân tộc Thành ngữ phản ánh các khái niệm và hiện tượng [4;51] Đỗ Hữu Châu khi nghiên cứu thành ngữ lại nhấn mạnh đến tính chất thành ngữ tương đương với từ Tác giả Đỗ Hữu
Ngày tải lên: 02/03/2020, 15:31
Đối chiếu danh ngữ tiếng anh tiếng việt trên các bình diện ngữ pháp ngữ nghĩa ngữ dụng
... dụng danh ngữ tiếrm Anh) Lỗi trong Dịch Anh - Việt Phân tích lỗi diễn đạt của sinh viên Việt Nam khi sử dụng danh Tóm tắt nội dung chính của chuyên luận Những gợi mở về hướng nghiên cứu tiếp Sách ... dụng danh ngữ tiếna Anh) Lỗi trong Dịch Anh - Việt Phân tích lỗi diễn đạt của sinh viên Việt Nam khi sử dụng danh Tóm tắt nội dung chính của chuyên luận Những gợi mở về hướng nghiên cứu tiếp Sách ... - Cải biên và Chức năng - Hệ thống và sự thống nhất của hai đường hướng này (unified approach) khi xem xét cả ba đặc tính Cú pháp - Ngữ nghĩa - Ngữ dụng của Danh ngữ sẽ giúp người học (đặc biệt
Ngày tải lên: 11/05/2020, 23:23
Nghiên cứu đối chiếu ngữ nghĩa của từ ngữ đất nước học chứa tên gọi động, thực vật trong hai ngôn ngữ hán và việt với việc dạy tiếng hán cho sinh viên chuyên ngữ việt nam
... lên (rong ngôn ngữ khấc Khi mới học ngoại ngữ, người học thường lấy mổ hình ngôn ngữ gốc làm cơ sở đối chiếu với ngôn ngữ đích, kết quả có thể làm què quặt ngoại ngữ -Do khiếm khuyết của loại hình ... địch trong ngôn ngũ' khác, hoặc nói cách khác là “ từ ngữ không ngang giá trị” trong ngôn ngữ khác khó lìm dược Như vộy từ ngữ đấ( nước học là Ihể hiện tính liêng của nền văn hoá dan tộc Nghiên CIÍII ... hảng phụ lục lừ ngữ đất nước học như mội tư liệu bổ sung, có giá 1 rị lliam kháo, giúp Ira cứu khi cần thiết 4 Phương pháp nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu (lựa trên cơ sỏ lý Ihuyết của ngôn
Ngày tải lên: 13/05/2020, 21:03
Đối chiếu danh ngữ tiếng anh tiếng việt trên các bình diện ngữ pháp ngữ nghĩa ngữ dụng
... dụng danh ngữ tiếrm Anh) Lỗi trong Dịch Anh - Việt Phân tích lỗi diễn đạt của sinh viên Việt Nam khi sử dụng danh Tóm tắt nội dung chính của chuyên luận Những gợi mở về hướng nghiên cứu tiếp Sách ... dụng danh ngữ tiếna Anh) Lỗi trong Dịch Anh - Việt Phân tích lỗi diễn đạt của sinh viên Việt Nam khi sử dụng danh Tóm tắt nội dung chính của chuyên luận Những gợi mở về hướng nghiên cứu tiếp Sách ... - Cải biên và Chức năng - Hệ thống và sự thống nhất của hai đường hướng này (unified approach) khi xem xét cả ba đặc tính Cú pháp - Ngữ nghĩa - Ngữ dụng của Danh ngữ sẽ giúp người học (đặc biệt
Ngày tải lên: 18/03/2021, 16:32
Bạn có muốn tìm thêm với từ khóa: