tinh tham mi cua ngon ngu van chuong

Một số yếu tố ngữ âm trong việc xây dựng tín hiệu thẩm mĩ của ngôn ngữ thơ ca

Một số yếu tố ngữ âm trong việc xây dựng tín hiệu thẩm mĩ của ngôn ngữ thơ ca

... linguistic signals, thereby confirm the phonetic system's advantage in poetic language as a guide in performing the poetic function Keywords: Aesthetic signals, phonetic symbols, poetic language ... đẹp lãng mạn người sống miền Tây Bắc Ấn tượng đem lại kéo dài cường độ âm hình ảnh sống miền Tây Bắc Quang Dũng miêu tả bồng bềnh, dập dìu, rạo rực đến say người Việc miêu tả hình ảnh người chiều ... xuất nguyên âm “ă” (trong đằng đẵng, dằng dặc) gây ấn tượng trạng thái mở, dàn trải khơng gian Đặc biệt có mặt nguyên âm có độ mở rộng “ă” kết hợp với phụ âm vang “ng” khiến cho thời gian miêu

Ngày tải lên: 05/11/2020, 21:09

10 96 1
một số biện pháp sư phạm nhằm nâng cao tính biểu cảm của ngôn ngữ trong dạy học lịch sử ở trường thpt (vận dụng qua chương trình lớp 10- chương trình chuẩn)

một số biện pháp sư phạm nhằm nâng cao tính biểu cảm của ngôn ngữ trong dạy học lịch sử ở trường thpt (vận dụng qua chương trình lớp 10- chương trình chuẩn)

... liệu của Hồ Chí Minh và các bài viết về cách sử dụng ngôn ngữ của chủ tịch Hồ Chí Minh: Chủ tịch Hồ Chí Minh là người rất coi trọng ngôn ngữ và trong dạy học, trong cuốn “Hồ Chí Minh toàn tập, ... từ của chủ tịch Hồ Chí Minh cả trong ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết, tác giả Nguyễn Kim Thản đã đánh giá đó là: di sản về ngôn ngữ. Giá trị ngôn ngữ mà chủ tịch Hồ Chí Minh sáng tạo ra dựa trên ... bày miệng. Cuốn “Cỏc con đường biện pháp nâng cao hiệu quả dạy học lịch sử ở trường phổ thụng” của PGS.TS Nguyễn Thị Côi [4] Trong đó trình bày cụ thể các vấn đề lý luận và có những bài minh

Ngày tải lên: 18/12/2014, 00:36

129 779 0
một số biện pháp sư phạm nhằm nâng cao tính biểu cảm của ngôn ngữ trong dạy học lịch sử ở trường thpt (vận dụng qua chương trình lớp 10- chương trình chuẩn)

một số biện pháp sư phạm nhằm nâng cao tính biểu cảm của ngôn ngữ trong dạy học lịch sử ở trường thpt (vận dụng qua chương trình lớp 10- chương trình chuẩn)

... liệu của Hồ Chí Minh và các bài viết về cách sửdụng ngôn ngữ của chủ tịch Hồ Chí Minh:Chủ tịch Hồ Chí Minh là người rất coi trọng ngôn ngữ và trong dạy học,trong cuốn “Hồ Chí Minh toàn tập, Tập ... ngôn từ của chủ tịch Hồ Chí Minh cả trong ngôn ngữ nói vàngôn ngữ viết, tác giả Nguyễn Kim Thản đã đánh giá đó là: di sản về ngôn ngữ.Giá trị ngôn ngữ mà chủ tịch Hồ Chí Minh sáng tạo ra dựa trên ... trình bày miệng.Cuốn “Cỏc con đường biện pháp nâng cao hiệu quả dạy học lịch sử ở trường phổ thụng” của PGS TS Nguyễn Thị Côi [4] Trong đó trình bày cụ thể các vấn đề lý luận và có những bài minh

Ngày tải lên: 09/01/2015, 03:30

22 464 0
một số biện pháp sư phạm nhằm nâng cao tính biểu cảm của ngôn ngữ trong dạy học lịch sử ở trường thpt (vận dụng qua chương trình lớp 10- chương trình chuẩn)

một số biện pháp sư phạm nhằm nâng cao tính biểu cảm của ngôn ngữ trong dạy học lịch sử ở trường thpt (vận dụng qua chương trình lớp 10- chương trình chuẩn)

... liệu của Hồ Chí Minh và các bài viết về cách sử dụng ngôn ngữ của chủ tịch Hồ Chí Minh: Chủ tịch Hồ Chí Minh là người rất coi trọng ngôn ngữ và trong dạy học,trong cuốn “Hồ Chí Minh toàn tập, ... từ của chủ tịch Hồ Chí Minh cả trong ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết, tác giả Nguyễn Kim Thản đã đánh giá đó là: di sản về ngôn ngữ. Giá trị ngôn ngữ mà chủ tịch Hồ Chí Minh sáng tạo ra dựa trên ... bày miệng. Cuốn “Cỏc con đường biện pháp nâng cao hiệu quả dạy học lịch sử ở trường phổ thụng” của PGS. TS Nguyễn Thị Côi [4] Trong đó trình bày cụ thể các vấn đề lý luận và có những bài minh

Ngày tải lên: 09/01/2015, 09:55

22 433 0
Một số biện pháp sư phạm nhằm nâng cao tính biểu cảm của ngôn ngữ trong dạy học lịch sử ở trường thpt vận dụng qua chương trình lớp 10 chương trình chuẩn

Một số biện pháp sư phạm nhằm nâng cao tính biểu cảm của ngôn ngữ trong dạy học lịch sử ở trường thpt vận dụng qua chương trình lớp 10 chương trình chuẩn

... liệu của Hồ Chí Minh và các bài viết vềcách sử dụng ngôn ngữ của chủ tịch Hồ Chí Minh:Chủ tịch Hồ Chí Minh là người rất coi trọng ngôn ngữ và trong dạy học, trong cuốn “Hồ Chí Minh toàn tập, Tập ... ngôn từ của chủ tịch Hồ Chí Minh cả trong ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết, tác giả Nguyễn Kim Thản đã đánhgiá đó là: di sản về ngôn ngữ Giá trị ngôn ngữ mà chủ tịch Hồ Chí Minhsáng tạo ra dựa trên ... trình bày miệng Cuốn “Các con đường biện pháp nâng cao hiệu quả dạy học lịch sử ở trường phổ thông” của PGS.TS Nguyễn Thị Côi [4] Trong đó trình bày cụ thể các vấn đề lý luận và có những bài minh

Ngày tải lên: 28/07/2023, 19:45

128 1 0
Tính biểu trưng của từ ngữ chỉ màu sắc trong tiếng Việt (dựa trên ngữ liệu là những văn bản thuộc phong cách ngôn ngữ văn chương)

Tính biểu trưng của từ ngữ chỉ màu sắc trong tiếng Việt (dựa trên ngữ liệu là những văn bản thuộc phong cách ngôn ngữ văn chương)

... Xuân Diệu - Biện Minh Điền với bài viết “Về tính từ chỉ màu sắc trong thơ Nguyễn Khuyến” (Ngôn ngữ số 7- 2000) đã thống kê tỉ lệ từ ngữ chỉ màu sắc trong thơ và câu đối của Nguyễn Khuyến và đã ... trong thơ Nguyễn Bính, Nguyễn Thị Thành Thắng (Ngôn ngữ số 11-2001) khái quát được sự đa dạng về nghĩa của cùng một Trang 9màu xanh, từ đó, nêu bật vài điểm trong phong cách nghệ thuật của Nguyễn ... Nẵng) và một số văn bản sau: - Thành ngữ tiếng Việt (Nguyễn Lực) - Kho tàng ca dao người Việt (Nguyễn Xuân Kính chủ biên) - Truyện Kiều của Nguyễn Du - Thơ Thơ và Gửi hương cho gió của Xuân Diệu

Ngày tải lên: 18/03/2017, 19:23

174 2,2K 15
Khóa luận tốt nghiệp Ngữ văn: Cấu trúc ý nghĩa của tiêu đề văn bản tiếng Việt trong phong cách ngôn ngữ văn chương

Khóa luận tốt nghiệp Ngữ văn: Cấu trúc ý nghĩa của tiêu đề văn bản tiếng Việt trong phong cách ngôn ngữ văn chương

... LUẬN VĂN V CẤU TRÚC LUẬN VAN Phần hai: @ ẤM 2210 Y NERIA CUA 0061 DE VAN BAN 20708 VIET TRONG ‘PHONG CACH NGON NEU VAN CHUONG. L TIÊU ĐỂ VA TIÊU DE TRONG PHONG CÁCH NGON NGỮ VAN CHƯƠNG 1 TĐVB trong ... II KHẢO SÁT Ý NGHĨA HAM AN TẦNG II CUA TIÊU DE VĂN BẢN TRONG PHONG CÁCH VĂN CHƯƠNG IV KHẢ NANG DOAN ĐỊNH CUA TIÊU ĐỀ VÀ SỰ BO SUNG - SOI SÁNG CUA NỘI DUNG VAN BẢN ĐỐI VỚI TIÊU DE. cự Trang 13LJ ... các TD. c Dùng từ Hán Việt: Ví dụ: Nhân Sứ (Hoà Vang), Hậu Thiên Đường ( Nguyễn Thị Thu Huệ ), Kẻ Đạo Văn ( Hoà Vang ), Tràng Giang ( Huy Cận ), Nguyệt Cam ( Xuân Diệu ), Thiên Hương( Hỗ Thị Hải

Ngày tải lên: 12/01/2025, 08:26

57 1 0
BÁO CÁO THỰC TẬP-ĐIỂM CỦA NGÔN NGỮ VĂN HỌC

BÁO CÁO THỰC TẬP-ĐIỂM CỦA NGÔN NGỮ VĂN HỌC

... là tiếng nói “ nguyên liệu” , còn ngôn ngữ văn học là tiếng nói đã được những người thợ tinh xảo nhào luyện Ngôn ngữ văn học có những đặc điểm riêng: Ngôn ngữ văn học chính xác, tinh luyện Thường ... hoặc là ngôn từ thuần túy Trang 4Khi Nguyễn Trãi viết: “ Nướng dân đen trên ngọn lửa hung tàn” thì “nướng” đã chứa chất cả tinh thần phẫn nộ của ông đối với giặc Minh Khi Tú Xương viết : “ Tôi nghe ... ngôn ngữ thơ Nguyễn Trung Ngạn, in năm 1998, GS Nguyễn Tài Cẩn viết: Trang 5(Trích) “Cố nhiên, những sự khó khăn, những sự sai lầm trong việc phân tích lại đang có thể thêm một nguyên nhân rất

Ngày tải lên: 02/06/2015, 16:41

20 563 1
Tìm hiểu hiệu quả của ngôn ngữ văn xuôi nghệ thuật với việc phát triển một số năng lực cơ bản cho trẻ mẫu giáo lớn

Tìm hiểu hiệu quả của ngôn ngữ văn xuôi nghệ thuật với việc phát triển một số năng lực cơ bản cho trẻ mẫu giáo lớn

... ra, tùy vào từng văn cảnh, tác giả có thể kết hợp phương thức tự sự với phương thức miêu tả, phương thức thuyết minh hoặc phương thức nghị luận… 1.3 Cơ sở tâm lý học Những trẻ lứa tuổi mẫu giáo ... trong Chương trình Giáo dục trẻ MGL ở trường Mầm non Đó là: 1 Ba cô gái 2 Chú dê đen 3 Sơn Tinh, Thủy Tinh 4 Quả bầu tiên Trang 2710 Ai đáng khen nhiều hơn 16 Hai anh em gà con 17 Chuyện của dê ... đƣợc chúng tôi phản ánh ở bảng 1: tu từ Từ đơn Từ phức So sánh Nhân hóa Điệp từ 3 Sơn Tinh, Thủy Tinh 220 132 352 1 0 29 30 Trang 289 Sự tích Hồ Gươm 354 110 464 2 2 28 32 10.Ai đáng

Ngày tải lên: 14/09/2017, 15:15

59 189 0
Chức năng biểu cảm của ngôn ngữ văn xuôi của tự lực văn đoàn (trường hợp nhất linh)

Chức năng biểu cảm của ngôn ngữ văn xuôi của tự lực văn đoàn (trường hợp nhất linh)

... các thành viên: Nhất Linh (Nguyễn Tường Tam), Khái Hưng (Trần Khánh Giư), Hoàng Đạo (Nguyễn Tường Long), Thạch Lam (Nguyễn Tường Lân), Tú Mỡ (Hồ Trọng Hiếu), Thế Lữ (Nguyễn Thứ Lễ), Xuân Diệu ... anh em trong tòa soạn tương lai của tờ báo, lúc đầu chỉ có năm người: anh Nguyễn Tường Tam, anh Nguyễn Tường Long, anh Nguyễn Tường Lân và hai người ngoài là anh Trần Khánh Giư và tôi (…) chủ ... 80 3.3 Giá trị biểu cảm qua ngôn ngữ và phương pháp miêu tả (từ cảnh đến tình) 82 3.4 Bàn luận 90 3.5 Tiểu kết 95 KẾT LUẬN 97 TÀI LIỆU THAM KHẢO 102 Trang 7DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT PTBTTT Phương

Ngày tải lên: 26/12/2018, 15:06

112 161 0
Tìm hiểu hiệu quả của ngôn ngữ văn xuôi nghệ thuật với việc phát triển một số năng lực cơ bản cho trẻ mẫu giáo lớn (2017)

Tìm hiểu hiệu quả của ngôn ngữ văn xuôi nghệ thuật với việc phát triển một số năng lực cơ bản cho trẻ mẫu giáo lớn (2017)

... ra, tùy vào từng văn cảnh, tác giả có thể kếthợp phương thức tự sự với phương thức miêu tả, phương thức thuyết minhhoặc phương thức nghị luận… 1.3 Cơ sở tâm lý học Những trẻ lứa tuổi mẫu giáo ở ... trong Chương trìnhGiáo dục trẻ MGL ở trường Mầm non Đó là: 1 Ba cô gái 2 Chú dê đen 3 Sơn Tinh, Thủy Tinh 4 Quả bầu tiên 5 Hai anh em 6 Cây tre trăm đốt 7 Chàng rùa 8 Sự tích bánh chưng, bánh ... phương pháp trên, trong khóa luận này chúng tôi còn sử dụng một số phương pháp khác như so sánh, miêu tả… trong quá trình nghiêncứu vấn đề 8 Cấu trúc của khóa luận Ngoài phần mở đầu, kết luận,

Ngày tải lên: 06/01/2020, 08:52

74 111 0
Đặc trưng tín hiệu thẩm mĩ của tục ngữ so sánh tiếng Hàn có yếu tố chỉ con giáp

Đặc trưng tín hiệu thẩm mĩ của tục ngữ so sánh tiếng Hàn có yếu tố chỉ con giáp

... thái Nguồn ngữ liệu tiếng Hàn lấy từ công trình của Song Jae Seun (1997) Nguồn ngữ liệu liên hệ với tiếng Việt chủ yếu dựa trên các công trình của Vũ Ngọc Phan (2008), Nguyễn Văn Nở (2008), Nguyễn ... thành tố nghĩa, phương pháp miêu tả định tính nhằm làm rõ đặc trưng của tín hiệu thẩm của các đơn vị tục ngữ có yếu tố chỉ con giáp mang ý nghĩa so sánh tường minh hoặc hàm ẩn Phương pháp ... Việt Nam, gần đây có các nghiên cứu của Trần Văn Tiếng (2006), Lê Thị Thương (2009), Nguyễn Thùy Dương (2013), Nguyễn Thị Hồng Hạnh (2013), Lê * ĐT.: 84-972157070 Email: hoangyen70@gmail.com **

Ngày tải lên: 17/01/2020, 11:57

13 95 0
Thiết kế hệ thống bài tập ngôn ngữ văn chương dùng cho sinh viên ngữ văn và các ngành liên quan  báo cáo tổng kết đề tài khoa học và công nghệ cấp trường

Thiết kế hệ thống bài tập ngôn ngữ văn chương dùng cho sinh viên ngữ văn và các ngành liên quan báo cáo tổng kết đề tài khoa học và công nghệ cấp trường

... mới tinh Chúng tôi thường gọi nó là Minh Họa Mi Mỗi khi nó cất tiếng hát, mọi tiếng ồn im bặt và từ cái miệng xinh tươi, tiếng hát vang lên, lúc ríu rít, rộn ràng bay bổng như tiếng họa mi, lúc ... Bạn vẫn nên đọc cuốn Vang bóng một thời của ông, nhưng xin đừng nghiền ngẫm để noi theo vì phải có gia thế của Nguyễn Tuân, có tâm hồn của Nguyễn Tuân, sống cái đời sống của Nguyễn Tuân và được ... thuật) dùng để dạy đại học, sau đại học, cao học của Hoàng Hữu Yên, Đỗ Hữu Châu, Nguyễn Thái Hòa, Cù Đình Tú, Nguyễn Nguyên Trứ,… mà chúng tôi đã nghe một số đồng nghiệp nói tới nhưng không có văn

Ngày tải lên: 03/01/2021, 10:10

169 21 0
Đặc trưng tín hiệu thẩm mĩ của tục ngữ so sánh tiếng Hàn có yếu tố chỉ con giáp

Đặc trưng tín hiệu thẩm mĩ của tục ngữ so sánh tiếng Hàn có yếu tố chỉ con giáp

... thái Nguồn ngữ liệu tiếng Hàn lấy từ công trình của Song Jae Seun (1997) Nguồn ngữ liệu liên hệ với tiếng Việt chủ yếu dựa trên các công trình của Vũ Ngọc Phan (2008), Nguyễn Văn Nở (2008), Nguyễn ... thành tố nghĩa, phương pháp miêu tả định tính nhằm làm rõ đặc trưng của tín hiệu thẩm của các đơn vị tục ngữ có yếu tố chỉ con giáp mang ý nghĩa so sánh tường minh hoặc hàm ẩn Phương pháp ... Việt Nam, gần đây có các nghiên cứu của Trần Văn Tiếng (2006), Lê Thị Thương (2009), Nguyễn Thùy Dương (2013), Nguyễn Thị Hồng Hạnh (2013), Lê * ĐT.: 84-972157070 Email: hoangyen70@gmail.com **

Ngày tải lên: 06/05/2021, 18:43

13 12 0
Thành ngữ chỉ tốc độ trong tiếng việt và tiếng anh (dưới góc nhìn của ngôn ngữ văn hóa)

Thành ngữ chỉ tốc độ trong tiếng việt và tiếng anh (dưới góc nhìn của ngôn ngữ văn hóa)

... thấy trong số ít thành ngữ: chậm miệng khoan chân, chậm mồm chậm miệng, mau mồm mau miệng, mau miệng ăn, thưa miệng nói (24) Khác với Thanh Nga, sự mau mồm mau miệng của bà có cái gì hời hợt, ... NGÔN NGỮ HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS TÔ MINH THANH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - 2014 Trang 3Tôi xin bày tỏ lời cám ơn sâu sắc đến PGS.TS Tô Minh Thanh, người cô kính mến đã tận tình chỉ ... ngữ chỉ tốc độ chỉ có trong tiếng Anh 72 3.5 Tiểu kết 78 KẾT LUẬN 80 TÀI LIỆU THAM KHẢO 85 NGUỒN NGỮ LIỆU MINH HỌA 92 PHỤ LỤC 1 94 PHỤ LỤC 2 101 Trang 6MỞ ĐẦU 1 Lý do chọn đề tài Thành

Ngày tải lên: 07/05/2021, 17:43

127 61 1
Thiết kế hệ thống bài tập ngôn ngữ văn chương dùng cho sinh viên ngữ văn và các ngành liên quan

Thiết kế hệ thống bài tập ngôn ngữ văn chương dùng cho sinh viên ngữ văn và các ngành liên quan

... mới tinh Chúng tôi thường gọi nó là Minh Họa Mi Mỗi khi nó cất tiếng hát, mọi tiếng ồn im bặt và từ cái miệng xinh tươi, tiếng hát vang lên, lúc ríu rít, rộn ràng bay bổng như tiếng họa mi, lúc ... Bạn vẫn nên đọc cuốn Vang bóng một thời của ông, nhưng xin đừng nghiền ngẫm để noi theo vì phải có gia thế của Nguyễn Tuân, có tâm hồn của Nguyễn Tuân, sống cái đời sống của Nguyễn Tuân và được ... thuật) dùng để dạy đại học, sau đại học, cao học của Hoàng Hữu Yên, Đỗ Hữu Châu, Nguyễn Thái Hòa, Cù Đình Tú, Nguyễn Nguyên Trứ,… mà chúng tôi đã nghe một số đồng nghiệp nói tới nhưng không có văn

Ngày tải lên: 20/06/2021, 18:25

169 5 0
THỦ PHÁP NHẰM TĂNG CƯỜNG TÍNH BIỂU CẢM CỦA NGÔN NGỮ BÁO CHÍ

THỦ PHÁP NHẰM TĂNG CƯỜNG TÍNH BIỂU CẢM CỦA NGÔN NGỮ BÁO CHÍ

... TRÌNH BÀY MỘT SỐ THỦ PHÁP NHẰM TĂNG CƯỜNG TÍNH BIỂU CẢM CỦA NGÔN NGỮ BÁO CHÍ LẤY VÍ DỤ MINH HỌA CỤ THỂ TP HỒ CHÍ MINH – THÁNG 01 NĂM 2022 Trang 2M C L C Ụ ỤMỤC LỤC 2 1 Lí do chọn đề tài 3 2 Mục đích ... hoạt và hữu hiệu hình thức chơi chữ 14 III KẾT LUẬN 15 TÀI LIỆU THAM KHẢO 16 Trang 3I MỞ ĐẦU1 Lí do chọn đề tài Báo chí là sản phẩm tinh thần con người, nó cung cấp thông tin cho công chúng một ... phong, 21/5/2002) Tôi vốn không thích táo nhưng thấy táo ngon mua vài quả dùng làm đét xe cho bữa cơm chiều (Lao động, Xuân 1998) Quý hồ tinh bất quý hồ đa (Văn hóa, 25/2/1998) Về phía chủ quan,

Ngày tải lên: 18/01/2022, 21:11

17 34 0
Một số kiểu bài tập ngôn ngữ văn chương cho sinh vên ngữ văn và các khối ngành liên quan

Một số kiểu bài tập ngôn ngữ văn chương cho sinh vên ngữ văn và các khối ngành liên quan

... van chuong, Ngon ngd vdi vdn chuong nganh NgO van Van hpc, Ngon ngu hpc, Hien nay, hau het cac truong dai Viet Nam hpc Van hoa hgc, Bao chi, hpc o Viet Nam dSu gpi hpc phSn nay vol ViSt van cua ... trong chuong trinh ciia bac cao hpc trong tac ph&n van chuong - tac pham nganh Ngon ngii hoac Van hpc Viet Nam van ehuang noi chung va tac pham van cua mpt s6 truong dai hpc, hpc vien Thoi chuong ... Tong quan ve ngon ngu vdn ehuang 4.1.1 NNVC vd ngdn ngu phi vdn ehuang (ngon ngu thue dung) + Bai tap nhan didn NNVC + Bai tap phan tich mau s4c van chuong ciia van ban (doan van ban) + Bai

Ngày tải lên: 23/11/2022, 15:58

12 2 0
ĐẶC TRƯNG TÍN HIỆU THẨM MĨ CỦA TỤC NGỮ SO SÁNH TIẾNG HÀN CÓ YẾU TỐ CHỈ CON GIÁP

ĐẶC TRƯNG TÍN HIỆU THẨM MĨ CỦA TỤC NGỮ SO SÁNH TIẾNG HÀN CÓ YẾU TỐ CHỈ CON GIÁP

... thái Nguồn ngữ liệu tiếng Hàn lấy từ công trình của Song Jae Seun (1997) Nguồn ngữ liệu liên hệ với tiếng Việt chủ yếu dựa trên các công trình của Vũ Ngọc Phan (2008), Nguyễn Văn Nở (2008), Nguyễn ... thành tố nghĩa, phương pháp miêu tả định tính nhằm làm rõ đặc trưng của tín hiệu thẩm của các đơn vị tục ngữ có yếu tố chỉ con giáp mang ý nghĩa so sánh tường minh hoặc hàm ẩn Phương pháp ... Việt Nam, gần đây có các nghiên cứu của Trần Văn Tiếng (2006), Lê Thị Thương (2009), Nguyễn Thùy Dương (2013), Nguyễn Thị Hồng Hạnh (2013), Lê * ĐT.: 84-972157070 Email: hoangyen70@gmail.com **

Ngày tải lên: 17/03/2023, 16:32

13 2 0
w