semantic features of english and vietnamese idioms of happiness and sadness

... in English and Vietnamese? 1.4 Scope of the Study The thesis focuses only on the study of syntactic and semantic features Trang 14in EPWE and VPWE The data were collected from English and Vietnamese ... and contrast syntactic and semantic features of English and Vietnamese proverbs and idioms denoting weather Another study by Trịnh Thị Hương Giang (2013) investigated the general syntactic, semantic ... objectives: - To identify and describe syntactic and semantic features of EPWE and VPWE - To find out similarities and differences in syntactic and semantic features between EPWE and VPWE - To study

Ngày tải lên: 18/02/2022, 05:48

... Validity and Reliability 36 CHAPTER 4: FINDINGS AND DISCUSSION 37 4.1 Comparison and contrast of EPWE and VPWE in terms of syntactic 37 4.2 Comparison and contrast of EPWE and VPWE in terms of semantics ... and contrast syntactic and semantic features of English and Vietnamese proverbs and idioms denoting weather Another study by Trịnh Thị Hương Giang (2013) investigated the general syntactic, semantic ... objectives: - To identify and describe syntactic and semantic features of EPWE and VPWE - To find out similarities and differences in syntactic and semantic features between EPWE and VPWE - To study

Ngày tải lên: 18/07/2023, 14:02

... objectives: - To identify and describe syntactic and semantic features of EPWE and VPWE - To find out similarities and differences in syntactic and semantic features between EPWE and VPWE.Research QuestionsTo ... and semantic features of proverbs, thereby ensuring the study's reliability and validity.FINDINGS AND DISCUSSIONComparison and contrast of EPWE and VPWE in terms of syntactic4.1.1 Syntactic features ... syntactic, semantic, and cultural characteristics of English and Vietnamese proverbs related to marriage Additionally, other research has focused on comparing the syntactic and semantic features of proverbs

Ngày tải lên: 31/07/2023, 19:58

... syntactic and semantic features of idioms denoting speed in English and Vietnamese in the hope that the result of this study can help Vietnamese Learners of English improve their understanding of idioms ... idioms denoting speed in English and Vietnamese in terms of syntactic features Trang 3- Describing, analyzing, comparing idioms denoting speed in English and Vietnamese in terms of semantic features ... Vietnamese ones Table 4.7 Statistical Summary of Syntactic Features of English and Vietnamese Idioms Denoting Speed ENGLISH VIETNAMESE English and Vietnamese Idioms Denoting Speed Number Percent Number

Ngày tải lên: 14/05/2016, 18:40

... Review of theoretical background 8 2.2.1 Definition of idioms 8 2.2.2 Aspects of idioms 9 2.2.3 Features of idioms 10 2.2.4 Source of idioms 11 2.2.5 Types of idioms 11 2.2.6 Verbal idioms ... Syntactic and Semantic Features of English “GO” idioms with Reference to the Vietnamese Equivalents” is conducted 2.2 Review of theoretical background 2.2.1 Definition of idioms Language grows and ... used in an idiom and thus it is difficult to understand idioms 2.2.3 Features of idioms The main features of idioms are based on the fact that they are unchangeable and tight When idioms are unchangeable,

Ngày tải lên: 22/03/2018, 22:31

... syntactic and semantic features of English and Vietnamese idioms and proverbs denoting weather and helping Vietnamese learners of English be more aware of English and Vietnamese proverbs and idioms and ... part of proverbs and idioms : the syntactic and semantic features of English weather proverbs and idioms and and quantitative analysis of English and Vietnamese proverbs and idioms collected ... 2.2.4.2 Semantic features of proverbs and idioms in English (i).Semantic features of proverbs a-Semantic features of word Jack Richards, John Platt and Heidi Weber (1985, p.254) say that, semantic

Ngày tải lên: 22/03/2018, 22:33

... Theory of syntax 8 2.2.2 Theory of semantics 9 2.3 Overview of English verbs 10 2.4 An overview of English idioms 12 2.4.1 Definition of idioms 12 2.4.2 Features of idioms 13 2.4.2.1 Syntactic features ... features of idioms 14 Trang 82.4.2.2 Semantic features of idioms 17 2.4.3 Classification of idioms 18 2.4.4 Idioms and other similar language units 19 2.4.4.1 Idioms and metaphor 19 2.4.4.2 Idioms and ... Syntactic features of English idioms containing verb “go” 28 3.1.2 Syntactic features of English idioms containing verb “come” 33 3.2 Semantic features of English idioms containing verbs “go” and “come”

Ngày tải lên: 17/01/2019, 22:47

... syntax and semantics of idioms denoting richness and poverty in English and Vietnamese This thesis also contributes to the general understanding of syntactic and semantic features of English idioms ... summary of English and Vietnamese idioms denoting Richness and Table 3.8 Frequency of Syntactic Features of Idioms denoting Richness and Poverty in Table 3.9 A statistical summary of semantic features ... phrase structures of English and Vietnamese IdR&P 27 Table 3.5 Adverbial phrase structures of English and Vietnamese IdR&P 27 Table 3.6 Comparative structures of English and Vietnamese IdR&P

Ngày tải lên: 17/01/2019, 22:47

... of syntactic features of English and Vietnamese IH 47 Chart 4.1: Rate of syntactic features of English and Vietnamese IH 47 Table 4.9: Statistical analysis of semantic features of English and ... Syntactic and semantic features of idioms denoting health in English and Vietnamese, describes and analyzes the syntactic and semantic features of idioms denoting health in English and Vietnamese ... AND VIETNAMESE 30 4.1 Syntactic and semantic features of idioms denoting health in English 30 4.1.1 Syntactic features 30 4.1.2 Semantic features 39 4.2 Syntactic and semantic features of idioms

Ngày tải lên: 19/09/2019, 23:46

... of syntactic features of English and Vietnamese IH 47 Chart 4.1: Rate of syntactic features of English and Vietnamese IH 47 Table 4.9: Statistical analysis of semantic features of English and ... Syntactic and semantic features of idioms denoting health in English and Vietnamese, describes and analyzes the syntactic and semantic features of idioms denoting health in English and Vietnamese ... AND VIETNAMESE 30 4.1 Syntactic and semantic features of idioms denoting health in English 30 4.1.1 Syntactic features 30 4.1.2 Semantic features 39 4.2 Syntactic and semantic features of idioms

Ngày tải lên: 22/04/2020, 21:25

... syntax and semantics of idioms denoting richness and poverty in English and Vietnamese This thesis also contributes to the general understanding of syntactic and semantic features of English idioms ... summary of English and Vietnamese idioms denoting Richness and Table 3.8 Frequency of Syntactic Features of Idioms denoting Richness and Poverty in Table 3.9 A statistical summary of semantic features ... phrase structures of English and Vietnamese IdR&P 27 Table 3.5 Adverbial phrase structures of English and Vietnamese IdR&P 27 Table 3.6 Comparative structures of English and Vietnamese IdR&P

Ngày tải lên: 25/04/2020, 14:22

... Theory of syntax 8 2.2.2 Theory of semantics 9 2.3 Overview of English verbs 10 2.4 An overview of English idioms 12 2.4.1 Definition of idioms 12 2.4.2 Features of idioms 13 2.4.2.1 Syntactic features ... features of idioms 14 Trang 82.4.2.2 Semantic features of idioms 17 2.4.3 Classification of idioms 18 2.4.4 Idioms and other similar language units 19 2.4.4.1 Idioms and metaphor 19 2.4.4.2 Idioms and ... Syntactic features of English idioms containing verb “go” 28 3.1.2 Syntactic features of English idioms containing verb “come” 33 3.2 Semantic features of English idioms containing verbs “go” and “come”

Ngày tải lên: 25/04/2020, 14:22

... relate to English and Vietnamese idioms, the overview of English idioms which consists of definition of idioms, definition of EIN, main features of idioms in term of syntactic and semantic features, ... and semantic features of English idioms containing the word ‘no’ and their Vietnamese equivalents 2.2 An overview of English idioms 2.2.1 Definition of idioms Understanding the lexicon of English ... definition of idioms, definition of English idioms containing the word ‘no’, main features in terms of syntactic and semantic features, idioms and other language units and concepts of semantic

Ngày tải lên: 25/04/2020, 14:47

... Fields of English and 4.2.1.5 Symmetry 4.2.2 Semantics Fields of English and Vietnamese Idioms Vietnamese Idioms Denoting Work English and Vietnamese Idioms Denoting Work Denoting Work English Vietnamese ... between English and Vietnamese idioms denoting work 5) Suggesting possible ways of learning and teaching English idioms denoting work FINDINGS AND DISCUSSION 4.1 SYNTACTIC FEATURES OF ENGLISH AND VIETNAMESE ... describe and demonstrate linguistics features of idioms contexts, in short stories, novels, newspapers and magazine in both denoting work in English and Vietnamese Typical examples and English and Vietnamese...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:16

... similarities and differences between WIRHs in English and Vietnamese For this reason, a contrastive analysis of English and Vietnamese in terms of semantic features? grammatical and semantic features ... similarities and differences between WIRHs in So far there has been no contrastive analysis of grammatical English and Vietnamese in terms of grammatical features? and semantic features of words and idioms ... features of WIRHs in English and - to describe semantic features of WIRHs English and Vietnamese - to provide a brief account of grammatical -semantic similarities and Lê Lan Phương has a study of verbs...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:31

... interest in idioms scope of the study a Idioms b English and Vietnamese idioms referring to Head c Structures and meanings of English and Vietnamese idioms referring to Head Methods of the study ... general and in idioms in particular 15 Chapter structural and semantic features of English and Vietnamese idioms referring to head 2.1 Structural features 2.1.1 Structures of English Idioms referring ... aim of the study is to make a contrast of structural and semantic features of English and Vietnamese idioms referring to Head The second aim is to help English learners improve their knowledge of...

Ngày tải lên: 20/12/2013, 18:33

... teaching idioms of happiness and sadness SCOPE OF THE STUDY - Idioms of happiness and sadness in English and Vietnamese - Semantics of English idioms of happiness and sadness in comparison with the Vietnamese ... teaching and learning English idioms of happiness and sadness in linguistic perspective In conclusion, all findings above relied on study of English and Vietnamese idioms of happiness and sadness ... aware of the differences and similarity between English and Vietnamese idioms of happiness and sadness The third aim is to motivate the learners of English to obtain the semantic aspect of these idioms...

Ngày tải lên: 22/12/2013, 12:54

... syntactic and semantic features 1.4 of sport headings in English and Vietnamese 1.2 AIMS AND OBJECTIVES 1.2.1 Aims This study examines the syntactic and semantic features of sports headings in English ... structures and semantic features entertainment and is of great interest in investigating And the - To suggest some implications for teachers and learners of investigation into the semantic features and ... English and Vietnamese newspapers 1.2.2 Objectives - To examine the syntactic structures and semantic features of SCOPE OF THE STUDY This study is confined to the syntactic and semantic features of...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:21

... the syntactic and semantic features of words and idioms expressing unhappiness in English - Describe the syntactic and semantic features of words and idioms expressing unhappiness in Vietnamese ... the syntactic and semantic features of words and idioms expressing unhappiness in English? What are the syntactic and semantic features of words and idioms expressing unhappiness in Vietnamese? ... English and Vietnamese words and idioms including words and idioms expressing unhappiness in English and Vietnamese, and reduce the risk of committing errors when using these words and idioms...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:29

... VWP: Vietnamese Weather Proverbs vi LIST OF TABLES AND FIGURES Figure 1: Percentage of Semantic Fields of EWP and VWP Figure 2: Means of Anticipating Weather Changes in EWP and VWP Table 1: Semantic ... semantic features are the smallest units of meaning in a word The meanings of words may be described as a combination of semantic features For example, the semantic features (+male) is part of ... on idioms in her thesis entitled “An investigation into English and Vietnamese idioms containing words denoting weather” with the aim at comparing and contrasting the syntactic and semantic features...

Ngày tải lên: 28/02/2015, 11:55