mẫu dịch hợp đồng tiếng anh

... domicile of the defendant Bất kỳ tranh chấp, tranh cãi hay bồi thường nào phát sinh từ hoặc có liên quan đến hợp đồng này, hay có vi phạm, chấm dứt hoặc hết hiệu lực hợp đồng đều phải được giải quyết ... near-synonyms terms and conditions - Khi dịch từ Anh sang Việt, ta bắt gặp những từ, cụm từ có cách diễn đạt rất rối rắm Một số từ và cụm từ thường gặp trong hợp đồng tiếng anh: 1 Act and deed Hành vi ... khoản nào của Hợp đồng này - IF + future tense with SHOULD: place more imposition, can be used with elimination of IF and inversion with SHOULD Trường hợp có bất kỳ quy định nào của Hợp Đồng bị thay...

Ngày tải lên: 03/12/2016, 23:12

... Trang 1 Những vấn đề cơ bản của hợp đồng tiếng anh 2Part 1: Part 1: English – Vietnamese TranslatioEnglish – Vietnamese Translationn I ... ar4itration shall 4e in the Co$ntr o2 the ,omi'ile o2 the ,e2en,ant BWt „ tranh 'hWD tranh '|i ha BWt „ tranh 'hWD tranh '|i ha 4^i thng no DhKt sinh tˆ hoz' ' li#n $an %n hQD 4^i thng ... ar4itration as hereina2ter Droi,e,.to ar4itration as hereina2ter Droi,e, BWt „ tranh 'hWD no m mt BWt „ tranh 'hWD no m mt trong hai 4#n hYng m$Zn nh %n '… $an h†a giLi trong hai 4#n...

Ngày tải lên: 13/12/2020, 14:54

... months’ time Đề 4: Câu 1: Chúng tôi đã gửi bằng bưu kiện hàng loạt mẫu thảm làm bằng các nguyên liệu khác nhau, kế cả bằng sợi tổng hợp We have sent you by parcel post plenty of samples of carpets ... forward to receiving your trial order in the near future Câu 2: Giá thì hợp lý rồi nhưng nhằm thúc đẩy khuyến khích mua bán kinh doanh giữa chúng ta, chúng tôi sẵn sàng cho quý ngài được hưởng 2% ... on our final acceptance Đề 15: Câu 1: Tôi tin tưởng rằng khi xem mẫu hàng các ngài sẽ thấy hàng có chất lượng tốt và giá cả hợp lý We believe that once you see our samples, you will find that...

Ngày tải lên: 15/04/2024, 21:19

... Ngôn ngữ sử dụng cho hợp đồng là Tiếng Anh và Tiếng Việt có giá trị như nhau Tất cả các văn bản được soạn thảo dùng cho Hợp Đồng đều bằng Tiếng Anh và Tiếng Việt Trong trường hợp có sai sót hoặc ... Parties Bất cứ tranh chấp nào giữa các bên trong việc thực hiện hợp đồng này hay quyền và nghĩa vụ của các bên trong hợp đồng, hay bất cứ vấn đề nào phát sinh giống hoặc liên quan tới hợp đồng, mà không ... phải trả 1% giá trị hợp đồng đến mức tối đa là 10% giá trị hợp đồng Toàn bộ trách nhiệm của bên bán đối với tất cả các khiếu nại của bên mua về việc hàng hóa bị hư hại theo hợp đồng này hoặc theo...

Ngày tải lên: 04/05/2016, 09:35

... Trung tâm dịch vụ doanh nhân vv 4 Applications| Product catalogue Trang 7-Ánh sáng ứng dụng khai thác mỏ, Sân bay, bệnhKhái niệm SafeRing cung cấp một sự lựa chọn của một trong hai kết hợp cầu ... phòng, Trung tâm dịch vụ doanh nhân vv - Ánh sáng ứng dụng khai thác mỏ, Sân bay, bệnh viện, hầm và đường sắt ngầm Trang 9F -Switch-cầu chì-disconnectorV - Máy cắt chân không Be - Thanh cái tiếp ... trong dịch vụ Trang 153 Cấu hình SafeRing3.1 Tổng quát SafeRing là một thể vị chính vòng cho mạng lưới phân phối thứ cấp SafeRing có mùa được cung cấp trong 10 cấu chuyển Micae nội phù hợp tiếng...

Ngày tải lên: 31/08/2017, 20:20

... MINISTRY OF DEFENCE 108 INSTITUTE OF CLINICAL MEDICAL AND PHARMACEUTICAL SCIENCES - NGUYEN MANH DUNG STUDY ON THE HEMODYNAMIC EFFECT OF AORTIC BALLOON PUMP COUNTERPULSATION THERAPY IN PATIENTS ... INSTITUTE OF CLINICAL MEDICAL AND PHARMACEUTICAL SCIENCES Supervisor: 1 Assoc Prof PhD Tran Duy Anh 2 Assoc Prof PhD Le Thi Viet Hoa Day Month Year The thesis can be found at: 1 National Library...

Ngày tải lên: 05/06/2019, 05:17

... PHÁT DỊCH BỆNH BẰNG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT MA MINOR THESIS Major: English Linguistics Code : 60220201 Supervisor: Dr Huỳnh Anh Tuấn HÀ NỘI – 2016 Trang 3DECLARATION I, Vu Thi Mai Anh, certify ... STUDIES  NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU MỘT SỐ MẪU THỨC VĂN BẢN PHỔ BIẾN TRONG CÁC PHẦN TIN ĐIỆN TỬ NÓI VỀ CÁC ĐỢT BÙNG PHÁT DỊCH BỆNH BẰNG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT MA MINOR THESIS Major: English ... Signature: Vu Thi Mai Anh Email: maianhvu203@gmail.comMobile phone: 01684381468 Trang 4ACKNOWLEDGEMENTS Firstly, I would like to express my deep gratitude to my supervisor, Dr Huỳnh Anh Tuấn, for setting...

Ngày tải lên: 02/03/2021, 19:54

... Trang 1MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING MINISTRY OF HEALTH HANOI MEDICAL UNIVERSITY HOANG THI THANH NGA STUDY ON EFFECTIVENESS OF RED CELL ANTIGEN MATCHING TRANSFUSION FOR THALASSEMIA PATIENTS ... UNIVERSITY Supervisors: Supervisor 1: Prof PhD Bui Thi Mai An Supervisor 2: PhD.MD Bach Quoc Khanh - National Medical Informatics Library - Library of Hanoi Medical University Trang 3INTRODUCTION...

Ngày tải lên: 03/12/2021, 07:18

... trạng từ tiếng Anh và phụ từ tiếng Việt để thấy rõ có sự thay đổi trong việc dịch trạng từ tiếng Anh sang tiếng Việt Chương 3 là phần khảo sát các cách dịch trạng từ tiếng Anh sang tiếng Việt ... trạng từ tiếng Anh và các yếu tố tương đương trong tiếng Việt góp phần nâng cao sự hiểu biết trên cả hai ngôn ngữ: tiếng Anh và tiếng Việt Th i, khảo cứu việc dịch trạng từ tiếng Anh sang tiếng ... văn chỉ đề cập đến việc dịch của một thuật ngữ chứ không phải một từ loại Ngoài ra nó chỉ đề cập đến việc dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh chứ không phải từ tiếng Anh sang tiếng Việt Nhìn chung,...

Ngày tải lên: 19/10/2013, 05:39

... KINH NGHIỆM Đề tài : TRẺ MẪU GIÁO LÀM QUEN TIẾNG ANH QUA NHỮNG MẪU TRUYỆN I./ MỤC ĐÍCH : Việc cho trẻ mẫu giáo tiếp xúc với tiếng Anh sẽ giúp cho trẻ làm quen với tiếng Anh một cách nhẹ nhàng, ... thật, vật mẫu, con rối, tranh ảnh, xem phim, nghe băng tiếng Anh do người bản xứ đọc Xây dựng những tình huống hấp dẫn, kích thích tính tò mò của trẻ, duy trì hứng thú đối với tiếng Anh của trẻ ... với đồ vật, đồ chơi và tổ chức vui chơi làm phương thức để tiến hành viêc cho trẻ làm quen với tiếng Anh; còn cô giáo đóng vai trò chủ đạo, là người hướng dẫn và tổ chức Ngoài ra cô giáo cũng cần...

Ngày tải lên: 07/11/2013, 20:15

... handling cohesive devices in Translating International Trade contracts (Xö lý phơng tiện liên kết dịch hợp đồng thơng mại quốc tế) Graduation thesis Field : English linguistics Vinh, 20007 Lê Thị Huyền ... Handling cohesive devices in Translating International Trade contracts (Xử lý phơng tiện liên kết dịch hợp đồng thơng mại quốc tế) Field : English linguistics By : Supervesor : Lê Thị Huyền Trang Trần...

Ngày tải lên: 18/12/2013, 20:21

... kiểu hợp đồng quyền chọn: Hợp đồng quyền chọn theo kiểu Mỹ và hợp đồng quyền chọn theo kiểu châu Âu. Hợp đồng quyền chọn theo kiểu Mỹ (American Options) cho phép người mua nó có quyền thực hiện hợp ... chúng ta có các trường hợp có thể xảy ra như sau đối với một hợp đồng quyền chọn: • Quyền chọn mua: 1. S > E ⇒ hợp đồng sinh lợi 2. S = E ⇒ hợp đồng hòa vốn 3. S < E ⇒ hợp đồng lỗ vốn • Quyền ... khi ký kết hợp đồng người mua phải trả quyền phí, giá trong hợp đồng gọi là giá thực hiện và ngày định trong hợp đồng là ngày đáo hạn. Tương tự như vậy đối với người bán trong hợp đồng quyền...

Ngày tải lên: 22/12/2013, 13:17

... 1i MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING HUE UNIVERSITY COLLEGE OF FOREIGN LANGUAGES -HOANG KHANH BAO EXPLORING CLASSROOM TECHNIQUES FOR TEACHING TRANSLATION IN ENGLISH DEPARTMENT AT TAY NGUYEN ... true, used with permission from associates and have not been published elsewhere Author Hoang Khanh Bao Trang 5It is an honor for me to extend my special thanks to all the staff, especially, the...

Ngày tải lên: 29/11/2014, 11:42

... Trang 4Chồng (Husband) Cha (Father) Mẹ (Mother) Con (Child) Anh (Elder brother) Chị (Elder sister) Em (Younger brother/ sister) Vợ của anh (Elder brother’s wife) Chồng của chị (Elder sister’s ... (Personal details): - Họ và tên khai sinh(Full name): - Họ và tên thường gọi (Short name): - Bí danh (Nickname): - Ngày tháng năm sinh (Date of birth): - Nơi sinh (Place of birth): - Quốc tịch: ... (Passport No.): Ngày cấp (Date of issue): Nơi cấp (Place of issue): - Tên pháp nhân (trường hợp là người đại diện phần vốn góp của cổ đông hoặc thành viên góp vốn là pháp nhân) [Legal representative,...

Ngày tải lên: 07/01/2015, 21:51

... NGUYỄN THỊ LAN ANH USING A MODEL-BASED APPROACH TO TEACH ENGLISH WRITING TO 10TH GRADERS IN BA ĐÌNH HIGH SCHOOL, NGA SƠN, THANH HÓA Sử dụng bài viết mẫu để dạy viết tiếng Anh cho học sinh ... NGUYỄN THỊ LAN ANH USING A MODEL-BASED APPROACH TO TEACH ENGLISH WRITING TO 10TH GRADERS IN BA ĐÌNH HIGH SCHOOL, NGA SƠN, THANH HÓA Sử dụng bài viết mẫu để dạy viết tiếng Anh cho học sinh ... Sơn, Thanh Hóa M.A MINOR PROGRAMME THESIS Field: English Teaching Methodology Code: 60140111 Supervisor: Ph.D TÔ THỊ THU HƯƠNG Ha noi, 2014 Trang 3i DECLARATION I, Nguyễn Thị Lan Anh, hereby...

Ngày tải lên: 30/03/2015, 14:31

... soát nội bộ vàđồng thời nâng cao sức cạnh tranh cho các doanh nghiệp Ở TH các dịch vụ tư vấnthường đi kèm với dịch vụ kế toán nhằm đáp ứng yêu câu ngày càng khắt khe củakhách hàng Các dịch vụ tư ... động kinh doanh2.2.1 Cơ cấu hoạt động kinh doanh của Công ty TNHH Sản xuất và Phát triển Trung Hà Dịch vụ sản xuất thiết bị mã số mã vạch Dịch vụ kế toán Dịch vụ tư vấn tài chính doanh nghiệp ... Phát triển Trung Hà là Công ty kinh doanh cả 3loại dịch vụ tại Việt Nam: Dịch vụ sản xuất thiết bị mã số mã vạch, Dịch vụ kế toán,Dịch vụ tư vấn tài chính doanh nghiệp Tốc độ tăng trưởng thị trường...

Ngày tải lên: 01/04/2015, 09:47

... và hạn chế trong hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp 11 CHƯƠNG III MỘT SỐ VẤN ĐỀ TRONG HOẠT ĐỘNG KINH DOANH, SỬ DỤNG TIẾNG ANH CỦA DOANH NGHIỆP VÀ HƯỚNG GIẢI QUYẾT 12 3.1.Một ... dụng tiếng Anh tại công ty TNHH KSMC 15 3.4.1 Quá trình sử dụng Tiếng Anh trong hoạt động của công ty 15 3.4.2 Đánh giá điểm mạnh và điểm yếu của việc sử dụng Tiếng Anh trong công ... thời vớinhững sự thay đổi nhanh chóng 1.3.3 Phòng kinh doanh Phòng kinh doanh gồm có hai bộ phận là bộ phận kinh doanh và bộ phậnmarketing Trang 11 Bộ phận kinh doanh giúp ban giám đốc trong...

Ngày tải lên: 01/04/2015, 09:47

... dụng; g) Thực hiện dịch vụ thu hộ và chi hộ; Trang 8h) Thực hiện dịch vụ thanh toán quốc tế và các dịch vụ thanh toán khác khi đượcNHNN chấp thuân; vài) Tổ chứ hệ thống thanh toán nội bộ và tham ... Cung cấp dịch vụ tư vấn tài chính doanh nghiệp, tư vấn mua, bán, hợpnhất, sáp nhập doanh nghiệp và tư vấn đầu tư; f) Mua, bán trái phiếu Chính phủ, trái phiếu doanh nghiệp; g) Cung cấp các dịch vụ ... trị tín dụngPhòng dịch vụ khách hàng Phòng dịch vụ khách hàng Phòng quản lý và dịch vụ kho quỹ Phòng quản lý và dịch vụ kho quỹ Phòng kế hoạch tổng hợp Phòng kế hoạch tổng hợp Phòng kế toán...

Ngày tải lên: 01/04/2015, 09:47

... Thanh Huyền iii MSV: 10D170075 Báo cáo thực tập tổng hợp Khoa Tiếng Anh doanh.Việc kí kết hợp đồng giá trị lớn với đối tác nước ngồi đem lại khơng thành cơng cho cơng ty, không co gia tăng doanh ... Canada, Anh việc sử dụng tiếng Anh công ty MegaAds tất yếu Trước hết đối tác liên kết MegaAds phần lớn đối tác nước ngồi, Tiếng Anh coi cơng cụ để thực đàm phán, giao dịch, ký kết hợp đồng Hơn ... Nguyễn Thị Thanh Huyền ii MSV: 10D170075 Báo cáo thực tập tổng hợp Khoa Tiếng Anh DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU, SƠ ĐỒ DANH MỤC SƠ ĐỒ TÊN TRANG Sơ đồ 1.1: Sơ đồ máy tổ chức công ty MegaAds DANH MỤC BẢNG...

Ngày tải lên: 07/05/2015, 18:41

... NĂNG GIAO DỊCH VÀ ĐÀM PHÁN KINH DOANH Trang 2Phần 1NHỮNG VẤN ĐỀ CƠ BẢN VỀ GIAO DỊCH KINH DOANH Trang 3Sự cần thiết phải giao dịch trong KD Trang 4Khái niệm Giao dịch kinh doanh Trang ... đại diện của một công ty tài chính có trụ sở chính ở Anh Họ đang rất phấn khởi vì vừa xin đ ợc giấy phép mở văn phòng đại diện và muốn ký hợp đồng thuê văn phòng gấp, vị trí mà Hùng giới thiệu ... đề kinh doanh có liên quan đến các bên Đàm phán là quá trình bàn bạc hay thỏa thuận giữa hai hoặc nhiều bên để cùng nhau nhất trí hay thỏa hiệp giải quyết những vấn đề kinh doanh có liên...

Ngày tải lên: 01/06/2015, 16:15