... portable la clef USB le lecteur DVD b) Quel est son argument ? Sans la bibliothèque, on gagne de la place La beauté d’une bibliothèque est irremplaçable Il est inutile de stocker des livres ... Rendre l’apprenant capable de traduire les textes littéraires autant de la langue étrangère à la langue maternelle que l’inverse Comme la Méthode Traditionnelle est essentiellement axée sur l’écrit ... Directe, la Méthode Audio - Orale La Méthode Audio – Visuelle, la Méthode Communicative Cependant, l’importance de la C.E ne reste pas ressemblance dans ces méthodes 1 La méthode traditionnelle La...
Ngày tải lên: 15/10/2021, 00:03
... un rôle Trang 8- Il matérialise la conduite de classe, toute la communication en classe menée par le professeur se fait par ce moyen - En classe de langue, la langue apprise est aussi la langue ... pédagogique choisis Le second a trait au mécanisme de l’interaction ; c’est la trame interactionnelle sur laquelle se tisse et s’apprend la langue étrangère dans la salle de classe (1996 : 38) ... imaginaires, les participants de la classe sont plus ou moins impliqués à travers l'utilisation des pronoms : je, tu, il, elle, nous, vous… D'après F Cicurel (1985 : 71), l'exemple dans la classe de langue...
Ngày tải lên: 23/09/2020, 21:46
Élaboration dune approche pédagogique au regard de la compréhension écrite des messages publicitaires pour les étudiants vietnamiens de FLE
... appartiennent à la sphère publique: l‟article de journal, l‟affiche, la publicité, la recette, la chanson, la lettre administrative…, également appartiennent à la sphère privée: la lettre amicale, les diverses ... d‟outils pédagogiques Nous voudrions mettre en valeur la place de la publicité dans la société moderne, dans la communication et dans la classe de langue Trang 11Dans la société moderne, la publicité ... critique, la tolérance, l‟ouverture aux autres cultures, la valorisation du plurilinguisme et de la diversité culturelle 1.1.3.1 Principes directeurs de l’approche actionnelle Le CECR place l‟enseignement/apprentissage...
Ngày tải lên: 30/09/2020, 12:50
l’enseignement et apprentissage de la comprehension ecrite aux etudiants, niveau a1 de l’école superieure de medecine de thanh hoa
... d’une interaction complexe entre l’influence de la langue maternelle du lecteur, la maîtrise plus ou moins partielle ou floue qu’il possède des règles grammaticales de la langue étrangère, du ... la classe de langue, en variant les objectifs de lecture et les types de documents En classe de langue on a tendance à utiliser la plupart du temps la lecture studieuse Pour Francine Cicurel ... sens De plus les étudiants expliquent qu’ils n’ont pas de moyens comme le livre, le journal en français 3 Parmi les compétences suivantes, laquelle trouvez-vous la plus difficile? La compréhension...
Ngày tải lên: 30/09/2020, 12:53
l’enseignement et apprentissage de la comprehension ecrite aux etudiants, niveau a1 de l’école superieure de medecine de thanh hoa
... Quand il s’agit d’une langue étrangère, la compréhension écrite résulte d’une interactioncomplexe entre l’influence de la langue maternelle du lecteur, la maîtrise plus ou moinspartielle ou floue ... dans la classe de langue, en variant lesobjectifs de lecture et les types de documents En classe de langue on a tendance à utiliser la plupart du temps la lecture studieuse.Pour Francine Cicurel ... », il reste prisonnier des mots du texte, préférant la citation à la reformulation personnelle Et puis l’explication de ces difficultés réside essentiellement dans l’approche linéaire de la compréhension,...
Ngày tải lên: 08/11/2020, 15:08
Xây dựng một đường hướng sư phạm đối với việc đọc hiểu văn bản quảng cáo cho sinh viên việt nam học tiếng pháp
... sont les figures de style les plus utilisộes en publicitộ Voici les principales: laccumulation, lanacoluthe, lantithốse, lallộgorie, la comparaison et lopposition, le dộtournement, lhyperbole, la ... toutes les branches de la linguistique: il sagit de la sộmiologie, de la syntaxique, de la sộmantique, de la pragmatique, de la stylistique Il est nộcessaire aussi de noter la valeur culturelle de ... usage doutils pộdagogiques Nous voudrions mettre en valeur la place de la publicitộ dans la sociộtộ moderne, dans la communication et dans la classe de langue Dans la sociộtộ moderne, la publicitộ...
Ngày tải lên: 22/10/2015, 14:30
Difficultés des élèves de l'école de technique et d'informatique de hanoi (estih) dans l'apprentissage de la compréhension orale
... leur oralisation, la forme sonore dans laquelle se coulent ces groupes de mots" Et elle a considộrộ la phonộtique comme une discipline reine pour l' analyse et la description de la langue orale, ... lapprentissage, le contrụle des activitộs dapprentissage ainsi que lautoộvaluation Elles supposent les l ments suivants : Lanticipation ou la planification Lattention gộnộrale Lattention sộlective ... rendre son texte intelligible Si le chemin de la C.O lE.O et celui de la C.E lE.E sont relativement courts, celui qui relie la C.O et la C.E est plus ộpineux Pour simplifier les choses, nous retenons...
Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:26
Enseignement de la compréhension écrite
... possible - Lutilisation de la langue orale avant la langue ộcrite On accorde une importance particuliốre la prononciation et on considốre la langue ộcrite comme une langue orale scriptuộe - Lenseignement ... maternelle, de la langue seconde et de la langue ộtrangốre surtout de tous les temps, les langues ộtrangốres jouent un rụle trốs important dans la vie sociale, mờme la politique douverture, le processus ... rộfộrentielles, socioculturelles et la cohộsion demande des connaissances linguistiques et textuelles I.2.3 Compộtence rộfộrentielle et socioculturelle 19 On sait que la langue est insộparable de la...
Ngày tải lên: 10/04/2013, 14:46
DIFFICULTÉS EN COMPRÉHENSION ÉCRITE le cas des étudiants à l’académie nationale d’études politiques et administratives de hochiminh
... bien sỷr les caractốres de cette langue, la langue maternelle Retournons la question dapprendre une langue ộtrangốre Ce sont la langue maternelle, la culture maternelle qui influencent le processus ... aspects-repộsentatifs socioculturels, la valeur sociale, politique, ộconomique ou culturelle de lauteur et de la sociộtộ dont il est issu Cest la connaissance de dimension cuturelle de la langue (la dimension ... Quelles sont les stratộgies du lecteur ? Selon Cicurel, (1991 : 16), les stratộgies sont ô la maniốre dont on lit un texte ằ Le balayage, l crộmage, la lecture intộgrale, la lecture sộlective, la...
Ngày tải lên: 29/01/2014, 14:39
L'enseignement de la compréhension écrite dans les classes de français à option au lycée hoang van thu hoa binh
... rộfộrentielles, socioculturelles et la cohộsion demande des connaissances linguistiques et textuelles 2.2.3 Compộtence rộfộrentielle et socioculturelle 12 On sait que la langue est insộparable de la ... plus dộtaillộes Alors, quelles sont les stratộgies de lecture que l' on peut adopter pour lire un texte? 2.4.1 Les mộthodes de lecture selon L BELLENGER: Dans "Les mộthodes de lecture", L BELLENGER ... stratộgies de lecture que C TAGLIANTE a proposộes: la lecture "repộrage", la lecture "ộcrốmage", la lecture "survol", la lecture "approfondissement" et la lecture "de loisirs et de dộtente" La lecture...
Ngày tải lên: 05/02/2014, 21:52
Renforcement de la compétence de compréhension écrite assisté par l'ordinateur
... lAgriculture de Hanoi Dans le troisiốme chapitre, nous allons aborder l' exploitation pộdagogique en classe avec des ordinateurs l' Ecole Professionnelle de lAgriculture de Hanoi Le schộma de la classe ... c'est la mise en accent sur l' oral jusqu' cette ộpoque -l, la langue est reconnue comme un moyen de communication La CE occupe la seconde place aprốs l' oral L' objectif visộ de cette mộthodologie ... (des locutions, des expressions, ) 4.2.2 Connaissances socio-culturelles La langue reflốte la culture du peuple qui parle cette langue En fait, dans tous les textes, il existe toujours les aspects...
Ngày tải lên: 05/02/2014, 22:31
Làm thế nào để dạy tiết READING COMPREHENSION có hiệu quả TIẾNG ANH LỚP 6.DOC
... we call Ngu island is offshore island - Accommodation (n) = A place to live work or stayin - Waterpall (n) (picture and qoestion) What is this?) - Slope (n) Slope - Lime stone (n) ( real thing) ... world He likes mountain Climbing Sl of Ge2: Where should Andrew go in Viet Nam? S2 of Grl: He should go to SâP S1: Why? S2: Becau se thepe are tribal villages there Giáo viên kiểm tra Tick kết l n ... việc đọc hiểu hiệu nh True/False Statement, complele the table, multiple choice, fill in the gap điều lu ý giáo viên đa hoạt động answer the questions giáo viên cần đặt loại câu hỏi khác từ dễ đến...
Ngày tải lên: 18/06/2015, 19:33
USING DICTOGLOSS TECHNIQUE TO IMPROVE THE EFFECTIVENESS OF 8 TH FORM STUDENTS’ LISTENING COMPREHENSION= sử dụng kỹ thuật Dictogloss để nâng cao hiệu quả học nghe hiểu của học sinh lớp 8
... effectiveness of listening in particular and English teaching and learning process in general iii LIST OF ABBREVIATIONS EFL English as a foreign language ESL English as a second language ELT English language ... still follow the traditional methods in teaching English Given that the four language skills namely listening, speaking, reading and writing are taught separately, and especially listening skill ... importance roles of this skill as a tool to understand and facilitate language learning in overall language ability, there are a lot of researchers taking listening for granted Each scholars holds a...
Ngày tải lên: 10/07/2015, 14:50
CHUYÊN đề TEACHING SKILLS TO DO READING COMPREHENSION TESTS
... would melt a special metal;this melted metal would below to a largetank of melted salt; the melted salt would then take the heat from the metal and hold it This stored heat could then be used like ... handers could use quill pens d Right- handed – people generally preferred quills from the left wing It can be inferred from the passage that quill pens……… a are still used regularlytoday b are ... time, the result of obvious Flood caused millionsof dollars worth of damageyearly The very fertile soil washed away or blew up in great clouds The seemingly inexhaustible oil and minerals showed...
Ngày tải lên: 23/10/2015, 09:42
Chuyên đề môn Tiếng Anh Helping Students Deal with Reading Comprehension Exercise in Examination
... writer would like to work out some main problems students deal with while doing comprehension exercises and she also would like to suggest some strategies to help them deal passages easily in limited ... time the skills for conducting fundamental science in the UK will not be here, because everyone will be chasing money to work on the widget the EPSRC thinks will solve societal problems In this ... challenge of a game Naismith figured out a team sport that could be played indoors on a gymnasium floor, that involved a lot of running, that kept all team members involved, and that did not allow...
Ngày tải lên: 27/10/2015, 15:16
Using whilereading activities to improve reading comprehension for the 10th form students at Nguyen Trai high school=Sử dụng các hoạt động trong khi đọc để nâng cao hiệu quả của việc đọc hiểu cho học sinh lớp 10 tại trường THPT Nguyễn Trãi
... widen general knowledge and leads to lifelong learning and improvement in the first and second language skills “Reading is an essential skill for English as a second/foreign language (SL/EFL) student; ... improve other language skills, because only when they really master the knowledge by themselves, can they apply it flexibly In fact, very frequently, the students deal with some problems which are ... face when learning reading? A Lack of motivation B Lack of background knowledge 80% C Limitation of vocabulary & grammatical structures 70% D Lack of appropriate reading skills E Time limitation...
Ngày tải lên: 28/10/2015, 09:29
Identification et extraction de relations n aires à partir des textes
... de la relation La Figure 38 montre les composants principaux de notre systốme Le paquet naryrelation englobe toutes les classes du systốme La classe Sentence reprộsente la phrase traiter La classe ... utilisant des outils de traitement automatique de langue naturelle L' analyse des textes se compose de plusieurs ộtapes distinctes telle que lanalyse morphologique, lanalyse lexicale, lanalyse ... formalisation de la relation Une relation de ce cas possốde les arguments suivants : S : Le sujet de la phrase ; V_O1 : Le nom de la relation ; O : Lobjet de la relation ; E1, E2, , En : Les...
Ngày tải lên: 27/10/2016, 22:59