chinh phụ ngâm khúc đoàn thị điểm

... PHÁP CỦA “CHINH PHỤ NGÂM” 1.4.1 Thể loại 1.4.2 Bút pháp CHƯƠNG DIỄN BIẾN TÂM TRẠNG CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ TRONG “CHINH PHỤ NGÂM” CỦA ĐOÀN THỊ ĐIỂM 2.1 NHỮNG SUY TƯ TRĂN TRỞ CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ VỀ “ ... tranh tâm trạng người chinh phụ nghệ thuật khắc họa tâm trạng Chinh phụ ngâm Bài viết “Tâm hồn chinh phụ” Hà Như Chi nhận xét: “Đọc Chinh phụ ngâm, ta bị ám ảnh tâm hồn chinh phụ với trạng thái ... hạn đề tài, luận văn chủ yếu khảo sát “Tâm trạng người chinh phụ Chinh phụ ngâm Đoàn Thị Điểm” số phương diện: suy tư trăn trở người chinh phụ “phép công, niềm tây”, số phận người, quyền hưởng

Ngày tải lên: 02/04/2018, 05:14

... HS 1 số chữ khó viết: chim sẻ, thịt chim b HS chép bài vào vở c Chấm, chữa bài: - GV chấm 5-7 bài, NX +Bài tập 2(a): - GV ghi đề bài + Bài 3: GV treo bảng phụ - 2 HS giỏi đọc lại - HS nêu ... có 3 chữ số - Rèn kĩ năng đọc, viết, so sánh các số có 3 chữ số B Đồ dùng: GV : Phấn màu, bảng phụ ghi BT 1. HS : Bảng con, vở ghi toán C Hoạt động dạy học: +Bài 1 : - Yêu cầu mỗi dãy làm ... tìm x, ghép hình - Rèn kĩ năng trình bày bài làm B Đồ dùng: GV : Phấn màu, 4 hình tam giác, bảng phụ ghi BT 3. HS : 4 hình tam giác trong bộ ĐD toán, vở ghi toán C Hoạt động dạy học: * HĐ 1:

Ngày tải lên: 31/03/2021, 15:07

... GIẢ ĐOÀN THỊ ĐIỂM VÀ TÁC PHẨM CHINH PHỤ NGÂM KHÚC 8 1.1 Tác giả Đoàn Thị Điểm 8 1.1.1 Cuộc đời Đoàn Thị Điểm (1705 - 1748) 8 1.1.2 Sự nghiệp sáng tác 12 1.2 Tác phẩm Chinh phụ ngâm khúc ... Trang 1TRONG CHINH PHỤ NGÂM KHÚC CỦA ĐOÀN THỊ ĐIỂM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Trang 2TRONG CHINH PHỤ NGÂM KHÚC CỦA ĐOÀN THỊ ĐIỂM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ... sáng tạo trong Chinh phụ ngâm khúc của Đoàn Thị Điểm”, đối tượng nghiên cứu của khóa luận này là chủ yếu trên Trang 12bản dịch “Chinh phụ ngâm khúc” hiện hành của dịch giả Đoàn Thị Điểm do các

Ngày tải lên: 30/08/2019, 15:19

... GIẢ ĐOÀN THỊ ĐIỂM VÀ TÁC PHẨM CHINH PHỤ NGÂM KHÚC 8 1.1 Tác giả Đoàn Thị Điểm 8 1.1.1 Cuộc đời Đoàn Thị Điểm (1705 - 1748) 8 1.1.2 Sự nghiệp sáng tác 12 1.2 Tác phẩm Chinh phụ ngâm khúc ... Trang 1TRONG CHINH PHỤ NGÂM KHÚC CỦA ĐOÀN THỊ ĐIỂM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Trang 2TRONG CHINH PHỤ NGÂM KHÚC CỦA ĐOÀN THỊ ĐIỂM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ... sáng tạo trong Chinh phụ ngâm khúc của Đoàn Thị Điểm”, đối tượng nghiên cứu của khóa luận này là chủ yếu trên Trang 12bản dịch “Chinh phụ ngâm khúc” hiện hành của dịch giả Đoàn Thị Điểm do các

Ngày tải lên: 03/09/2019, 09:45

... TÁC GIẢ ĐOÀN THỊ ĐIỂM VÀ TÁC PHẨM CHINH PHỤ NGÂM KHÚC 8 1.1 Tác giả Đoàn Thị Điểm 8 1.1.1 Cuộc đời Đoàn Thị Điểm (1705 - 1748) 8 1.1.2 Sự nghiệp sáng tác 12 1.2 Tác phẩm Chinh phụ ngâm khúc ... sáng tạo trong Chinh phụ ngâm khúc của Đoàn Thị Điểm”, đối tượng nghiên cứu của khóa luận này là chủ yếu trên Trang 12bản dịch “Chinh phụ ngâm khúc” hiện hành của dịch giả Đoàn Thị Điểm docác tác ... quan trọng phục vụ cho công tác nghiên cứugiảng dạy Trang 14NỘI DUNGChương 1 TÁC GIẢ ĐOÀN THỊ ĐIỂM VÀ TÁC PHẨM CHINH PHỤ NGÂM KHÚC 1.1 Tác giả Đoàn Thị Điểm 1.1.1 Cuộc đời Đoàn Thị Điểm (1705

Ngày tải lên: 03/09/2019, 09:47

... GIẢ ĐOÀN THỊ ĐIỂM VÀ TÁC PHẨM CHINH PHỤ NGÂM KHÚC 8 1.1 Tác giả Đoàn Thị Điểm 8 1.1.1 Cuộc đời Đoàn Thị Điểm (1705 - 1748) 8 1.1.2 Sự nghiệp sáng tác 12 1.2 Tác phẩm Chinh phụ ngâm khúc ... Trang 1TRONG CHINH PHỤ NGÂM KHÚC CỦA ĐOÀN THỊ ĐIỂM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Trang 2TRONG CHINH PHỤ NGÂM KHÚC CỦA ĐOÀN THỊ ĐIỂM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ... sáng tạo trong Chinh phụ ngâm khúc của Đoàn Thị Điểm”, đối tượng nghiên cứu của khóa luận này là chủ yếu trên Trang 12bản dịch “Chinh phụ ngâm khúc” hiện hành của dịch giả Đoàn Thị Điểm do các

Ngày tải lên: 23/12/2019, 14:36

... GIẢ ĐOÀN THỊ ĐIỂM VÀ TÁC PHẨM CHINH PHỤ NGÂM KHÚC 8 1.1 Tác giả Đoàn Thị Điểm 8 1.1.1 Cuộc đời Đoàn Thị Điểm (1705 - 1748) 8 1.1.2 Sự nghiệp sáng tác 12 1.2 Tác phẩm Chinh phụ ngâm khúc ... Trang 1TRONG CHINH PHỤ NGÂM KHÚC CỦA ĐOÀN THỊ ĐIỂM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Trang 2TRONG CHINH PHỤ NGÂM KHÚC CỦA ĐOÀN THỊ ĐIỂM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ... sáng tạo trong Chinh phụ ngâm khúc của Đoàn Thị Điểm”, đối tượng nghiên cứu của khóa luận này là chủ yếu trên Trang 12bản dịch “Chinh phụ ngâm khúc” hiện hành của dịch giả Đoàn Thị Điểm do các

Ngày tải lên: 06/04/2021, 14:36

... các thể loại như ngâm khúc, hát nói, truyện thơ; nổi bật nhất có lẽ là ngâm khúc Tác phẩm tiêu biểu cho thể loại ngâm khúc là tác phẩm “Chinh phụ ngâm” của Đoàn Thị Điểm Bài ngâm cho đến nay ... tá giả Đoàn Thị Điểm dịch lại bằng thơ Nôm, viết theo thể loại ngâm khúc với thể thơ song thất lục bát Bản dịch của bà Đoàn Thị Điểm vẫn được cho là bản dịch phổ biến nhất, có nhiều quan điểm cho ... Trang 1Đề tài: Chinh phụ ngâm khúc (bản dịch) của Đoàn Thị Điểm từ góc nhìn và thể loại Trang 2MỤC LỤCMỞ ĐẦU 1 1 Lý do chọn đề tài 1

Ngày tải lên: 28/12/2022, 00:32

... văn Chinh phụ ngâm cũng khẳng định bản Chinh phụ ngâm hiện hành là của Đoàn Thị Điểm Điểm thứ nhất chúng ta có thể nhắc đến nhận xét giá trị của tác giả Thuần Phong, trong cuốn Chinh phụ ngâm khúc ... đến Chinh phụ ngâm của Đoàn Thị Điểm: CHINH PHỤ NGÂM / 征 婦 吟 [ THI CA NAM ÂM / 詩歌南音] Hình bộ Lang trung Hồng Liệt Bá/ 洪烈 Khúc ngâm của người lính phải đi chiến trận, phỏng theo Chinh phụ ngâm của ... lão tiền bối - tức có thể của bà Đoàn Thị Điểm Chinh phụ ngâm diễn Nôm hiện hành là của Phan Huy Ích và đăng Lại Ngọc Cang trong Chinh phụ ngâm, đưa ra Chinh phụ ngâm cả Hán văn và Diễn Nôm, chứng

Ngày tải lên: 06/09/2017, 09:24

... làm Chinh phụ ngâm khúc là một khúc ngâm đầy buồn thương, ai oán của người người phụ nữ có chồng ngoài biên ải do bà Đoàn Thị Điểm diễn Nôm lại theo văn bản chữ Hán của Đặng Trần Côn Một trong khúc ... Việt Nam, nỗi sầu chia li và tiếng lòng của người phụ nữ lại được thể hiện một cách sâu đậm đến thế Trải qua nhiều thế kỉ, khúc ngâm “Chinh phụ ngâm khúc,, vẫn còn nguyên giá trị Nhịp thơ biến đổi ... của người chinh phụ trong xã hội phong kiến đương thời (thế kỉ 18) Các cuộc chiến tranh phi nghĩa do các tập đoàn phong kiến tranh giàng quyền lực nổ ra liên tiếp gây ra cảnh nồi da nấu thịt, cảnh

Ngày tải lên: 04/05/2018, 23:34

... văn Chinh phụ ngâm cũng khẳng định bản Chinh phụ ngâm hiện hành là của Đoàn Thị Điểm Điểm thứ nhất chúng ta có thể nhắc đến nhận xét giá trị của tác giả Thuần Phong, trong cuốn Chinh phụ ngâm khúc ... bốn bản Chinh phụ ngâm khúc khác nhau và một số bản phỏng tác khác Trên cơ sở bốn bản Chinh phụ ngâm khúc này, ông đã thống kê, phân tích và đi đến kết luận rằng: bản Chinh phụ ngâm khúc hiện ... lão tiền bối - tức có thể của bà Đoàn Thị Điểm Chinh phụ ngâm diễn Nôm hiện hành là của Phan Huy Ích và đăng Lại Ngọc Cang trong Chinh phụ ngâm, đưa ra Chinh phụ ngâm cả Hán văn và Diễn Nôm, chứng

Ngày tải lên: 12/01/2020, 15:36

... quan điểm bản diễn Nôm hiện hành của Đoàn Thị Điểm bởi ba lí do: hoàn cảnh của Đoàn Thị Điểm tương đồng với người chinh phụ trong khúc ngâm; lời văn mượt mà đằm thắm như của một người phụ nữ; ... dung, nghệ thuật của Chinh phụ ngâm khúc Tác giả Phạm Luận trong cuốn Văn học Việt Nam cũng đã nghiên cứu về Chinh phụ ngâm khúc, trong đó đưa ra kết luận: “Chinh phụ ngâm khúc là câu chuyện tâm ... nhất chủ nghĩa cảm thương không thể không nhắc tới Chinh phụ ngâm khúc của tác giả Đặng Trần Côn, diễn Nôm Đoàn Thị Điểm1 Nghiên cứu Chinh phụ ngâm khúc, ta dường như thấy được số phận, tâm trạng

Ngày tải lên: 24/02/2020, 11:09

... phẩm “Chinh phụ ngâm khúc” – Đặng Trần Côn, “Cung oán ngâm khúc” – Nguy ễn Gia Thiều và “Truyện Kiều” – Nguyễn Du 2 L ịch sử vấn đề - Về tác phẩm “Cung oán ngâm khúc” - Nguyễn Gia Thiều, “Chinh ... người chinh phụ có chồng đi chinh chiến “kỉ nhân hồi”, đại thi hào Nguyễn Du viết về nàng Kiều bị cuộc đời vùi dập phũ phàng, cay đắng…Cả ba tác phẩm “Cung oán ngâm khúc”, “Chinh ph ụ ngâm” ... trong “Cung oán ngâm khúc trên bước đường phát tri ển của thể song thất lục bát” phê phán yếu tố nhục cảm: “Tuy nhiên, Cung oán ngâm khúc v ẫn có phần chưa lành mạnh Tràn đầy khúc ngâm là một không

Ngày tải lên: 01/01/2021, 13:34

... Kim triêu Hán há Bạch Đăng thành Minh nhật Hồ khuy Thanh Hải khúc Thanh Hải khúc thanh sơn cao phục đê Thanh sơn tiền thanh khê đoạn phục tục Thanh sơn thượng tuyết mông đầu Thanh khê hạ thuỷ một ... Thiếp thân bất tưởng vi chinh phụ Quân thân khởi học vi vương tôn Hà sự giang Nam dữ giang Bắc Linh nhân sầu hiểu cánh sầu hôn Nhất cá thị phong lưu thiếu niên khách Nhất cá thị thâm khuê thiếu niên ... chú Tối khổ thị liên niên tử tái nhân Tối khổ thị thiên lý hoàng hoa thú Hoàng hoa thú thuỳ vô đường thượng thân Tử tái nhân thuỳ vô khuê trung phụ Hữu thân an khả tạm tương ly Hữu phụ an năng

Ngày tải lên: 31/01/2021, 19:53

... Kim triêu Hán há Bạch Đăng thành Minh nhật Hồ khuy Thanh Hải khúc Thanh Hải khúc thanh sơn cao phục đê Thanh sơn tiền thanh khê đoạn phục tục Thanh sơn thượng tuyết mông đầu Thanh khê hạ thuỷ một ... Thiếp thân bất tưởng vi chinh phụ Quân thân khởi học vi vương tôn Hà sự giang Nam dữ giang Bắc Linh nhân sầu hiểu cánh sầu hôn Nhất cá thị phong lưu thiếu niên khách Nhất cá thị thâm khuê thiếu niên ... chú Tối khổ thị liên niên tử tái nhân Tối khổ thị thiên lý hoàng hoa thú Hoàng hoa thú thuỳ vô đường thượng thân Tử tái nhân thuỳ vô khuê trung phụ Hữu thân an khả tạm tương ly Hữu phụ an năng

Ngày tải lên: 02/02/2021, 18:42

... Trang 1Tuần 7 Tiết 25 Hướng dẫn đọc thêm Sau phút chia ly (Trích Chinh phụ ngâm khúc -Đặng Trần Côn) - Đoàn Thị Điểm dịch I Mục tiêu cần đạt - Giúp hs cảm nhận trong nỗi sầu chia ... Nội dung ? Em cảm nhận được nội dung gì sâu sắc nhất qua khúc ngâm này? Đoạn ngâm khúc cho thấy nỗi sầu chia li của người chinh phụ sau khi tiễn chồng ra trận Đó là nỗi buồn li biệt, tâm trạng ... đầy đau thương ? Em biết gì về tác phẩm Chinh phụ ngâm khúc? GV: Nội dung tác phẩm diễn tả nỗi buồn nhớ cô đơn, niềm khát khao hạnh phúc của người cinh phụ giữa thời chiến tranh loan lạc, niềm

Ngày tải lên: 31/03/2021, 19:06

... trích: Chinh phụ ngâm khúc và giới thiệu về văn bản này? (?) Cho biết nội dung đoạn trích? * Giới thiệu bài: * Nếu như với văn bản Chinh phụ ngâm khúc , Đoàn Thị Điểm từng được xem là 1 phụ ... Trích Chinh phụ ngâm khúc ) ( Nguyên tác : Đặng Trần Cơn – Dịch Nơm: Đồn Thị Điểm ) I Mục tiêu : II kiến thức chuẩn: 1/ Kiến thức : - () * +, * - song . /0 bát -:0 ngâm khúc ... mẫu (?) “ Chinh phụ ngâm khúc” được viết nguyên văn chữ Hán Vậy, em hãy cho biết tên tác giả và dịch giả? (?) Giới thiệu đôi nét về tác giả: Đặng Trần Côn và dịch giả: Đoàn Thị Điểm? (?) Em

Ngày tải lên: 01/04/2021, 01:47

... Trang 1Chinh Phụ Ngâm Khúc (Bồ Câu Lãng Mạn sưu tầm và biên soạn) Chinh Phụ Ngâm Khúc được Ðặng Trần Côn tiên sinh sáng tác bằng chữ Nho nói ... những thi phẩm được truyền tụng: Chinh Phụ Ngâm Khúc, Tục Truyền Kỳ, và nhiều văn thơ khác. Tiểu sử Ðặng Trần Côn Ðặng Trần Côn tiên sinh, tác giả khúc Chinh Phụ Ngâm ở vào khoảng tiền bán thế ... thất lục bát dài 412 câu mà hầu hết ai cũng đã có dịp đọc qua Tiểu sử Ðoàn Thị Ðiểm Ðoàn Thị Ðiểm, dịch giả khúc Chinh Phụ Ngâm, hiệu là Hồng Hà nữ sĩ, sinh vào đầu thế kỷ thứ 18, đời Hậu Lê Hồng

Ngày tải lên: 13/04/2023, 07:45

... phẩm Lục Vân Tiên và Chinh phụ ngâm khúc, cả hai đều sử dụng lớp từ ngữ mượn Hán Tuy nhiên, lớp từ ngữ Hán Việt trong Lục Vân Tiên hoạt động đa dạng hơn, với ý nghĩa thường phụ thuộc vào văn cảnh ... ngày.Hiện tượng Hán Việt trong văn học cổ điển, đặc biệt là trong tác phẩm Lục Vân Tiên và Chinh phụ ngâm khúc, mang lại giá trị thiết thực cho việc nghiên cứu Điều này là lý do chính cho đề tài ... phần làm phong phú thêm ngôn ngữ văn chương và nghệ thuật Việt Nam.Tác phẩm Lục Vân Tiên và Chinh phụ ngâm khúc được xây dựng trên nền tảng từ vựng phong phú, thể hiện sự hài hòa giữa ngôn từ và

Ngày tải lên: 01/07/2023, 21:15