cơ thể người bằng tiếng anh

... của người Anh nói riêng người Anh – Mĩ nói chung, đồng thời đặt ra một giả thuyết về mô h ı̀nh của tư duy và văn hóa Anh – Mĩ Từ khóa: từ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Anh; mô ... thực thể nhờ vào các bộ phận trên cơ thể con người Một mặt, điều này khiến cho chúng ta có thể nhận thức thực tại thông qua kinh nghiệm có được nhờ vào sự tương tác giữa các bộ phận cơ thể người ... TẮT Trên cơ sở quan điểm của ngôn ngữ học tri nhận, bài viết phân tı́ch các mô hình ẩn dụ ý ni ệm (ADYN) trong k ết cấu “X + từ chỉ bộ phận cơ thể người (BPCTN)” trong tiếng Anh; phân

Ngày tải lên: 15/05/2020, 03:01

... phận cơ thể người trong tiếng Anh 80 4.2 Một số giải pháp nâng cao hiệu quả sử dụng các từ được tạo ra từ quá trình chuyển đổi từ loại các từ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Trang 4DANH MỤC ... vào năm 1998 thì cơ thể người có hơn 7500 cơ quan Trong số đó có những phần vẫn còn đang tranh cãi và cónhững tên gọi thật ra chỉ là thành tố cấu thành nên các cơ quan trong cơ thểngười Trang 35Ngoài ... LOẠI CÁC TỪ CHỈ BỘ PHẬN CƠ THỂ NGƯỜI TRONG TIẾNG ANH (TRONG SỰ LIÊN HỆ VỚI TIẾNG VIỆT) Mã số đề tài: V2014-28 Chủ nhiệm đề tài: TS HỒ NGỌC TRUNG Trang 2DANH SÁCH NHỮNG NGƯỜI THAM GIATHỰC HIỆN

Ngày tải lên: 29/07/2015, 14:32

... ngữ trong tiếng Anh Trang 23Trong tiếng Anh, từ chỉ bộ phận cơ thể người cũng được thể hiện phong phú nhưng theo kiểu người Anh, thể hiện mối quan hệ ngôn nhữ rất khác với văn hóa người Việt.Trang ... dân gian Anh, Việt có các từ chỉ bộ phận cơ thể người nêu lên một số giải thích từ góc độ văn hóa giúp người nước ngoài học tiếng Việt làm quen với các từ chỉ bộ phận cơ thể người tiếp ... >< phái tóc dài 3 Danh từ + từ chỉ bộ phận cơ thể người Trang 124 Các kết cấu đinh danh hình Lông mày lá liễu Môi trái tim Trang 135 Các kết cấu định danh hình tướng người kiểu kết cấu miêu

Ngày tải lên: 29/05/2016, 11:21

... trong tiếng Việt và từ tương đương trong tiếng Anh 57 2.2.1 Trong tiếng Việt 57 2.2.2 Trong tiếng Anh 61 2.3 Từ “tay” trong tiếng Việt và từ tương đương trong tiếng Anh 63 2.3.1 Trong tiếng ... trong tiếng Việt và từ tương đương trong tiếng Anh 92 3.2.1 Trong tiếng Việt 92 3.2.2 Trong tiếng Anh 95 3.3 Từ “miệng” trong tiếng Việt và từ tương đương trong tiếng Anh 96 3.3.1 Trong tiếng ... trong tiếng Anh 108 3.5.1 Trong tiếng Việt 108 3.5.2 Trong tiếng Anh 111 3.6 Từ “lòng/bụng/dạ” trong tiếng Việt và từ tương đương trong tiếng Anh 112 3.6.1 Trong tiếng Việt 112 3.6.2 Trong tiếng

Ngày tải lên: 22/01/2021, 14:08

... cấu “X + bộ phận cơ thể người” tiếng Việt: Kết cấu “X + bộ phận cơ thể người tiếng Việt” là những tổ hợp gồm có hai hình vị, trong đó bao gồm yếu tố X đứng trước và một danh từ chỉ BPCTN ... xúc trong tiếng Việt và tiếng Anh, trên cơ sở đó đã chỉ ra những nét chung và đặc thù ngôn ngữ, văn hóa của thành ngữ biểu thị cảm xúc thể hiện trong tiếng Việt và tiếng Anh; luận ... VIỆT VỚI TIẾNG ANH (28 trang) Chương này, trên cơ sở so sánh và đối chiếu giữa tiếng Việt và tiếng Anh, lấy tiếng Việt làm trung tâm của nghiên cứu và phân tích còn tiếng Anh là ngôn ngữ

Ngày tải lên: 16/06/2021, 22:05

... cấu “X + bộ phận cơ thể người” tiếng Việt: Kết cấu “X + bộ phận cơ thể người tiếng Việt” là những tổ hợp gồm có hai hình vị, trong đó bao gồm yếu tố X đứng trước và một danh từ chỉ BPCTN ... xúc trong tiếng Việt và tiếng Anh, trên cơ sở đó đã chỉ ra những nét chung và đặc thù ngôn ngữ, văn hóa của thành ngữ biểu thị cảm xúc thể hiện trong tiếng Việt và tiếng Anh; luận ... VIỆT VỚI TIẾNG ANH (28 trang) Chương này, trên cơ sở so sánh và đối chiếu giữa tiếng Việt và tiếng Anh, lấy tiếng Việt làm trung tâm của nghiên cứu và phân tích còn tiếng Anh là ngôn ngữ

Ngày tải lên: 17/06/2021, 16:11

... VIỆT VỚI TIẾNG ANH (28 trang) Chương này, trên cơ sở so sánh và đối chiếu giữa tiếng Việt và tiếng Anh, lấy tiếng Việt làm trung tâm của nghiên cứu và phân tích còn tiếng Anh là ngôn ngữ ... xúc trong tiếng Việt và tiếng Anh, trên cơ sở đó đã chỉ ra những nét chung và đặc thù ngôn ngữ, văn hóa của thành ngữ biểu thị cảm xúc thể hiện trong tiếng Việt và tiếng Anh; luận ... 3 tác phẩm văn chương Anh (Mỹ) và 8 tác phẩm dịch (bao gồm 3 tác phẩm tiếng Anh (Mỹ) được dịch ra tiếng Việt và 5 tác phẩm tiếng Việt được dịch ra tiếng Anh) - Ngoài ra, luận án

Ngày tải lên: 11/07/2021, 16:03

... TRÚC NGỮ NGHĨA CỦA KẾT CẤU “ X + BỘ PHẬN CƠ THỂ NGƯỜI ” TIẾNG VIỆTSO SÁNH CẤU TRÚC NGỮ NGHĨA CỦA KẾT CẤU “ X + BỘ PHẬN CƠ THỂ NGƯỜI ” TIẾNG VIỆT VỚI TIẾNG ANH ... him (td: Anh ấy đã đi lên lầu, do vậy giờ chúng ta có thể gặp được anh ấyrồi) (3) He spoke up the stairs, so we can hear him (td: Anh ấy đã nói lớn rồi, do vậy giờ chúng ta có thể nghe anh ấy ... thức của con người Điều này xảy ra thông qua sự tương tác sâu sắc với môi trường tự nhiên, sử dụng các bộ phận cơ thể như mắt, tai, mũi, lưỡi và da Trên nền tảng của trải nghiệm cơ thể, các ý nghĩa

Ngày tải lên: 09/08/2021, 15:29

... “X + bộ phận cơ thể người” tiếng Anh 93 3.2 Số lượng kết cấu có từ ngữ chỉ bộ phận cơ thể người tiếng Anh 94 3.3 C ấu trúc ngữ nghĩa của kết cấu “X + bộ phận cơ thể người” tiếng Anh 95 3.3.1 ... CẤU “X + BỘ PHẬN CƠ THỂ NGƯỜI” TIẾNG ANH 93 3.1 Tổng quan kết cấu “X + bộ phận cơ thể người” tiếng Anh 93 3.1.1 Khái niệm của kết cấu “X + bộ phận cơ thể người” tiếng Anh 93 3.1.2 Hình thức ... phận cơ thể tiếng Việt và tiếng Anh 137 4.3 Cấu trúc ngữ nghĩa của kết cấu “X + bộ phận cơ thể người” tiếng Việt và tiếng Anh 142 4.3.1 Sự tương đồng trong cách tri nhận của người Việt và người

Ngày tải lên: 01/07/2023, 20:33

... phận cơ thể người trong tiếng Việt sang tiếng Anh 3 TƯ LIỆU NGHIÊN CỨU Tư liệu nghiên cứu của luận văn này bao gồm các biểu thức chỉ cơ thể người được rút ra từ các cuốn từ điển: từ điển tiếng ... của các biểu thức chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Việt Chương 4: Cách thức chuyển dịch các biểu thức chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Việt sang tiếng Anh PHẦN KẾT LUẬN TÀI LIỆU THAM ... ngữ chỉ bộ phận cơ thể người Trong mọi ngôn ngữ đều có những từ ngữ chỉ bộ phận cơ thể người, chúng lập thành một trường từ vựng - ngữ nghĩa riêng, gọi là trường bộ phận cơ thể người Tính chất

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:21

... trong tiếng Việt và các từ tương đương trong tiếng Anh Chương này so sánh tổng hợp bằng lược đồ hoá các từ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Việt và các từ tương đương trong tiếng Anh về ... có thể được sử dụng như một tài liệu tham khảo cho các nhà nghiên cứu khác, những người muốn đạt được kiến thức toàn diện về các từ liên quan đến bộ phận cơ thể người bằng tiếng Việt và tiếng Anh ... TRONG TIẾNG VIỆT VÀ CÁC TỪ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG ANH 2.1 TỪ “đầu” TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TỪ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG ANH 2.1.1 Trong tiếng Việt 2.1.1.1 Định danh và từ đồng nghĩa: Trong tiếng

Ngày tải lên: 26/05/2016, 21:40

... 4 Theo bạn, trong quá trình dạy và học tiếng Anh người nắm vai trò chủ đạo là a Sinh viên b Giáo viên c Cả sinh viên và giáo viên 5 Động cơ học tiếng Anh của bạn ở trường đại học là a Vượt ... hợp để sinh viên có thể tự học trên lớp và tự học ngoài giờ một cách có hiệu quả Trang 52 Việc tự học tiếng Anh tại một số trường đại học ở tp HCM Hiện nay, việc tự học tiếng Anh tại một số trường ... tham gia của người học (learner involvement) – người học chia xẻ trách nhiệm trong quá trình học  Sự phản ánh của người học (learner reflection) – giúp người học biết suy nghĩ manh tính phê

Ngày tải lên: 23/02/2016, 14:56

... PHẬN CƠ THỂ NGƯỜI TRONG TIẾNG THÁI Ở VIỆT NAM 71 3.1 Quan hệ đa nghĩa của từ biểu hiện bộ phận cơ thể người trong tiếng Thái ở Việt Nam 71 3.1.1 Quan hệ đa nghĩa của từ biểu hiện bộ phận cơ thể ... các đơn vị từ vựng tiếng Việt biểu thị bộ phận cơ thể con người Tác giả đi vào phân tích lớp từ chỉ bộ phận cơ thể con người ở các khía cạnh: các từ chỉ bộ phận cơ thể con người và y ngôn dân ... nghĩa của từ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Nga và tiếng Anh nhằm chỉ ra sự tương đồng và khác biệt giữa hai ngôn ngữ trên các phương diện: (i) Các bộ phận cơ thể người và các thành tố cấu

Ngày tải lên: 17/02/2017, 10:45

... PHẬN CƠ THỂ NGƯỜI TRONG TIẾNG THÁI Ở VIỆT NAM 71 3.1 Quan hệ đa nghĩa của từ biểu hiện bộ phận cơ thể người trong tiếng Thái ở Việt Nam 71 3.1.1 Quan hệ đa nghĩa của từ biểu hiện bộ phận cơ thể ... các đơn vị từ vựng tiếng Việt biểu thị bộ phận cơ thể con người Tác giả đi vào phân tích lớp từ chỉ bộ phận cơ thể con người ở các khía cạnh: các từ chỉ bộ phận cơ thể con người và y ngôn dân ... nghĩa của từ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Nga và tiếng Anh nhằm chỉ ra sự tương đồng và khác biệt giữa hai ngôn ngữ trên các phương diện: (i) Các bộ phận cơ thể người và các thành tố cấu

Ngày tải lên: 17/02/2017, 10:55

... phận cơ thể người trong tiếng Thái ở Việt Nam Chương 4: Một số đặc điểm tri nhận của dân tộc Thái ở Việt Nam qua từ biểu hiện bộ phận cơ thể người Chương 1: TỔNG QUAN VỀ ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU VÀ CƠ ... Trong tiếng Việt có 2 từ chỉ tổng danh (da dẻ, cơ) và 1 từ chỉ phân danh (gân) là những ô trống trong tiếng Thái (nghĩa là tiếng Thái không có từ tương đương) Trong tiếng Thái có 1 từ chỉ tổng danh ... nghiên cứu từ biểu hiện bộ phận cơ thể người 1.1.1.1 Tình hình nghiên cứu trên thế giới Trên thế giới, việc nghiên cứu từ biểu hiện bộ phận cơ thể người đã được thể hiện trên nhiều phương diện

Ngày tải lên: 25/02/2017, 15:06

... PHẬN CƠ THỂ NGƯỜI TRONG TIẾNG THÁI Ở VIỆT NAM 71 3.1 Quan hệ đa nghĩa của từ biểu hiện bộ phận cơ thể người trong tiếng Thái ở Việt Nam 71 3.1.1 Quan hệ đa nghĩa của từ biểu hiện bộ phận cơ thể ... các đơn vị từ vựng tiếng Việt biểu thị bộ phận cơ thể con người Tác giả đi vào phân tích lớp từ chỉ bộ phận cơ thể con người ở các khía cạnh: các từ chỉ bộ phận cơ thể con người và y ngôn dân ... nghĩa của từ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Nga và tiếng Anh nhằm chỉ ra sự tương đồng và khác biệt giữa hai ngôn ngữ trên các phương diện: (i) Các bộ phận cơ thể người và các thành tố cấu

Ngày tải lên: 16/06/2017, 03:18

... PHẬN CƠ THỂ NGƯỜI TRONG TIẾNG LÀO 30 2.1 Thống kê và phân loại thành ngữ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Lào 30 2.1.1 Thống kê và phân loại những thành ngữ có chứa từ chỉ bộ phận cơ thể người ... thống từ chỉ bộ phận cơ thể người trong thành ngữ 25 1.3.1 Vị trí của từ chỉ bộ phận cơ thể người trong vốn từ cơ bản 25 1.3.2 Đặc trưng của lớp từ chỉ bộ phận cơ thể người 26 1.4 Tiểu kết ... phận cơ thể người 30 2.1.1.2 Phân loại những thành ngữ có chứa từ chỉ bộ phận cơ thể người 30 2.1.2 Thống kê và phân loại những từ chỉ bộ phận cơ thể người 32 2.1.2.1 Thống kê từ chỉ bộ phận cơ

Ngày tải lên: 18/07/2017, 20:45

... Về cơ bản phương pháp này dựa trên mô phỏng vải, mô phỏng cơ thể người và mô phỏng sự tương tác cơ học giữa quần áo và cơ thể người mặc Kết quả áp lực quần áo lên cơ thể người được thể hiện bằng ... bó sát lên cơ thể người - Hệ thống thực nghiệm đo áp lực quần áo mặc bó sát lên cơ thể người 2.1.1 Cơ thể người Đối tượng nghiên cứu của luận án là phần thân dưới cơ thể nữ thanh niên Việt ... khác nhau trên cơ thể người mặc - Đánh giá kết quả thực nghiệm đo áp lực quần mặc bó sát lên cơ thể người - So sánh đánh giá kết quả xác định áp lực quần áo bó sát lên cơ thể người bằng phương

Ngày tải lên: 02/08/2019, 18:43

... Về cơ bản phương pháp này dựa trên mô phỏng vải, mô phỏng cơ thể người và mô phỏng sự tương tác cơ học giữa quần áo và cơ thể người mặc Kết quả áp lực quần áo lên cơ thể người được thể hiện bằng ... bề mặt cơ thể người hoặc ma-nơ-canh Hệ thống này có thể cho phép thu thập dữ liệu 10 điểm đo và người quan sát có thể dự đoán được sự phân bổ tổng thể áp lực quần áo bó sát lên cơ thể con người ... quần áo lên cơ thể người 1.1.1 Khái quát chung về các phương pháp xác định áp lực của quần áo bó sát lên cơ thể người Để xác định áp lực của quần áo bó sát lên cơ thể người mặc, có thể sử dụng

Ngày tải lên: 02/08/2019, 18:43