Tài liệu Biện pháp phòng tránh thương tích cho trẻ ppt

Chúng ta làm gì để cho trẻ em an toàn trước các thương tích Mỗi ngày trên toàn thế giới cuộc sống của hơn 2000 gia đình phải rơi lệ bởi sự mất đi của một đứa trẻ vì thương tích không ch

Chúng ta làm gì để cho trẻ em

an toàn trước các thương tích

Mỗi ngày trên toàn thế giới cuộc sống của hơn 2000 gia đình phải rơi lệ bởi sự mất đi của một đứa trẻ vì thương tích không chủ ý Một khi trẻ lên 9 tuổi, các thương tích giao thông đường bộ, đuối nước, bỏng, ngã và ngộ độc cùng đứng ở vị trí nguy cơ lớn nhất đối đối với sự sống sót của chúng

Báo cáo thế giới về phòng chống thương tích ở trẻ em tập hợp

lại những gì chúng ta biết về các thương tích này, đưa ra những khuyến nghị về cách làm thế nào để phòng ngừa chúng và nhận thức rõ về quyền trẻ em đối với một môi trường an toàn Thực hiện các can thiệp phòng chống thương tích đã được kiểm chứng có thể cứu được 1000 cuộc đời non trẻ mỗi ngày Rất nhiều trong những bước này cần được các chính phủ thực hiện, thông qua pháp chế, thực thi pháp luật và tăng cường hệ thống chăm sóc y tế

Tuy nhiên, có những bước mà chúng ta, với tư cách là cha

mẹ, ông bà, thầy cô giáo hay thành viên của một cộng đồng,

có thể tiến hành để bảo vệ trẻ em Tờ thông tin này phác thảo một số điểm chính chúng ta có thể làm để cho trẻ em được an toàn trước các thương tích

Báo cáo Thế giới về phòng chống thương tích

ở trẻ em

V IỆC THỰC HIỆN CÁC CAN THIỆP ĐÃ ĐƯỢC sống cả nghìn em mỗi ngày

— Tiến sĩ Margaret Chan, Tổng giám đốc, WHO và

Bà Ann Veneman, Giám đốc Điều hành,

UNICEF

ISBN 13 978 92 9061 400 5

spine 1.62cm

Sự thật về thương tích ở trẻ em

• Thương tích không chủ ý hàng năm cướp đi mạng sống của khoảng 830.000 trẻ em trên toàn thế giới

• Thương tích không chủ ý là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong đối với trẻ trên 9 tuổi

• Tai nạn giao thông đường bộ và đuối nước chiếm gần một nửa số thương tích không chủ ý ở trẻ em

• Hàng năm, hàng chục triệu trẻ em cần chăm sóc y tế do các thương tích không gây tử vong

• Tai nạn giao thông đường bộ và ngã là những nguyên nhân chính dẫn đến thương tật ở trẻ em

• 95% thương tích trẻ em xảy ra tại các nước thu nhập thấp và trung bình

• Thương tích trẻ em vẫn còn là vấn đề ở các nước thu nhập cao và chiếm khoảng 40% toàn bộ số ca tử vong ở trẻ

• Nhiều nước thu nhập cao đã giảm được một nửa số ca tử vong trẻ em trong vòng ba thập kỷ qua nhờ việc áp dụng các biện pháp tiếp cận đa ngành, đa chiều trong công tác phòng chống thương tích trẻ em

Tỷ lệ thương tích không chủ ý trên 100.000 trẻ, thế giới, 2004

bé trai

13.8

bé gái

7.5

Tai nạn GTĐB

bé trai

9.0

bé gái

5.2

Đuối nước

bé trai

3.0

bé gái

4.9

Bỏng

bé trai

2.3

bé gái

1.6

Ngã

bé trai

2.0

bé gái

1.7

Ngộ độc

Thương tích giao

thông đường bộ

Thông tin cần biết

• 720 trẻ em tử vong do các va chạm giao thông đường

bộ mỗi ngày

• Trên toàn cầu, thương tích giao thông đường bộ là

nguyên nhân hàng đầu về tử vong ở trẻ em từ 10–19 tuổi

• Ở các quốc gia thu nhập thấp và trung bình hầu hết

các tử vong do giao thông là trong số những người

đi bộ hay các hành khách trên xe ô tô hay xe máy

• Ở các quốc gia thu nhập cao, phần lớn tử vong tập

trung trong nhóm những người mới lái xe và còn

thiếu kinh nghiệm

• Các thương tích không ngây tử vong phổ biến nhất

mà trẻ em phải chịu đựng là các thương tích vùng đầu

và gãy chân tay

• Thương tích giao thông đường bộ cũng là một nguyên

nhân hàng đầu gây tàn tật ở trẻ em

Chúng ta có thể làm gì?

•Hãy làm tấm gương tốt: không phóng nhanh, uống

rượu lái xe hay không tuân thủ luật giao thông và

luôn luôn thắt dây an toàn

• Đảm bảo rằng trẻ em ngồi trên xe của bạn được

thắt dây trên một ghế an toàn cho trẻ em phù hợp

đúng quy chuẩn

• Đảm bảo rằng tất cả trẻ em đều đội mũ bảo hiểm

vừa đầu và đúng cách khi đi xe đạp hoặc khi ngồi

trên xe máy

• Đưa trẻ vị thành niên vào một hệ thống cấp bằng

lái xe theo giai đoạn, đó là nơi việc lái xe bị kiểm

soát trong vòng hai năm đầu hoặc nhiều hơn

• Đảm bảo rằng các lái xe vị thành niên nhận thức được

về hiểm họa của việc không tuân thủ luật giao thông

• Khuyến khích tất cả trẻ em và trẻ vị thành niên mặc quần áo trắng hay sáng màu hoặc phản quang khi

đi bộ hay đạp xe gần đường giao thông để giúp chúng dễ được nhìn thấy bởi những người khác

• Dạy tất cả trẻ em cách dừng lại, quan sát và nghe ngóng trước khi qua đường, và suy nghĩ về vị trí

an toànnhất để sang đường

Đuối nước

Thông tin cần biết

• Mỗi ngày 480 trẻ em tử vong do đuối nước

• Mỗi năm 2-3 triệu trẻ

em và trẻ vị thành niên gặp phải rắc rối dưới nước và suýt bị đuối nước

• Trên toàn cầu, trẻ em dưới 5 tuổi có nguy cơ cao nhất về đuối nước – trẻ nhỏ có thể bị đuối nước chỉ

ở một nơi sâu có vài phân nước

• Hơn 98% tử vong trẻ em do đuối nước xảy ra ở các quốc gia thu nhập thấp và trung bình

• Ở các quốc gia thu nhập cao phần lớn các vụ đuối nước liên quan tới trẻ em xảy ra ở các bể bơi

Nghi Vấn:Tôi có thể giữ chặt con mình trong

một vụ va chạm

Không bao giờ giữ một đứa trẻ vòng tay của bạn khi ở trong xe ô tô Quy

luật về vật lý sẽ làm cho bạn không thể giữ con mình khi một vụ va chạm

xảy ra Khi xe dừng do va chạm với tốc độ 60 km/giờ, giữ một đứa trẻ

không chuyển động lên phía trước tương đương với việc ngăn một vật

nặng nửa tấn (tương đương với một con voi con!) Các thử nghiệm đã

cho thấy con của bạn có thể bị văng quanh xe hoặc thậm trí bị đẩy ra

ngoài xuyên qua kính chắn gió nếu nó ở trong vòng tay của bạn

Ghế ngồi cho trẻ trên ô tô loại nào

là tốt nhất cho con tôi?

Ghế ngồi tốt nhất cho trẻ em là một chiếc ghế vừa với chúng

Điều này được quyết định bởi trọng lượng hay chiều cao của trẻ chứ không phải tuổi của chúng Các ghế ngồi an toàn cho trẻ thường được mô tả dưới dạng ‘các giai đoạn’, tương ứng với những phạm vi cân nặng nhất định (xem dưới đây) Một số ghế ngồi an toàn có thể điều chỉnh hay được thiết kế để sử dụng cho hơn một giai đoạn Luôn luôn kiểm tra các chỉ dẫn của nhà sản xuất để đảm bảo rằng chiếc ghế vừa với con bạn và nó phù hợp đúng quy cách trên xe của bạn

Giai đoạn Loại ghế an toàn cho trẻ Khoảng cân nặng Khoảng tuổi xấp xỉ

Giai đoạn 1 Ghế an toàn cho em bé quay mặt ra đằng sau (hai loại) Trẻ nhỏ cho tới 9 hoặc 13 kg (phụ thuộc vào loại ghế) 9-18 kg Giai đoạn 2 Ghế ngồi cho trẻ quay mặt ra đằng trước 9-18 kg 15-25 kg Giai đoạn 3 Ghế tăng thế 15-25 kg 22-36 kg (hay chiều

cao lên tới 150 cm) Giai đoạn 4 Đệm tăng thế 22-36 kg (hay chiều cao

lên tới 150 cm) 6–11 years

đuối nước

Bơi lội là một kỹ năng hoàn hảo mà tất cả trẻ em cần được dạy

Tuy nhiên, ngay cả những người bơi giỏi nhất cũng có thể gặp khó khăn và bị đuối nước Đặc biệt trẻ em dưới 5 tuổi không nên

để chúng không có người trông chỉ vì chúng đã được học bơi hay đã được dạy bơi để tồn tại

ietNam

Dalmedo

Chúng ta có thể làm gì?

• Che đậy hoặc loại bỏ tất cả những hiểm họa về

nước trong và xung quanh nhà: giếng nước, ao

cảnh, và thậm chí cả các xô thùng nước nếu có trẻ

nhỏ ở xung quanh

• Thiết lập hàng rào bốn mặt xung quanh bể bơi

trong nhà bạn, theo đúng pháp chế của quốc gia

hay địa phương

• Đảm bảo rằng bạn, hay một người lớn khác như

người cứu hộ, theo dõi trẻ em suốt thời gian chúng

bơi hoặc chơi gần nước

• Luôn luôn đảm bảo rằng cả bạn và các con mình

phải mặc/đeo đủ các thiết bị nổi an toàn khi ở trên

một con thuyền nhỏ

Bỏng

Thông tin cần biết

• 260 trẻ em tử vong do bỏng mỗi ngày

• Bỏng có thể do các vật thể nóng, nước nóng, lửa,

hóa chất, điện và mặt trời gây ra

• Tỷ lệ tử vong do bỏng ở các quốc gia thu nhập thấp

và trung bình là cao hơn mười một lần so với ở các

quốc gia thu nhập cao

• Trẻ nhỏ có nguy cơ tử vong do bỏng cao nhất

• Lửa gây ra phần lớn các ca tử vong liên quan tới bỏng,

một phần vì việc hít phải khói có thể gây chết người

• Gần 75% trường hợp bỏng ở trẻ em nhỏ là do chất

lỏng nóng, vòi nước nóng hay hơi nước nóng

Chúng ta có thể làm gì?

• Nếu một đứa trẻ bị bỏng, lập tức thực hiện sơ cứu

để ngăn chặn quá trình bỏng

• Đặt nhiệt độ cho nước nóng nhà bạn ở 500C để phòng ngừa bỏng nước nóng

• Lắp thiết bị báo cháy ở từng tầng trong nhà bạn và kiểm tra hàng tháng để đảm bảo rằng thiết bị đang hoạt động

• Cất giữ pháo, diêm và những vật dụng dễ cháy ra khỏi tầm với của trẻ em

• Chỉ mua các bật lửa chống trẻ

• Trước khi mua những vật đệm bàn ghế và vải trải giường, kiểm tra nhãn mác với những biểu tượng

và thông tin chỉ ra rằng chúng làm bằng chất chậm cháy

Ngã

Thông tin cần biết

• 130 trẻ em tử vong

do ngã mỗi ngày

• Tại một số quốc gia, một nửa số các ca thương tích ở trẻ

em được đưa đến các phòng khám cấp cứu là do bị ngã

• 66% của các trường hợp ngã gây tử vong là kết quả của ngã từ trên cao xuống

Chúng ta có thể làm gì?

• Sử dụng các cửa cầu thang để phòng ngừa trẻ

nhỏ ngã từ cầu thang xuống và giữ cho cầu thang không bị vướng các đồ vật

• Lắp đặt chấn song cửa sổ ở các tầng trên tầng trệt.

• Vận động hội đồng địa phương của bạn nâng cấp

tiêu chuẩn thiết bị tại sân chơi địa phương của bạn: vật liệu bề mặt thích hợp (ví dụ như bằng cao su hay vỏ cây), cầu cho trẻ trèo và trượt ở một độ cao

an toàn, thường xuyên kiểm tra sự an toàn, và bảo dưỡng, tất cả đều nâng cao an toàn cho sân chơi

Sơ cứu bỏng

6 Không thực hiện sơ cứu trước khi đảm bảo rằng chính bạn đang được an toàn (tắt hết điện, đi găng tay đối với chất hóa học

6 Không bôi hồ bột, dầu, kumkum (một loại hồ làm bằng nghệ) hay áp bông nguyên chất vào những vùng bị bỏng.

6 Không trườm đá.

6 Không đặt bất cứ miếng vải nào vào trực tiếp vết thương vì nó có thể gây nhiễm trùng.

6 Không chọc vào chỗ da phồng rộp bằng kim tiêm hoặc kim.

4 Dập tắt ngọn lửa bằng cách khuyến khích đứa trẻ quay tròn trên mặt đất, quấn một chiếc chăn, hay sử dụng nước hay các chất lỏng dập cháy khác

4 Ngăn chặn quá trình bỏng lại bằng cách trườm nước lạnh vào hay cho phép khu vực

bị bỏng được tiếp xúc với nước lạnh một thời gian.

4 Trong bỏng hóa chất, loại bỏ hay làm loãng hóa chất bằng cách rửa đi rửa lại vết thương bằng nước.

4 Chăm sóc y tế nếu cần.

vết bỏng nhanh hơn

Trong bất cứ trường hợp nào bạn không được phép sử dụng bơ,

đường, dầu hay các phương thuốc cổ truyền khác để chữa bỏng

Những chất này có thể gây cho da bạn bong ra và khiến phần

thịt ở dưới da dễ bị nhiễm trùng hơn

Điều gì không có tác dụng?

Những ghế ngồi cho trẻ trong bồn tắm và những tấm chắn nắng di động

ở bể bơi KHÔNG được thiết kế để phòng ngừa đuối nước Xin đừng để

con bạn không có ai trông tại bồn tắm trên một chiếc ghế, hay ở ngoài

quanh bể bơi đã được rào, mà cho rằng chúng sẽ được an toàn Không

một biện pháp nào trong hai biện pháp trên có thể thay thế được sự

giám sát của con người

Simpson

chống thương tích ở trẻ em đã được kiểm chứng cĩ thể cứu được sinh

Tiến sỹ Margaret Chan, Tổng giám đốc

Tổ chức Y tế thế giới và

bà Ann Veneman, Giám đốc Điều hành, UNICEF

Ngộ độc

Thơng tin cần biết

• 125 trẻ em tử vong vì ngộ độc mỗi ngày

• Tỷ lệ ngộ độc gây tử vong là cao nhất ở trẻ em dưới

một tuổi, với một đỉnh ở tuổi 15 vì trẻ lớn hơn bắt

đầu thử dùng thuốc và rượu

• Tỷ lệ ngộ độc gây tử vong ở các quốc gia thu nhập

thấp và trung bình là cao hơn bốn lần so ở các quốc

gia thu nhập cao

Chúng ta cĩ thể làm gì?

• Loại bỏ bất cứ sản phẩm độc hại nào mà bạn khơng

phải cất giữ ra khỏi nhà, chẳng hạn như thuốc sâu

hay dầu hỏa đĩng chai

• Cất giữ tất cả các loại thuốc và các chất độc hại khác

(bao gồm cả các sản phẩm lau nhà) bằng cách khĩa

lại hoặc để xa tầm với của trẻ

• Mua thuốc chữa bệnh được đĩng gĩi chống trẻ

• Tìm hiểu xem cĩ một trung tâm chống độc ở khu vực của bạn, để bạn cĩ thể gọi đến để xin thơng tin trong trường hợp nghi ngờ là bị ngộ độc, và để số điện thoại đĩ bên cạnh điện thoại của bạn

Chúng ta cĩ thể làm

gì nữa?

• Tham dự một khĩa học về sơ cứu mà trong đĩ cĩ bài về cách làm hồi tỉnh một đứa trẻ

• Cất giữ một bộ dụng

cụ sơ cứu trong nhà bạn và trên ơ tơ (đây

là quy định pháp luật

ở một số quốc gia)

• Đọc cuốn Chơi vui

vẻ, Giữ an tồn!, cùng

với trẻ em, một cuốn

sách thân thiện với trẻ em đi kèm với Báo cáo thể giới

về phịng chống thương tích ở trẻ em, và nĩi chuyện với

chúng về cách thức nào chúng cĩ thể giữ an tồn

Rất nhiều lọ/hộp chứa cĩ nắp đậy chống trẻ Các nắp được thiết kế và

kiểm tra để phịng ngừa 80% trẻ em khơng mở được lọ/hộp Điều này

cĩ nghĩa là 20% vẫn sẽ làm tìm cách để mở lọ/hộp Con của bạn cĩ thể

là một trong số các cháu này Nắp chống trẻ, tơt nhất, nên được coi là

kéo dài thời gian mở

cách thì những thương tích này sẽ khơng xảy ra

Khơng bậc cha mẹ nào cĩ thể giám sát con của họ 24 giờ một ngày Luơn luơn cĩ sự sao lãng và sai sĩt trong việc tập trung và giám sát Hãy lưu những lời khuyên này vào một chỗ trong nhà bạn, việc này sẽ giúp giảm các nguy cơ con bạn phải chịu một thương tích

Sách nhỏ kèm với Báo cáo tồn cầu về Phịng chống tai nạn thương tích trẻ em 2008

Chơi vui vẻ, giữ an toàn!

Nguồn: Thơng tin cần biết này dựa trên Báo cáo thế giới về phịng chống thương tích ở trẻ em

Để tải bản sao báo cáo này, hãy vào trang http://www.who.int/violence_injury_prevention/child/en/

Bản sao của tài liệu này cĩ ở: Vụ Phịng chống Bạo Lực và Thương tích và Tàn tật, Tổ chức Y tế Thế giới, 20 Đại lộ Appia, 1211 Geneva 27,

Thụy Sỹ, Thư điện tử: childinjury@who.int

khơng thể phịng ngừa chúng ngã được

Đúng, ngã là bình thường trong khi tập đi, chạy và nhảy và khơng

phải tất cả các trường hợp ngã là nghiêm trọng Tuy nhiên, khi ngã từ

trên cao xuống, ví dụ như ngã từ trên giường, trên các bàn thay đồ,

từ cầu thang, và từ các thiết bị vui chơi xuống, lại gây ra phần lớn các

thương tích Những tai nạn này hồn tồn cĩ thể phịng ngừa được