Những nhà cung cấp Công cụ phái sinh tốt nhất 2005 Như các bạn đã biết thì Công cụ phái sinh derivatives instruments hiện nay đang được sử dụng như 1 công cụ để quản lý rủi ro rất phổ b
Trang 1Những nhà cung cấp Công cụ phái sinh tốt nhất 2005
Như các bạn đã biết thì Công cụ phái sinh (derivatives instruments) hiện nay đang được sử dụng như 1 công cụ để quản
lý rủi ro rất phổ biến trên thế giới Thị trường các công cụ phái sinh đã nở rộ trên thế giới trong 1 vài năm gân đây Vậy các nhà đầu tư tài chính xếp hạng các tô chức cung cấp Công cụ phái sinh như thé nao ?
Bài viết này tôi lược dịch từ tạp chi Tai chinh toan cau (Global Finance)
SỐ ra tháng 12 năm 2005 Tiêu đê bài việt là: “Nhà cung cap cung cụ phai sinh tot nhat the gidi nam 2005” (“World’s Best derivatives
providers 2005”)
Sau day la bang danh sach cua Global Finance:
NORTH AMERICA Best Commodity Derivatives Provider: Morgan Stanley Best Credit Derivatives Provider: JPMorgan Best Equity Derivatives Provider: Citigroup Best FX Derivatives Provider: Deutsche Bank Best Interest Rate Derivatives Provider: Morgan Stanley
EUROPE Best Commodity Derivatives Provider: BarCap Best Credit Derivatives Provider: JPMorgan Best Equity Derivatives Provider: SocGen Best FX Derivatives Provider: UBS Best Interest Rate Derivatives Provider: JPMorgan
ASIA Best Commodity Derivatives Provider: Calyon Best Credit Derivatives Provider: Deutsche Bank Best Equity Derivatives Provider: BNP Paribas Best FX Derivatives Provider: HSBC Best Interest Rate Derivatives Provider: Deutsche Bank
EXCHANGES Achievement Award: Chicago Board of Trade Performance Award: Chicago Mercantile Exchange
Tam dich tên các giải thưởng:
Commodity Derivatives Provider: Nhà cung cấp Công cụ phái sinh hàng hóa
Credit Derivatives Provider: Nhà cung câp Công cụ phái sinh nợ
Equity Derivatives Provider: Nhà cung câp Công cụ phái sinh von
FX Derivatives Provider: Nha cung câp Công cụ phái sinh tỷ giá hối đoái
Interest Rate Derivatives Provider: Nha cung cap Cong cu phai sinh [ai suat
Achievement Award : Giai thanh twu
Performance Award : Giai kinh doanh
Việc lựa chọn được thực hiện trên số phiếu bầu của các chuyên gia ngân quy (Treasurer) va các chuyền gia trong các lĩnh vực tài chính trên toàn thê giới
Trang 2Kết quả, được phán xét không chỉ dựa trên mức › giá cạnh tranh va khả năng thực hiện mà còn dựa trên các tiêu chí then chốt khác như: Hỗ trợ khách hàng (Customer support), Sy am hiểu về sản phẩm (Product Expertise), su nghién ctru (Research) va su cach tan/déi moi (Innovation)
Hoang Ving (Theo Global Finance Dec.2005)