Codbw KoOBaeBcKadq HO3e Hncaja: «Ilo yHuBepcuTeTcKOMy ycTaBy MH€ ?K€HIIHH€ - H€/Ib31 ỐBIJIO IDHCVTCTBOBATb Hã JI€KHHSX, HO H3B€CTHBHĂ IpOQ€CCOP MaTeMaTHKH bepJIHHCKOTO VHHB€DCHT€TA Balie
Trang 1ỞJHAKJHB B€H€DOM B JOM HpOQ€CCOpAa MaTeMaTHKU Baitepmtpacca poOko HOCTVHAJIACb MOJIO/IAđ” 3K€HIIHHA H HOIDOCHJIA VHÊHOTO /ABaATb €ÍÍ VDOKH MaT€MATHKH OTO Opina Codpa Kosasiepckas
W Balepinirpacca H€ ÕBIIO €JIAHH%1 3A4HHMATbCI C€ H€H3B€CTHOH
TOCTb€Ïll, HO OH H€ XOT€JI HOKA34TbCd TDYOBIM H Jal eli HECKOJIbKO
TDV/HBIX 34/14, CHHTA1, YTO OHM OyyT eM H€ HO CHJIIAM KaKOBO ?K€
ỐbILIO ©TO V/IHBJICHH€, KOIJIA H€D€3 H€H€JIO OHA CHOBA HDHHIIA H IDHH€CJIA pelIEHHbHI€ 3anadH BalepIITpacc ỐbUI IDOCTO HOTPpSC€H
VMOM, ÕA4HH€M H CKDOMHOCTbIO MOJIOIOl DVCCKOÍ 3K€HIHIHHHI ƠHa
CT411a €TO JIIOỐWMỌÍ yqeHHMIIeĂ
Codbw KoOBaeBcKadq HO3e Hncaja: «Ilo yHuBepcuTeTcKOMy
ycTaBy MH€ ?K€HIIHH€ - H€/Ib31 ỐBIJIO IDHCVTCTBOBATb Hã JI€KHHSX, HO H3B€CTHBHĂ IpOQ€CCOP MaTeMaTHKH bepJIHHCKOTO VHHB€DCHT€TA BaliepIHTpacc HOMOTAJI MH€ B T€q€HH€ H€TBIDẺX JI€T CBOHMH COB€TAMH, I€D€/IABđ/I MH€ CBOH 3HAHH1, B TOM HHCJI€ MHOTO€ H3 TOTO, HTO HM €IHI
H€ ỐbIJIO OIIỲJIHNKOBAHO»
B l§74 rTOIY Ha OCHOBAHHH H€CKOJIbKHX HAYyHHHX padoT [e€TTHHT€HTCKHĂ VHHB€DCHI€T HpHCVNHHI CoQbe BacHIbeBHE KOBa/Ie€BCKOIl 3BaHH€ /1OKToOpa (ÙHJIoco(Qwn «B TeqeHH€ BCeli MO€li 3KH3HH, - IIHCAJ1A B BOCHIOMHHaHHäX C KOBđ/I€BCKAH1, - MAT€MATHKA IPHMBJI€KIA M€H%X (ÙHJIOCÓCKOÍ CBO€IO CTODOHOIO H BC€THA
IP€HCTABJUIJIACB MH€ Haykou, KOTOPA1 OTKPBIBACT HOBBIC TOPH30HTbD>
Iloc/e 1OJiyqeHH1 HayqHOlÍ cTeIeHH C KOBAJI€BCKa1 B€PHVLIACb B Poccmio, MeqTa1 paØOTaTrb B IlerepOyprckom yHuBepcntete Ho Hu B IlerepOypre, Hu B MocKBe eli He V/IAIOCb IOJIYHHTb M€CTO ÏÏYTb B Hayky OCTaBalIca JIA K€HIHIHHBI 3aKpBIT Co(Qbs BaCHJIb€BHA IIBITđ/IACb HẠTH IID€IIOABAT€/IbCKV!O paØoTy B bepsmue, B Ilapwxe, Ha Brrcumx 3K€HCKHX KVDCAX, HO Õ€3yCIH€IHHO Bce 9TH TOJIBI OHA B OCHOBHOM
3aHH”HMAJIACB IỲINHHCTHKỌ, LIHCAđJIA CTATBM B IA3CTHI, IIOCBIJI3J13 ny6-
Trang 2JIHKAHHH B HAYyHHBI€ 3KVDHAJBI HaKoOHe€H, B lI§S3 TOJIY, € IOMOIIBIO 7JPV3€H-VHEHBIX, OHA IIOJIYHHJIA HpHTJIAI€HH€E M3 l[lB€HHH WHTATb
JICKHHH WO MaTCMaTHKCB CTOKIOJIBMCKOM VHHBCDPCHT€T©
B LHHIBenmn KOBaI€BCKVKRO BCTD€THJIH IID€KDACHO CTV/I€HTBI VCTDAHBAJIH €Í OBAIHHH H 34ÕpACBIBAJIH IIB€TAMH 3a BA M€CWHA OHa
BBIVYHHiIIa IIB€ICKHH 3BIK H BCKOP€ V?KC HHT4J1A JICKHHH IIO-IIBC7HCKH
B 1884 rony C KOBaIeBCKVO HM3Õpaln mnpodeccopom CTOKTOJIbMCKOrO VHHB€PCHT€TA, OHA ỐbLlA HATD34?KI€HA Hp€MHSMH llapn›xckol w LIlbencKol aKa1eMHH
Bot WTO HHCAJIA OHaA caMa 00 2TOM IIEDHO/I€ CBO€ÌI 3KH3HH: «B IIIBenimn, re MHOTO H Cepbé3HO paOoTasa, 1 HallMcasia CaMyIO BA?KHVIO H3 MOWHX MAT€MATHH€CKHX DÃØOT, 34 KOTODVE) IIOJIYHHJIA HID€MHIO OT IlapwxcKol AKaneMMn HayK B zTroli paØOTe 4 HcC/I€1OBa/Ia BOIpoc «QƯ JBH?K€HHH TBẺP/IOTO T€/IA BOKDYVT H€IIOIBHKHOH TOHKH IIOJT BJIHIHHCM CHJIbI TK€CTH» Ư TO BD€MA 2TO ỐbLI OJIHH H3 CâAMBIX K/IACCHH€CKHX BOIPOCOB B MAT€MaTHKC K” ©€TO P€IHICHHIO IIDHJIATAJIH VCHJIH1
B€JIHuaH_1IH€ VMHI Tra 34/13HA BCCI7I3 MCHZ CHJIBHO HHT€P€COB4/1
Tombko B 1888 TONV VCHIH1 VB€HHAJIHCb ycrexom Mensa IPHTJIacHH B lÏapw Ha 3acelaHHe ÄAKaneMHH HayK MeHx IIDHH1JIH TOD?K€CTB€HHO ?Ï ỐbIJIA OCbIIAHA IOqeCTMn»
Codpba KOBa/I€BCKa1 IHCAJ1A CBOH HAyHHBI€ CTATbH Ha H€M€IIKOM H
(DAHIIV3CKOM A3bIKaX, KOTOPble 3Hasla Tak 3K€ XODOIIO, KâK H DOHHOĂ DyCcKHl EẺ HMW ỐbLIO H3B€CTHO CH€IHAJIHCTAM BO BC€X CTDpAHAX
EBpOHHI, â KYDHAJIHCTBI HA3BIBAJIH €Ể IIHHIHI€CCOH HAâVKH»
B 1889 rony HerepOyprckaa AkayemMua HayK BBIHV?KJI€HA ỐbLIa
IDH3HATb HAÿHHBI€ 34CIVTH CBO€Ì COOT€H€CTB€HHHHBI H B BHI€
HcKIOdeHH+ ĐH3Øpala CoQblO KOBAI€BCKVO CBOHM HJI€HOM-
KODP€CHOH/I€HTOM
Trang 3C B Kopanesckas ObuIa He TOJIBKO TaaHTJIMBbIM MaTCMaTHKOM, HO
M MHT€D€CHBIM IHHCAT€ICM (HA HHCAjA CTHXH, IIOB€CTH, /JDAMHI, BOCIOMHHAHM1 tacTO ỐbIBAJIO, WTO OHA CHảJ1A HO H€TBID€-ISITb HACOB B cyTku Takai HMHT€HCHBHAI HAyHHA1 H JIHT€DATYDHAa1 paÕØOTa paHo HO/IODB4'1A €Ẻ 3ODOBBC€
Coqdba BacHiibeBHa KOBaeBcKad yMepJla B lllBeliHH, B BO3pACT€ copoka oyHoro TO/Ia B CTOKTOJIbM€ €CTb HaM4THHK Codbe KOBa/IeBCKỌ, JCHbI Ha KOTOpbIM ObLIM CÒPAHbI DYCCKHMH 3K€HIIHHAMH
3a1aHH1
I KaKH€ (ÙaKTBI TOBODMIT O D43HOCTODpOHHe€ÍĂ OH1ApEHHOCTH Co(bH KoBaJIeBcKoli?
IloqeMV €Š Ha3BIBAJIH «IIpHHIEccoli HayKm»?
3 KaK BbI IYMA€T€, HIOH€MV DYCCKH€ ?K€HIIHHBI COỐP4đJIH /I€HbTH Hà IaMTHHK Co(be KOBAJIeBCKOlT?
4 IIOnVMalir€, MO3KHO JIH HA3BATb CHACTJIHBOI TBODUW€CKVIO CV/bÕY Cotbbn KoBa/IeBCKOH
4 KopoTKO IepecKa?KHT€ O KH3HH Co(bbn KOBAJIeBCKOII
AH€K/JIOTBI
KKK
(TÊMjV C8012 pyccKuu 34mb Hedomobueaem Yacmo meacoy Humu udém «cKpoimaa eolna» B ponu méwu obvl4uHO Gbl@IIỊMH CMCIMHHO 3amsa HỆ JIIOƠMIH méwa, XOMA OHA Noimaemca 3mo CKDbIb.)
3Tb CMOTDHT T€I€BH3Op BXO/IHT TẺI1A C MeTIION
« MaMa, - TOBODHT 3Tb, - BbI XOTHT€ IIDHỐPATbCä HJIH KV/A-TO
CJI€TATb?»
KKK
Trang 4- [louemy I€TYX HOẾT BCIO ?KH3Hb}?
- [loromy HTO ÿ H€TO MHOTO ?KẺH H HH O/HỌI TIM
KKK
Kenna Ha T€/Ierpade IIO/IaŠT 3aIOJIH€HHHIÍ Õ/IAHK CO CJIOBAMH:
- ‹llo3paBIat2 HnHowKYy, BHYuKV JjÏl1J1€qKy, BHyka IleTro c IIDA31HHKOMl»
- BaM bi /I€II€BJI€ ÕbILJIO HaHHCATb: «Ï ÏO3/pAB4.IO BCeX»
- Emé vero! Tam ?K€ H 3ãTE €CTBÌ
TEKCT 9 Hpouwumaiume mexcm u omeemome Ha 60HDOCbl HO HGM}
HBAH IIETPOBMU MABJIOB
(1849-1936)
WisaH lIlerpoBww lÏaBJIOB - B€jIHKHH VHEHHIl-(H3HOL/IOT, JIAVp€äT Ho6Ge,ieBcKoli ipeMMHM ỊH pO/JH.IC1 B P3AHH B CCMb€ CB5IICHHHKA H, HO 3K€JIAHHIO DO/IHTG/I€H, B O/IHHHA/HATb JẾT IIOCTVHHII B P43A4HCKO€ 7JYXOBHO€ VHHJIHII€, â 3T€M, OKOHHMHB €TO € OTJIHHH€M, - B /YXOBHVIO CCMHHADMIO
OyHako BCKOpe MOJIOHOI H€JIOB€K HOHHI, 4TO ero MAJTO
HHT€P€CV€T OIOCJIOBH€, HU DIHHI HO/HOJD2KATb OƠPA3OBAHHC B
IlerepØyprcKOM VHHB€DCHT€Te ÏaM OH VBJIÊKC# (ÌH3HOJIOTH€ÏÍ - HayKOl
O ()VHKIHOHHPOBAHHH ?KHBBIX ODTAHH3MOB - H 3a H€DBVIO 3K€ HAyHHVIO
pAaOOTV B 2TỌ OỐ/IACTH BI HATpAXKJIEH 3OJIOTOÍ M€/3/IbEO VHHB€DCHTe€Ta ÏllojiyqnB B [S76 TOY 3BAHH€ KđAH/IH/1ATA €CT€CTB€HHBIX
HayK, ÏlÏaBJIOB D€IHIHII, WTO /IJI1 34HSTHÍ (ÌH3HOJIOTH€Ă ©€MV H€ XBATA€T M€/JIHIHWHCKHX 3HAHHÏ, HW IIOCTVHHJI cpa3y Ha TpeTulii kypc Meyuko-
XHpVpTMwecKol aKaeMHH B CaHKT-ÏI lerepÕØyprce
Trang 5Tlocne oKOHYaHHA akayleMHu MOJIONON yuéHbIi Haya paoOoTaTb B BeTeDHHapHOM HHCTHTYT©, IJIC VBJICHEHHO IIDOBO/HJI HCCJI€IOBAHH1 He€pBHOH /€ST€JIBHOCTH Hã JIAỐODATODHHIX ?KHBOTHBIX Bce CBOH H€- ØoJIbIIH€ cpe/ICTBA ÏlÏaBJIOB TDATHJI HA CO/I€D?KAHH€ JIÀODATOPHBIX CO- ỐØaK, ÕPpalHa" MaAJIO BHHMAHH1 Hã ỐBITOBBIE HDOỐJI€MBI THA3X/BI 7PY3b COƠDAđ1IH €MYV /I€HbTH Hã HOBBIl KOCTIOM ÏÏaBJIOB IOƠ1ATO/TADH2T
UX H HA CJI€IVEOIHIHÍ N€Hb IDHBE/JI B JIAỐOPpATODHIO H€CKO/IbKO CÕAK,
KVIZICHHHIX HA <KOCTEK)MHHIC) HICHEBTH
MccienoBannma llaBJ1oBa ỐbIJIH HOCBXII€HBI H3VW€HHIO 3ABHCHMOCTH M€?%KJIV (ÙH3HOJIOTHH€CKHMH IIDOHI€CCAMH H IICHXHueCKỌl
€4T€/IbHOCTBIO lÍOCJI€ 3AHIHTBI /OKTOPCKOIM /đHCC€PTAHHH lÏABJIOB B T€q€HH€ H€CKO/IbKHX JI€T pÀOTAJ B JIYdIIHX Jadoparopuax Ì 'epMaHMH, H3yWa# OHBIT €BpOIe€licKHX VyHẽHHIX ÏÏoCJI€ BO3BpaIIeHH1 B POCCHIO OH IHHWJI KTHBHOC VHACTHC B ODTAHH34HHH HOBOITO lÏHCTHTVTaA 2KCIICDHM€HTAJIEHOIl M€/JIHHHHHI, B KOTODOM OH HAWAJ 34B€HIOBATb (w3wo/IiorwdqecKHM OTN€IOM B 1904 romny WlsaH Ilerpopwnwu IlaB.OB, I€PDBHIl H3 DOCCHÍCKHX VHÊHHIX, CT4/I J1aypeaTroM Ho6Õe;IeBcKoOl IDeMHH
HO (ÙH3HOJIOTHH uw M€HNHHHH€ lĨÏO3›K€ OH ỐBLI HATDA3KHỂH BBICHIHM (DAaHIIY3CKHM ODJICHOM ÏÏoqÈTHOTO JI€THOHA, H3ÕDAH IOHÈETHBIM HJI€HOM aKA/I€MHỦ MHOTHX CTDpAH
Ilocne peBotonuwn 1917 rona lÏaBJIOB CTApaIC% BITb BH€ IOJIHTHKH HW IIDOHOJIDKAđI CBOIO HAYHHVRO pAÒOTY (ƠJHaKO I€CJIIOBAHH% HMHT€JLIHT€HHHH WM VHÊHBIX HỆ MOIJIH OCTABHTb ©TO DABHO/YIIHBIM ƠH HaHHCAJI BO3MVIIEHHO€ HHCbMO JÏẰ€HHHYV, Tp€ÕỐY4 VBA€HH1 K HHT€JLIHT€HIWHH H CO3/I3HHđ1 HODMA/IbBHBIX VCJIOBHH J5 paØoThI AHTIHÌÏcKHlH IHcaTeJIb Ì epØepT Ÿ2,1JIc, IoceTwBinnli PoccHIo B
1920 rony, TaK BCHIOMHHAI O BCTpewqe c lÏaBJIOBBIM: «2Ï BH/€JI TâM Jaypeara HoÕ€/IeBCKOI Hp€MHH UW /JIDVTHX BC€MHDHO H3B€CTHBIX yuéHbix W HHX HT HOBỌ IIIADATVDBI H€ XBATA€T Oymaru, JIÀOPpATODHH H€ OTaIIJIHBAIOTCA ŸNHBHT€JIBHO, TO OHH BOOỐII€ HTO-TO
Trang 6jenaroT ỳlỳABJIOB HDOBO/HT HODA3HTẠJIbHBIẠ HCCJIẠIOBAHH1 BBICHIẠl HepBHOH /JIẠSTẠJIbHOCTH KHBOTHBIX BCẠẴ OHH CTDACTHO XẠ/IAIOT IIOJIYHHTE HAaVHHVIO JIHTẠDATVDY: 3HAHH1 HM 7ODO%KẠ X/Ieạa Ừ
B OTBẠT Ha HHCbMO ỳÌ [aBJIOBA IIDABHTẠJIbCTBO M3/137I0 CIẠII13JIbHBIlÍ VKA3 OCO3aHHMH VCJIOBHH 711 paửoTbi H LL IlaBJIOBa H eẠFO HHCTHTVTA HecMoTp1 Ha 32Tro, lỳaBJIOB HPO/OJDKđJI OCTABATbCĩ B OIIHO3HHHH K BJIACTH OOJIbIICBUKOB OH HẠOIHOKDATHO BBICTVHAI B 3AHU_TV DẠIPẠCCHPOBAHHHIX VHÊHBHIX, IDOTHB IOJIABJIẠHH1 TpA?KIAHCKHX CBOđO/
H DẠJIHTHH, IẹẠMOHCTDATHBHO HAW4đJI HOCHTb IapCKHẠ ODJIeHa He ạy7ydn
ẠJIOBẠKOM DẠJIHTHO3HBIM, HOCJIẠ HAH4JIA3 FOHẠHHI Ha WepkoBb | laBs10B Oạ513ATẠJIbBHO OCTAHAB/IHBđ/IC1 H KDẠCTHUJICI Ữ KA3K/IOTO HpABOCJIABHOTO xpama Hukomy IDYTOMV BJIACTH HẠ IDOCTHLIH ỐbI TâKOTO IIOBẠ/IẠHHM1, HO llaBIOBA 34HIHIHAIH ẠTO MẠ?KJIVHADO/HHIÍ BTODHTẠT H BCẠMHDHA4 cJiapa B 1935 rony Ha XV MexyHapoHTHOM KOHTpẠCCẠ (ÙH3WOJIOFOB OH ạbIJI HA3BAH CTapẠỳiIIHHOỳÍ BCẠX (ÙH3HMOJIOTOB MHDA
J|O HOCJIGIHHX MHHYVT CBOCI 3KH3HH ƑỳBaH lleTpoBHd lÍaBJIOB OCTABA/IC1 VHÊHBIM H HCCJIẠIOBaTẠ/IeM B 1936 roy, KOrHa eMV ửbTo 87 net, ỳl]ỳABIOB TW3KGIO 32ạOJI6I HHẠBMOHHeI IlouyBcrBoBaB, 4TO IIDHỐ.IH?KaAẠTCđự CMẠDTb, OH IIO3BđJI CBOHX VHẠHHKOB H BẠ/IẠJI HM HAạ,TO/IATb
H 33IHCBIBATb HO/I ẠTO /IIKTOBKY BCẠ OIIHYIICHH4, KOTODBIẠ OH HCHBITBIBAJ1, IOKa HAXO/HHJIC1 B CO3HAHHH BẠJIHKHH VHÊHBIHÍ, IOCBITHBIIHH HayKe BCEKO 3KH3Hb, TẹIDb IIOCBSIHAI ẠỈÍ CBOIO CMẠDTb H VXOHNHJI, CTApAãCb IIDHIIO7HITE 33BẠCV TAÌỳHbI MẠ?KJIV ?KH3HbEO H CMẠDTbEO CÌKDV?K@BIHHẠ ẠTO VẠHHKH HẠ MOIJIH CJIẠP3KATb CJIỂ3, 3AIHCBIBA1 VIACAIOIIHẠ OIIYIIẠHH4
BẠJIHKOTO HCCJICHOBATẹJUI 1CJIOBCHCCKOTO OPFAaHHỢH3MAa
BonpocbI:
1 Kakoe BJIHAHHẠ OKA434IH pOnHTẠIH VW II llaBlOBA wa ero oOpa30BaHHe?