quin ly ciO xein xdt viOc di6u chinh.Truong hcrp tr:ong h6 so l'ruu tri khong the hiOn thoi gian lirm vi6c trong ccr sd gi6c dpc tnAm non tt'r-roc ngay 01 tb6ng 01 nlm 1995 thi viOc clid[r]
Trang 1EQ LAO DQNG - THTIONG tsIIqH
t - ?
VA XA HOI
Hqr cniJ NGHIA vr4rT NAM l0p - TU' clo - I'Ignlr Phirc
cQi{G }iOA
E6c
Hd N6i, ngdy .,iJ lhang 02 nant 2017
r ' - -l '- lll'""
i
1l
i-lrrt irir so si';: " TiA ,1di c6ng vdn sd 32961BHXI{-CSXFI ngay 30 th6ng 8 r-rdm 2016 cta
rnA- non c6 thdi gian ldm viQctru6c niim 1995, Bd Lao d6ng - Thuong binh vi,X5, hQi co y ki6n nhu sau:
Theo quy dinh tai Nghi dinh s6 5512016ND-CP nghy 15 thAng 6 ndrn 2016
).'
cua Chirrh phu v6 di6u chinh rnu'c luong hu-u, tro cAp rnAt suc lao d6ns, tro cAp
hang th6ng vA trg cAp d i viri gi6o vi6n rndm non co tho'i gian lirm viec truoc n[m 1995 va Th6ng tu s6 2312016/TT'-I]LDTBXI{ ngay 15 thdng 7 nam2016
cua B6 l-ao d6ng - Thuong binh vd Xe hQi huong d6n di0u chinh lu'cnrg huu, tro
c bAc hi6m xd hQi vA trcy c6p hing thrlngtheo Nghi dinh s6 5512016/ND-CP
thi gi6o viOn inAm non c6 thoi gian ldm viQc trong co so gido duc ntArn non tluoc
ngay 01 thAirg 01 n6rn 1995 va darig huing 1r-rolg ltuu, nOu ntfLc ]uong Jiu'u sau
ldi da ciuoc di u chinh theo quy dinh t4i Di6u 2 vd Di0u 3 Th6ng tu s6
2312016/TT-BLDTBXH ndy mir vdn thlip hrvn rnuc luong co so'thi cluoc cli0u
r r r r ) r 1.
clrlni bang rnu'c luong cc/ s0,
lrlhu vAy, co quan bAo hiOm xl h6i s0 cdn c,u viro l-r5 so lruu tri hicir dairg 1/ i: ' t- r .t. - L^,-^ ! ^.
quin ly ciO xein xdt viOc di6u chinh.Truong hcrp tr:ong h6 so l'ruu tri khong the hiOn thoi gian lirm vi6c trong ccr sd gi6c dpc tnAm non tt'r-roc ngay 01 tb6ng 01
nlm 1995 thi viOc clidu chinh lu'ong huu rJuoc thu'c hiQn trhu'sau:
- Di0u chinh d6i voi nht'ng nguo'i <15 ducrc Nhd nu'cic ho tro ticn ilong bAo
hi6nr xzi h6i tu'nguy6n theo quy d1 tai Quy0t dinh s6 45l2ot1lQD-l"fg ngdy
1B thAng 8 ndm 2011 cua -fhil
tuong Chinh phft.
co thoi gian ldm viOc trong co sd gi6o dpc mAm ,',ort tru6o ngay O l lh6ng 0l rreul
1995 thi co quan bao hi6m xd hOi cdn cir vao ho so clo xem xdl, quydt clinh viOc
didu chinh luong huu theo quy dinh,
- DOi vcri nhfrng tlucrng ir khe,n64 con ho s,r g5c thO hi0n thoi prian iarn vi6c trong co so'giAo duc ntArn nnn trtrtj'c ndm 1995 rhi trong phant vt iludn ly
Trang 2nam 1995, chuy n co quan bAo hiOm xdh6i gi6i qu
chirc th\rc hign./
nhQn:
- Nhu trdn;
-Luu:VT,B H(2).
ui Co quan bi6t vA
R{IONG
CING
ra M u ni€p