Slide bài giảng tiếng anh chuyên ngành kinh tế unit 22 how does inflation affect the world economy

Slide bài giảng tiếng anh chuyên ngành kinh tế unit 22 how does inflation affect the world economy

How does inflation affect the

world economy?

Unit 22

vankhanh@haui.edu.vn

Reading comprehension

+ Why is it said that an economy that grows too

quickly can be a bad thing?

Because with a decline in unemployment, companies are forced to pay higher wages for scarce workers and prices of goods and services are raised to pay (make up) for

their increased costs

Reading comprehension

What might a booming economy lead to?

This can lead to an inflation rise as

consumers and businesses compete with each other for goods and services, bidding

up prices in their hurry to buy a limited

amount of products.

Reading comprehension

+ What do workers expect when prices

increase?

They expect increasingly higher wages to

“keep up with inflation”.

Reading comprehension

What is the role of government and central banks in fighting inflation?

When they see signs of inflation, they try to slow down the economy by increasing

interest rates, which makes almost all

activities more expensive

Reading comprehension

What happen if interest rates increase?

If interest rates increase, they tend to discourage business and consumer

spending, leading to a reduction in jobs and a slow down in the economy.

Reading comprehension

+ How does inflation affect the world

economy?

Inflation in a country can affect foreign

investment If inflation is not favourable, investors quickly move their money out,

preferring to invest their funds in countries with more stable economic growth and

predictable inflation rates.

Vocabulary

Word family: product

1 productive

2 production

3 productivity

4 production

5 produce

6 produce

1 predictable

2 crisis

3 rear its ugly head

4 forced

5 booming

6 moved

7 Raise/ bid up

8 raise

9 debt 10.booming 11.energy 12.lead to

Translation

1 Nhu cầu về năng lượng, nguyên liệu và hàng hoá tăng

mạnh do nền kinh tế thế giới đã tăng trưởng ở tốc độ cao

từ năm 2004 Điều này dẫn đến giá cả tăng trên thị trường thế giới cũng như trên thị trường nội địa.

2 Các nhà kinh tế học cho rằng lạm phát và giá cả leo thang

tiếp tục là vấn đề đối với hàng hoá nội địa trên thị trường vốn đã và đang mất lợi thế cạnh tranh với hàng hoá nhập khẩu.

3 Trong nỗ lực kiềm chế lạm phát, chính phủ tiếp tục

thuyết phục người dân mua sản phẩm sản suất tại VN

Mặt khác, tăng trưởng sản suất và xuất khẩu là vô cùng quan trọng.

Translation

1 Nhu cầu về năng lượng, nguyên liệu và hàng hoá

tăng mạnh do nền kinh tế thế giới đã tăng trưởng

ở tốc độ cao từ năm 2004 Điều này dẫn đến giá

cả tăng trên thị trường thế giới cũng như trên thị trường nội địa

The demand for energy, materials and goods has dramatically increased because/as the world

economy has grown at a high speed since 2004 This has led to price increases in the world

market as well as in the domestic market (both international and local market)

Translation

Các nhà kinh tế học cho rằng lạm phát và giá cả leo thang tiếp tục là vấn đề đối với hàng hoá nội địa trên thị trường vốn đã và đang mất lợi thế

cạnh tranh với hàng hoá nhập khẩu

Economists say that inflation and climbing prices continues to be a problem to Vietnamese

products in the market which have lost their

competitive advantages (compared) to imported ones.

Translation

Trong nỗ lực kiềm chế lạm phát, chính phủ tiếp tục thuyết phục người dân mua sản phẩm sản

suất tại VN Mặt khác, tăng trưởng sản suất và xuất khẩu là vô cùng quan trọng

In an effort to control inflation, the government continues to convince people to buy

made-in-Vietnam (locally made) products instead of

imported products On the other hand, promoting production and exporting are extremely

important.

Translation

4 Theo các chuyên gia kinh tế, đầu cơ là một trong những

nguyên nhân khiến giá của một số hàng hoá chủ chốt như thép, xi măng và thực phẩm cao hơn nhiều so với giá thực của nó.

5 Giới đầu cơ thường hạn chế nguồn cung hàng hoá ra thị

trường và gây áp lực mạnh lên các siêu thị Trong thực

tế có sự khác biệt lớn về giá cả giữa sản suất và phân phối sản phẩm.

6 Người dân đang trông đợi chính phủ giúp đỡ những

doanh nghiệp vừa và nhỏ giảm chi phí sản suất với mục đích giữ giá một số hàng và nguyên liệu thiết yếu ở mức

có thể mua được.

Translation

Theo các chuyên gia kinh tế, đầu cơ là một trong

những nguyên nhân khiến giá của một số hàng hoá chủ chốt như thép, xi măng và thực phẩm

cao hơn nhiều so với giá thực của nó

According to economic experts, speculation is

one of the factors causing/leading to the prices of several key commodities such as steel, cement

and foodstuff to be much higher than their real prices.

Translation

Giới đầu cơ thường hạn chế nguồn cung hàng hoá ra thị trường và gây áp lực mạnh lên các

siêu thị Trong thực tế có sự khác biệt lớn về giá

cả giữa sản suất và phân phối sản phẩm

Speculators often limit the supply of products in the market and create much pressure on

supermarkets In fact, there is a wide

difference/spread in prices between production and distribution stages.

Translation

Người dân đang trông đợi chính phủ giúp đỡ những doanh nghiệp vừa và nhỏ giảm chi phí sản suất với mục đích giữ giá một số hàng và nguyên liệu thiết yếu ở mức có thể mua được

People are expecting the government to help

small and medium-sized companies/enterprises / SME reduce their production costs with an aim

to keep/ of keeping the prices of essential goods and materials at affordable prices.

With the view to/ in order to…

Extra exercise

• Sự đầu cơ xăng dầu trên thị trường tự do sẽ ảnh hưởng lớn đến công chúng nói chung

và các doanh nghiệp nói riêng.

The speculation of oil and petrol in free

market will dramatically affect the public

in general and businesses in particular

… exert huge influence on …