Vận hành hệ thống giám sát người sử dụng thiết bị của quản lý đơn vị tại cơ sở cách ly .... Thực hiện theo Quyết định số 3092/QĐ-BYT ngày 25/06/2021 của Bộ Y tế về việc triển khai thí đi
Trang 1CỤC TIN HỌC HÓA
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG VÒNG ĐEO GTRACK GPS VÀ G-TRACK BLUETOOTH
Hà Nội, Năm 2021
Phiên bản ngày
18/07/2021
Trang 2MỤC LỤC
1 GIỚI THIỆU 3
1.1 Mục đích và ý nghĩa của tài liệu 3
1.2 Phạm vị áp dụng 3
1.3 Các thuật ngữ và từ viết tắt 3
1.4 Cấu trúc tài liệu 3
2 TỔNG QUAN VỀ SẢN PHẨM 3
2.1 Tổng quan về sản phẩm 3
2.2 Đối với Doanh nghiệp công nghệ: 4
2.3 Đối với Ủy ban nhân dân các tỉnh: 4
2.4 Tổng hợp các văn bản hướng dẫn cách ly y tê: 4
2.5 Đầu mối hỗ trợ, hướng dẫn sử dụng 5
3 GIỚI THIỆU CÁC CHỨC NĂNG CHÍNH 6
PHẦN II: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CHI TIẾT 7
1 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG VÒNG ĐEO G-TRACK GPS 7
1.1 Kiểm tra thiết bị 7
1.2 Đăng ký thông tin người sử dụng theo dõi trên Website 8
1.3 Vận hành hệ thống giám sát người sử dụng thiết bị của quản lý đơn vị tại cơ sở cách ly 10
1.3.1 Sử dụng hệ thống trên Gtrack.vn 10
2 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG VÒNG ĐEO G-BAND BLUETOOTH 11
2.1 Kiểm tra thiết bị 11
2.2 Đăng ký thông tin người sử dụng theo dõi trên Website 12
2.3 Hướng dẫn thao tác trên ứng dụng Android 14
Trang 3PHẦN I TỔNG QUAN SẢN PHẨM
Trước diễn biến phức tạp của bệnh COVID-19, nhằm góp phần ngăn chặn dịch bệnh xâm nhập vào Việt Nam, Bộ Y tế đã áp dụng việc khai báo y tế và cách ly đối với với khách nhập cảnh tại tất cả các cửa khẩu của Việt Nam Thực hiện theo Quyết định số 3092/QĐ-BYT ngày 25/06/2021 của Bộ Y tế về việc triển khai thí điểm
“Hướng dẫn cách ly y tế dự phòng, chống dịch Covid-19 đối với người nhập cảnh” và Công văn số 5152/BYT-MT ngày 27 tháng 6 năm 2021 của Bộ Y tế về việc thí điểm hướng dẫn cách ly y tế tại nhà cho đối tượng F1; Tuy nhiên, nhằm góp phần ngăn chặn dịch bệnh ở Việt Nam, Bộ Y tế, Bộ Thông tin và Truyền thông phối hợp với Công ty Cổ phần Innovations Việt Nam đề xuất giải pháp sử dụng vòng đeo tay Gtrack GPS và G-band đối với người cách ly và người thuộc diện theo dõi y tế nhằm theo dõi, giám sát và cung cấp thông tin phục vụ truy vết F0 khi cần thiết
1 GIỚI THIỆU
1.1 Mục đích và ý nghĩa của tài liệu
Tài liệu mô tả tổng quát các yêu cầu quản lý đối với người cách ly và người thuộc diện theo dõi y tế
1.2 Phạm vị áp dụng
Các thay đổi liên quan tới hai phân hệ: Website và App
1.3 Các thuật ngữ và từ viết tắt
NVYTCS Nhân viên y tế cơ sở
1.4 Cấu trúc tài liệu
Tài liệu này gồm 2 phần chính:
Phần I: Tổng quan về hệ thống
Phần II: Hướng dẫn sử dụng chi tiết
2 TỔNG QUAN VỀ SẢN PHẨM
2.1 Tổng quan về sản phẩm
Trang 4Thiết bị Gtrack GPS và G-Band có chức năng chính như sau:
- Đối với người cách ly và người thuộc diện theo dõi y tế: giám sát ngươi đeo trong phạm vi hoạt động cho phép
- Đối với cán bộ kiểm dịch y tế: theo dõi, cảnh báo người đeo
2.2 Đối với Doanh nghiệp công nghệ:
- Phối hợp với Sở Y tế xây dựng và các đơn vị liên quan xây dựng kế hoạch, đào tạo tập huấn cho các cán bộ liên quan đến quy trình quản lý cách ly
- Lên phương án đào tạo, tập huấn sử dụng phần mềm cho các cán bộ liên quan đến quy trình quản lý cách ly
- Bố trí cán bộ xuống địa bàn để hướng dẫn khi cần thiết
2.3 Đối với Ủy ban nhân dân các tỉnh:
- Xây dựng kế hoạch tổng thể để triển khai công tác cách ly với đối tượng người nhập cảnh bao gồm giao trách nhiệm cho từng người/tổ chức trong quy trình cách ly trên
hệ thống (VHD), cách thức tổ chức triển khai (xây dựng kịch bản giả lập để tập huấn đào tạo), kế hoạch tập huấn, đào tạo cho từng người/tổ chức liên quan và trình UBND tỉnh
phê duyệt
2.4 Tổng hợp các văn bản hướng dẫn cách ly y tê:
- QĐ 879/QĐ-BYT ngày 12/3/2020: Tại nhà, nơi cư trú
- QĐ 878/QĐ-BYT ngày 12/3/2020: Tại CS cách ly y tế tập trung
- QĐ 1246/QĐ-BYT ngày 20/3/2020: Tại khách sạn
- QĐ 1462/QĐ-BYT ngày 30/3/2020: Tại khách sạn cho nhân viên y tế
- QĐ 3986/QĐ-BYT ngày 16/9/2020: Tại vùng có dịch
- QĐ 3092/QĐ-BYT ngày 25/06/2021: Hướng dẫn cách ly y tế phòng, chống dịch Covid-19 đối với người nhập cảnh
- QĐ 151/QĐ-BYT ngày 04/3/2020: Tại cơ sở KCB
- CV số 4674/BYT-MT ngày 31/8/2020: Chuyên gia dưới 14 ngày
- CV số 4995/BYT-DP ngày 20/9/2020: Người nhập cảnh trên 14 ngày
- CV số 897/BYT-MT ngày 07/2/2021: Cách ly trẻ em F1 dưới 15 tuổi
- CV số 5476/BYT-DP ngày 9/7/2021: Thực hiện PCD trong thời gian áp dụng Chỉ thị 16/CP-TTg tại TP Hồ Chí Minh
- CV số 5599/BYT-MT ngày 14/7/2021: Giảm thời gian cách ly, thí điểm cách ly y
tế F1 tại nhà, quản lý điều trị bệnh nhân COVID-19
Trang 5- Dự thảo Hướng dẫn thiết lập và quản lý cách ly y tế tập trung phòng, chống dịch COVID-19: (thay thế QĐ 878, 879, 1246; đã xin ý kiến các Bộ, ngành, UBND cấp tỉnh)
2.5 Đầu mối hỗ trợ, hướng dẫn sử dụng
- Trung tâm Công nghệ phòng, chống dịch COVID-19 quốc gia
- Địa chỉ: Tầng 14, Tòa nhà Cục Viễn thông, số 68 Dương Đình nghệ, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội
- Đầu mối và số điện thoại liên hệ:
1 Đỗ Công Anh Phó Cục trưởng phụ trách Cục
Tin học hóa-Bộ Thông tin và Truyền thông
0931778899
2 Phạm Quốc Hoàn Phó Giám đốc Trung tâm chữ
ký số quốc gia-Bộ Thông tin
và Truyền thông
0913362858
3 Đỗ Lập Hiển Phó Giám đốc Trung tâm
Chính phủ điện tử - Cục Tin học hóa -Bộ Thông tin và Truyền thông
0916033555
Ghi chú: Tài liệu hướng dẫn triển khai hệ thống quản lý cách ly y tế tại nhà đối với đối tượng tiếp xúc gần (F1), và người nhập cảnh sẽ được cập nhật liên tục để đáp ứng tình hình triển khai thực tế
Trang 63 GIỚI THIỆU CÁC CHỨC NĂNG CHÍNH
dụng
1 Theo dõi, giám sát
Theo dõi, giám sát nhằm đảm bảo người đeo thực hiện đúng quy định cách ly đang ở trong phạm vi cho phép hoạt động
Người dùng
2 Quản lý nghiệp vụ Quản lý người dùng (người cách
ly/người thuộc diện theo dõi y tế)
Các cán bộ tại
cơ sở cách ly, địa phương
3 Đưa ra các cảnh
báo
Cách báo cán bộ y tế khi người dùng
ra khỏi phạm vi hoạt động cho phép
Các cán bộ tại cửa khẩu, cơ sở cách ly, địa phương
Trang 7PHẦN II: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CHI TIẾT
1 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG VÒNG ĐEO G-TRACK GPS
1.1 Kiểm tra thiết bị
Bước 1: Người quản lý cách ly kiểm tra một thiết bị bất kỳ Ấn nút trên thiết bị
Thiết bị nháy đèn đỏ
Bước 2: Chờ thiết bị chuyển sang màu xanh lá cây Thiết bị đã sẵn sàng sử dụng
Trang 8Bước 3: Người quản lý cách ly đeo vòng lên tay người cần theo dõi một cách chắn
chắn Thiết bị hiển thị màu xanh dương Thiết bị đã hoạt động bình thường
1.2 Đăng ký thông tin người sử dụng theo dõi trên Website
Bước 1: Đăng nhập tài khoản quản lý khu cách ly vào hệ thống qua đường link:
https://gtrack.vn/accounts/login/
Bước 2: Click chọn “Thêm mới người cách ly”
Trang 9Bước 3: Click chọn thiết bị G-Track GPS
Bước 4: Nhập Serial number của thiết bị G-Track GPS Click “Kiểm tra” để xem
thông tin của thiết bị Click “Tiếp tục”:
Trang 10Bước 5: Điền đầy đủ thông tin người sử dụng thiết bị và click “Xác nhận”
Bước 6: Hệ thống xác nhận trạng thái lắp đặt thành công
1.3 Vận hành hệ thống giám sát người sử dụng thiết bị của quản lý đơn vị tại
cơ sở cách ly
1.3.1 Sử dụng hệ thống trên Gtrack.vn
- Giám sát người sử dụng thiết bị cụ thể
- Nhận các cảnh báo trên hệ thống website, hướng tới nhận cảnh báo qua SMS/Zalo/App
+ Cảnh báo tháo thiết bị
+ Cảnh báo vi phạm vị trí GPS cách ly
Trang 11+ Cảnh báo vi phạm vị trị tầng cách ly
2 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG VÒNG ĐEO G-BAND BLUETOOTH
2.1 Kiểm tra thiết bị
Bước 1: Người quản lý cách ly kiểm tra một thiết bị bất kỳ Ấn nút trên thiết bị →
Thiết bị nháy đèn xanh lá cây → Thiết bị hoạt động bình thường sẵn sàng kết nối với điện thoại
- Đeo vòng đeo chắc chắn vào tay
Trang 122.2 Đăng ký thông tin người sử dụng theo dõi trên Website
Bước 1: Đăng nhập tài khoản quản lý khu cách ly vào hệ thống qua đường link: https://gtrack.vn/accounts/login/
Bước 2: Click chọn “Thêm mới người cách ly”
Bước 3: Click chọn thiết bị G-Track GPS
Trang 13Bước 4: Nhập Serial number của thiết bị G-Band Bluetooth Click “Kiểm tra” để
xem thông tin của thiết bị Click “Tiếp tục”
Bước 5: Điền đầy đủ thông tin người sử dụng thiết bị và click “Xác nhận”
Bước 6: Hệ thống hiển thị QR Code Cài đặt ứng dụng Android để quét mã QR
Code
Trang 142.3 Hướng dẫn thao tác trên ứng dụng Android
Bước 1: Người sử dụng thiết bị cài đặt ứng dụng Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ggroupvn.gzone
Mở ứng dụng sau khi hoàn tất cài đặt
Bước 2: Cấp quyền sử dụng Camera để thực hiện quét QR Code
Trang 15Bước 3: Cấp quyền Access Location cho Scan Bluetooth device
Bước 4: Scan QR Code ở trên màn hình web
Bước 5: Sau khi quét QR Code thành công ấn nút để thiết bị nháy đèn, sau đó ấn
Tiếp tục để kết nối với thiết bị
Trang 17Bước 6: Vào màn hình chính
Bước 7: Thực hiện khai báo y tế hàng ngày để gửi log từ G-Band về server
Trang 18Bước 8: Khi đó trên App cũng nhận được và hiển thị thông tin: Số bước chân, nhiệt
độ, kcal, lịch sử tiếp xúc với GBand hoặc BluezoneID
Bước 9: Nhận được cảnh báo sau khi khai báo y tế