Các tiêu chuẩn quốc tế về điện
Trang 2!"#$%&' ("' )"*' +,-.%"*' )//01' ("&' #$2(%3,4%5-&' 6"' (,' 789
&5-4' -$:;*54;"&' <' #,*4%*' 6"' =>>>>?' @%-&%1' (,' 789' ABC)
,34$"(' 6"' (,' 4"3J-%I$"?' !"&' *"-&"%N-":"-4&' *"(,4%K&' <
3"44"' #$2(%3,4%5-1' O' 35:#*%&' &,' ,(%6%4;1' &5-4' 6%C
-%2("&' 6,-&' ("' 7,4,(5N$"' 6"&' #$2(%3,4%5-&' 6"' (,' 789
P.5%*' 3%C6"&&5$&Q' "-' #($&' 6"&' -5$."(("&' ;6%4%5-&1
,:"-6":"-4&' "4' 35**%N"-6,?' !"&' %-K5*:,4%5-&' &$*' ("&
&$+"4&' <' (G;4$6"' "4' (G,.,-3":"-4' 6"&' 4*,.,$F' "-4*"#*%&
*"3J"*3J"&' "-' $4%(%&,-4' 6"' -5:2*"$F' 3*%4M*"&1
35:#*"-,-4' 6"&' *"3J"*3J"&' 4"F4$"(("&1' #,*' 35:%4;
6G;4$6"&' 5$' 6,4"' 6"' #$2(%3,4%5-?' !"&' %-K5*:,4%5-&
"-' (%N-"' &5-4' ;N,(":"-4' 6%-%2("&' &$*' ("&
-5$."(("&' #$2(%3,4%5-&1' ("&' #$2(%3,4%5-&' *":#(,C
3;"&'5$'*"4%*;"&1',%-&%'I$"'&$*'("&'35**%N"-6,?
!' 436+>".'+?"01).;-,
7"' *;&$:;' 6"&' 6"*-%M*"&' #$2(%3,4%5-&' #,*$"&
PSSS?%"3?3JTUE?J4:Q' "&4' ,$&&%' 6%-%2("' #,*
@&' K*5:' )' U,-$,*O' )//0' ,((' 987' #$2(%3,4%5-&' ,*"
%&&$"6' S%4J' ,' 6"&%N-,4%5-' %-' 4J"' =>>>>' &"*%"&?' \5*
"F,:#("1'987'ABC)'%&'-5S'*"K"**"6'45',&'987'=>>ABC)?
6&*.&1),('-,+-,)')&*.
ZJ"'987'%&'-5S'#$2(%&J%-N'35-&5(%6,4"6'."*&%5-&'5K'%4&
#$2(%3,4%5-&?' \5*' "F,:#("1' "6%4%5-' -$:2"*&' )?>1' )?) ,-6' )?H' *"K"*1' *"&#"34%."(O1' 45' 4J"' 2,&"' #$2(%3,4%5-1 4J"' 2,&"' #$2(%3,4%5-' %-35*#5*,4%-N' ,:"-6:"-4' )' ,-6 4J"' 2,&"' #$2(%3,4%5-' %-35*#5*,4%-N' ,:"-6:"-4&' ) ,-6'H?
#$2(%3,4%5-1' ,&' S"((' ,&' 4J"' (%&4' 5K' #$2(%3,4%5-&' %&&$"61
%&',(&5',.,%(,2("'K*5:'4J"'K5((5S%-NR
!' 436+B-0+7)'-+9 888:)-2:2; <
!' 6('(1&="-+&5+436+/"01)2(')&*.
ZJ"' 5-C(%-"' 3,4,(5N$"' 5-' 4J"' 987' S"2' &%4" PSSS?%"3?3JT3,4(NC"?J4:Q' "-,2("&' O5$' 45' &",*3J 2O' ,' ,*%"4O' 5K' 3*%4"*%,' %-3($6%-N' 4"F4' &",*3J"&1 4"3J-%3,('35::%44""&' ,-6' 6,4"' 5K' #$2(%3,4%5-?' ^-C (%-"' %-K5*:,4%5-' %&' ,(&5' ,.,%(,2("' 5-' *"3"-4(O
!'
6".'&#-%+7-%@)2-+6-*'%-9K' O5$' J,."' ,-O' I$"&4%5-&' *"N,*6%-N' 4J%&
#$2(%3,4%5-' 5*' -""6' K$*4J"*' ,&&%&4,-3"1' #(",&" 35-4,34'4J"'7$&45:"*'X"*.%3"'7"-4*"R
8:,%(R 3$&4&"*.Y%"3?3J Z"(R' [B)'HH'/)/'>H'))
\,FR' [B)'HH'/)/'>A'>>
?
Trang 3&9E739JED49JH5%H7:E34E7:L9D:JH5<411DGGD49 FR53075675VJ371;255W797NJR5*KDEU73HJ96 '7H78JXA5C/@5,,5?@?5-F 7.1JDHA5D91JDHYD7:T:L 5&%<5K7;5GDE755LEEIA==KKKTD7:T:L
<"+%5Z#&[
Z#&<%5<"+% [\
%6DED495FA@??B5:49G4HD6275IJ35H7G5J17967179EG5@A@???57E5,A, ,
%6DED495FA@??B5:49G4HD6JE765KDEL5J1796179EG5@A@???5J965,A, ,
Trang 4hI4035H7G52H2179EG5675371IHJ:7179E5fPWg5G70H7179Ei TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,BBTdTdT@ V23D8D:JED495675HJ5NJH7035675:3QE75605:403J9E5J61DGGD;H756c095G4:H7TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,B
\DP037G5@h&i5j5@-h&i TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT /B5j5e>(997X75(5hD98431JEDN7i55%GGJD5GI2:DJH5675I34E7:ED49567G5:4960:E703G5:49E375H7G5G03:LJ3P7G TTTTTT eB
Trang 5> $J3pD9P TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,@
>T@ $J3pD9PG548580G7.L4H673G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,@
>T, $J3pD9PG548580G7.HD9pGTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,@eT@ $7:LJ9D:JH567GDP9 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FeT@T, <4997:ED49GR5D9:H06D9P5E731D9JHGTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FeT@TF \0G7.:49EJ:EGTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FeT@Te <49GE30:ED495485J580G7.HD9p TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FeTe 4,-5:LJ3J:E73DGED:G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,d
\DP037G5@h&i5to5@-h&i TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT /?5E45ee(997X5(5hD98431JEDN7i55*I7:DJH5E7GE58435:J;H754N73H4J65I34E7:ED49 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT e?
Trang 6140H27540579512EJH58DX27G56J9G5HJ51JEDk375140H27TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT B>BT@@T,T/T@ $2EL46756S7GGJDTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT B>
\DP037G5@h&(i57E5,h&(i TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 55BB5j5?/
*%<'&"!5&`5]5#aW)%''%*5b5\_*&`)%*
@T@ 5+41JD9756cJIIHD:JED49 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?>,T@T@F 5#2PH7EE7G5j580GD;H7G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?>
dT, 5'79GD495JGGDP927 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?>dTFT, 5<403J9E5JGGDP92 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?>dTdT@ 5Z0DGGJ9:756DGGDI275JGGDP927 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?>
>5 5$J3M0JP7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?>eT@ 5#2JHDGJED49512:J9DM07 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?>eT@T, 5<4997XD49GR5O5:41I3DG5H7G5;4397GTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?>eT,5 5r0JHDE2G5DG4HJ9E7G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?BBT@T> 5%GGJDG567G579G71;H7G5I43E703G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?B
@ BTFT@ 5+DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
Trang 7D95140H67651JE73DJHTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT BeBT@@T,T/T@ '7GE517EL46 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT Be
\DP037G5@h&(i5and5,h&(i TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT B?5E45?d
*%<'&"!5&`5]5\_*%.#(&)*
@T@5 *:4I7TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?e,T@T@F5 \0G7.3JDHG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?edT,5 #JE765N4HEJP7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?edTFT,5 #JE765:03379E TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?edTdT@5 #JE765I4K735J::7IEJ9:7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?e
>5 $J3pD9PG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?eeT@5 $7:LJ9D:JH567GDP9 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?eeT@T,5 <4997:ED49GR5D9:H06D9P5E731D9JHGTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ?eeT,5 &9G0HJED9P5I34I73ED7G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ??BT@T>5 '7GED9P548580G7.L4H673G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ??
BTFT@5 (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @-@
Trang 8]5>5] >-,>?.,.@5^5<%&A@??BC(@A@???C(,A, ,
@ BTdTdT@T@5 +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @-,BTdTdT@T, $2EL46756c7GGJDTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @-,
675G733JP756D37:ETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @-,BT@-T@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @-,BT@-T@T, "3PJ97G5675G733JP756D37:ETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @-,
675G733JP756D37:ETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @@BBT@-T@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @@BBT@-T, $2EL46756c7GGJDTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @@B
Trang 9>-,>?.,.@5^5&%<A@??BC(@A@???C(,A, , ]5e5]
BTdTdT@T@ (33J9P7179E5485EL7580G7TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @-FBTdTdT@T, '7GE517EL46 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @-F
Trang 10]5B5] >-,>?.,.@5^5<%&A@??BC(@A@???C(,A, ,
eT@ #2JHDGJED49512:J9DM07 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @F>eT@T, <4997XD49GR5O5:41I3DG5H7G5;4397GTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @F>
BT@-T@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @FBBT@-T, $2EL46756c7GGJD TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @FBBT@-TF #2G0HEJEG5j54;E79D3 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @FB
BT@T> %GGJDG567G579G71;H7G5I43E703G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>,BTFT@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>,BTFT/T@ %:LJ0887179E5675Hc79G71;H75I43E703 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>/BTFT/T, Z0DGGJ9:756DGGDI2756S0952H2179E5675371IHJ:7179ETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>/
BT@-T@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>/BT@-T, $2EL46756c7GGJD TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>/BT@-TF #2G0HEJEG5j54;E79D3 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>/
Trang 11>-,>?.,.@5^5&%<A@??BC(@A@???C(,A, , ]5?5]
eT@ $7:LJ9D:JH567GDP9 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @FeeT@T, <4997:ED49G5D9:H06D9P5E731D9JHGTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @Fe
BTFT@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @Fe
BT/ V73D8D:JED4954854I73JED49TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @FeBT/T@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @Fe
BTdT@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @FeBTdTB (::7IEJ;DHDEO5485E7GE537G0HEG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @F?
BT@-T@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @F?BT@-T, '7GE517EL46 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @F?BT@-TF (::7IEJ;DHDEO5485E7GE537G0HEG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @F?
485J580G7.L4H673 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>@dT> )D1DEG5485ED17.:03379E5:LJ3J:E73DGED:G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>@
> $J3pD9P TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>@eT@ $7:LJ9D:JH567GDP9 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>@eT@T, <4997:ED49G5D9:H06D9P5E731D9JHGTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>@eTe 4,-5:LJ3J:E73DGED:G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>@
BT@T> '7GED9P548580G75L4H673G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>FBTFT@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>FBTFT/T@ '71I73JE037.3DG75485EL7580G7.L4H673TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>dBTFT/T, Z4K7356DGGDIJED495485J580G7.HD9p TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>d
BT@-T@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>dBT@-T, '7GE517EL46 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>dBT@-TF (::7IEJ;DHDEO5485E7GE537G0HEG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @>d
485J580G7.L4H673 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @ed
Trang 12]5@-5] >-,>?.,.@5^5<%&A@??BC(@A@???C(,A, ,
dT>T, <403J9EG57E5E71IG5:49N79ED4997HG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @e/dT>TF `JHDG7G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @e>dTeT, Z40N4D35675:40I0375JGGDP92TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @e>eT@ #2JHDGJED49512:J9DM07 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @e>eT@T, <4997XD49G5O5:41I3DG5H7G5;4397GTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @e>eTe <J3J:E23DGEDM07G54,-TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @e>
BTFT/T@ %:LJ0887179E5675Hc79G71;H75I43E703 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @eBBT/T@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @eBBTdT@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @eB
BT@-T@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT BT@-T, $2EL46756c7GGJD TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @B-BT@-TF #2G0HEJEG5j54;E79D3 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @B-
\DP037G5@5hVi5j5>hVi TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT5,-/5j5,,>
Trang 13>-,>?.,.@5^5&%<A@??BC(@A@???C(,A, , ]5@@5]
dT>T, <49N79ED49JH5ED17G5J965:03379EG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @eddT>TF WJE7G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @eedTeT, #JE765;37JpD9P5:JIJ:DEO TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @eeeT@ $7:LJ9D:JH567GDP9 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @eeeT@T, <4997:ED49G5D9:H06D9P5E731D9JHGTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @eeeTe 4,-%:LJ3J:E73DGED:G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @ee
BTFT/T@ '71I73JE03753DG75485EL7580G7.L4H673 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @e?BT/T@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @e?BTdT@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @e?
BT@-T@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @B@BT@-T, '7GE517EL46 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @B@BT@-TF (::7IEJ;DHDEO5485E7GE537G0HEG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @B@
BTFT@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @?eBTFT/T@ '71I73JE03753DG75485EL7580G7.L4H673 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @??BTFT/T, Z4K7356DGGDIJED495485J580G7.HD9p TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @??BT/ V73D8D:JED4954854I73JED49TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @??BT/T@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT @??
BT@-T@ (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,-FBT@-T, '7GE517EL46 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,-FBT@-TF (::7IEJ;DHDEO5485E7GE537G0HEG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,-FBT@@T, $DG:7HHJ9740G5E7GEG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,-F
\DP037G5@hVi5to5>hVi TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,-d5E45,,e
Trang 14BT/T@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,F/BT/TFTFT, V23D8D:JED49567G5;JHDG7G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,F/BTdT@ +DGI4GDED49560580GD;H7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,F/
BTdTd $2EL46756c7GGJD TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,F>BTdTB #2G0HEJEG5j54;E79D3 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,F>
BT@@T,T,55 V23D8D:JED495675HJ532GDGEJ9:75j5HJ5:LJH7035J9431JH757E5J05870 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,F>
\DP037G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FB
Trang 15eT@5 $7:LJ9D:JH567GDP9TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FFeTd5 `37JpD9P5:JIJ:DEOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FFeTe5 4,-5:LJ3J:E73DGED:G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FF
BT@T@5 oD965485E7GEG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FFBTFT@5 (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,Fd
BT/T@5 (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FdBT/TFTFT,55 V73D8D:JED495485PJE7GTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FdBTdT@5 (33J9P7179E5485EL7580G7 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FdBTdT,5 <LJ3J:E73DGED:G5485EL75E7GE5:D3:0DETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FdBTdTd5 '7GE517EL46TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,FeBTdTB5 (::7IEJ;DHDEO5485E7GE537G0HEG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,Fe
BT@@T,T,55 V73D8D:JED49548537GDGEJ9:75E45J;9431JH5L7JE5J9658D37 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,Fe
\DP037G TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ,F?
Trang 16@i )J5<%&5h<411DGGD495%H7:E34E7:L9DM075&9E739JED49JH7i57GE5097543PJ9DGJED4951496DJH756759431JHDGJED495:41I4G27 675HS79G71;H75 67G5 :41DE2G5 2H7:E34E7:L9DM07G5 9JED49J0X5 h<41DE2G5 9JED49J0X5 675 HJ5 <%&iT5 )J5 <%&5 J5 I4035 4;t7E5 67 8JN43DG735 HJ5 :44I23JED495 D9E739JED49JH75 I4035 E40E7G5 H7G5 M07GED49G5 675 9431JHDGJED495 6J9G5 H7G5 641JD97G5 67 HS2H7:E3D:DE25 7E5 675 HS2H7:E349DM07T5 (5 :7E5 7887ER5 HJ5 <%&R5 79E375 J0E37G5 J:EDNDE2GR5 I0;HD75 67G5 !4317G5 &9E739JED49JH7GT )70352HJ;43JED4957GE5:498D275j567G5:41DE2G56S2E067GR5J0X5E3JNJ0X567GM07HG5E40E5<41DE259JED49JH5D9E237GG25IJ35H7 G0t7E5 E3JDE25 I70E5 IJ3ED:DI73T5 )7G5 43PJ9DGJED49G5 D9E739JED49JH7GR5 P40N7397179EJH7G5 7E5 9495 P40N7397179EJH7GR5 79 HDJDG495 JN7:5 HJ5 <%&R5 IJ3ED:DI79E5 2PJH7179E5 J0X5 E3JNJ0XT5 )J5 <%&5 :4HHJ;4375 2E34DE7179E5 JN7:5 HS"3PJ9DGJED49
&9E739JED49JH75675!431JHDGJED495h&*"iR5G7H49567G5:496DED49G58DX27G5IJ35J::436579E375H7G5670X543PJ9DGJED49GT ,i )7G562:DGD49G5405J::436G5488D:D7HG5675HJ5<%&5:49:739J9E5H7G5M07GED49G5E7:L9DM07GR537I32G79E79ER56J9G5HJ517G037
605 I4GGD;H75 095 J::4365 D9E739JED49JH5 G035 H7G5 G0t7EG5 2E06D2GR5 2EJ9E5 649925 M075 H7G5 <41DE2G5 9JED49J0X5 D9E237GG2G G49E537I32G79E2G56J9G5:LJM075:41DE256c2E067GT
Fi )7G5 64:0179EG5 I3460DEG5 G75 I32G79E79E5 G40G5 HJ5 843175 675 37:411J96JED49G5 D9E739JED49JH7GT5 &HG5 G49E5 I0;HD2G :4117594317GR5GI2:D8D:JED49G5E7:L9DM07GR53JII43EG5E7:L9DM07G5405P0D67G57E5JP322G5:41175E7HG5IJ35H7G5<41DE2G 9JED49J0XT
/i +J9G5H75;0E56S79:403JP735HS09D8D:JED495D9E739JED49JH7R5H7G5<41DE2G59JED49J0X5675HJ5<%&5GS79PJP79E5j5JIIHDM073567 8Ju495 E3J9GIJ379E7R5 6J9G5 E40E75 HJ5 17G0375 I4GGD;H7R5 H7G5 !4317G5 D9E739JED49JH7G5 675 HJ5 <%&5 6J9G5 H703G5 94317G 9JED49JH7G5 7E5 32PD49JH7GT5 '40E75 6DN73P79:75 79E375 HJ5 943175 675 HJ5 <%&5 7E5 HJ5 943175 9JED49JH75 405 32PD49JH7 :4337GI496J9E7564DE5QE375D96DM0275795E7317G5:HJD3G56J9G5:7EE756739Dk37T
di )J5<%&59cJ58DX25J0:0975I34:260375:49:739J9E5H751J3M0JP75:41175D96D:JED4956cJII34;JED4957E5GJ537GI49GJ;DHDE2 9c7GE5IJG579PJP275M0J9650951JE23D7H57GE562:HJ325:49843175j5Hc0975675G7G594317GT
>i )cJEE79ED495 7GE5 JEED3275 G035 H75 8JDE5 M075 :73EJD9G5 67G5 2H2179EG5 675 HJ5 I32G79E75 !43175 D9E739JED49JH75 I70N79E5 8JD37 Hc4;t7E5 675 634DEG5 675 I34I3D2E25 D9E7HH7:E07HH75 405 675 634DEG5 J9JH4P07GT5 )J5 <%&5 975 GJ03JDE5 QE375 E79075 I403 37GI49GJ;H75675975IJG5JN4D35D679ED8D25675E7HG5634DEG5675I34I3D2E257E5675975IJG5JN4D35GDP9JH25H70357XDGE79:7T
)J5 !43175 D9E739JED49JH75 <%&5 >-,>?.,.@5 J5 2E25 2EJ;HD75 IJ35 H75 G40G.:41DE25 F,`A5 <40I7.:D3:0DE5 j80GD;H7G5j5;JGG75E79GD49R5605:41DE256c2E067G5F,5675HJ5<%&A5<40I7.:D3:0DE5j580GD;H7GT
)J5 I32G79E75 N73GD495 :49G4HD6275 675 HJ5 <%&5 >-,>?.,.@5 7GE5 DGG075 675 HJ5 E34DGDk175 26DED495 h@??Biv64:0179EG5 F,`=,??=\+&*5 7E5 F,`=F-/=\+&*wR5 675 G495 J17967179E5 @5 h@???i5 v64:0179EGF,`=FFe=\+&*57E5F,`=F/-=#V+w57E5675G495J17967179E5,5h, ,i5v64:0179EG5F,`=FBB=\+&*57EF,`=F?/=#V+wT
%HH75I43E75H7590123456S26DED495FT,T
_975HDP975N73ED:JH756J9G5HJ51J3P75D96DM075H7G5E7XE7G5146D8D2G5IJ35H7G5J17967179EG5@57E5,T)75 :41DE25 J5 62:D625 M075 H75 :49E7905 675 :7EE75 I0;HD:JED495 675 ;JG75 7E5 675 G7G5 J17967179EG5 97G73J5IJG5146D8D25JNJ9E5, F.-dT5(5:7EE756JE7R5HJ5I0;HD:JED495G73J
Trang 178435 *EJ96J36DUJED495 h&*"i5 D95 J::436J9:75 KDEL5 :496DED49G5 67E731D9765 ;O5 JP377179E5 ;7EK7795 EL75 EK4 43PJ9DUJED49GT
,i 'L75 8431JH5 67:DGD49G5 435 JP377179EG5 485 EL75 &%<5 495 E7:L9D:JH5 1JEE73G5 7XI37GGR5 JG5 97J3HO5 JG5 I4GGD;H7R5 J9 D9E739JED49JH5 :49G79G0G5 485 4ID9D495 495 EL75 37H7NJ9E5 G0;t7:EG5 GD9:75 7J:L5 E7:L9D:JH5 :411DEE775 LJG5 37I37G79EJED49 83415JHH5D9E737GE765!JED49JH5<411DEE77GT
Fi 'L7564:0179EG5I3460:765LJN75EL758431548537:411796JED49G58435D9E739JED49JH50G75J965J375I0;HDGL765D95EL758431
485 GEJ96J36GR5 E7:L9D:JH5 GI7:D8D:JED49GR5 E7:L9D:JH5 37I43EG5 435 P0D67G5 J965 EL7O5 J375 J::7IE765 ;O5 EL75 !JED49JH
<411DEE77G5D95ELJE5G79G7T
/i &95 436735 E45 I3414E75 D9E739JED49JH5 09D8D:JED49R5 &%<5 !JED49JH5 <411DEE77G5 09673EJp75 E45 JIIHO5 &%<5 &9E739JED49JH
*EJ96J36G5 E3J9GIJ379EHO5 E45 EL75 1JXD1015 7XE79E5 I4GGD;H75 D95 EL7D35 9JED49JH5 J965 37PD49JH5 GEJ96J36GT5 (9O 6DN73P79:75 ;7EK7795 EL75 &%<5 *EJ96J365 J965 EL75 :4337GI496D9P5 9JED49JH5 435 37PD49JH5 GEJ96J365 GLJHH5 ;75 :H7J3HO D96D:JE765D95EL75HJEE73T
di 'L75 &%<5 I34ND67G5 945 1J3pD9P5 I34:760375 E45 D96D:JE75 DEG5 JII34NJH5 J965 :J994E5 ;75 379673765 37GI49GD;H75 8435 J9O 7M0DI179E567:HJ3765E45;75D95:498431DEO5KDEL54975485DEG5GEJ96J36GT
>i (EE79ED495DG563JK95E45EL75I4GGD;DHDEO5ELJE5G4175485EL757H7179EG5485ELDG5&9E739JED49JH5*EJ96J3651JO5;75EL75G0;t7:E 485IJE79E53DPLEGT5'L75&%<5GLJHH594E5;75L7H6537GI49GD;H758435D679ED8OD9P5J9O5435JHH5G0:L5IJE79E53DPLEGT
&9E739JED49JH5 *EJ96J365 &%<5 >-,>?.,.@5 LJG5 ;7795 I37IJ3765 ;O5 G0;:411DEE775 F,`A5 )4K.N4HEJP780G7GR5485&%<5E7:L9D:JH5:411DEE775F,A5\0G7GT
'LDG5 :49G4HD6JE765 N73GD495 485 &%<5 >-,>?.,.@5 DG5 ;JG765 495 EL75 ELD365 76DED495 h@??Bi5 v64:0179EGF,`=,??=\+&*5 J965 F,`=F-/=#V+wR5 DEG5 J1796179E5 @5 h@???i5 v64:0179EG5 F,`=FFe=\+&*5 J96F,`=F/-=#V+w5J965DEG5J1796179E5,5h, ,i5v64:0179EG5F,`=FBB=\+&*5J965F,`=F?/=#V+wT
Trang 18%EJ9E5649925M0SDH5:49ND79E5675HD375:49t4D9E7179E5HJ5I32G79E759431757E5H7G5<%&5>-,>?.@57E5>-,>?.,R495J58JDE5:4337GI496375HJ5901234EJED495675H703G5J3ED:H7G57E5IJ3JP3JIL7GT5%95:75M0D5:49:73975H7GEJ;H7J0XR5 :7EE75 :4337GI496J9:75 7XDGE75 2PJH7179E5 79E375 HJ5 I32G79E75 943175 7E5 HJ5 <%&5 >-,>?.@T'40E784DGR5 795 I32G79:75 675 EJ;H7J0X5 G0IIH2179EJD37GR5 495 J5 37:40305 j5 67G5 H7EE37G5 1Jt0G:0H7GyIJ357X71IH7A5EJ;H7J05(R5EJ;H7J05`R57E:T
)/ ZA.A;86+,A4
)7G5 80GD;H7G5 67GED92G5 j5 QE375 0EDHDG2G5 IJ35 67G5 I73G4997G5 LJ;DHDE27G5 7E5 :4337GI496J9E5 J0XG7:ED49G5G0DNJ9E7G564DN79E52PJH7179E532I496375j5HS79G71;H7567G5IJ3JP3JIL7G567G
<%&5>-,>?.@A52#3'6.03%6,330%-013'"1%7%!$08'9$0%&,$-'0:%;9/.03%/<1<$,.03
<%&5 >-,>?.,A5 2#3'6.03% 6,330% -013'"1% 7% =0#('980% &,$-'0:% ;9/.03% 3#&&.<801-,'$03% &"#$% 03
>#3'6.03% ?03-'1<3% @% A-$0% #-'.'3<3% &,$% ?03% &0$3"1103% B,6'.'-<03% C>#3'6.03% &"#$% #3,/03 03301-'0 0801-%'1?#3-$'0.3D
)J5I32G79E759431757GE56DNDG275795G7:ED49G5E3JDEJ9E5:LJ:09756c0957X71IH75GI2:D8DM07567580GD;H79431JHDG2567GED925j5QE3750EDHDG25IJ3567G5I73G4997G5LJ;DHDE27GA
Trang 19)// Z7.7;86
\0G7G584350G75;O5J0EL43DU765I73G49G5J::436D9P5E45EL7584HH4KD9P5G7:ED49G5GLJHH5JHG45:41IHO5KDELJHH5G0;:HJ0G7G548A
Trang 20]5@B5] >-,>?.,.@5^5<%&A@??BC(@A@???C(,A, ,
I7J,+-./#/9/234+5674/8O7J/A6AB7.,4/*7/;7B@68J7B7.,/D/J-3,783L
)1)// [-B8+.7/*\8@@6+J8,+-.
)7G53kPH7G5G0IIH2179EJD37G5G0DNJ9E7G5GSJIIHDM079E5J0X580GD;H7G5JN7:52H2179EG5675371IHJ:7179Ej5 :40E7J0X5 67GED92G5 j5 QE375 371IHJ:2G5 j5 HSJD675 6S095 6DGI4GDED8R5 E7H5 M0S0975 I4DP9275 J14ND;H75 67
<7G5 80GD;H7G5 49E5 67G5 :403J9EG5 JGGDP92G5 D9823D703G5 405 2PJ0X5 j5 @5,d-5(5 7E5 67G5 E79GD49GJGGDP927G5D9823D7037G54052PJH7G5j5(<5>?-5V5405j5+<5//-5VT
]1&// V7.4+-./844+?.A7
%95:403J9E5JHE739JED8R5 H7G5 NJH703G5 9431JHDG27G5 675 HJ5 E79GD495 JGGDP9275 G49E5 675 / 5 VR5 d 5 V5 7E
>?-5 VT5 %95 :403J9E5 :49ED90R5 H7G5 E79GD49G5 JGGDP927G5 G49E5 675 ,d-5 V5 7E5 //-5 VT5 )7G5 NJH703G9431JHDG27G5675HJ5E79GD495JGGDP9275795:403J9E5:49ED905975G49E5IJG5HD27G5J0X5NJH703G59431JHDG27G
675 HJ5 E79GD495 JGGDP9275 795 :403J9E5 JHE739JED8T5 ZJ35 7X71IH7R5 H7G5 :41;D9JDG49G5 9431JHDG27GG0DNJ9E7G5G49E5I4GGD;H7GA5(<5d 5V5]5+<5,d-5VR5(<5d 5V5]5+<5//-5VR5(<5d 5VR57E:T
]1$// M+B+,74/*74/J8;8J,A;+4,+Q374/,7B@4(J-3;8.,
]1$1)// !8;8J,A;+4,+Q374/,7B@4(J-3;8.,^/R-.74/,7B@4(J-3;8.,/7,/J-3;574/*7/43;JF8;?7
)J5 E4H23J9:75 G035 HJ5 :J3J:E23DGEDM075 E71IG.:403J9E5 D96DM0275 IJ35 H75 :49GE30:E7035 975 64DE5 IJGGS2:J3E735675IH0G5675{@-5|5795:75M0D5:49:73975H75:403J9ET5)7G5U497G5E71IG.:403J9E5D96DM027G6J9G5HJ58DP0375/h&iR5O5:41I3DG5H7G5E4H23J9:7G56758J;3D:JED49R564DN79E5QE37537GI7:E27G5I4035E40E7GH7G560327G5675I32J3:57E5675849:ED4997179E5j5HJ5E79GD4956S7GGJD5:4984312179E5j5BTeT/T
Trang 21]101)// =8,7*/J3;;7.,/-C/,F7/C347(6+._
\4357J:L5GDU75EL751JXD10153JE765:03379EG5J375PDN795D958DP0375@h&iT5'L7G75NJH07G567I79650I49EL750EDHDUJED495:JE7P43D7G5J9653JE765N4HEJP7GT
]1$// M+B+,4/-C/,+B7(J3;;7.,/JF8;8J,7;+4,+J4
]1$1)// V+B7(J3;;7.,/JF8;8J,7;+4,+J4^/,+B7(J3;;7.,/R-.74/8.*/-O7;6-8*/J3;O74
'L75 E4H73J9:75 495 ED17.:03379E5 :LJ3J:E73DGED:G5 PDN795 ;O5 EL75 1J908J:E03735 GLJHH5 94E5 67NDJE75 ;O
14375 ELJ95 {@-5 |5 D95 E731G5 485 :03379ET5 'L75 ED17.:03379E5 U497G5 PDN795 D95 8DP0375 /h&iR5 D9:H06D9P1J908J:E03D9P5 E4H73J9:7G5 GLJHH5 ;75 17E5 ;O5 JHH5 I37.J3:D9P5 J965 E4EJH5 ED17G5 17JG03765 JE5 EL75 E7GEN4HEJP75J::436D9P5E45BTeT/T
Trang 22T8.*7/8O7J J8;8J,>;7/+.O7;4A
!8;8J,>;7 -;B86
Trang 23@/-R/
$// b8;_+.?
\0G7.HD9pG5J96580G7.L4H673G5KLD:L5177E5EL7537M0D37179EG5J965E7GEG5485G7:ED495&5485ELDG5GEJ96J361JO5;751J3p765KDEL5>-,>?.,.@T
$1)// b8;_+.?4/-C/C347(F-6*7;4
'L751J3pD9P5485EL753JE765:03379E5J965EL753JE765N4HEJP75GLJHH5;756DG:739D;H7583415EL758349E5KL79J580G7.HD9p5LJG594E5;77958DEE76T
Trang 24]5,,5] >-,>?.,.@5^5<%&A@??BC(@A@???C(,A, ,
e1)// =A86+48,+-./BAJ8.+Q37
)7G56D179GD49G567G52H2179EG5675371IHJ:7179E57E567G5G4:H7G5G49E5649927G56J9G5H7G58DP037G5@h&i7E5,5h&iT
e1)1&// !- 7L+-.4^/P/J-B@;+4/674/5-;.74
&H5 7XDGE75 6D882379EG5 EOI7G5 675 ;4397GT5 <49:739J9E5 H7G5 ;4397G5 I4035 :4GG7G5 7E5 ;J337GR5 HJ5 PJ11767G5G7:ED49G5M075H7G5;4397G564DN79E5QE375:JIJ;H7G567537:7N4D3562I796567G5PJ117G5G0DNJ9E7G675:403J9EG5JGGDP92G567G52H2179EG5675371IHJ:7179E5675:LJM075EJDHH7T
)7G5 ;4397G5 :49u07G5 I4035 H7G5 :4960:E703G5 9495 I32IJ32G5 64DN79E5 QE375 :JIJ;H7G5 6SJ::7IE735 J014D9G5E34DG5EJDHH7G5:49G2:0EDN7G5675:4960:E703G5j5HSD9E23D703567G5PJ117G5675G7:ED49G5649927G6J9G5 H75 EJ;H7J05 +T5 *D5 HJ5 ;43975 7GE5 0975 ;43975 I4035 :4GG7G5 7E5 ;J337G5 hN4D35 HJ5 <%&5 >-???ziR5 H7G:40IH7G5 M0D5 64DN79E5 QE375 JIIHDM02G5 G49E5 64992G5 6J9G5 H75 EJ;H7J05 \T5 &H5 :49ND79E5 675 6499735 H7GNJH703G567G5:40IH7G5I40356SJ0E37G5;4397G56J9G5H7G537:411J96JED49G567G5:49GE30:E703GT
>F-z 5!495 J0E43DG2G5 6J9G5 H7G5 940N7HH7G5 D9GEJHHJED49G5 GJ085 I4035 H7G5 2H2179EG5 675 371IHJ.
5:7179E5j5I73:0E703GT
+7G5 :4997XD49G5 675 G7:ED49G5 IH0G5 P3J967G5 7E=405 IH0G5 I7EDE7G5 I70N79E5 QE375 92:7GGJD37GT5 <7:DI70E5 QE375 32JHDG25 G4DE5 IJ35 :49GE30:ED495 675 HJ5 ;4397R5 G4DE5 IJ35 67G5 14O79G5 G0IIH2179EJD37G5 67:4997XD49537:411J962G5IJ35H75:49GE30:E703T
*D5H7G5;4397G5I4035H7G5:4960:E703G59495I32IJ32G5:49ND79979E5I4035H75:0DN37R5HSJH01D9D015405H7:0DN375 7E5 HSJH01D9D01R5 7HH7G5 64DN79E5 QE375 1J3M027G5 795 :49G2M079:7T5 +75 IH0GR5 HJ5 PJ1175 67GG7:ED49G564DE5QE3751J3M0275G035405I3kG567G5IHJM07EE7G56S43PJ97G5675G733JP7540564992756J9G5HJ64:0179EJED495E7:L9DM075605:49GE30:E703T
e1)10// !-.,8J,4/*3/C34+567
)7G5G038J:7G567G5:49EJ:EG567G52H2179EG5675371IHJ:7179E57E5G4:H7G567N3JD79E5QE375J3P79E27GyGD5 :75 9S7GE5 IJG5 H75 :JGR5 DH5 64DE5 QE375 N23D8D25 M075 H75 :49EJ:E5 2H7:E3DM075 9S7GE5 IJG5 :41I341DG5 79G73ND:759431JHT5)7537GI7:E567G53kPH7G5J0XM07HH7G564DN79E5GJEDG8JD375H7G5:49EJ:EG560580GD;H757GEN23D8D25IJ35H7G57GGJDG5D96DM02G5795BT@-5675HJ5<%&5>-,>?.@T
e1)1e// !-.4,;3J,+-./*7/6\A6AB7.,/*7/;7B@68J7B7.,
+75 I3282379:7R5 H7G5 2H2179EG5 675 371IHJ:7179E5 G49E5 :49GE30DEG5 :41175 G0DEA5 H7G5 :40E7J0X64DN79E5 :49GDGE735 795 095 1JE23DJ05 1JGGD8T5 Z4035 E40E75 J0E375 :49GE30:ED495 67G5 :40E7J0XR5 H7:49GE30:E703564DE5JII43E735HJ5I370N75M0S7HH757GE5JII34I3D275j5HS0GJP75:49GD6232T
Trang 25'731D9JHG5 67GDP9765 8435 09I37IJ3765 :4960:E43G5 GLJHH5 ;75 :JIJ;H75 485 J::7IED9P5 JG5 J5 1D9D101EL3775 :49G7:0EDN75 GDU7G5 485 :4960:E43G5 KDELD95 EL75 :34GG.G7:ED49JH5 3J9P7G5 PDN795 D95 EJ;H75 +T5 &9
PDN795 D95 EJ;H75 \T5 '43M075 NJH07G5 8435 4EL735 E731D9JHG5 GL40H65 ;75 PDN795 D95 EL75 1J908J:E0373GSD9GE30:ED49GT
F 5F F@d E4 5/ d E4 @5 - !45NJH07G5JNJDHJ;H7 5/J d E4 @5,d-
>F-z55!4E5JHH4K765843597K5D9GEJHHJED49G57X:7IE5843580G7.HD9pG5KDEL5GE3Dp73GT
<4997:ED49G5 485 HJ3P735 J96=435 G1JHH735 :34GG.G7:ED49JH5 J37J5 1JO5 ;75 97:7GGJ3OT5 'LDG5 :J95 ;7J:LD7N765 7DEL735 ;O5 EL75 :49GE30:ED495 485 EL75 E731D9JHR5 435 ;O5 J66DED49JH5 17J9G5 485 :4997:ED495 JG37:411796765;O5EL751J908J:E0373T
lL7EL735EL75E731D9JHG5843509I37IJ3765:4960:E43G5J375G0DEJ;H758435:4II73R5JH01D9D015435:4II73J965JH01D9D015GLJHH5;751J3p765J::436D9PHOT5\03EL731437R5EL753J9P75485:34GG.G7:ED49G5GLJHH5;71J3p76549543597J35E45EL75:HJ1ID9P5GJ66H7R5435PDN795D95EL751J908J:E0373SG5HDE73JE037T
e1)10// 2347(J-.,8J,4
'L75:49EJ:E5G038J:7G548580G7.HD9pG5J96580G75;JG7G5GL40H65;75GDHN73.IHJE76R54EL73KDG75DE5GLJHH5;7N73D8D765ELJE5:49EJ:ED9P5DG594E5D1IJD3765D959431JH54I73JED49T5'L7537M0D37179EG5843580G75:49EJ:EGKDHH5;75N73D8D765;O5EL75E7GEG5PDN795D95BT@-5485&%<5>-,>?.@T
e1)1e// !-.4,;3J,+-./-C/8/C347(6+._
'L75I378733765:49GE30:ED495DG5JG584HH4KGy5EL75;HJ675:49EJ:EG5GLJHH5;751J675485G4HD651JE73DJHT5&8J9O54EL735:49GE30:ED495485;HJ675:49EJ:EG5DG50G765EL751J908J:E03735LJG5E4567149GE3JE75ELJE5ELDG:49GE30:ED495DG5J67M0JE758435EL75I03I4G7T
Trang 26]5,/5] >-,>?.,.@5^5<%&A@??BC(@A@???C(,A, ,
(5HS7X:7IED495675HSJ::34:LJP75675HJ5I4DP92756751J9DI0HJED49R5H7G5IHJM07G56S7XE321DE2597564DN79EIJG5 8JD375 GJDHHD75 3J6DJH7179E5 G035 H75 :43IG5 DG4HJ9ET5 Z4035 :73EJD97G5 JIIHD:JED49GR5 DH5 7GE5 I32823J;H76SDG4H735H7G5IJEE7G56SJ::34:LJP7567G5IJ3ED7G5J:EDN7GT
)7G52H2179EG5675371IHJ:7179E564DN79E5:41I43E7350956DGI4GDED85D96D:JE703T
Z4035 H7G5 2H2179EG5 675 371IHJ:7179E5 4;t7EG5 675 HJ5 I32G79E75 G7:ED49R5 H7G5 NJH703G5 1JXD1JH7G
Trang 27>-,>?.,.@5^5&%<A@??BC(@A@???C(,A, , ]5,d5]
lDEL5 EL75 7X:7IED495 485 EL75 JEEJ:L179E5 8435 EL75 37IHJ:7179E5 LJ96H75 EL75 796IHJE7G5 J375 94EI731DEE765E45I34E306753J6DJHHO583415EL75D9G0HJED495;46OT5\435G4175JIIHD:JED49G5DE5DG5I37873J;H75E4D9G0HJE75EL75P3DIID9P5H0PG583415HDN75IJ3EGT
Trang 30f1]1]1)// KA;+C+J8,+-./*7/68/O8673;/*7/J;E,7/*3/J-3;8.,/8*B+44+567/*\3./4-J67
"95I70E5G756DGI79G735675HJ5N23D8D:JED495675HJ5NJH7035675:3QE75605:403J9E5J61DGGD;H75605G4:H75GD:7EE75 NJH7035 J5 62tj5 2E25 N23D8D275 H43G5 675 HS7GGJD5 605 I40N4D35 675 :40I0375 675 HS2H2179E5 67371IHJ:7179E5JOJ9E5H75:403J9E5JGGDP925H75IH0G52H7N25I4035HJ5EJDHH75:49GD62327T
f1]1]1)1&// bA,F-*7/*\7448+
)S7GGJD5 64DE5 QE375 7887:E025 G035 670X5 G4:H7G5 675 80GD;H7T5 +J9G5 H75 :JG5 605 G4:H75 9•5 @R5 0975 HJ176S7GGJD5I4HD75795J:D735E371I25hN4D358DP0375eh&iiR564DE5QE375D9E3460DE751J907HH7179E579E375H7G5:49EJ:EGI4035I3460D375097540N73E0375GI2:D8D27T5<7E57GGJD5J5I4035;0E56SJGG03735M075HJ5:403G75605:49EJ:Ej537GG43E57GE5HD1DE275j5HJ5U49756S2HJGED:DE2T5)7G5:49EJ:EG564DN79E5QE3752:J3E2G5E34DG584DGT5<7E57GGJD975G73J5IJG57887:E025GD5095;H4:JP7512:J9DM075HD1DE75HS2:J3E7179E567G5:49EJ:EG5j514D9G5675e511R:75 M0D5 71IQ:L73JDE5 HSD9G73ED495 1J907HH75 :4337:E75 675 HJ5 HJ175 6S7GGJDT5 )75 G4:H75 9•5 ,5 7GE5 7GGJO2
(I3kG5 :7G5 7GGJDG5 I32HD1D9JD37GR5 HS7GGJD5 675 N23D8D:JED495 675 HJ5 NJH7035 675 :3QE75 605 :403J9EJ61DGGD;H75I34I37179E56DE564DE5QE3757887:E02T
f1]1]1)10// =A436,8,4/D/-5,7.+;
)S2H2179E5 675 371IHJ:7179E5 975 64DE5 IJG5 QE375 2t7:E2T5 &H5 975 64DE5 O5 JN4D35 9D5 J3:5 405 G406JP75 67:49EJ:EGR5 9D5 E40E75 J0E375 JHE23JED495 G0G:7IED;H75 675 3796375 H75 G4:H75 D90EDHDGJ;H7T5 +7G5 E3J:7GHJDGG27G5IJ35H75:403J9E5G49E5J61DGGD;H7GT
Trang 31>-,>?.,.@5^5&%<A@??BC(@A@???C(,A, , ]5,?5]
f1g101]// !-.O7.,+-.86/J8567/-O7;6-8*/@;-,7J,+-./GC-;/c?Zc/C347(6+._4/-.6PH
!"'%55 'L75E7GEG5 D95 IJ3E5 @5 J375 6771765 E45 PDN75 GJEDG8J:E43O5 37G0HEG5 JE5 @R/d5 495 D95 EOID:JH5 EL377.ILJG75 JIIHD:JED49G5 JE J95 J1;D79E5 E71I73JE0375 485 F-5 •<T5 (5 GI7:DJH5 E7GE5 1JO5 ;75 37M0D3765 ;O5 G4175 :409E3D7G5 E45 I34N75 ELJE5 80G7G5 J96 1D9DJE0375:D3:0DE.;37Jp73G5h$<`Gi5J3757M0DNJH79E5I34E7:EDN7567ND:7GT5+7EJDHG5485EL75GI7:DJH5E7GE5J375PDN795D95J997X5(T
f1]1]1)// K7;+C+J8,+-./-C/,F7/@78_/N+,F4,8.*/J3;;7.,/-C/8/C347(5847
'L75N73D8D:JED495485EL75I7Jp5KDELGEJ965:03379E5485J580G7.;JG759776594E5;75:J33D76540ER5D85ELDG5LJGJH37J6O5;7795N73D8D765603D9P5EL75;37JpD9P5:JIJ:DEO5E7GE5485EL7580G7.HD9pG5KDEL5EL75LDPL7GE53JED9P485EL75GDU7T
f1]1]1)1)// U;;8.?7B7.,/-C/,F7/C347
'L75 E7GE5 GLJHH5 ;75 485 EL75 GD9PH7.ILJG75 EOI7T5 'L75 E7GE5 G7E.0I5 8435 EL75 80G7.;JG75 GLJHH5 ;75 D95 HD97KDEL5BTdT@5485&%<5>-,>?.@T
'L75:03379E5GLJHH5;75HD1DE765;O5J580G7.HD9p5485EL75LDPL7GE53JED9P58435EL75IJ3ED:0HJ35GDU7T5'L75I7JpNJH07G5485EL75E7GE5:03379EG5JEEJD976510GE5HD75D95EL753J9P7G5GL4K95D95EJ;H75WT
f1]1]1)1&// V74,/B7,F-*
'L75 E7GE5 GLJHH5 ;75 I738431765 495 EK45 80G7.;JG7GT5 &95 EL75 :JG75 485 80G7.;JG75 @R5 J5 LJ3679765 J96I4HDGL765E7GE5p9D875485GE77HR5GL4K95D958DP0375eh&iR5GLJHH5;75D9G73E765;O5LJ965D95436735E454I7950IEL75 :49EJ:EG5 E45 J5 :73EJD95 7XE79ET5 'L75 I03I4G75 485 ELDG5 E7GE5 DG5 E45 79G0375 ELJE5 EL75 37GDHD79E5 GI3D9PE3JN7H5DG5HD1DE765E45EL757HJGED:53J9P7T5'L75:49EJ:EG5GLJHH5;754I797650I5EL3775ED17GT5'LDG5E7GE5KDHH
;756DGI79G765KDEL5D85J517:LJ9D:JH5GE4I5HD1DEG5EL75PJI5E45H7GG5ELJ95e5115G45ELJE5EL75E7GE5;HJ67:J994E5 ;75 :4337:EHO5 8DEE765 ;O5 LJ96T5 \0G7.;JG75 ,5 DG5 E7GE765 D95 J::436J9:75 KDEL5 BT@@T@T,T5 'L7
179ED49765:03379E5E7GE5GLJHH5;75I73843176T
f1]1]1)10// UJJ7@,85+6+,P/-C/,74,/;7436,4
'L75 80G7.HD9pG5 GLJHH5 94E5 ;75 7t7:E76T5 'L7375 GLJHH5 ;75 945 GDP9G5 485 J3:D9P5 435 K7H6D9P5 435 4EL736J1JP75 HDp7HO5 E45 I37N79E5 803EL735 0G75 485 EL75 80G7.;JG7GT5 ZDEED9P5 1J3pG5 495 EL75 :49EJ:EG5 J37I731DGGD;H7T
Trang 32]5F-5] >-,>?.,.@5^5<%&A@??BC(@A@???C(,A, ,
f1e1g// KA;+C+J8,+-./*7/68/4A67J,+O+,A/7./J84/*7/43;+.,7.4+,A
)J5G2H7:EDNDE25H43G56S0975G03D9E79GDE25I4035H7G580GD;H7G5675:403J9E5JGGDP925D9823D70354052PJH5j5@,5(7E5 :7HH75 675 @A@R>5 I4035 H7G5 80GD;H7G5 675 :403J9E5 JGGDP925 G0I23D7035 j5 @,5 (5 7GE5 N23D8D275 IJ35 H7G
)7G5 2:LJ9EDHH49G5 G49E5 6DGI4G2G5 :41175 I4035 HS7GGJD5 675 N23D8D:JED495 605 I40N4D35 675 :40I037:4984312179E5j5BTd57E5J05EJ;H7J05[&&(5675HJ5<%&5>-,>?.@5I4035:75M0D57GE5605:D3:0DE56S7GGJD57E675HJ5E4H23J9:75G035H75:403J9ET
r0JE375 2:LJ9EDHH49G5 G49E5 G401DG5 j5 HS7GGJDR5 649E5 670X5 j5 HJ5 NJH7035 788D:J:75 605 :403J9E5 6S7GGJD
*7/!
@;A43BA
!&#
=8@@-;,/*7 4A67J,+O+,A
Trang 33\4035 GJ1IH7G5 J375 E7GE76R5 EK45 GJ1IH7G5 J375 E7GE765 JE5 EL75 3T1TGT5 I34GI7:EDN75 E7GE5 :03379E5 &R
Trang 34)S2H2179E5 675 371IHJ:7179E5 :49N79ED4997H5 6S7GGJD5 7GE5 G401DGR5 F5 1D95 JI3kG5 HJ5 :40I0375 60
I796J9E5@d5GT
f1'1)10// =A436,8,4/D/-5,7.+;
(I3kG5 HS7GGJDR5 H7G5 :49EJ:EG5 605 G4:H75 975 64DN79E5 IJG5 JN4D35 G0;D5 675 62IHJ:7179E5 G0G:7IED;H75 6790D375j5HS71IH4D50HE23D7035605G4:H7T5(I3kG5HS7XE3J:ED495675HS2H2179E5675371IHJ:7179E5:49N79ED4997H6S7GGJDR5H7G56D179GD49G5G7H495HJ58DP0375,h&iR564DN79E5QE3757XJ1D927GT5)J5;JG75DG4HJ9E75605G4:H797564DE5IJG5QE375:JGG2759D5I32G79E7356758QH037GT
f1'1&1&// bA,F-*7/*\7448+
IJ3:403D35HS2H2179E5675371IHJ:7179E5IJ35095:403J9E52PJH5j5 @d-5 |5 605 :403J9E5 JGGDP925 t0GM0Sj:75M075HS2H2179E567580GD49584967R51JDG5J05IH0G5t0GM0Sj57XID3JED495605E71IG5:49N79ED4997HT5_97E79GD4956S7GGJD53260DE75I70E5QE3750EDHDG27T5'34DG51D90E7G5JI3kG5H75849:ED4997179E5675HS2H2179E567371IHJ:7179E5 405 JI3kG5 7XID3JED495 675 HJ5 603275 6S7GGJD5 :49N79ED4997HH7R5 0975 843:75 675 E3J:ED49
1JD9E79075I796J9E579ND3495@d5GT
Trang 35f1'1)1)// V74,/8;;8.?7B7.,
(56011O580G7.HD9p5J::436D9P5E458DP0375dh&iR5DG58DEE765D9E45J580G7.;JG75J965JHG45G0GI79676583415J17JG03D9P5 67ND:75 JG5 GL4K9R5 8435 7XJ1IH7R5 D95 8DP0375 Bh&iT5 'L75 1J99735 D95 KLD:L5 EL75 6011ODG58DEE765 J965 G7:03765 h7TPT5 ;O5 H4:pD9P5 ID9GiR5 D95 80G7.;JG7G5 GLJHH5 79G0375 ELJE5 L7JE5 6DGGDIJED495 DG94E5 G73D40GHO5 J887:E76T5 'L75 :4960:E435 :34GG.G7:ED495 67I796G5 0I495 EL75 3JE765 :03379E5 hG77
&%<5>-,>?.@R5EJ;H75[iR5J965EL75:4997:ED49G540EGD675EL75L7JED9P5:LJ1;73510GE5;75JE5H7JGE5@51H49PT5 'L75 E7GE5 G7E.0I5 DG5 D9GEJHH765 D95 G0:L5 J5 L7JED9P5 :LJ1;735 435 ;7H4K5 J5 L7JEJ;H75 :4KH5 485 JEH7JGE5d-5H5:JIJ:DEOR5:J375;7D9P5EJp795E45G775ELJE5EL75;0GLD9PG57E:T58435EL7517JG03D9P58J:DHDEO5J96:4997:ED49G5 J375 G0DEJ;HO5 G7JH76T5 'L75 L7JE73G5 GLJHH5 ;75 G0:L5 JG5 E45 79G0375 ELJE5 603D9P5 EL75 E7GE
:03379ER5EL75E71I73JE0375;7D9P517JG03765JE5J5L43DU49EJH56DGEJ9:75485@d-511583415EL756011O:79E375I4D9ET
f1'1)10// UJJ7@,85+6+,P/-C/,74,/;7436,4
(8E735ELDG5E7GE5EL75:49EJ:E5ID7:7G5485EL7580G7.;JG75GLJHH594E5LJN7514N765E45G0:L5J957XE79E5JG5E4J887:E5EL75803EL7350G75485EL7580G7.;JG7T5(8E735I0HHD9P540E5485EL756011O5EL756D179GD49G54858DP037,h&iR5 J375 E45 ;75 :49GD67376T5 'L75 D9G0HJED9P5 1409ED9P5 IJ3E5 485 EL75 80G7.;JG75 GLJHH5 97DEL735 ;7
G144ELHO5E45EL75P3DIID9P5H0PGT5'L75843:75DG57X73E7658435J5I73D465485J;40E5@d5GT
Trang 36675 371IHJ:7179E5 j5 :40E7J0X5 649E5 H7G5 :49EJ:EG5 G49E5 J3P79E2G5 7GE5 37I32G79EJED85 67G5 2H2179EG675371IHJ:7179E5 j5 :40E7J0X5 649E5 H7G5 :49EJ:EG5 G49E5 J3P79E2GT5 *D5 Hc7GGJD5 675 949.62E23D43JED4964DE5 I340N735 M075 HJ5 G038J:75 675 :49EJ:E5 67G5 :40E7J0X5 6c095 2H2179E5 675 371IHJ:7179E5 J0E37M0cJ3P79E275GJEDG8JDE5J0X5I37G:3DIED49GR5HJ5G038J:7567G5:40E7J0X5675Hc2H2179E5675371IHJ:7179E:49N79ED4997H56c7GGJD564DE5JH43G5QE37537:40N73E75795:49G2M079:7T
)J5 6DGI4GDED495 6S7GGJD5 64DE5 QE375 :41175 G0DEA5 H7G5 G4:H7G5 64DN79E5 QE375 149E2G5 6J9G5 0975 I4GDED49
37I32G79E25j5HJ58DP0375@h&iT5)c7GGJD567G543PJ97G5675G733JP756D37:E5M0D5I70N79E5QE3750EDHDG2G5I40367G5:4960:E703G5795:0DN375405795JH01D9D01564DE5QE3757887:E025JN7:567G5:4960:E703G5795JH01D9D01T
*J9G5 D98431JED495 605 :49GE30:E703R5 H7G5 NDG5 67G5 43PJ97G5 675 G733JP75 6D37:E5 64DN79E5 QE375 G73327GJN7:5095:40IH75G7H495H75EJ;H7J05((T
!"'%5@55 )7G5:40IH7G5:4337GI49679E5j5095:4788D:D79E5675834EE7179E567%Q5•5-R@,5I4035H758DH7EJP757E5HJ5EQE7567G5NDG57E 09752H49PJED4951JXD1JH7567%;I 5-R,5G7H495Hc&*"5B?B.@T5)758DH7EJP7567G5NDG5I70E5G0;D350975:49E3JD9E75J05IH0G52PJH75j
Trang 37>-,>?.,.@5^5&%<A@??BC(@A@???C(,A, , ]5Fd5]
f1'1&10// UJJ7@,85+6+,P/-C/,74,/;7436,4
IJ3ED:0HJ35 GLJHH5 94E5 ;75 7X:776765 ;O5 14375 ELJ95 ,5 11R5 D95 p77ID9P5 KDEL5 EL75 6D179GD49G5 ?5 48
f1)%// K7;+C+J8,+-./-C/.-.(*7,7;+-;8,+-./-C/J-.,8J,4/8.*/*+;7J,/,7;B+.86/J68B@4
f1)%1)// U;;8.?7B7.,/-C/,F7/C347
'L756011O580G7.HD9p5DG5PDN795D958DP0375dh&iT5'L75GL4K956011O580G7.HD9p5KDEL5GDHN735IHJE765;HJ67:49EJ:EG5 DG5 37I37G79EJEDN75 8435 80G7.HD9pG5 KDEL5 GDHN73.IHJE765 ;HJ675 :49EJ:EGT5 &85 EL75 949.67E73D43JED495 E7GE5 I34N7G5 ELJE5 J5 G038J:75 IHJED9P5 485 EL75 ;HJ675 :49EJ:EG5 485 J5 80G7.HD9p5 4EL735 ELJ9GDHN735 80H8DHG5 EL75 37M0D37179EGR5 EL795 EL75 G038J:75 485 EL75 ;HJ675 :49EJ:EG5 485 EL75 6011O5 80G7.HD9pGLJHH5;75IHJE765J::436D9PHOT
&85 EL7375 DG5 945 D98431JED495 PDN795 ;O5 EL75 1J908J:E0373R5 EL75 G:37KG5 485 EL75 6D37:E5 E731D9JH5 :HJ1IGGLJHH5;75EDPLE79765KDEL5J5E43M075J::436D9P5E45EJ;H75((T
!"'%5 @55 'L75 E43M07G5 J375 ;JG765 495 J5 83D:ED495 :4788D:D79E5 485 Q5 •5 -R@,5 8435 EL37J65 J965 L7J65 485 EL75 G:37K5 J965 J 1JXD10157H49PJED495485;I 5-R,5J::436D9P5E45&*"5B?B.@T5'L75GLJ8E5485EL75G:37KG5KDHH5;75GE37GG7650I5E45?-5|5485EL7G7 NJH07G5603D9P5EDPLE79D9PT5'L75E43M07G5J375;JG765495:HJGG5dT>5G:37KGT
Trang 38]5F>5] >-,>?.,.@5^5<%&A@??BC(@A@???C(,A, ,
)7G5 43PJ97G5 675 G733JP75 6D37:E5 I4035 H7G5 :4960:E703G5 795 :0DN375 G70H7179E5 G49E5 7GGJO2G5 675 HJ1Q175 1J9Dk375 M075 :70X5 I4035 H7G5 :4960:E703G5 795 JH01D9D01R5 GJ085 M075 H75 97EE4OJP75 7EHc711JPJGD9JP75975G49E5IJG592:7GGJD37GT
)J5G7:ED49567G5:4960:E703G562I7965605:403J9E5JGGDP925hI4035H7G5:4960:E703G5795:0DN37R5N4D35H7EJ;H7J05@-5675HJ5<%&5>-,>?.@iT
)7G5 G7:ED49G5 67G5 :4960:E703G5 795 JH01D9D015 :4337GI496J9EG5 G49E5 649927G5 6J9G5 H75 EJ;H7J05 #:D.67GG40GT
)7G5 N73340G5 67G5 43PJ97G5 675 G733JP75 64DN79E5 QE375 8DX2G5 :41175 H75 :49GE30:E7035 H75 628D9DET5 _932Jt0GE7179E567G5N73340G5I796J9E5HS7GGJD59S7GE5IJG5J0E43DG2T
Z4035 H7G5 :4960:E703G5 10HED;3D9G5 795 JH01D9D01R5 495 64DE5 GcJGG03735 M075 H75 :403J9E5 6c7GGJD5 G732IJ3EDE5 675 8Ju495 L414Pk975 6J9G5 HJ5 G7:ED49T5 <7HJ5 I70E5 QE375 32JHDG25 795 G406J9E5 405 79:41I3D1J9E5H75:4960:E7035J051DHD705675GJ5H49P0703T
Trang 39'L75 ;4HEG5 485 EL75 :HJ1IG5 GLJHH5 ;75 8DX765 JG5 GEJE765 ;O5 EL75 1J908J:E0373T5 (5 37J6t0GE179E5 485 EL7
;4HEG5603D9P5EL75E7GEG5DG594E5JHH4K76T
\435 GE3J96765 JH01D9D015 :4960:E43GR5 DE5 GLJHH5 ;75 79G03765 ELJE5 EL75 E7GE5 :03379E5 P47G5 D9E45 EL7:34GG.G7:ED495 JG5 7M0JHHO5 JG5 I4GGD;H7T5 'LDG5 :J95 ;75 J:LD7N765 ;O5 K7H6D9P5 435 :41I37GGD9PEL75:4960:E435D95EL751D66H75485DEG5H79PELT
Trang 40]5FB5] >-,>?.,.@5^5<%&A@??BC(@A@???C(,A, ,
f1)%1&// bA,F-*7/*\7448+
_95 :O:H75 6S7GGJD5 :41I37965 0975 I23D4675 JN7:5 :LJ3P75 7E5 0975 I23D4675 GJ9G5 :LJ3P7R5 3JII43E27GJ05 E71IG5 :49N79ED4997HT5 )7G5 :403J9EG5 6S7GGJD5 I4035 HJ5 I23D4675 JN7:5 :LJ3P75 7E5 I4035 HJ5 I23D467GJ9G5:LJ3P75G49E5GI2:D8D2G5:41175G0DEA
(5HSDGG075675HS7GGJD5JI3kG5,d-5:O:H7G57E5ed-5:O:H7GR5H7G5843:7G56S7XE3J:ED495G49E517G0327GT5(5:7E7887ER50975HJ1756S7GGJD5795J:D735E371I257E5I4HD537I32G79E275j5HJ58DP0375eh&i564DE5QE375D9G23275J8D96S2:J3E73R5GD5I4GGD;H7R5H7G5:49EJ:EG5t0GM0Sj5095:73EJD959DN7J05hN4D35BTdTdT@T,iT
(I3kG5 :7HJR5 H7G5 843:7G5 6S7XE3J:ED495 G49E5 17G0327G5 j5 HSJD675 6S095 2H2179E5 675 371IHJ:7179E32JHDG25 795 J:D735 E371I25 :41175 :7HJ5 7GE5 62:3DE5 795 BT@@T@T,T5 )S2H2179E5 6S7GGJD5 7GE5 D9G2325 E34DG84DG5 6J9G5 H75 G4:H7T5 )7G5 843:7G5 6S7XE3J:ED495 64DN79E5 QE375 79E375 H7G5 HD1DE7G5 605 EJ;H7J05 sT5 *D5 H7GNJH703G517G0327G5G49E5E34I58JD;H7GR5HS7GGJD56O9J1DM075G7H495BTdTdT@564DE5QE3757887:E02T