IipowuWrHP€ HCKCH H OHGCGHbH€ Hữ 60HDOCBI.. bopuc wés 3a Heli H y2IBIÕ1Cä.. ƠHa Vy2IBIÕAJIACb H HVTb H€ IJIAKAJ1A OT BOJIH€HH1.. FÏcnaHIHBI H HH7€ÏÍIbI H€ IOHHMAJIH HIDYT Apyra, MOITOMy
Trang 13A/IA HH1 10
TEKCT 1 IipowuWrHP€ HCKCH H OHGCGHbH€ Hữ 60HDOCBI
BOHHA H MHP (Ompoiéeok u3 p0OMAHq JTI.H Toicm020)
(Jlee Huxonaeeuu Toncmott (1828-1910) — eenuKxuti nucameo Pyccxou numepamypoi XIX eexa E20 ocHoenole NPOUZ6EOeHUA — POMAHOI
«Botiva u mup», «Bocxpecenue», «Anna Kapeuuna»)
- bopHc, HIHTe€, - cKa3a1a Harairia — MHe HyKHO CKa3aTb BaM OJHY Bellb Croga, crona! bopuc wés 3a Heli H y2IBIÕ1Cä
- Kakas 2Ke 3TO O/IHA B€IIb — CIIPOCHII OH
Ha CMYTH/IACb, IOCMOTP€/JIA BOKDYT ceOsa, yBueua CBOIO KyKIIy
H B3⁄1a €Ẻ Ha DYKH
- lÏoIIieTyÍT€ KVKJIY, - CK438113 OHa
Bopuc BHHMAT€/IBEHO, JIACKOBO CMOTpeJ! B eé JIMIIO H HHYerO He OTB€HMAIT
- He xoTrwTe? Hy, nnWT€ CIO/IA, - CKA3AJ1A OHA H ỐDOCH/1A KVKJTY — buwxe, 6ð1nel — IienTaa HaTaIia — ÀÁ M€H“ XOTHT€ HOII€JIOBATbB? — IDOII€IITA71a OHa ƠHa Vy2IBIÕAJIACb H HVTb H€ IJIAKAJ1A OT BOJIH€HH1 Bopuc IOKPACH€I
- Kakas BbI CM€IIHa5Ì — CKA38JI OH H IOKDACH€JI ©IIể ÕOJIBII€ HaTaIIa BIDYT BCKOHH/1A Ha CTYJI H HOII€JIOB8/1A ©rO
- HaraIia, - cKa3aJI BODWC, - BbI 3HaeTe, YTO A JIIÕ/IIO Bac, HO
- BbI BJIOƠJI€HbI B M€H4? — cnpocuia HaTaIa
Trang 2- J|a, BJIOỐJIẺH, HO, HIO2KA/IVÍCTA, H€ ƠY/I€M /I€JIATb TOTO, HTO celiaac EIHiể qeTbIpe ro/a Tora 4 ỐyJIY IDOCHTb BaIIeli DVKH
HaraIna Io/IyMA:1A
- TPHHA/HHATb, H€TBIDHAHHATb, H4THA/IHATb, HI€CTHA/HHATb — CHHTA/71a OHa — XopoIiol Ta KoHdeHo? FÏ oHa yJIBIỐHV/IACb pa/OCTHO H VCIOKO€HHO
- KOHHeHol — cKa3aJ1 Bopwc
- HaBcerna? — cKa3aJ1a /eBOowKa — /|o caMol cMepTH?
Oua B3aJ1a ero IO/I DYKY H CO CHACTJIHBBIM JIHHIOM THXO HOIH7IA Cc HMM pAOM
Bonpocot:
l1) O 1ẽM nonpocwzia HaraIna bopuca?
2) IloqeMy Bopwc OTKa438/IC1 BbIIOJIHHTb €ẽ IpOCbỐy?
3) CKo/IbKO JIeT HaTaIne ?
4) Kak BbI MOHMMaeTe «A OY TY MpOCHTb Ballet pyKu»?
5) Kakuve 4yBCTBAa BBI3BaJI Y BAC TOT OTPbIBOK?
TEKCT 2: [[pouumaime mexcm u 6oidepume nooxodaumuu eapuanm H3 ỊHHbIX HH2ICG
HWOJTYOCTPOB «HE IIOHHMAKR) BAO»
(To C Yzouny)
B LHenrTpaiibHolfi AMepnKe €cTb HOJIYOCTpOB, KOTOpHHI .(1) KOkaTaH Ha 33bBIK€ HH/I€ÏÍHI€B, KOTODBI€ ?KHJIH 37€Cb KOIT1A-TO, 2TO .(2)
«He noHnMaIO Ba©» [ÏoqeMYV TaKO€ HA3BAHH€ IIO#BH/IOCb Ha KapT€?
B despane 1517 roga ot 6eperos ocrpoBna Ky6a .(3) 3 KopaØ4 Ha 2Trwx KopaÕ14x Haxonw/iocb 110 ucnaHcKnHx .(4) OHH HCK8/IH ỐOTATYIO HOBVIO CTDAHV
Trang 3BHIpVT BHAIH HOKA3a/acb 3€MJS lÍpOIIO .(5) HACOB, H HCIAHIIBI IDHƠIH3HJINCb K Ơepery Ha ÕeperYy OHH VBHJ€JIH ÕOJIBIIYVIO HH/I€ÍCKV!O /I€D€BHIO COJIATBI .(6) C KOpaÕ11 Ha Øeper FÏcnaHIHBI H HH7€ÏÍIbI H€ IOHHMAJIH HIDYT Apyra, MOITOMy OObACHAJINCh .(7) WHnefiieB IpHT/IacwJin Ha KOpaØ7Ib KađWTaAH IO-HCIaHCKH ÕPATH.IC1 K IIO?KHJIOMV HH€ÏÍIHY, KOTODHIÏÍ, BH7IHMO, ỐbIJI BO?K/ỂM
- Kak Ha3bIBaeTcaA 9Ta CTpaHa ?
- ‘TextTetaH, - OTBeTHJI HHeeL
Ha 3bIK€ HH7€ÏiII€B 3TO O3HAWAJIO: «ƯH€ IOHHMđIO BAC»
Ho KanHTAH IIOTIYMaAJ, 4uTo TekTeTaH — Ha3BaHHe 3TOl CTPAHBI, H .(8) eFO Ha Kapre BIIOCJI€ICTBH€ VW€HbI€ OỐHADYV?KHJIH 3TY OHIHOKY,
HO CTADO€ HA3BAHH€ HOJIYOCTpOBA .(9) HO cux nop IlocreneHHo BMecTo TextetaH cTasiu .(10) FOxatan
.) HA3bIB8/IC1 Õ) HA3bIBA€TCä B) HA3bIBAJIH Tr) 30ByT
8) ÕO3HaHA€T
8) OTILIBILIH
8) CO/I1ATa
8) MHOTO
8) OTOIHJIH
8) C 3HaKaMH
8) 3aIINca1
8) OCTAJIOCb
0 a) qHTATb
6) O3HauaeT 6) OTMIbIBaIH 6) cOJ11aTOB 6) Maso 6) commu 6) B 3Hakax 6) omucan 6) HOCHT 6) Ha3bIBaTb
B) BbIDA?KaA€T B) YI/IBLUIH B) CO/IAT B) HACKOJIbKO B) IO/IOII7IH B) 3HAKaMH B) IHca7 B) ocTắTCA B) IDOH3HOCHTb
T) HA3bIBA€T T) YI2IBIBAJIH T) COJIIATBI T) H€CKOJIbKO F) yIIJH T) Ha 3HaKaX r) Hamucasi Tr) COXDAHHJIOCb T) 3BATb
Trang 4TEKCT 3 Hpouumaiume mexcm u 6cmaéome emecmo mouek noodxooAMue
HO CMbICIÿ CJ106đ
V XYHO2KHHKA
(Ilo B Bepecaeey) OnHH CKYVIBITOP (Í) MCHA K CeOe B rocTH A Bolen K HemMy B MacTepckyro Bcrony (2) THIICOBbIC MACKH H CTOSLIH CKVJIBHTVPBIL XO3AHH MO3HAKOMHJI MCHA CO cCBOeH ?K€HOH OObIKHOBeHHOe MusIOe JIHHO CHI€ẴIH, pa3roBapwBann Kena CKy.IbnTopa (ổ) B DA3TOBOD€ H pa3/IHBa/Ia dal BH vI;IY OKOJIO MeHaA Õ€JI€IA MpAMOpHAa4 TOJIOBKaA A 3a1IOỐOBaICä1 ero TOHKHe (4) JIHII3, KAaKO€-TO TJIYØOKO€ /IYII€BHO€ W3I1€CTBOl CB€TJIO H 4HCTO CTAHOBHTCA Ha IYVII€, KOTHA BHHNHHIb TaKHe€ JIHHa Ho KaK xe D€KO IIDHXO/IHTCä BH€Tb (Š) B KH3HHÌ
KO MH€ IIO7IOIIEJI XV,/IO?K€CTB€HHHIÌÏ KDHTHK
- llpaB/a, 3aMedaT€/IbHHIli ØtlocT? HaTa/ibd A;I€KCaHIPpOBHA, KaK
?KHBA1, - CK338/1 OH
- Kaxasa Hatanba Á/I€KCaHDpOBHA? — ÿ/IHBHJIC4 4
- Ture! Xo3siika 10Ma, pa3Be BbI He 3HaeTe? Bou, vali (6)
A B3PJIAHYJI HC Y[MBJIGHHeM yYBH ell: Ja |
Mpamopubiii OrocT B yrty - 9TO OHA! Kak ?K€ 4 (7) PDAHDBILC CaM H€ 3aM€TH/I? 'ÏO ?K€ JYIICBHO€ ÔIATODO/CTBO B qepTax ee (8) OHa IIDOHO/IKđ/IA4 pa3TOBApHBaTb, yroIilads rocTeli (9) MHe y3x€e He XOT€JIOCb CMOTD€Tb Ha MDAMODHHIÏÍ ỐIOCT B VT7JIY — OH CBO€ Teno clea, packpblI MH€ T7I33a Ha 3KHBOe€ ⁄Ï H€ CBO/IH/I TJ143 € XO3ãÏÍKH
H H€ IIOHHMAJ: KaK 3€ 3TO paHbIle He 3aM€TH.JI (10) , UTO
T€IICDPB BH7H©CJI TAaK 4CHO
TIOI OBOPKH
Bpocamb denbeu na eemep
Alenez KVDbI H€ KJHOIOE
Trang 53A/IAHH(H II
TEKCT 1 IipowuWrHP€ HCKCH H OHGCGHbH€ Hữ 60HDOCBI
IIHCBMO K IIETPAPKE
(Ho paccKa3y FO /lko61e6d)
EcJIH ỐbI B€JIHKHÌ wTajbaHcKH” Ho2T lleTpapKa Obi 3KHB, 4 HAIIHCAJI ỐbI MV IHCbMO, IOTOMV HTO OH OJINH B II€JIOM CB€T€ IIOH4I ỐBI MeH4 MoXeT ỐbITb, MbI ỐbBI CTA/IH C HHM JIpy3bAMH
⁄#l HHKOT7A H€ ỐbLI 3HaKOM c IleTpapKoii, MOTOMY HTO OH ?KHII HI€CTbCOT /JI€T H333/, HO TâK XODPOHIO HD€JCTABJI4IO C€Õ€, KAK OH BCTpeTHII Mpekpacuyto Jlaypy, CJIOBHO B TOT MOMEHT 4 CaM HaxOJWJICA B ropoye ABHHbOHe Iletpapka yBugen Jlaypy, 1 C HUM TIpOH30LMI0 TO xe, 4TO H CO MHOH
Her, 4 He Obi B coØope cBaTroli KJIapHI A Opi B uiKose én no KOPHIODV TP€TberO 9Taxa Bapyr B KOHH€ KODHIOPpA # VBHN€I 7€BHOHKYV CHaHaJIa ä He ÕDATHJI Ha H€Ể BHHMAHHS: M87IO JIH J€BHOHOK XOnHT Io Kopnopyl Ho Kora IOHOHIEJI Õ7IH3K€, B3IPOTHVLT ƒÏ He Mor IOHSTEb, HTO CO MHỌI
(TO-TO 3ACTABH/IO M€H1 OCTAHOBHTbCAä /Ï OI/IIHVJICI Ha TO?K€ OI/I4HV/IAaCb FÏ BHIDVT MH€ CTđ/IO OH€Hb 2KaIKO eé, HeT He eé, a cea, CJIOBHO B e€ ria3ax YBHJI€/I CBOH CJIỂ3B1
OHa OIIYCTHJIA TOJIOBY, €IIể D43 IIOCMOTP€JIA Hâ M€H“ H HOIHILIA
A 4 BCé CTOAJI Ha MeCTe
Jloporol IleTrpapka, MBI oÕa coBepIHHjwn oInn6Øky Hano ỐbLIO IoolTn K Jlaype CHIpOCHTb eé 0 4éM-HHOy Ab Hanpumep:
- Kakoe ceroqHa uWCJ10?
Trang 6Tak ỐbI BbI IO3HaKOMH.INCb € IDeKpacHoii Jlaypolli
Ho Bbi MOJI4871H Á €D€3 IIGCTbCOT JI€T HOBTOPH/I BAIIY OIIHOKV
⁄#l IOB€PHV/IC1 H IOIIEJI, KaK CJI€IỌII, H€ 3aM€Wa1 HH CT€H, HH OKOH, HH JIYd€l €COJIHHA
W3 KjiaCCa BBIII€/I O/IHH YeIOBeK, a BEPHyJICA COBCeM pyro B Klacc BepHyJica HecyacTHbIi [lertpapka Ho HuKTO 9TOTO He 3aMeTHII
Al nđyMaIO, HTO BBI Ka?K/HIÏ /€Hb XO/IHJIH B cÒOPp cBATOH Kuappl
⁄l TO3K€ HACTO XO/JIHJI IO TP€Tb€MV 9TaAxKY B H3/I©?KJI€ BCTD€THTb CBOIO Jlaypy Ho oHa He IpHxO/ML1a
2l 3Halo, T0 0/Ha%/bBI Jlaypa ypOHHJIa IepdaTrKy BbBI HONH1JIH
eẽ LÍ ỐbIJIH Oq€Hb CHACTJIHBBI, HTO MOIJIH JI€P?KATb B DYKAX II€DHATKY 2l BCTp€TH/I eẺ H€O?KH/IAHHO tlepe3 Mecay A Tak MHOTO 7IYMđ/T O Heli, Tak MHOrO XOT€JI CKA34Tb, HO, KOT/IA OHA IIOSBHJIACb B KODH/IOD€, BCẺ B7IDYVT 3aØHII FÏ cKa3a4/I TJIYVHOCTB:
- Y TeOs ecTb NepyaTKH?
OHa yWBH.IaCb A coOpasica € CHJIAMH H CKA3811:
- #l XOT€/I, HTOỐbI TbI YDOHHJIA I€pWaTKY, a ä ỐbI IO/IH4J1 ©ẽ Ona HOCMOTPpGIA Hảa M€GHI Cc VIHBJI€HH€M M Bapyr ona VJIBIỐHV/IACb H nmodexana A a mnodOexan 3a Heli Ona Õeala HO kopuyopy Ilorom no mecrHuye Tlotom BplOexasia Ha UWIKOJIbHBIM IBODP, 70Õ€?XaJ1a 1O OFDA/IBI, OCTaHOBHIACb H IOB€DHY/IaCb KO MHe MbI CTO4JIH OH€Hb Õ/IH3KO, HACTO /IBIIIAJIH H CMOTPGJIH Apyr Ha IpVFa 2Ï H€ 3HAIO,
TO CO MHỌÍ CJIYWHJIOCb, HO CKA3aJI: - Á 4 I€JIVEO BC€X /I€BHOHOKÌ
Al TYT 3€ IO?KJI6JI O CBOHX CJIOBAX 2Ï ?K4J1, HTO OHA VÏTẺT
- Bcex? — IDOHI€IIT8/Ia OHa — Â M€H1 HHKTO H€ HI€JIOBđ1I MHe 6BIIO CTBIHHO TâK, MTO 3AXOT€JIOCb yÕ@KaTb Ho oHa CMOTpeyla Ha MCHA Tak /IOB€DHHBO, € TâKOÌi ÕO/IBIO B T7I33AX, HTO 4 H€ CMOT CTO4I, OIVCTHB FJ1a3a FÏ B1pYT OHA CKA34/18: