Quyet dinh khen thuong

Bn Pham Thi Hoing Lan - Gi6o vi€n Trudng THCS Nguy€n Trudng T0, quen D6ns Da: Bi Lj Thi Luong - HiQu truong trudng THCS Ng6 Si Li€n, qu6n Hoan Ki6n; Ong L€ Minh Son - Hi6u truong truong [r]

T]V BAN NHAN DAN

THANH PHO HA NOI

cON(; HoA xA HoI cH0 NGHIA vrEr NAM

DOc l6p - Tu do - Hanh phric

s.) J+38/QD-UBND Hd Ndi, ngdy Glthdng 8 n,im 2015

QUYET DINH

Vd vifc khen thu6ng cric tAp thi, cri nhAn thuQc nginh gi6o duc vi aliro tao thinh pt6 ttir Noi nim hoc 2014 - 2015

cHrl rrcH 0y BAN NHAN DAN rHANn pn6 nA NOI

Cdn cri Lu6t T6 chric Hdi ddng nh6n d6n vd Uy ban nhdn d6n nim 2003; Cin cu Ludt Thi dua Klren thuong vd Ludt sna ddi bo sung mqt s6 diiu cda Lu6t Thi dua, Khen thudng;

Cnn ct Nghi dinh s6 42/2010.ND-CP ngdy 15/4/2010 cr:a Chinh phti; Nghi dinh s6 3912012/ND-CP ngity 27/412012 ctla Chinh phri vd Nghi tlinh s6

65/2014/ND-CP ngdy 0l/1/2014 cria Chinh phLi guy.tllnh chi ti€t thi hdnh Lu4t Thi dua, Khen thuong ve Luat sila tl6i bd sung mQt s6 di6u cria Luit Thi dua, Klren thuong;

Treo dd nghi cta Sd Ci6o duc vd Diro tao tai Td trinh sd 6344I|Tr-SGD&DT

rgiy 15fi12015, s6 6598/SGD&DT-VP ngdy 311712015: Td tr'inh sd: 359/TTr-BTD ngny 06/ 8 2015 crha Ban Thi dua - Khen thuong (Sd Ndi \u),

QUY6T DINH:

Didu l Khen thudng thanh tich c6ng t6c nem hgc 2014 - 2015 cho c6c don

vi tip thii va cri nhan thu6c ngenh gi6o dqc vd ddo t4o TP Ha Ngi, cu th€ nhu sau:

- Tqng Cd "Don vi xuat sec phong trao.thi.dua" cho 40 t6p th€

- Tqng danh hiQu "T!p th6 lao tlQng xuat sec" cho 377 tip th6

- Tgng Bing khen cria UBND Thdnh phii ga N9i cno zZ tap th6 vn 135 cri nh6n.

(Cd danh sdch kim theo)

Didu 2, Mrlc thrr&ng cho cr{c tAp thd, c6 nh6n theo Didu 71, Didu 75 Nghi dinh s6 4212010/l',lD-CP ngiy l5l4/z}l} cia Chinh phri T6ng si5 tidn thudng dusc

t ch tir Qu! Thi dua, Khen thudng cia Thirnh phd chuy€n vdo tii khorin cta So Girio duc va Ddo tao Hd N6i vi tii khoan crla UBND cdc qu!n, huy€n' thi xd de thuc hiQn.

Diiu 3 Ch6nh Vin phdng UBND Thenh pnii, trucrng ban Thi dua - Khen

thucnrg (Sd NQi vu)l Girim tl6c c6c S&: Thi chinh, Gi6o duc vir Deo tao; Girim dir I$o b4c Nhir nuoc Hd Ndi; Chi tich UBND c6c qutur, huy€:r, thi x6; Thi truong cic don vi tap thd, cd nhan c6 tcn tai Didu I chiu trdch nhiem thi hlnh Quy6t dinh niy,

Noi nhdn:

- Nhu Diau 3;

- D/c PCT TT UBND TP Vi Hdng Khanh

- D/c PCT UBND TP L€ H6ng Sonr

- vP UBND TP: THhi

- Luu:

vT-DANH SACH

tlugc Chri ti

(Kim theo

A CO

I C6c

NHAN NGANTI GIAO DUC VA DAO TAO ph6 khen thudng nlm hgc 2014-2015

,l*/8/2015 cia UBND Thdnh ph6 Hd NQi)

I]A XIIAT SAC CUA THANH PHO : 40 tap the tlcrn vi tr''f.fiHitoc S& GD&DT; 09 tap th6

2 ffi

3

4 Trudng Trung hqc phd th6ng Drl4glluan

-5. T*one T-ng ho ph6 thong chuyen Llq \Q!- :\msterclqq

6 Trudns Trung hoc ph6 th6ng C6 Loa

'7. f*One T-rrs h"

" ph6 th"rrg Y6n ViQ!

8.

9

II Cic tton vi thuQcquin, huyQn, thi xl; 31tip thti

1. Truong Mim non 20- 10, qUel XSg! Kem

2 Truone MAm non Hoa Hdng, qu{n Ciu rQliy

3 Trudns Ma.'m non Chu ven A4rgl4n IaLf{6

4 Truone MAm non T6n HQi, huyQn 2an Phugng

5. Trudng Mim non Y6n Sd, huYQn Hodi Duc

6.

7 Trudng Mi'm non Son Ca, quin Hi Ddng

8. Trudns Mim non Hoa Hdng, quin Diing Da

9 Truons Ti6u hoc Khuong Mai, quin !!q4h Xgll

10. Truone Ti6u hoc Nghia Tdn quan Ciu Gi6y

11. Trudns Tiiiu hqc Doin Kiit, qufln Ha ?Q4g

-12 Truone Ti6u hoc TAn Dinh, qu{4

}Ior14g}v!ai-13. Trudne Ti6u hqc Trdn Quilc Toan, qu6n Hoan Ki6m

11 Trudng Ti6u hqc Thg An, huv9n Dan Phuqng

15. Trudne Ti6u hoc Thanh Cao, huy€n Thanh Oai

16. Truong Ti6u hqc ai M0, quin Lone Bi6n

t7. Trudng THCS Phan Chu Trinh, qudn Ba Dinh

18. Trudng THCS NgO Sl Lren, huyQn Chuong MI

19. Truong THCS Thach Th6t, huyQn Thech ThAt

20 Truone THCS Ciu Ci6Y' quqn Ciu Gi6,Y

1

L/

2t. Truone THCS Tnmg Vuong, quin HoAn Kiilm

22 Truone THCS L6 Loi, qu6n Hi D6ng

23 Truone THCS Tnmg Nhi, quin Hai Bd Trung

24 Trudne THCS Tnmg Vuong, huy6n M€ Linh

25 Phdne Gi6o duc vd Ddo tao qudn Thanh XuAn

to- Phdne Gi6o duc vd D?ro rao qudn Ciu Giil

2't Phdne Gi6o duc vh DiLo tao quan Hd Edng

Phdne Gi6o duc vd Ddo tao qu6n Hodn Ki6m

29 Phdne Gi6o duc ver Eiro tao quan Long BiCn

30 Phdns Gi6o duc vi Diro tao huyQn Dan Phuong

31 Phdne Gi6o duc vd Ddo tao huy0n Thach Thdt

B DANH HIEU "TAP THT LAO DONG XUAT SAC"

l c^c DoN vl rHUOc sd clAo DUC vA DAo r4o: 73 r6p rh6

1. Trudng Miu gi6o Mim non B Hd N6i

2 Truong Miu gi6o Vi€t-Trieu hiru nghi

3 Truong Ph5 th6ng co sd Nguy6n Dinh Chi€u

4 Trudng Trung hgc ph6 th6ng Chu Van An

5. Trudng Trung hqc ph5 th6ng chuy€n NguyEn HuQ

6 Trudng Trung hgc ph6 th6ng Ydn Hda

7 Trudng Trung hgc ph6 th6ng Kim Li€n

8. Truong Trung hgc ph6 thdng Nhan Chinh

9 Trudng Trung hgc ph6 th6ng Phan Dinh Phr)ng

10. Trunng Trung hpc phii th6ng CAu GiAy

11. fruog t ung hq" ph6 thdng NguySn Thi Minh Khai

12 Truong Trung hgc ph6 th6ng NguySn Si€u

13. Trudng Trung hgc ph6 th6ng NguySn Binh Khi6m - Cau GiAy

14 Truong Trung hgc ph6 th6ng Nguy€n Tr6i - Ba Dinh

15. Truong Trung hgc ph6 th6ng Quang Trung - D6ng Da

16 Trudng Trung hgc phii th6ng Tay H6

t]. Trudng Trung hgc ph6 th6ng Xu6n Dinh

18. Trudng Trung hoc ph6 th6ng Truong Dinh

19 Trudng Trung hoc ph6 th6ng DAn tdc n6i trir

20 frudng Trung hqc ph6 thdng D6ng Da

21 T*d"g T-rg h"

" ph-th6rg D6ng D6

2t

22 Truong Trung hgc phO th6ng Da Phtic

23 Trudng Trung hgc ph6 th6ng Hodng Vin Thu

24 ft"d"g T*"g h"

" phd th6"g Li Thuimg Ki€t

25 T*drt T."rg h

" phfth6"g trin Ddng Ninh

27 Truong Trung hgc ph6 th6ng S6c Son

28 Trudrg T.r"g h"

"ntdthdng Quang Trung - Hd D6ng

29 frudng fn.,glqc phii th6ng Trung Gie

30 Trud"g Tn

"g hdth6 th6ng Ean Phugng

31 Trudng Trung hqc ph6 thdng Dai Mo

32 Trudng Trung hoc phd th6ng Bnc Thing Long

-rud"g Tr""g h"

" ph-th6"g Doan Kiit - Hai Bd Tnmg

15 Trudng Trung hgc ph6 th6ng Ngoc H6i

36 Trudng Trung hgc ph6 th6ng Newton

40 Trud"g T.r"g h".cpffi th6rg Hai Bd Tnmg - Thach ThAt

41 Trudng Trung hgc ph6 th6ng Md Linh

42 fru"ng T.*g h9" phd th6ng Minh ICrai

43

44 T"d"t T-.g h"

"r[6 th6ng Thudng Tin

@

45

46 Trudng Trung hpc ph6 th6ng ViQt Nam - Ba Lan

Trudng Trung hoc ph6 th6ng Duong Xi

@

Trudng Trung hgc ph6 th6ng Hoang C6u

41

48

49

51

52 @u"e

53 Trutrng Trung hgc phd th6ng Qu6c Oui

-54.

Trung tam KY thuet t6ng hgP s6 2

57

3 t'/

59

f-t g O- fY tt ratT6"g t qP .5 +

Trung l6m Girlo dqc thuong xuy6n Thanh Xuin

T

60

61

62

f.,rngfa- Ciao auc thudng xuyCn D6ng My

Trung trim Girio duc thuong xuyen Thanh Tri

Tffi

63

64

65

66

67

68

69

70

7t.

72

13

II CAC DON VI THUOC QUAN' IITIYEN, THI L6.:

1 Khiii Gi6o rlgc Mim non: 102 t|p th6

I Tru<rng M6u gi6o Sii 3 Qu6n Ba Dinh

2. f.,ro"g fraiu giao t6 I o

3. f*o"e Mau gi,i Tr6i T}t"

4. f."""g l,lu,"

"o, Tu6i Hoa

-g

7. t**e M5; ,* Liett IuIu"

8. t*ong Vato non U6 Tirng Mau

t0. Truong Mdm non Tdy Tuu

t1 T.,rdnglt4i tto, Mai Dlch Quqn Ciu Giiy

12. Truong Mim non Hga My

I :1. T**gwli" * r.-g Hou

11. Truong MAm non Hoa Mai

15. fruO,lg tr4a* ,- Li Th6i T6

16. frrt^EM-

""" I,Y,-ft ai fO ?

t8 f-*g l'fdrn *" ffOu Cfrint

I9. T*ong Md- ,on Thi tr6n xuan Mai

20. Trudng Mdm non HuyQn

21. Tnrdng Mim non Thriy XuAn Ti€n

22. Truong Miim non Li6n Hd Huy€n Dan Phugng

23. f*-g ttlarn no" I-i€n H6ng

24. Tru<rng MAm non Song Phugng

25. Tnrdns MAm non Sao Mai Huy6n D6ng Anh

26. Trudng Mim non Dai Mach

27. Tiuong Mdm non Kim Chung

28. Truong Mdm non Li€n Hd

29. Trudng Mdm non D6ng HQi

30. T**g Mirn ,on Mui

La-]I, Truong Mim non D6ng Da Qu4n Ddng Da

32. Trudng M6m non Kim Ddng

33. Trudng MAm non Minh H6i

14. t*ong Udtn non tring Thuong

36. f*"ng tnlA- nott Pt t O6ng

37. truorg tr4Arn non Ou ti5n

38. Trudng Mim non Kim Son

39. Truong Mdm non Hoa H6ng Qu6n Hd D6ng

40. Trudng M6m non 3/2

41. Trudng Mdm non Hoa Sen

42. Trudng Mdm non ViQt - Bun Quin Hai Bi Trmg

,13. Tiudng Mdm non 8/3

44. f*O,tg Ma non qulnh Mai

45. Trudng M6u gi6o Chim Non

16. Truong Miu gi6o B6ch Khoa

4'7. truong Mim tton Minh Khai Huv6n Hodi Dtic

18. Tru<rng MAm non Bd Triiu Qu{n Hodn Ki€m

,19. t*ong Md no" Ning lt'tui

51. T*t sMil;"Ye, Sq

52. Trudng MAm non 10/10

53. f.tr"ng Uatn no" ehic Ddng Quan LonU Bi€n

54. Trudng Mdm non Hoa Siia

55. Truong Mim non Hoa sen

5n

56. T-dr;til;"" Cu Kh6l

57. Truong Mim non Giang Bi6n

58. Trudng Mim non ViQt Hung

59. Trudng Mdm non T6 Ti€u HuyQn M! Dirc

60. Trudng MAm non Phric Ldm

61. T.,rong M rorl Phittg Khoung Quan NadI Tri Liem

62. f*"g l,tii"

"on frung V6n

63. Trudng Mim non Sao Mai Huygn Ph[ Xuy€n

64. T*or,glt4i- non T*ng Ta.

65. t.uone ]\4tn non Phi c Tiii,

66. Tru<rng Mim non Nam Phong

67. Trudng MAm non Ngoc T6o Huv6n Phric Tho

68. Truong MAm non Vdn Nam

69. Trudng Mdm non V6ng XuYCn A

'10. f r"nglfAtlt *o Sen Chi6u

"", Phuong C6ch Huy€n Quiic Oai

72. Truong Mdm non HuyQn

73. Truong M6m non Li6n Co Huy€n S6b Son

74. Trudng Mdm non Trung Gi6

'7 5. trucrng Mim non Ti6n Dugc

76.

-T*dng

Mi ,o, Mai Dinh A

77. Trudng Mim non Son Ca Thi xd Son T6y

'78. Trunng MAm non XuAn La Quin Tiy Hd

79. Truong Mim non Binh Minh

80. Trudng M6m non Qu6ng An

81. Trulng MAm non Binh Y€n A Irluvdn Thach Th6t

82. f-""g llA- non oai Pdng

8',] Truong Mim non Ddng Truc

84 Truong MAm non Li6n Quan

85. Truong Mim non Thanh Cao Huy€n Thanh Oai

86. Trudng Mim non Bich Hda

87. Trudng MAm non Thi tr6n Kim Bdi

88. Trudng Mdm non Tam Hrmg A

89. Trudng Mdm non Binh Minh 1

90 Truong MAm non Phuong Trung 1

9t Truong MAm non A x6 Thanh LiQt Huv6n Thanh Tri

92. Truong Mdm non Tgu Li€t xe Tam Hiep

93. Trucrng MAm non xa Ydn M!

94. -*drs Mil "." B tri tr6n van ol6n

95. Trucrng Mim non Hulnh Cung

96. Trudng Mfur non Trdng Arr QuAn Thanh Xu6n

97. r*og-vil, *n rr6i uou

98. Truong Mim non thanh Xu6n B'ic

99. f*ong ttAA*

"o, Khuong Dinh

101. Trudng M6m non Hda Nam

102. Trudng MAm non Trung Ti

2 Kh6i Gi6o dgc Ti6u hqc: 105 t{p th6

1 fruone fi6u ho" Hodng Di€u OuAn Ba Einh

2. T.r*e-ia;t q" Thdnh C6ng B

3. T*drs TG, hr

" Vict Nam - Cu Ba

4. Trudne Ti,i,., hqc Hoang Hoa ThAm

"xi- odrg

'7. Truong Ti6u hoc Vit Lai

8. Trudne Ti6u hoc D6ng Ngac B Ouan B2rc Tu Liirn

9. Truone Ti6u hoc Xudn Dinh

10. T*<l.e-i6; t o" It4inh Khai A

11. Trudn,r Ti6u hoc Dich Vong A Qu6n Ciu Gi6y

12. Trudne Ti6u hoc Quan Hoa

13. T*tne-it tro" Phung Chiu Huy€n Chuons MV t4 f*"ne-l-u ho

" thi tr6n Chic Son A

15. Trudne TiCu hoc Trung Hda

16. Truong Ti6u hqc B€ T6ng

t1 Tru"neTiEu ho" Ten riiin

18. T**e-i6; ho" rrudng YOn

19. Trudne Ti6u hoc Tdn Ldp Huy€n Dan Phuong

20. Truone Ti6" hq" Thuqng I\46

21 Trudne Ti0u hqc Thi trdn A Huv€n D6ne Anh

22. Trudng Ti6u hec Ti6n Duong

23. f"r"ns TGu ho

" ftti tr6n E6ng Anh

tl truone Ti,:u hoc Kim Chung

2.5. Truong Ti6u hoc Nam H6ng

26. Trutrne Ti6u hoc Thinh Quang Ouin DOne Da

21. truons Ti6u hs" ThAi Thinh

28. rruone-G;l',s Khuong Thuorg

29. Truorulieu hoc Kim Lidn

30. f*"ne Tilu hq" Phuong Mai

1

3t -*d"s Ti-" h"

" Bii van Ddn

rruonlTGu t o" ridn Phong I luyOn Cia Ldm

33. Truone Ti6u hoc Thi tran Trau Quj'

34. T*d"s TH h'" ThaiA;Y€n vi6n

35. ilddTiEuh"."c6B,

36. f*t ne TiAu ha" Nguy6n Trii Qu6n Hd D6ng

38. Truong Ti6u hoc Ver Y6n

39. T*oe TiEu ho

" Ng"yCn Pu

40. T.rd"s TC hdl,6E6ng Plong

11. Trudng Ti€u hqc Tnmg Trec C)uin Hai Bd Tnmg

42. T*t t s Ti6-u hq

" rO Vdn Trirn

43. Trudns Tieu hoc L€ Ngqc Hen

41. T-t.eTi6-, ha" Oulnh Mai

,15. truons tii:u hoc Vinh tuY

16. Trudng Ti€u hgc T6 Hodng

4',1. Trutrne-i-u ho c song Phuong Huv€n Hodi Dtc

48. Tru<rng Ti6u hoc Son D6ng

51. trudne tiaiu hqc t a"g An Qudn Hodn Ki6m

il T*tr.e TG, ho

" quang Trung

53. Truone Ti0u hqc Tnmg Vuong

55. t*one-i6; ho" oinh C6ng

56. Trudne Ti.:u hoc Ngqc ThuY Oudn Long Bi6n

58. Trtrdng Ti€u hqc NgQc Ldm

59. Tiuone Tiiiu hoc Thuong Thanh

60. Truong Ti6u hoc Thanh L6m A Huy€n M6 Linh

61. f**e Tih ho

" Vdn Kh€ A

62. r*oneTG, ho

"TSt, Ph*e

g

63. Truong Ti€u hpc Thach Dd A

64. T.o-e-iau ho" rhach Dd B

65. t,udn,r -i-u ha" o6ng t6,, Huydn MV Euc

66. noons-lE; ho" Hqp thurl, e

67. rruoneTG; noc Trugng Ldm

68. T*ddTi-, h"." D"a, Thi Diiim Qudn Nam Tir Li€m

69. ilrre-G- ha LO Quj D6n

70. Truone Ti6u hoc Nam Tir Li6m

'1t t*one-G" hq" f[ tr6n Phn XuY3n Huy€n Phri Xuy6n

'73. T*ongTG, t o c oai rn6ng

l.

'7 4. Trudne Ti€u hqc Tich Giang Huv6n Phtic Tho

75. Truone Ti6u hqc Van Ph[c

76. Truone Ti,:u ho" Tho Ldc

77. Trudng Ti,5u hqc Phuqng Crich Huy0n Qu6c Oai

78. rruone-G" hqc Ngqc I-iCp

80. Truone-Gu hqc T}ri tr6n S6c Son

81. 'Irudne Ti0u hoc Phir Linh

82. Truons Tii:u hoc L6 Lqi Thi xd Son Tdy

83. Troone-i6, hq" Kitn Son

84. lrudne Ti6u hoc Thanh M|

85. r**Ei6u t q" Chu Vdn An Ou6n TAv H6

86. rruoneTiE" hqc lihat ta"

87. Truone-Gu hac Xt,an La

88. r**e-G" ho Ptt,)ng Xa Huy0n Thech ThAt

89. Trudng Ti6u hqc Binh YOn

90. f*-re-i6u hs" Sinh Phti A

91. Trudng Ti6u hqc Binh Minh A Huydn Thanh Oai

92. i**eTi6-u hs" rhi tr6n Kim Bdi

93. T*drrT6" h"

" Cao Duong

9'1. T*drrs TtC" h"

" B Thi n6n Vin Di€n Huy€n Thanh Tri

95. Truons TGu hqc oai Ang

96. Truons Tiiu hqc Net HiOP

97. f**e-G, t o

" Vi"t quYnt

98. r*dnETiA; n"

99. Tru<vns Ti€u hqc Phuong LiQt

100. Trudng Ti6u hqc Kim Giang

101 rruo'etG; ho

102. T*d"s TC, ha;Thfic L"J

103. T*one TG, ho

101. T*d"s-6h"

" T*ong Thi4h

105. f**s-G, hs" Son C6ng

3 KhSi Gi6o dBc Trung hgc co sO: 89 t{p th6

2. -*arc THCSTI6,Ig I'@

Truong THCS Thdng Long

) Truong THCS Phong V6n

6. T ruo.'s rucs r*ng u ng441ggq911qongg'

'7.

Truong THCS Kh6nh Thugng

9

Trudns THCS Xu6n Dinh

Trudng THCS Minh Iftai

Trudng THCS DOnC \gqc

-QuAn Bic Ti Li6m

11.

9.

10.

11. Trutrng THCS LE Quf D6n

Truong THCS Nam Trung Y6n

Quan Ciu Gi6y

12.

13. Truons THCS Ydn Hda

Trunng THCS 86 Tong

Trutrng THCS Lam Di6n

Trudns THCS Phf Nam An

Truone THCS Luong Ml

Truong THCS Luong Th6 Vinh

Truone THCS Tdn LaP

13-I Truone THCS NguYEn HuY Tuong

15.

16.

1',7.

19.

20.

HuyQn D6ng Anh

21.

Truong THCS C6 Loa

Trudng THCS Nam H6ng

23

21. Truong THCS ViCt Hirng

25. Truong THCS NguYdn Truong T0 QuAn D6ng Da

26. Trunng THCS D6ng Da

,a TTrudng THCS 86 Vdn Ddn

28 I Truong THCS Huy Vin

i0 Truong THCS Kim Son

ll. Trudng THCS Da TOn

32. f."""g TUCS Thi tr6n YEn Vi€n

13. r."o"e THCS Ng"Yg! lE1 Qu4n Hd D6ng

34. Truong THCS Vdn Khd

15. Trudng THCS V6n YCn

36. f"l*rg THCS T.q! Pelg X.!

18. Trudng THCS T6Y Son

19. Truong THCS Qu j'nh Mai

,10. Trudng THCS T6 Hodng

11. fruong TUCS NguY6n V6n HuYOn Huv6n Hodi Dric

12. r.-o*g rncs rni rt6" rta'', lgl

44. Trudng THCS Tdn Dinh

15. Truong THCS Tin Mai

10