tiêu chuẩn ashrae bản thuyết minh cho các kĩ sư hvac cần thiết cho công việc thiết kế xây dựng áp dụng trong công việc áp dụng cho các lĩnh vực quan trong trong việc thi công tính toán hầng ngày CÓ BẢN TIẾNG ANH ĐI KÈM Ở DƯỚI ĐỂ THAM KHẢO tiêu chuẩn ashrae bản thuyết minh cho các kĩ sư hvac cần thiết cho công việc thiết kế xây dựng áp dụng trong công việc áp dụng cho các lĩnh vực quan trong trong việc thi công tính toán hầng ngày tiêu chuẩn ashrae bản thuyết minh cho các kĩ sư hvac cần thiết cho công việc thiết kế xây dựng áp dụng trong công việc áp dụng cho các lĩnh vực quan trong trong việc thi công tính toán hầng ngày tiêu chuẩn ashrae bản thuyết minh cho các kĩ sư hvac cần thiết cho công việc thiết kế xây dựng áp dụng trong công việc áp dụng cho các lĩnh vực quan trong trong việc thi công tính toán hầng ngày
Trang 1không khí Hoa Kỳ, Inc Mọi quyền được bảo lưu ISSN 1041-2336
Thông gió
để có thể chấp nhận được Chất lượng không khí ở bên trong
Tiêu chuẩn này đang được duy trì liên tục bởi Ủy ban Dự án Tiêu chuẩn Thường trực (SSPC) mà Ủy ban Tiêu chuẩn đã thiết lập một chương trình dạng văn bản để xuất bản thường xuyên các phụ lục hoặc các bản sửa đổi, bao gồm các thủ tục cho hành động đồng thuận, kịp thời, được lập thành văn bản đối với các yêu cầu thay đổi đối với bất kỳ phần nào của chuẩn mực Biểu mẫu đệ trình thay đổi, hướng dẫn và thời hạn được đưa ra ở mặt sau của tiêu chuẩn này và có thể được lấy dưới dạng điện tử từ Trang chủ Internet của ASHRAE, http://www.ashrae.org Bạn có thể mua phiên bản mới nhất của Tiêu chuẩn ASHRAE từ Dịch vụ khách hàng của ASHRAE,
1791 Tullie Circle NE, Atlanta, GA 30329-2305 E-mail: order@ashrae.org Fax: 404-321-5478 Điện thoại: 404-636-8400 (trên toàn thế giới) hoặc số điện thoại miễn phí 1-800-527-4723 (đối với các đơn đặt hàng ở Hoa Kỳ và Canada).
Translated from English to Vietnamese - www.onlinedoctranslator.com
Trang 2Ủy ban Dự án Tiêu chuẩn Thường trực ASHRAE 62.1
Ủy ban kỹ thuật nhận biết: TC 4.3, Yêu cầu thông gió và thấm
Người liên lạc của Ủy ban Dự án: Martha Hewett
Steven T Taylor, Cái ghế
R Dean RasmussenJames A ReeseJohnathan Samet
Lawrence J SchoenMax H ShermanDennis A StankeDaniel D ThayerWayne ThomannJohn A TiffanyJames A TshudyWilliam G TuckerDilip Y VyavaharkarDavid R Warden
BAN TIÊU CHUẨN ASHRAE Tháng 1 năm 1999
Michael R Bilderbeck, Cái ghế
James A RanfoneGaylon RichardsonGanesan SundaresanThomas E WatsonBruce A Wilcox
J Richard Wright
Ronald P Vallort, CxO
ĐẶC BIỆT LƯU Ý
Đây là tiêu chuẩn đồng thuận tự nguyện quốc gia được phát triển dưới sự bảo trợ của Hiệp hội Kỹ sư Sưởi ấm, Làm lạnh và Điều hòa Không khí Hoa
Kỳ (ASHRAE) Sự đồng thuận được định nghĩa bởi Viện Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ (ANSI), trong đó ASHRAE là thành viên, là “thỏa thuận quan trọng đạt được bởi các danh mục sở thích bị ảnh hưởng trực tiếp và quan trọng Điều này biểu thị sự đồng tình của nhiều hơn một đa số đơn giản, nhưng không nhất thiết phải nhất trí Sự đồng thuận yêu cầu tất cả các quan điểm và phản đối đều phải được xem xét, đồng thời nỗ lực hướng tới giải pháp của họ " Việc tuân thủ tiêu chuẩn này là tự nguyện cho đến khi và trừ khi cơ quan tài phán pháp lý bắt buộc phải tuân thủ thông qua pháp luật.
ASHRAE đạt được sự đồng thuận thông qua sự tham gia của các thành viên trong nước và quốc tế, các hiệp hội liên kết và đánh giá công khai Tiêu chuẩn ASHRAE được chuẩn bị bởi Ủy ban dự án được chỉ định đặc biệt cho mục đích viết Tiêu chuẩn Chủ tịch và Phó Chủ tịch Ủy ban Dự án phải là thành viên của ASHRAE; trong khi các thành viên ủy ban khác có thể là thành viên ASHRAE hoặc có thể không phải là thành viên ASHRAE, tất cả đều phải đủ tiêu chuẩn về mặt kỹ thuật trong lĩnh vực chủ đề của Tiêu chuẩn Mọi nỗ lực được thực hiện để cân bằng các lợi ích liên quan trên tất cả các
Ủy ban Dự án.
Người quản lý tiêu chuẩn của ASHRAE nên được liên hệ để:
Một giải thích nội dung của Tiêu chuẩn này,
NS tham gia vào lần xem xét tiếp theo của Tiêu chuẩn,
NS đưa ra những lời chỉ trích mang tính xây dựng để cải thiện Tiêu chuẩn,
NS cho phép in lại các phần của Tiêu chuẩn.
TUYÊN BỐ TỪ CHỐI
ASHRAE nỗ lực hết sức để ban hành các Tiêu chuẩn và Hướng dẫn vì lợi ích của công chúng dựa trên thông tin sẵn có và các thông lệ ngành được chấp nhận Tuy nhiên, ASHRAE không đảm bảo, chứng nhận hoặc đảm bảo tính an toàn hoặc hiệu suất của bất kỳ sản phẩm, thành phần hoặc hệ thống nào được thử nghiệm, cài đặt hoặc vận hành theo Tiêu chuẩn hoặc Hướng dẫn của ASHRAE hoặc rằng bất kỳ thử nghiệm nào được thực hiện theo Tiêu chuẩn hoặc Hướng dẫn của nó sẽ không gây nguy hiểm hoặc không có rủi ro.
CHÍNH SÁCH QUẢNG CÁO CÔNG NGHIỆP ASHRAE VỀ TIÊU CHUẨN
Tiêu chuẩn và Hướng dẫn ASHRAE được thiết lập để hỗ trợ ngành công nghiệp và công chúng bằng cách cung cấp một phương pháp thử nghiệm thống nhất cho các mục đích xếp hạng, bằng cách đề xuất các phương pháp an toàn trong thiết kế và lắp đặt thiết bị, bằng cách cung cấp các định nghĩa thích hợp về thiết bị này và bằng cách cung cấp thông tin khác có thể phục vụ hướng dẫn các ngành Việc tạo ra các Tiêu chuẩn và Hướng dẫn ASHRAE được xác định bởi sự cần thiết của chúng và việc tuân thủ chúng là hoàn toàn tự nguyện.
Khi tham chiếu đến Tiêu chuẩn hoặc Hướng dẫn này và trong việc ghi nhãn thiết bị và trong quảng cáo, không được tuyên bố hay ngụ ý rằng sản phẩm đã được ASHRAE chấp thuận.
Trang 3NỘI DUNG
Tiêu chuẩn ASHRAE 62-1999, Hệ thống thông gió cho chất lượng không khí trong nhà được chấp nhận
PHẦN
Lời tựa
TRANG
1 Mục đích 2
2 Phạm vi 2
3 Định nghĩa 2
4 Phân loại 4
5 Hệ thống và Thiết bị 4
6 Quy trình 6
7 Tài liệu tham khảo 14
Phụ lục A — Các hệ số chuyển đổi (A-1), Phần triệu và Khối lượng trên Đơn vị Khối lượng 15
Phụ lục B - Cung cấp khí đốt tích cực 16
Phụ lục C — Hướng dẫn Thiết lập Tiêu chí Chất lượng Không khí cho Môi trường Trong nhà 16
Phụ lục D — Cơ sở cho các Yêu cầu Sinh lý Tối thiểu đối với Hô hấp không khí dựa trên CO2 Nồng độ 22
Phụ lục E - Quy trình sử dụng không khí tuần hoàn đã làm sạch 24
Phụ lục F — Hiệu quả thông gió 25
Phụ lục G — Cơ sở lý do về thời gian trễ hoặc thời gian chờ đợi cho việc lấp đầy tạm thời 25
Phụ lục H — Cơ sở lý luận để giảm không khí ngoài trời khi tải trên hệ thống nhiều vùng không bằng nhau 26
Phụ lục I — Thông tin Mô tả Addenda 27
Trang 4(Lời nói đầu này không phải là một phần của tiêu chuẩn này nhưng chỉ
được bao gồm cho mục đích thông tin.)
Phụ lục 6NS Sự thoải mái và ảnh hưởng đến sức khỏe của môi trường trong nhà là rất phức tạp và không được hiểu đầy đủ Tại thời điểm này, không thể tạo ra một tiêu chuẩn cung cấp không khí trong nhà có thể chấp nhận được cho tất cả những người cư ngụ trong mọi trường hợp
LỜI TỰA
Bản phát hành này của Tiêu chuẩn ASHRAE 62 kết hợp bốn
phụ lục được phê duyệt kể từ khi tiêu chuẩn được chuyển đổi
sang bảo trì liên tục vào năm 1997 Thông tin cụ thể hơn về nội
dung của mỗi phụ lục được bao gồm trong một phụ lục cung
cấp thông tin ở cuối tiêu chuẩn này Addenda trong tương lai sẽ
được thêm vào tiêu chuẩn khi chúng được phê duyệt, phù hợp
với quy trình ASHRAE đối với các tiêu chuẩn hoạt động trong
điều kiện bảo trì liên tục
Phụ lục 6e2 bác bỏ tuyên bố rằng tốc độ thông gió trong Bảng
2 phù hợp với lượng hút thuốc vừa phải Mục đích đã nêu của Tiêu chuẩn ASHRAE 62-1999 là “… chỉ định tốc độ thông gió tối thiểu và chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được đối với người ở….” Tiêu chuẩn xác định thêm chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được là “không khí trong đó không có các chất gây ô nhiễm đã biết ở nồng độ có hại như được xác định bởi các cơ quan có thẩm quyền…” Kể từ quán rượu cuối cùng-
Tiêu chuẩn thông gió đầu tiên của ASHRAE là Tiêu chuẩn
ASHRAE 62-73, Tiêu chuẩn về thông gió tự nhiên và cơ học
biết-cho các không gian dành biết-cho người ở và chỉ định các
mối quan hệ đã xác định rằng khói thuốc lá trong môi trường là
mẹ và số lượng không khí thông gió khuyến nghị cho
sức khỏe, sự an toàn và hạnh phúc của người cư ngụ ” Có hại cho sức khỏe con người Các cơ quan chức năng này bao gồm, trong
số các tiêu chuẩn cung cấp phương pháp tiếp cận theo quy định đối với bộ thông gió, Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ, chỉ định
cả luồng không khí ngoài trời tối thiểu và được khuyến nghị Viện không gian trong nhà Theo chu kỳ đánh giá thông thường, ASHRAE pubti-onal Safety and Health, Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia, đã nói dối Tiêu chuẩn sửa đổi 62-198V1e, cho đến khi chấp nhận-
Cơ quan Quản lý An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp, và
Chất lượng không khí trong nhà có thể (xem Tài liệu tham khảo ii) Tiêu chuẩn năm 1981 Văn phòng của Tổng bác sĩ phẫu thuật Hoa Kỳ Phụ lục này không đưa ra quy trình thay thế về chất lượng không khí để cho phép cấm hút thuốc hoặc bất kỳ hoạt động nào khác trong các tòa nhà, mà là các biện pháp thông gió tiết kiệm năng lượng mang tính sáng tạo Điều này hủy bỏ tuyên bố rằng quy trình thay thế tỷ lệ thông gió được khuyến nghị cho phép kỹ sư sử dụng whatevearre nhằm mục đích phù hợp với lượng hút thuốc vừa phải
lượng không khí ngoài trời được cho là cần thiết nếu người đó có thể Phụ lục 6NS2 giải quyết sự thiếu rõ ràng trong ANSI /
cho thấy rằng mức độ ô nhiễm không khí trong nhà được tuân theo Tiêu chuẩnASHRAE 62-1989 đã góp phần vào một số giới hạn dưới mức khuyến nghị những hiểu lầm về tầm quan trọng của ô tô trong nhà-
Tiêu chuẩn ANSI / ASHRAE 62-1989 giữ lại hai proceb-on dioxide (CO 2) các cấp độ Tiêu chuẩn trước đây đã dẫn nhiều
các biện pháp xử lý cho thiết kế thông gió, Người sử dụng quy trình tỷ lệ thông gió để kết luận rằng C 2 Bản thân Owas là một chỉ dẫn toàn diện và Quy trình Chất lượng Không khí Trong nhà (xem tài liệu tham khảo iii) Tác nhân của chất lượng không khí trong nhà và chất gây ô nhiễm đối với sức khỏe của chính nó
mục đích của tiêu chuẩn là để chỉ định ventiim tối thiểu - các hiệp ước, thay vì chỉ đơn giản là một chỉ báo hữu ích về mối quan
hệ-tỷ lệ mỡ và chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được đối với lượng nước thải sinh học
của con người con người cư trú và nhằm giảm thiểu tiềm năng
để ảnh hưởng xấu đến sức khỏe Các phụ lục (trừ khi được chỉ định là quy chuẩn) không
một phần của tiêu chuẩn này nhưng được bao gồm để cung cấp thông tin Bốn chương trình quảng cáo mới, tuy ngắn gọn, nhưng liên quan đến chỉ các tư thế.
những thay đổi quan trọng đối với tiêu chuẩn phù hợp với
các phiên bản trước của ASHRAE Standard 62 trong phạm vi và phNStôi-TIỀN TỆ
losophy Tuy nhiên, bốn addenda này không ảnh hưởng đến
quy trình thiết kế có trong tiêu chuẩn tôi Tiêu chuẩn ASHRAE 62-73 (ANSI B 194.1-1977), Tiêu chuẩnPhụ lục 6NS2 loại bỏ sự cân nhắc về sự thoải mái nhiệt so với
tiêu chuẩn, vì Tiêu chuẩn ASHRAE 55 đã bao gồm chủ đề này Tài
liệu bị xóa bởi phụ lục này bắt buộc phải có
cho hệ thống thông gió tự nhiên và cơ khí nHiệp hội kỹ
sư sưởi ấm, làm lạnh và điều hòa không khí Hoa Kỳ, Inc., Atlanta, GA Năm 1977
điều kiện nhiệt độ và độ ẩm được chỉ định trongii
Tiêu chuẩn 55 được duy trì khi hệ thống thông gió hoạt động- Tiêu chuẩn ASHRAE 62-1981, Hệ thống thông gió cho chất lượng không khí trong nhà được chấp nhận Hiệp hội kỹ sư sưởi ấm,
làm lạnh và điều hòa không khí Hoa Kỳ, Inc., Atlanta, GA Năm 1981
ates Yêu cầu này ngụ ý rằng các hệ thống sưởi, làm mát, tạo ẩm và hút
ẩm có thể phải được lắp đặt trong tất cả các không gian thông gió, ngay
cả những không gian được thông gió tự nhiên và không
không gian chia nhỏ (ví dụ: nhà để xe) Trong khi vẫn duy trì sự thoải máii-ii Tiêu chuẩn ANSI / ASHRAE 62-1989, Tấm thông gió
ccreApt-Điều kiện nhiệt độ và độ ẩm có thể cải thiện nói chung nhận thức của
người cư ngụ về chất lượng không khí, không phải lúc nào cũng thực tế để
làm như vậy và không nên bắt buộc
Chất lượng không khí trong nhà Hiệp hội kỹ sư sưởi
ấm, làm lạnh và điều hòa không khí Hoa Kỳ, Inc., Atlanta, GA Năm 1989
Trang 51 MỤC ĐÍCH
Mục đích của tiêu chuẩn này là xác định tốc độ thông gió tối
thiểu và chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được
đối với người cư ngụ và nhằm giảm thiểu khả năng gây ảnh
hưởng xấu đến sức khỏe
hàng không, trở lại: không khí được loại bỏ khỏi một không gian để sau đó được tuần hoàn
hoặc thoát ra ngoài.
cung cấp không khí: không khí đó được đưa đến không gian được
điều hòa và được sử dụng để thông gió, sưởi ấm, làm mát, tạo ẩm hoặc hút ẩm
Tiêu chuẩn này áp dụng cho tất cả các không gian trong
nhà hoặc không gian kín mà mọi người có thể ở, trừ trường hợp
các tiêu chuẩn và yêu cầu áp dụng khác quy định lượng thông
gió lớn hơn tiêu chuẩn này Sự thoát hơi ẩm trong nhà bếp và
phòng tắm dân dụng, phòng thay đồ, và bể bơi nằm trong
phạm vi của tiêu chuẩn này
Sự thông gió: phần không khí cung cấp đó là không khí ngoài trời cộng
với bất kỳ không khí tuần hoàn nào đã được xử lý với mục đích duy trì chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được.
chemisorb: để chiếm và giữ, thường là không thể đảo ngược, bằng lực
hóa học.
2,2 Tiêu chuẩn này xem xét các chất gây ô nhiễm hóa học, vật lý và
sinh học có thể ảnh hưởng đến chất lượng không khí Tiêu chuẩn
này không bao gồm các yêu cầu về tiện nghi nhiệt nồng độ: lượng của một cấu tử này được phân tán trong một
lượng xác định của cấu tử khác (xem Phụ lục A)
2.3 Chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được có thể không
đạt được trong tất cả các tòa nhà đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn này
vì một hoặc nhiều lý do sau:
(a) do sự đa dạng của các nguồn và chất gây ô nhiễm trong
không khí trong nhà;
(b) do nhiều yếu tố khác có thể ảnh hưởng đến nhận thức và
sự chấp nhận của người ở đối với chất lượng không khí
trong nhà, chẳng hạn như nhiệt độ không khí, độ ẩm,
tiếng ồn, ánh sáng, và căng thẳng tâm lý; và
(c) vì phạm vi nhạy cảm trong quần thể
không gian điều hòa: phần đó của tòa nhà được sưởi ấm hoặc làm mát,
hoặc cả hai, để tạo sự thoải mái cho người cư ngụ.
chất gây ô nhiễm: một thành phần không mong muốn trong không khí có thể làm
giảm khả năng chấp nhận của không khí.
bụi bặm: huyền phù không khí của các hạt (sol khí) của bất kỳ vật
liệu rắn nào, thường có kích thước hạt nhỏ hơn 100 micromet (µNS)
hệ thống thông gió thu hồi năng lượng: một thiết bị hoặc tổ hợp
các thiết bị được áp dụng để cung cấp không khí ngoài trời để thông gió, trong đó năng lượng được truyền giữa luồng khí nạp và luồng khí thải
sự hấp thụ: quá trình một chất xâm nhập vào cấu trúc bên
qua trần, sàn và tường của một không gian hoặc tòa nhà
chất lượng không khí trong nhà chấp nhận được: không khí
trong đó không có các chất gây ô nhiễm đã biết ở nồng độ có
hại theo xác định của các cơ quan chức năng và trong đó phần
lớn (80% trở lên) những người tiếp xúc không bày tỏ sự không
hài lòng
khói: Các hạt trong không khí, thường có kích thước nhỏ hơn 1
micromet, được hình thành bằng cách ngưng tụ hơi nước, thăng hoa, chưng cất, nung hoặc phản ứng hóa học
hấp phụ: sự kết dính của chất lỏng hoặc chất khí dạng filmof
mỏng với bề mặt của chất rắn
khí ga: trạng thái của vật chất trong đó các chất tồn tại ở dạng
không phân tử, và trong giới hạn độ chính xác có thể chấp nhận được, thỏa mãn các định luật khí lý tưởng; thường là hơi quá nhiệt
hệ thống làm sạch không khí: một thiết bị hoặc tổ hợp các thiết bị
được áp dụng để giảm nồng độ các chất gây ô nhiễm trong không
khí, chẳng hạn như vi sinh vật, bụi, khói, các hạt hô hấp, các chất
dạng hạt khác, khí và / hoặc hơi trong không khí
thâm nhập: rò rỉ không khí vào bên trong qua các vết nứt và kẽ hở
và qua trần, sàn và tường của một không gian hoặc tòa nhà
điều hòa không khí: quá trình xử lý không khí để đáp ứng các
yêu cầu của một không gian điều hòa bằng cách kiểm soát nhiệt
độ, độ ẩm, độ sạch và sự phân bố của nó
vi sinh vật: một sinh vật cực nhỏ, đặc biệt là vi khuẩn, nấm
hoặc động vật nguyên sinh
thông gió tự nhiên: sự di chuyển của không khí ngoài trời vào một không gian thông qua các khe hở có chủ đích, chẳng hạn như cửa sổ và cửa ra vào, hoặc thông qua máy thông gió không có công suất hoặc bằng cách xâm nhập.
không khí, môi trường xung quanh: không khí bao quanh một vật.
Không khí thải: không khí bị loại bỏ khỏi một không gian và không được sử dụng lại trong đó.
không khí, trang điểm: không khí ngoài trời cung cấp để thay thế không khí
giữa mặt phẳng 3 và 72 in (75 và 1800mm) trên sàn và cách tường hoặc thiết bị điều hòa không khí cố định hơn 2 ft (600 mm) (xem Tiêu chuẩn ASHRAE 55-1981, Tài liệu tham khảo 1)
không khí, ngoài trời: không khí lấy từ bầu khí quyển bên ngoài và
do đó, trước đây không được lưu thông qua hệ thống
không khí, tuần hoàn: không khí được lấy ra khỏi không gian được điều hòa và được
Trang 7Quá trình oxy hóa: một phản ứng trong đó oxy kết hợp với một
chất khác
có thể chứng minh được Khi sự xâm nhập và thông gió tự nhiên không đủ để đáp ứng các yêu cầu về không khí thông gió, thì phải cung cấp thông gió cơ học Việc sử dụng hệ thống thông gió thu hồi năng lượng cần được xem xét cho mục đích tiết kiệm năng lượng để đáp ứng các yêu cầu thông gió
vật chất dạng hạt:một trạng thái của vật chất trong đó các chất
rắn hoặc lỏng tồn tại dưới dạng các phân tử hoặc hạt tập hợp
lại Các hạt vật chất trong không khí thường có kích thước từ
không khí thông gió được cung cấp khắp khu vực có người
ở Tài liệu thiết kế phải nêu các giả định đã được đưa ra trong thiết kế liên quan đến tốc độ thông gió và phân phối không khí
cắm dòng chảy: một chế độ dòng chảy trong đó dòng chảy chủ yếu
theo một hướng và các chất gây ô nhiễm bị cuốn theo dòng chảy
Khói: các hạt và khí rắn và lỏng trong không khí phát triển
khi vật liệu trải qua quá trình nhiệt phân hoặc đốt cháy Lưu
dụng (ví dụ, trong các hệ thống có thể tích không khí thay đổi), thì phải cung cấp để duy trì chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được trong toàn bộ khu vực có người ở.
tổng chất hạt lơ lửng: khối lượng của các hạt lơ lửng trong một
đơn vị thể tích không khí khi được máy lấy mẫu không khí có công
suất lớn thu vào
5,4 Hệ thống thông gió phải được thiết kế để ngăn chặn sự
xâm nhập trở lại của các chất gây ô nhiễm khí thải, ngưng tụ hoặc đóng băng (hoặc cả hai) và sự phát triển của vi sinh vật Nên tránh các chất gây ô nhiễm từ các nguồn như tháp giải nhiệt, lỗ thông gió vệ sinh, ga ra đóng băng khí thải của xe
cộ, bến tàu và giao thông đường phố Đây là một vấn đề đặc biệt trong các tòa nhà mà hiệu ứng ngăn xếp hút các chất gây ô nhiễm từ những khu vực này vào không gian của người ở Ở những nơi đất có nồng độ radon cao, các biện pháp thông gió đặt không gian thu thập thông tin, tầng hầm hoặc hệ thống ống dẫn ngầm dưới áp suất khí quyển sẽ có
xu hướng làm tăng nồng độ radon trong các tòa nhà và nên tránh (xem Phụ lục C)
các hạt có thể hô hấp: Các hạt có thể hô hấp là những hạt xâm
nhập vào và được lắng đọng trong phần không liên kết của
phổi Các hạt có đường kính khí động học lớn hơn 10 micromet
không hô hấp được
hơi: một chất ở thể khí, đặc biệt là chất gần cân bằng với pha
ngưng tụ của nó, không tuân theo các định luật khí lý tưởng; nói
chung, bất kỳ khí nào dưới nhiệt độ tới hạn của nó
thông gió: quá trình cung cấp và loại bỏ không khí bằng các phương tiện tự
nhiên hoặc cơ học đến và đi từ bất kỳ không gian nào Không khí như vậy có
thể được điều hòa hoặc không.
4 PHÂN LOẠI
Tiêu chuẩn này quy định các quy trình thay thế để đạt được chất lượng
không khí chấp nhận được trong nhà: 5.5 Các ống thông gió và các lỗ thông gió phải được xây
dựng và bảo trì để giảm thiểu cơ hội phát triển và phổ biến của vi sinh vật thông qua hệ thống thông gió Việc xây dựng cũng phải tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành như UL 181, NFPA 90A, NFPA 90B và SMACNA (Tài liệu tham khảo 2-6)
4.1 Quy trình tỷ lệ thông gió: Chất lượng không khí chấp nhận được đạt
được bằng cách cung cấp không khí thông gió với chất lượng và số lượng
quy định cho không gian (xem 6.1) hoặc
4.2 Quy trình chất lượng không khí trong nhà: Chất lượng không khí chấp nhận
được đạt được trong không gian bằng cách kiểm soát các chất gây ô nhiễm đã biết và
có thể xác định được (xem 6.2).
Bất cứ khi nào sử dụng Quy trình Tốc độ Thông gió, tài liệu
thiết kế phải nêu rõ rằng phương pháp này đã được sử dụng và thiết
kế sẽ cần được đánh giá lại nếu sau này xảy ra các thay đổi về sử
dụng không gian hoặc nếu các chất gây ô nhiễm bất thường hoặc
các nguồn mạnh bất thường các chất gây ô nhiễm cụ thể sẽ được
đưa vào không gian Nếu các điều kiện đó được biết đến tại thời
điểm thiết kế ban đầu, việc sử dụng Quy trình Chất lượng Không khí
Trong nhà có thể được chỉ định
Quy trình chất lượng không khí trong nhà có thể dẫn đến
tốc độ thông gió thấp hơn so với quy trình đầu tiên, nhưng sự
hiện diện của một nguồn ô nhiễm cụ thể trong không gian có
thể dẫn đến yêu cầu thông gió tăng lên Thay đổi trong việc sử
dụng không gian, chất gây ô nhiễm hoặc hoạt động có thể yêu
cầu đánh giá lại thiết kế và thực hiện các thay đổi cần thiết
5,6 Các chất ô nhiễm từ các nguồn cục bộ cố định trong không
gian sẽ được kiểm soát bằng cách thu gom và loại bỏ càng gầnnguồn càng tốt (Xem Tài liệu Tham khảo 7, “Thông gió Công nghiệp — Hướng dẫn Thực hành Khuyến nghị.”)
5,7 Các thiết bị đốt nhiên liệu, bao gồm cả lò sưởi đặt trong nhà,
phải được cung cấp đủ không khí để đốt cháy và loại bỏ đầy đủ các sản phẩm cháy Khi sự xâm nhập cung cấp toàn bộ hoặc một phần không khí cháy, tốc độ cung cấp không khí phải có thể chứng minh được (Phụ lục B trình bày một phương pháp chứng minh không khí cháy thích hợp) Hoạt động của máy sấy quần áo và quạt hút có thể yêu cầu phải cung cấp thêm không khí trang điểm để tránh gây nhiễu cho các thiết bị đốt nhiên liệu Hệ thống đốt, nhà bếp, phòng tắm và các lỗ thông hơi của máy sấy quần áo không được thoát ra các tầng áp mái, không gian thu thập thông tin hoặc tầng hầm
5,8 Các chất ô nhiễm dạng hạt trong không khí có kích thước khác
nhau, như trong Hình 2 Các vi sinh vật, bụi, khói, khói và các chất dạng hạt khác có thể bị bộ lọc không khí bắt giữ Nhiều vi khuẩn (99% có kích thước vượt quá 1 micromet) được gắn vào các phần tử lớn hơn như vảy da người Virus thường xuất hiện trong các cụm hoặc trong và trên các hạt khác Các hạt gây hại cho phổi có thể được giữ lại trong phổi là 0,2 đến 5
5.
5.1
HỆ THỐNG VÀ THIẾT BỊ
Hệ thống thông gió có thể là cơ khí hoặc tự nhiên Khi sử
dụng hệ thống thông gió cơ học, cần có quy định cho phép đo
lưu lượng không khí Khi dựa vào hệ thống thông gió tự nhiên
và sự xâm nhập, hệ thống thông gió đủ phải được
Trang 8kích thước micromet (xem Hình 2) Khi cần loại bỏ các chất bẩn
dạng hạt, nên sử dụng bộ lọc không khí hoặc bộ hút bụi Máy
hút bụi, không phải bộ lọc khí, nên được sử dụng khi tải lượng
bụi bằng hoặc vượt quá 10 mg / m3 (4 hạt / 1000 ft3) Bộ lọc
không khí và bộ lọc bụi phải được lựa chọn phù hợp với kích
thước hạt và tải trọng gặp phải Các bộ lọc phải được thử
nghiệm theo Tiêu chuẩn ASHRAE 52-76 (Tài liệu tham khảo 8)
hoặc MIL Std 282 (Tài liệu tham khảo 9) Bộ hút bụi có thể ướt,
khô hoặc tĩnh điện theo yêu cầu của kích thước hạt và tải
trọng-một số loài nấm, độc tố nấm mốc liên quan và mạt bụi Sự tăng trưởng này được tăng cường nhờ sự hiện diện của các vật liệu có xenlulo cao, ngay cả với hàm lượng nitơ thấp, chẳng hạn như ván sợi, bụi, xơ vải, các hạt da và lông vũ Các khu vực cần quan tâm bao gồm phòng tắm và phòng ngủ Do đó, phòng tắm phải tuân theo tốc
độ thông gió trong Bảng 2.3 Độ ẩm tương đối trong các không gian
có thể ở được tốt nhất nên được duy trì trong khoảng từ 30% đến 60% độ ẩm tương đối (xem Tài liệu tham khảo 11) để giảm thiểu sự phát triển của các sinh vật gây dị ứng hoặc gây bệnh
năng của sự xâm nhập hơi ẩm từ các nguồn như nước đọng trong hệ thống phân phối không khí HVAC và tháp giải nhiệt Các chảo ngưng tụ của bộ phận xử lý không khí phải được thiết
kế để tự thoát nước nhằm ngăn chặn sự tích tụ của chất nhờn vi sinh vật Dự phòng phải được thực hiện để vệ sinh tại chỗ định
kỳ cuộn dây làm mát và chảo ngưng tụ Bộ phận xử lý không khí
và cuộn dây quạt phải dễ dàng tiếp cận để kiểm tra và bảo dưỡng phòng ngừa Hơi nước được ưu tiên làm nguồn ẩm cho máy tạo ẩm, nhưng cần cẩn thận để tránh nhiễm bẩn từ nước lò hơi hoặc các chất phụ gia cung cấp hơi nước Nếu máy làm ẩm nước lạnh được chỉ định, nước phải bắt nguồn từ nguồn có thể uống được, và nếu được tuần hoàn, hệ thống sẽ yêu cầu bảo trì
và xả đáy thường xuyên Cần cẩn thận để tránh nhiễm bẩn hạt
do nước phun bay hơi Nước đọng được sử dụng cùng với vòi phun nước trong hệ thống phân phối không khí HVAC cần được
xử lý để tránh sự tích tụ của vi sinh vật Nếu độ ẩm tương đối trong các không gian có người ở và các ống dẫn tốc độ thấp và các khoảng thông tầng vượt quá 70%, có thể xảy ra hiện tượng nhiễm nấm (ví dụ, nấm mốc, v.v.) Chăm sóc đặc biệt
5.9
Kiểm soát đầy đủ các chất gây ô nhiễm dạng khí, các phương
pháp dựa trên sự hấp thụ có hoặc không có oxy hóa hoặc công
nghệ đã được khoa học chứng minh khác sẽ được sử dụng Các
phương pháp như vậy có thể được điều chỉnh để đối phó với
một chất gây ô nhiễm cụ thể Một chất hấp thụ thường được sử
dụng là than hoạt tính Việc lựa chọn thiết bị kiểm soát chất gây
ô nhiễm dạng khí cho hệ thống tuần hoàn phải xem xét đặc tính
nồng độ, độc tính, khó chịu và mùi của các chất gây ô nhiễm có
mặt và các mức độ mà chúng phải giảm để có hiệu quả trong
việc duy trì chất lượng không khí Hiệu suất của các thiết bị loại
bỏ chất gây ô nhiễm dạng khí thường phụ thuộc mạnh mẽ vào
các tính chất vật lý và hóa học của các chất gây ô nhiễm riêng lẻ
có mặt, vào nhiệt độ và độ ẩm của không khí, vận tốc không khí
qua thiết bị và khả năng tải của nó
Khi tuân thủ phần này không cung cấp
5.10 Độ ẩm cao có thể hỗ trợ sự phát triển của các sinh vật gây bệnh hoặc
gây dị ứng (xem Tài liệu tham khảo 20) Những ví dụ bao gồm
Hình 2 Đặc điểm của hạt và chất phân tán hạt.
Trang 9Cần tránh để hơi ẩm cuốn theo tháp giải nhiệt vào không khí
trang điểm và lỗ thông hơi của tòa nhà
quy định về nồng độ chấp nhận được của một số chất gây ô nhiễm trong không khí trong nhà nhưng không quy định tốc độ thông gió hoặc phương pháp xử lý không khí.
6.1 Quy trình tốc độ thông gió: Quy trình này quy định:
Chất lượng không khí trong nhà là một hàm của nhiều thông số
bao gồm chất lượng không khí ngoài trời, thiết kế không gian kín,
thiết kế hệ thống thông gió, cách hệ thống này được vận hành và
duy trì, sự hiện diện của các nguồn gây ô nhiễm và cường độ của các
nguồn đó Tiêu chuẩn này đề cập đến việc thiết kế hệ thống thông
gió vì nó bị ảnh hưởng bởi tất cả các yếu tố này, để có thể cung cấp
mức chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được Tài liệu
thiết kế phải nêu rõ các giả định nào đã được sử dụng trong thiết kế
để những người khác có thể đánh giá các giới hạn của hệ thống
trong việc loại bỏ các chất gây ô nhiễm trước khi hệ thống được vận
hành ở một chế độ khác hoặc trước khi các nguồn mới được đưa vào
không gian
• chất lượng không khí ngoài trời chấp nhận được để thông gió
• xử lý không khí ngoài trời khi cần thiết
• tỷ lệ thông gió cho các không gian dân cư, thương mại, thể chế, xe cộ và công nghiệp
• tiêu chí để giảm lượng không khí ngoài trời khi không khí tuần hoàn được xử lý bằng thiết bị loại bỏ chất gây ô nhiễm
• tiêu chí về thông gió thay đổi khi lượng không khí trong không gian có thể được sử dụng như một bể chứa để pha loãng các chất gây ô nhiễm.
6.1.1 Không khí ngoài trời được chấp nhận Phần này mô tả quy
trình ba bước theo đó không khí ngoài trời sẽ được đánh giá về khả năng chấp nhận:
Bước 1: Các chất ô nhiễm trong không khí ngoài trời không vượt
quá nồng độ liệt kê trong Bảng 1 khi được xác định theo một trong các điều kiện sau:
(d) Dữ liệu giám sát của các cơ quan kiểm soát ô nhiễm của chính phủ, chẳng hạn như Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA) hoặc các cơ quan bảo vệ môi trường của tiểu bang hoặc địa phương tương đương, cho thấy chất lượng không khí của khu vực đặt hệ thống thông gió đáp ứng các yêu cầu của Bảng 1 Sự phù hợp của không khí địa phương với các tiêu chuẩn này có thể được xác định bằng cách tham khảo hồ
sơ của chính quyền địa phương hoặc của Ngân hàng Dữ liệu Khí tượng Quốc gia, Văn phòng Quy hoạch và Tiêu chuẩn Chất lượng Không khí, EPA, Công viên Tam giác Nghiên cứu,
NC 27711, hoặc(e) Hệ thống thông gió được đặt trong một cộng đồng tương tự về dân số, bối cảnh địa lý và khí tượng, và mô hình công nghiệp với một cộng đồng có chất lượng không khí chấp nhận được theo quyết định của các cơ quan có thẩm quyền, hoặc
(f) Hệ thống thông gió được đặt trong một cộng đồng có dân
số dưới 20.000 người và không khí không bị ảnh hưởng bởi một hoặc nhiều nguồn gây ô nhiễm đáng kể, hoặc(g) Theo dõi không khí trong ba tháng liên tục, theo yêu cầu
để đưa vào Ngân hàng Dữ liệu Khí tượng Quốc gia, cho thấy chất lượng không khí đáp ứng hoặc vượt quá các yêu cầu của Bảng 1 (như quy định trong Tài liệu tham khảo 19)
Bước 2: Nếu không khí ngoài trời được cho là có chứa bất kỳ chất gây ô
nhiễm nào không được liệt kê trong Bảng 1, hướng dẫn về mức nồng độ có thể chấp nhận được bằng cách tham khảo Phụ lục C
Các yêu cầu về không khí ngoài trời để thông gió cho các công trình xây dựng công nghiệp không được liệt kê trong Bảng 2 có thể được xác định bằng các quy trình được trình bày 1trong986 Thông gió công nghiệp — Hướng dẫn sử
Hội nghị các nhà vệ sinh công nghiệp của chính phủ Hoa Kỳ (ACGIH) (Tài liệu tham khảo 7)
Bước 3: Nếu sau khi hoàn thành các bước 1 và 2 mà vẫn có kỳ
vọng hợp lý rằng không thể chấp nhận được thì việc lấy mẫu phải được tiến hành theo quy trình NIOSH (xem Tài liệu tham khảo 21 và 22) Các ngân hàng dữ liệu khí dung địa phương và quốc gia có thể
Không khí trong nhà không được chứa các chất gây ô nhiễm
vượt quá nồng độ được biết là có thể làm suy giảm sức khỏe hoặc
gây khó chịu cho người cư ngụ Các chất gây ô nhiễm như vậy bao
gồm nhiều loại khí, hơi, vi sinh vật, khói và các chất dạng hạt khác
Những chất này có thể có trong không khí trang điểm hoặc được
đưa vào từ các hoạt động trong nhà, đồ đạc, vật liệu xây dựng, lớp
phủ bề mặt và các thành phần xử lý không khí và xử lý không khí
Các yếu tố nguy hiểm bao gồm độc tính, phóng xạ, khả năng gây
nhiễm trùng hoặc dị ứng, chất gây kích ứng, điều kiện nhiệt độ khắc
nghiệt và mùi khó chịu
Quy trình Tốc độ Thông gió (6.1) cung cấp một cách để đạt được
chất lượng không khí chấp nhận được Quy trình này quy định tốc độ mà
không khí thông gió phải được cung cấp đến một không gian và các
phương tiện khác nhau để điều hòa không khí đó Tỷ lệ thông khí trong
Bảng 2 được rút ra từ các cân nhắc sinh lý, đánh giá chủ quan và đánh giá
chuyên môn (xem Tài liệu tham khảo 12-18).
Quy trình Chất lượng Không khí Trong nhà (6.2) cung cấp một
phương pháp thực hiện thay thế để đạt được chất lượng không khí chấp
nhận được Quy trình này sử dụng một hoặc nhiều hướng dẫn cho
BẢNG 1
Tiêu chuẩn chất lượng không khí-môi trường xung quanh sơ cấp quốc gia
cho không khí ngoài trời như được thiết lập bởi
Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (Tham chiếu 19)
Dài hạn Trung bình tập trung ppm
Một Cacbon monoxit
xác định bởi Phụ lục H của chương C, 40 CFR 50.
NS Khoảng thời gian ba tháng là một quý theo lịch.
Trang 10BAN 2 CÁC YÊU CẦU VỀ KHÔNG KHÍ NGOÀI TRỜI ĐỂ THÔNG GIÓ * 2.1 CƠ SỞ THƯƠNG MẠI (văn phòng, cửa hàng, cửa hiệu, khách sạn, cơ sở thể thao)
Ước tính Tối đa **
Người ở Yêu cầu về không khí ngoài trời
Giặt khô, Giặt là
Giặt là thương mại
Máy giặt khô thương mại
Bảo quản, nhận hàng
Máy giặt sử dụng tiền xu
Máy giặt sấy sử dụng tiền xu
Quy trình giặt khô có thể cần nhiều không khí hơn 10
30 30 20 20
25 30 35 15 15
13 15 18
số 8
số 8
Dịch vụ Đồ ăn và Đồ uống
Phòng ăn
Quán cà phê, thức ăn nhanh
Quán bar, phòng chờ cocktail
70 100 100
20 20 30
10 10
15 Có thể cần thiết bị khử khói bổ sung.
nhiều không khí thông gió hơn Tổng không khí ngoài trời và không khí truyền có chất lượng chấp nhận được từ các không gian lân cận phải đủ để cung cấp
7,5 7,5
Việc phân bổ giữa mọi người phải xem xét vị trí công nhân và mức độ tập trung của động
cơ đang chạy; vị trí nơi động cơ đang chạy phải kết hợp hệ thống rút khí thải động cơ tích cực Cảm biến ô nhiễm có thể được sử dụng để kiểm soát thông gió.
15 15
18 Dung lượng cài đặt để sử dụng không liên tục.
30 50 120 20
15 20 15 15
số 8 10
20 15
10 10
Khuyến nghị sử dụng khí thải cơ học cục bộ không tuần hoàn.
* Bảng 2 quy định tỷ lệ cung cấp không khí ngoài trời được chấp nhận cần thiết cho chất lượng không khí trong nhà chấp nhận được Các giá trị này đã được chọn để pha loãng nước thải sinh học của con người và các chất gây ô nhiễm khác với mức độ an toàn thích hợp và tính đến sự khác biệt về sức khỏe của mọi người và mức độ hoạt động khác nhau.
* * Diện tích sử dụng thực.
Trang 11BAN 2 CÁC YÊU CẦU VỀ KHÔNG KHÍ NGOÀI TRỜI ĐỂ THÔNG GIÓ * ( Còn tiếp) 2.1 CƠ SỞ THƯƠNG MẠI (văn phòng, cửa hàng, cửa hiệu, khách sạn, cơ sở thể thao)
Ước tính Tối đa **
Người ở Yêu cầu về không khí ngoài trời
P / 1000 ft 2 hoặc 100 m 2
cfm /
người
L / s⋅
người cfm / ft 2 L / s⋅NS 2 Cửa hàng bán lẻ, Tầng bán hàng
0,30 0,20 0,15 0,20 0,20 0,15 0,05
1,50 1,00 0,75 1,00 1,00 0,75 0,25
20 10 5
thải cơ khí cục bộ; không có tuần hoàn được khuyến nghị.
số 8
15 25 15 15
số 8 13
số 8
số 8 Thông gió để tối ưu hóa sự phát triển của cây trồng có
thể quy định các yêu cầu.
15 25
số 8 13
Khi động cơ đốt trong được vận hành để bảo dưỡng bề mặt thi đấu, có thể phải tăng tốc độ thông gió.
20 25 25
10 13 13
Rạp hát
Quầy bán vé
Sở thích
Khán phòng
Giai đoạn, trường quay
Cần có hệ thống thông gió đặc biệt để loại
bỏ các hiệu ứng giai đoạn đặc biệt (ví dụ:
hơi đá khô, sương mù, v.v.)
60 150 150 70
20 20 15 15
10 10
15 15 15
số 8
số 8
số 8
Phòng làm việc
50 ° F, o-r 23 ° C đến + 10 ° C) không nằm trong các yêu cầu này trừ khi có khách liên tục Cho phép thông gió từ các không gian liền kề Khi việc
ở không liên tục, sự xâm nhập thông thường sẽ vượt quá yêu cầu thông gió (Xem Tài liệu tham khảo 18).
* Bảng 2 quy định tỷ lệ cung cấp không khí ngoài trời được chấp nhận cần thiết cho chất lượng không khí trong nhà chấp nhận được Các giá trị này đã được chọn để pha loãng nước thải sinh học của con người và các chất gây ô nhiễm khác với mức độ an toàn thích hợp và tính đến sự khác biệt về sức khỏe của mọi người và mức độ hoạt động khác nhau.
* * Diện tích sử dụng thực.
Trang 12BAN 2 CÁC YÊU CẦU VỀ KHÔNG KHÍ NGOÀI TRỜI ĐỂ THÔNG GIÓ * ( Còn tiếp) 2.1 CƠ SỞ THƯƠNG MẠI (văn phòng, cửa hàng, cửa hiệu, khách sạn, cơ sở thể thao)
Ước tính Tối đa **
Người ở Yêu cầu không khí ngoài trời ts
P / 1000 ft 2 hoặc 100 m
15 15
số 8
số 8
và kiểm soát (theo yêu cầu) các chất gây ô nhiễm không mong muốn (độc hại hoặc cách khác).
2.2 CƠ SỞ THỂ CHẾ Giáo dục
15 20 20 15 15
số 8 10 10
số 8
số 8
Hệ thống kiểm soát chất gây ô nhiễm đặc biệt có thể được yêu cầu cho các quá trình hoặc chức năng bao gồm cả việc cư trú của động vật trong phòng thí nghiệm.
0,50 0,10
2,50 0,50 150
70
15 60
số 8
chuyển Khuyến nghị sử dụng khí thải cơ học cục bộ không tuần hoàn.
Bệnh viện, điều dưỡng và
25 15 30 15
13
số 8 15
số 8
Các yêu cầu hoặc mã đặc biệt và mối quan hệ
áp suất có thể xác định tốc độ thông gió tối thiểu và hiệu quả lọc Các quy trình tạo ra chất gây ô nhiễm có thể yêu cầu tỷ lệ cao hơn.
20 15 15
chứa thông tin về một số chất ô nhiễm không được kiểm soát Cuối cùng, chất lượng
không khí ngoài trời chấp nhận được phải được đánh giá bằng cách sử dụng định
nghĩa về chất lượng không khí trong nhà chấp nhận được trong Phần 3.
6.1.3 Yêu cầu về thông gió Chất lượng không khí trong nhà được coi
là chấp nhận được nếu tỷ lệ yêu cầu của không khí ngoài trời chấp nhận được trong Bảng 2 được cung cấp cho không gian chiếm dụng.
6.1.2 Xử lý không khí ngoài trời Nếu mức ô nhiễm không khí
ngoài trời vượt quá các giá trị cho trong 6.1.1 (Bảng 1), không khí
phải được xử lý để kiểm soát các chất gây ô nhiễm vi phạm Nên sử
dụng hệ thống làm sạch bằng không khí phù hợp với cỡ hạt gặp
phải Để loại bỏ khí và hơi, nên sử dụng hệ thống làm sạch không khí
thích hợp Trong trường hợp công nghệ tốt nhất hiện có, đã được
chứng minh và đã được chứng minh không cho phép loại bỏ các
chất gây ô nhiễm, lượng không khí ngoài trời có thể được giảm bớt
trong thời gian có mức độ ô nhiễm cao, chẳng hạn như do giao
thông vào giờ cao điểm Sự cần thiết phải kiểm soát các chất gây ô
nhiễm vi phạm có thể phụ thuộc vào các quy định của địa phương
yêu cầu các biện pháp kiểm soát cụ thể
Các trường hợp ngoại lệ:
1 Khi có hoặc dự đoán được các nguồn hoặc chất gây ô nhiễm bất thường trong nhà, chúng phải được kiểm soát tại nguồn hoặc phải tuân theo quy trình của 6.2
2 Đối với những khu vực trong các cơ sở công nghiệp không có trong
Chỉ số Phơi nhiễm Sinh học cho 1986-87, Hội nghị các nhà vệ sinh công nghiệp của chính phủ Hoa Kỳ (Tài liệu tham khảo 7, 23)
Bảng 2 liệt kê tốc độ thông gió yêu cầu tính bằng cfm (L / s) / người hoặc cfm / f2t (L / s⋅NS2) cho nhiều không gian trong nhà Trong hầu hết các trường hợp, ô nhiễm được tạo ra được cho là ở
Trang 13BAN 2 CÁC YÊU CẦU VỀ KHÔNG KHÍ NGOÀI TRỜI ĐỂ THÔNG GIÓ ( Còn tiếp) 2.3 Một CƠ SỞ DÂN CƯ (nhà riêng, đơn lẻ, nhiều tầng)
không ít hơn 15 cfm (7,5 L / s) mỗi người
Để tính toán sự thay đổi không khí mỗi giờ, thể tích của không gian sống phải bao gồm tất cả các khu vực trong không gian điều hòa Thông gió thường được đáp ứng bằng cách thẩm thấu và thông gió tự nhiên Những ngôi nhà có tường bao kín có thể yêu cầu cung cấp thông gió bổ sung cho các thiết bị đốt nhiên liệu, bao gồm cả lò sưởi và các thiết bị cạn kiệt cơ học Lượng người ở sẽ dựa trên số lượng phòng ngủ như sau: phòng ngủ thứ nhất, hai người; mỗi phòng ngủ bổ sung, một người Ở những nơi có tải trọng người sử dụng cao hơn được biết đến, chúng sẽ được sử dụng.
Nhà bếp NS 100 cfm (50 L / s) không liên tục hoặc 25 cfm (12 L / s) cửa
sổ liên tục hoặc có thể mở được
Đã lắp đặt công suất xả cơ khí NS Điều kiện khí hậu có thể ảnh hưởng đến việc lựa chọn hệ thống thông gió.
sổ liên tục hoặc có thể mở được
Đã lắp đặt công suất xả cơ khí NS Nhà để xe:
Riêng biệt cho từng
đơn vị ở
100 cfm (50 L / s) mỗi xe Thường được đáp ứng bằng cách thẩm thấu hoặc thông gió tự nhiên Chung cho một số đơn vị 1,5 cfm / ft 2 ( 7,5 L / s⋅NS 2) Xem “Nhà để xe khép kín”, Bảng 2.1
NS Không khí thoát ra từ các phòng bếp, phòng tắm và nhà vệ sinh có thể sử dụng không khí được cung cấp qua các khu vực sinh hoạt liền kề để bù lại lượng không khí đã thải ra Không khí được cung cấp phải đáp ứng
yêu cầu của hệ thống xả như mô tả trong 5.8 và có đủ số lượng để đáp ứng các yêu cầu của bảng này.
tỷ lệ với số lượng người trong không gian Trong các trường
hợp khác, sự nhiễm bẩn được cho là chủ yếu do các yếu tố
khác và tốc độ thông gió được đưa ra dựa trên các thông số
thích hợp hơn Khi thích hợp, bảng liệt kê mật độ người ước
tính cho mục đích thiết kế
Trong trường hợp mật độ người ở khác với mật độ trong Bảng 2,
hãy sử dụng tỷ lệ thông gió trên mỗi người cho tải trọng dự kiến Tỷ lệ
thông gió cho các không gian có người ở cụ thể liệt kê trong Bảng 2 đã
được lựa chọn để phản ánh sự đồng thuận rằng việc cung cấp không khí
ngoài trời có thể chấp nhận được ở các tỷ lệ này sẽ đạt được mức chất
lượng không khí trong nhà chấp nhận được bằng cách pha loãng hợp lý
nước thải sinh học của con người, vật chất hạt, mùi và các chất gây ô
nhiễm phổ biến khác đến những không gian đó.
Con người cư trú tạo ra carbon dioxide, hơi nước và các
chất gây ô nhiễm bao gồm vật chất dạng hạt, sol khí sinh học và
các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi Các tiêu chí về sự thoải mái
(mùi) liên quan đến nước thải sinh học của con người có thể là
phần không khí ngoài trời cần thiết trong việc cung cấp cho không gian này.
Vot
= Corrected tổng lưu lượng gió ngoài trời
= tổng tốc độ dòng cung cấp, tức là tổng của tất cả các nguồn cung cấp cho
= tốc độ dòng khí ngoài trời yêu cầu trong không gian quan trọng = tốc
độ dòng chảy cung cấp trong không gian quan trọng
Phương trình 6-1 được vẽ trong Hình 3 Quy trình như sau:
1 Tính phần không khí ngoài trời chưa điều chỉnh bằng cách chia tổng của tất cả các yêu cầu không khí ngoài trời của nhánh cho tổng của tất cả các lưu lượng cấp nhánh
2 Tính toán phần không khí tới hạn bên ngoài không gian bằng cách chia yêu cầu không khí bên ngoài không gian quan trọng cho tốc độ dòng chảy cung cấp không gian quan trọng.
độ thấp hơn 700 ppm so với nồng độ không khí ngoài trời
Phụ lục D thảo luận về mối quan hệ giữa thông gió
tỷ giá và oc
6.1.3.1
Nhiều không gian Trường hợp có nhiều hơn một khoảng trắng
được phục vụ bởi một hệ thống cung cấp chung, tỷ lệ không khí cung cấp
ngoài trời cần thiết để đáp ứng các yêu cầu về thông gió và kiểm soát
nhiệt có thể khác nhau giữa các không gian Sau đó, lượng không khí
ngoài trời của hệ thống phải được xác định bằng cách sử dụng Công thức
3 Đánh giá Công thức 6-1 hoặc sử dụng Hình 3 để tìm phần không khí ngoài trời đã hiệu chỉnh được cung cấp trong hệ thống cung cấp Các phòng được cung cấp hệ thống thoát khí, chẳng hạn như nhà bếp, phòng tắm, phòng vệ sinh và phòng hút thuốc, có thể sử dụng không khí được cung cấp thông qua các không gian có thể ở hoặc sinh sống liền kề để bù lại lượng không khí đã thải ra Không khí được cung cấp phải có đủ lượng để đáp ứng các yêu cầu của Bảng 2 Trong một số trường hợp, không thể ước tính chính xác số lượng người hoặc thay đổi đáng kể Trong các trường hợp khác, một không gian có thể yêu cầu hệ thống thông gió để loại bỏ ô nhiễm sinh ra trong không gian nhưng không liên quan đến sự cư trú của con người (ví dụ, thoát khí từ vật liệu xây dựng hoặc đồ nội thất) Đối với những trường hợp này, Bảng 2 liệt kê các đại lượng theo cfm / ft 2 ( L / s⋅NS 2) hoặc một thuật ngữ tương đương Nếu chất gây ung thư ở người hoặc các chất gây ô nhiễm có hại khác được nghi ngờ có mặt trong không gian bị chiếm dụng, các tiêu chuẩn hoặc hướng dẫn liên quan khác (ví dụ: OSHA, EPA) phải thay thế quy trình tốc độ thông gió.
6-1 (xem Tài liệu tham khảo 24 và 25).
Z = Voc /Vsc = phần không khí ngoài trời trong không gian quan trọng Các
không gian quan trọng là không gian có
Trang 14Khi các không gian không có người, nhìn chung không
cần thông gió trừ khi cần thiết để ngăn tích tụ các chất gây ô
nhiễm gây hại cho người, đồ đạc hoặc cấu trúc Tài liệu thiết
kế phải chỉ rõ tất cả các giả định quan trọng về người ở và
chất gây ô nhiễm
6.1.3.3 Hiệu quả thông gió, E v: Không khí ngoài trời chokiểm soát nồng độ chất gây ô nhiễm có thể được sử dụng để pha loãnghoặc để quét các chất gây ô nhiễm khỏi nguồn của chúng Các giá trị trong Bảng 2 xác định không khí ngoài trời cần thiết trong khu vực có người ở cho các điều kiện hỗn hợp tốt (hiệu quả thông gió đạt 100%) Hiệu quả thông gió được xác định bằng phần không khí ngoài trời được cung cấp cho không gian đến khu vực bị chiếm dụng
6.1.3.2 Tiêu chí tuần hoàn Các yêu cầu đối với
lượng không khí thông gió cho trong Bảng 2 là 100% không khí ngoài trời
khi chất lượng không khí ngoài trời đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật về chất
lượng không khí ngoài trời chấp nhận được nêu trong 6.1.1 Mặc dù
những số lượng này dành cho 100% không khí ngoài trời, chúng cũng đặt
lượng không khí cần thiết để pha loãng chất gây ô nhiễm đến mức có thể
chấp nhận được Do đó, cần ít nhất lượng không khí này phải được cung
cấp cho không gian điều hòa tại mọi thời điểm tòa nhà đang sử dụng, trừ
trường hợp sửa đổi trong 6.1.3.4.
Hiệu quả thông gió có thể được tăng lên bằng cách tạo ra một tình huống dòng chảy Nếu kiểu dòng chảy sao cho luồng không khí thông gió đi qua nguồn gây ô nhiễm và cuốn chất gây
ô nhiễm về phía ống xả, thì nồng độ chất gây ô nhiễm trong khí thải có thể lớn hơn nồng độ chất gây ô nhiễm đối với điều kiện được trộn đều Khi đó, hiệu quả thông gió có thể lớn hơn hiệu quả đạt được khi trộn hoàn hảo Hệ thống xả cục bộ hoạt động theo cách này Với sự pha trộn hoàn hảo giữa không khí thông gió và không khí trong một không gian, thông gió
Không khí được làm sạch đúng cách có thể được tuần hoàn lại Theo quy
trình tốc độ thông gió, ngoại trừ công suất sử dụng thay đổi gián đoạn như
được xác định trong 6.1.3.4, tốc độ dòng khí ngoài trời có thể không được giảm
xuống dưới các yêu cầu trong Bảng 2 Nếu được làm sạch, không khí tuần hoàn
được sử dụng để giảm tốc độ dòng khí ngoài trời xuống dưới Các giá trị nêu
trong Bảng 2, Quy trình Chất lượng Không khí, 6.2, phải được sử dụng Hệ
thống làm sạch không khí cho không khí tuần hoàn có thể được đặt trong
không khí tuần hoàn hoặc trong hỗn hợp ngoài trời và luồng không khí tuần
hoàn (xem Hình 1).
nhiên, không hiếm khi tìm thấy một số không khí thông gió
bỏ qua những người cư ngụ (chuyển từ nguồn cung cấp đến nơi xả thải
mà không bị trộn lẫn hoàn toàn trong vùng bị chiếm đóng) và đạt được E v giá trị thấp nhất là 0,5 (xem Tài liệu tham khảo 26) Điều kiện dòng chảy như vậynên tránh Khả năng hòa trộn của không khí thông gió trong khu vực bị chiếm đóng có thể được cải thiện thông qua tuần hoàn hoặc trộn chủ động không khí trong không gian Thông tin bổ sung về hiệu quả thông gió có thể được tìm thấy trong Phụ lục F
Tốc độ tuần hoàn của hệ thống được xác định bởi hiệu quả của hệ
thống làm sạch không khí Tốc độ tuần hoàn phải được tăng lên để đạt
được đầy đủ lợi ích của hệ thống làm sạch không khí Việc làm sạch không
khí được sử dụng để làm sạch không khí tuần hoàn phải được thiết kế để
giảm các hạt và các chất gây ô nhiễm dạng khí nếu cần thiết và có thể
thực hiện được Hệ thống phải có khả năng cung cấp chất lượng không
khí trong nhà tương đương với chất lượng không khí thu được khi sử
dụng không khí ngoài trời với tốc độ quy định trong Bảng 2 Phụ lục E có
thể được tham khảo để hỗ trợ tính toán các yêu cầu về lưu lượng không
khí cho các hệ thống phân phối không khí thông dụng.
6.1.3.4 Công suất sử dụng không liên tục hoặc thay đổi Quạt thông
gió-Hệ thống ing cho các không gian có người ở không liên tục hoặc thay đổi có thể được điều chỉnh lượng không khí ngoài trời bằng cách sử dụng bộ giảm chấn hoặc bằng cách dừng và khởi động hệ thống quạt để cung cấp đủ độ pha loãng để duy trì nồng độ chất gây ô nhiễm trong mức chấp nhận được tại mọi thời điểm Việc điều chỉnh hệ thống như vậy có thể bị trễ hoặc sẽ dẫn đến việc chiếm chỗ tùy thuộc vào nguồn chất gây ô nhiễm
và sự thay đổi trong công suất sử dụng Khi các chất gây ô nhiễm chỉ liên quan đến những người cư ngụ hoặc hoạt động của họ, không gây nguy hiểm cho sức khỏe trong thời gian ngắn và bị tiêu tán trong thời gian không có người sử dụng để cung cấp không khí tương đương với không khí ngoài trời có thể chấp nhận được, thì việc cung cấp không khí ngoài trời có thể làm giảm tỷ lệ cư trú Khi các chất gây ô nhiễm được tạo ra trong không gian hoặc hệ thống điều hòa không phụ thuộc vào người cư ngụ hoặc các hoạt động của họ, cung cấp không khí ngoài trời nên dẫn đến việc
sử dụng để các điều kiện chấp nhận được sẽ tồn tại khi bắt đầu cho thuê Hình 4 và 5 cho thấy độ trễ hoặc thời gian dẫn cần thiết để đạt được các điều kiện chấp nhận được đối với việc sử dụng tạm thời (xem Phụ lục G để biết lý do) Khi lượng khách sử dụng cao điểm trong khoảng thời gian ít hơn ba giờ, lưu lượng gió ngoài trời có thể được xác định trên cơ sở công suất sử dụng trung bình của các tòa nhà trong suốt thời gian hoạt động của hệ thống, với điều kiện công suất sử dụng trung bình không thấp hơn một phần hai mức tối đa Cần thận trọng đối với các không gian được phép trễ và có thể bị ảnh hưởng, do chênh lệch áp suất, do chất gây ô nhiễm xâm nhập từ các không gian lân cận, chẳng hạn như nhà để xe, nhà hàng, v.v Hình 4 và 5 cho thấy độ trễ hoặc thời gian dẫn cần thiết để đạt được các điều kiện chấp nhận được đối với việc sử dụng tạm thời (xem Phụ lục G để biết lý do) Khi lượng khách sử dụng cao điểm trong khoảng thời gian ít hơn ba giờ, lưu lượng gió ngoài trời có thể được xác định trên cơ sở công suất sử dụng trung bình của các tòa nhà trong suốt thời gian hoạt động của hệ thống, với điều kiện công suất sử dụng trung bình không thấp hơn một phần hai mức tối đa Cần thận trọng đối với các không gian được phép trễ và có thể bị ảnh hưởng, do chênh lệch áp suất, do chất gây ô nhiễm xâm nhập từ các không gian lân cận, chẳng hạn như nhà để xe, nhà hàng, v.v Hình 4 và 5 cho thấy độ trễ hoặc thời gian dẫn cần thiết để đạt được các điều kiện chấp nhận được đối với việc sử dụng tạm thời (xem Phụ lục G để biết lý do) Khi lượng khách sử dụng cao điểm trong khoảng thời gian ít hơn ba giờ, lưu lượng gió ngoài trời có thể được xác định trên cơ sở công suất sử dụng trung bình của các tòa nhà trong suốt thời gian hoạt động của hệ thống, với điều kiện công suất sử dụng trung bình không thấp hơn một phần hai mức tối đa Cần thận trọng đối với các không gian được phép trễ và có thể bị ảnh hưởng, do chênh lệch áp suất, do chất gây ô nhiễm xâm nhập từ các không gian lân cận, chẳng hạn như nhà để xe, nhà hàng, v.v với điều kiện công suất sử dụng trung bình không thấp hơn một nửa so với mức tối đa Cần thận trọng đối với các không gian được phép trễ và có thể bị ảnh hưởng, do chênh lệch áp suất, do các chất gây ô nhiễm xâm nhập từ các không gian lân cận, chẳng hạn như nhà để xe, nhà hàng, v.v với điều kiện công suất sử dụng trung bình không ít hơn một nửa so với mức tối đa Cần thận trọng đối với các không gian được phép trễ và có thể bị ảnh hưởng, do chênh lệch áp suất, do chất gây ô nhiễm xâm nhập từ các không gian lân cận, chẳng hạn như nhà để xe, nhà hàng, v.v.
6.2 Quy trình chất lượng không khí trong nhà: Quy trình này cung cấp
một phương pháp thực hiện thay thế cho Quy trình Tốc độ Thông gió để đạt được chất lượng không khí chấp nhận được Quy trình Tốc độ Thông gió được mô tả trong 6.1 được coi là cung cấp chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được, theo thực tế Tuy nhiên, điều đó
Hình 3 Giảm thông gió trong nhiều không gian được cung cấp
từ một nguồn chung.
Trang 15quy trình, thông qua quy định về tốc độ thông gió cần thiết, chỉ cung
cấp một giải pháp gián tiếp để kiểm soát các chất gây ô nhiễm trong
nhà Quy trình Chất lượng Không khí Trong nhà cung cấp một giải
pháp trực tiếp bằng cách hạn chế nồng độ của tất cả các chất gây ô
nhiễm được biết đến ở một số mức chấp nhận được quy định Nó kết
hợp cả đánh giá định lượng và chủ quan
giới hạn có thể không, theo thực tế, đảm bảo chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận được đối với các chất gây ô nhiễm khác.
Con người cư trú tạo ra carbon dioxide, hơi nước và các chất gây ô nhiễm bao gồm vật chất dạng hạt, sol khí sinh học và các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi Khi chỉ sử dụng hệ thống thông gió pha loãng để kiểm soát chất lượng không khí trong nhà, nồng độ chênh lệch trong nhà và ngoài trời không lớn hơn khoảng
6.2.1 Đánh giá định lượng Bảng 1 cung cấp thông tin về mức độ ô
nhiễm có thể chấp nhận được trong không khí ngoài trời Bảng này cũng
áp dụng trong nhà với cùng thời gian phơi sáng Để biết thêm thông tin
về các chất gây ô nhiễm trong không khí ngoài trời, hãy xem
6.1.1 Bảng 3 bao gồm các giới hạn đối với bốn chất gây ô nhiễm trong nhà khác Ba
trong số này là các giới hạn được đặt ra bởi các cơ quan khác như được chỉ định
700 ppm CO2 chỉ ra các tiêu chí về sự thoải mái (mùi) liên quan đếnnước thải sinh học của con người có thể được đáp ứng Sử dụng CO2 như một chỉ số về nước thải sinh học không loại bỏ nhu cầuxem xét các chất gây ô nhiễm khác
Trong những năm gần đây, một số chất gây ô nhiễm trong nhà ngày càng được chú ý và chú trọng Một số chất gây ô nhiễm này, chẳng hạn như formaldehyde hoặc các hợp chất hữu cơ pha hơi khác, được tạo ra bởi tòa nhà, nội dung của nó và địa điểm của nó Một nhóm chất gây ô nhiễm quan trọng khác được tạo ra bởi quá trình đốt cháy trong nhà không thông thoáng Vị trí đặt trước-
trong bàn Giới hạn cho CO2 được lựa chọn dựa trên cơ sở lý
luận nêu trong Phụ lục D Các chất gây ô nhiễm tiềm ẩn khác
đối với các giới hạn xác định chưa được thiết lập sẽ được thảo
luận trong Phụ lục C Bảng C-1 và C-3 không bao gồm tất cả các
chất gây ô nhiễm đã biết có thể được quan tâm, và nồng độ này
THỦ TỤC
Một Tính công suất không khí trên một người trong không gian theo ft 3 ( NS 3).
NS Tìm tốc độ thông gió cần thiết, tính bằng cfm (L / s) trên một người.
NS Nhập Hình 4 với các giá trị này và đọc thời gian trễ thông gió tối đa cho phép sau khi có người ở từ giao điểm của a và b
Hình 4 Thời gian trễ thông gió tối đa cho phép.