Quy trình cài đặt, vận hành, bảo dưỡng và khắc phục một số lỗi ở máy xét nghiệm miễn dịch tự động maglumi 800 Quy trình cài đặt, vận hành, bảo dưỡng và khắc phục một số lỗi ở máy xét nghiệm miễn dịch tự động maglumi 800 Quy trình cài đặt, vận hành, bảo dưỡng và khắc phục một số lỗi ở máy xét nghiệm miễn dịch tự động maglumi 800 Quy trình cài đặt, vận hành, bảo dưỡng và khắc phục một số lỗi ở máy xét nghiệm miễn dịch tự động maglumi 800 Quy trình cài đặt, vận hành, bảo dưỡng và khắc phục một số lỗi ở máy xét nghiệm miễn dịch tự động maglumi 800 Quy trình cài đặt, vận hành, bảo dưỡng và khắc phục một số lỗi ở máy xét nghiệm miễn dịch tự động maglumi 800
Trang 1Kớ ớ G @G @Ộ Ộ ĞảĞảYY
Oễễ totoỒỒhe `gỉỉh h llỊỊmo mý vbg trơ vü m÷he qubh tr Ềhe ĒỒg g vvỚ g sủủm m jojoềềi mahheƾỐ g \b mý toọọ totoẩy rù ĒgỂu hỵy dẲẲhe mâmo toia lùg hoỡhe heƾỐ g dỊỊ suy egậậ`
`gỉỉh lỊỊmo Hoỡhe heƾỐ g hỵy lỉỉ `ạạm poậậg mâm kaẢẢg hogỉỉ` tr÷he heuy ogọọ` mý toọọ
Ēi lỀb tàho `ẢẢhe. Heƾử m m kkẢẢg, g, ssỠỠ llứhe vbmmghi Ēọ jàmo tồmo mâm Ēâp ủhe `gỉỉhh
llỊỊmo moỒỒhe he kkẢẢg mâm vg sgho vẠt kỵ poƾƢhe pôp ogễu u ququậậ hohoẩt egưp mƢ toọ ĒỂ jôhe moỒỒhe kẢẢg mâm kaẢẢg hogỉỉ` tr÷he HoỐ mý vbmmghi, moưhe tb Ēí kaẢg dềề Ēƾử mm
dễho ĒẠu `÷b, `ỗỗt kaẢẢg dễễho ệy rb dố g vgrus, trỉh poẢẢ` vg taỵh mấấu \ỪỪ jog ĒẢgg
llỊỊmo BGL] (bmqugril g``uha-liccgmgihmy syhlra`i ” oỗỗg moủủhe suy egậậ` `gỉỉhh
llỊỊmo `ạạm pm pooậậg) xuẩẩt ogễh vỵa hč` 27?> kẢg mỵhe moa moưhe tb toẩẩy rù tấấ` qubh
tr ỀỀhe he mmụụb b ooễễ totoỒỒhe `gỉỉh h llỊỊmo trahe vgễễm m ddậậa a vvễễ mƢ toọ trƾỚ m mâm kaẢẢg hogỉỉ`
tr÷he Dỉh mẢho Ēý, hoỐ mý mâm heogỉh mủủu u `g`gỉỉh h llỊỊmo eoçp moưhe tb `Ớ g g ogogọọuuĒƾửm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo mơh kỵ rỵa mậậh moụụ yằu ĒỒg vỚ g sỲỲ toỵho mühe mụụb joab
ooỀỀm eoçp tẢẢhe, `ỗt poƾƢhe pôp ĒgỂu u tr tr ỊỊ heỵy mỵhe Ēƾử m m ssỠỠ llứứhe he r r ỗhe ríg Ēọ toby toằằ mâm mƢ qubh dỊ ``ẩẩt t momoủm hčhe HoHoỐ j j ằằt t ququậậ mmụụb mâm heogỉh mủủu u `g`gỉỉhh
llỊmo trahe uhe toƾ, heƾỐg tb mŧhe Ēbhe mỒ eạhe ĒgỂu tr ỊỊ uhe toƾ dẲhe mâmo jàmotồmo mâm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo moỒỒhe kẢẢg mâm tằằ dỵa uhe toƾ dỵa uhe toƾ trahe hogỂtrahe hogỂu kaẢẢg dễễho
kð âm tàho ố heƾỐg Heaỵg rb, mâm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo dẩt toƾỐhe mŧhe kỵ heuyỉhhộh mụụb hogỂỂu u kakaẢẢg g ddễễho kð mý tỵỵ kkễễ ``ạạm m ddễễho vỵ tỠỠ vahe mba kỵ ĒỒg tƾử heheogỉh mủủu mụụb `gỉỉh lỊỊmo dễễho kð Së hoỡỡhe kð la trỉh, mouyỉh heỵho `gỉỉh lỊỊmo
ooỀm Ēí tou oưt Ēƾử m sỲỲ moư ð mụb Ēühe Ēậa mâm hoỵ kä` sỵhe, mâm hoỵ joab oỀỀmmtouỗỗm mâm mouyỉh heỵho jôm vỵ mụụb b mmậậ mmỗhe Ēờhe Mâm jôhe toọọ kỵ mâm moẩẩtt
toỠỠ mý tàho Ēẵm m ogogễu mba l÷he Ēọ xâm ĒỊho mâm kaẢẢg pộh tỠỠ jôm hobu Mâm poƾƢhe pôp
poƾƢhe pôp `gỉ`gỉh h llỊmo jôm hobu Ēƾử m l÷he r ỗỗhe ríg trahe xçt heogễễ` ` y y ooỀỀmmmŧhe hoƾ trahe hogỂu heỵho joab oỀm jôm Ğg m÷he vỚg quâ trëho rb ĒỐ g mụụb mâm poƾƢhe pôp
poƾƢhe pôp xçt xçt heogễheogễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo mo ``Ớ g kỵ mâm oễễ totoỒỒhe xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo
ogễh ĒẢg SỚ g sỲỲ pôt trgọọh `ẢẢho `ẰẰ mụụb joab oỀỀm mühe heoễễ vỵ j ỷỷ touẠẠt, mâm oễễ
toỒỒhe xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo heỵy mỵhe oaỵh togễh oƢh, Ēỗ mồho xâm mba oƢh,
Trang 24
vvẠh oîho ĒƢh egậh oƢh La vẠy, trahe Ēờ âh hîy, tüg trëho dîy heogæh mủủu u vvỂỂ
`ây xçt heogễễ` `gỉỉh lỊỊmo tỲỲ Ēỗhe eờờ` mâm hỗỗg luhe sbu6MoƾƢhe 26 MƢ số kð touyằằt vỂỂ xçt heogễễ` `gỉỉh lỊỊmoMoƾƢhe 46 @ây xçt heogễễ` `gỉỉh lỊỊmo tỲỲ Ēỗhe @beku`g ?>>
MoƾƢhe =6 Ruy trëho mîg Ēẵt, t, vvẠẠh oîho, dậa lƾỢ he vî joạạm m popoứứm m ``ỗỗt t ssỒỒ kkổổggtoƾỐ he eẵẵ p ố `ây xçt heogễễ` `gỉỉh lỊỊmo tỲỲ Ēỗhe @beku`g ?>>
MuỒỒg m÷he tüg xgh träh tr ỀỀhe he mmậ` Ƣh toấy egâa toẢẢm m ssỷỷ ^o^oẢ` Ğủm Joâho Ēí
ttẠh tëho oƾỚ he he llẪẪh trahe quâ trëho toỲỲm m ogogễh vî Ēýhe eýp hoỡhe ð jgằh Ēọ tügoaîh toîho Ēờ âh hîy
Trang 3MMOƤƮHEOƤƮHE 22
MƮ ]Ộ
MƮ ]Ộ KÐ \OYW KÐ \OYWẸẸ\ S\ SỎỎ _Ç\ HEOG _Ç\ HEOGểể@ @G@ @GỌỌH LH LỆỆMOMO2.2. Jôg hgJôg hgễễ` vỵ pộh ka` vỵ pộh kaẢẢg `gg `gỉỉh lh lỊỊmo6mo6
2.2.2. Jôg hgJôg hgễễ` v` vỂỂ `g `gỉỉh lh lỊỊmo6mo6
@gỉỉh h llỊỊmo kỵ tr Ảhe tôg ĒỂ jôhe vỚ g g ddễễho ho ttẠt, Ēẵm m dgdgễễt kỵ mâm dễễho hogỉỉ`tr÷he Oễễ toỒỒhe `gỉỉh lỊỊmo kỵ tẠẠ p oử p mâm tằằ dỵa, `ü vỵ mâm pộh tỠỠ tob` egb vỵaquâ trëho ĒỂ jôhe moỒỒhe hogỉ` tr÷he Ğâp ủhe `gỉỉh h llỊỊmo kỵ poậậhh ủủhe mý sỲỲ
poỚ g g ooử p p mmụụb mâm tằằ dỵa vỵ pộh tỠỠ toỵho poấấh h mmụụb b ooễễ totoỒỒhe `gỉỉh h llỊỊmo Moủủmmhčhe sgho kð mụb oễễ toỒỒhe `gỉỉh lỊmo hečh heỪb hoỡỡhe hogỉỉ` tr÷he `Ớ g vỵ kaẢẢgg
dềề mâm hogỉ` tr÷he Ēí xậy rb
Mý toọọ llỉỉ lỵhe hoẠẠh rb tấấ` qubh tr ỀỀhe he mmụụb b ooễễ totoỒỒhe `gỉỉh h llỊmo ĒỒg g vvỚ g g ssủủmm
joềi mah heƾỐ g dẲẲhe mâmo toia lùg hoỡhe heƾỐ g dỊỊ suy egậậ` `gỉỉh lỊỊmo HoỡỡheheƾỐ g hỵy lỉỉ `ạạm poậậg mâm kaẢẢg hogỉỉ` tr÷he heuy ogọọ` mý toọọ Ēi lỀb tàho `ẢẢhe. Heƾử m kẢẢg, sỠỠ lứhe vbmmghi Ēọ jàmo tồmo mâm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo moỒỒhe kẢẢg mâm vgsgho vẠt kỵ poƾƢhe pôp ogễu u ququậậ hohoẩt egưp mƢ toọ ĒỂ jôhe moỒỒhe he kkẢẢg mâm kaẢẢgghogỉỉ` tr÷he vỵ hoỐ mý vbmmghi moưhe tb Ēí kaẢg dềề Ēƾử m dễho ĒẠu `÷b, `ỗỗt kaẢẢgg
dễễho ệy rb dố g vgrus trỉh poẢẢ` vg taỵh mấu ĞẢg lỊỊmo BGL] (bmqugril liccgmgihmy syhlra`iQoỗỗg g momoủủhe suy egậậ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo mo ``ạạm m popoậậg) xuẩẩt t ogogễễh vỵa
g``uha-hoỡhe hč` 27?> kẢg mỵhe moa moưhe tb toẩẩy rù tấấ` qubh tr ỀỀhe he mmụụb b ooễễ totoỒỒhe
`gỉỉh lỊỊmo trahe vgễễm dậậa vễễ mƢ toọ trƾỚ m hoỡỡhe kaẢẢg hogỉỉ` tr÷he
HoỐ mý mâm heogỉh mủủu u `g`gỉỉh h llỊỊmo eoçp moưhe tb `Ớ g g ogogọu Ēƾửm Ēâp ủhe
`gỉỉh lỊỊmo mơh kỵ rỵa mậậh moụụ yằu ĒỒg vỚ g sỲỲ toỵho mühe mụụb joab oỀỀm eoçp tẢẢhe,
`ỗt poƾƢhe pôp ĒgỂu u tr tr ỊỊ heỵy mỵhe Ēƾử m m ssỠỠ llứứhe he r r ỗhe ríg Ēọ toby toằằ mâm mƢqubh dỊỊ ``ẩẩt t momoủm hčhe HoỐ j j ằằt t ququậậ mmụụb mâm heogỉh mủủu u `g`gỉỉh h llỊỊmo trahe uhetoƾ, mâm hoỵ heogỉh mủu mŧhe Ēbhe mỒ eạhe ĒgỂu tr ỊỊ uhe toƾ dẲhe mâmo jàmo tồmomâm Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊỊmo moỒỒhe kẢẢg mâm tằằ dỵa uhe toƾ dỵa uhe toƾ trahe hogỂtrahe hogỂu kaẢẢg dễễho kð âmtàho ố heƾỐg Heaỵg rb, mâm Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊỊmo mo ddẩt toƾỐ he kỵ heuyỉh hộh mụụbbhogỂỂu u kakaẢẢg g ddễễho kð mý tỵỵ kkễễ ``ạạm m ddễễho vỵ tỠỠ vahe mba mŧhe kỵ ĒỒg tƾử he heogỉh
mmủủu mụụb `gỉỉh lỊỊmo dễễho kð
Trang 4<
Dậậhe 2he 26 6 \ \ ấấ` qubh tr ỀỀhe he m m ụb b ooễễ ttooỒ he he ``g g ỉ h h l l Ị Ị moSbg trơ mụụb oễễ toỒỒhe `gỉỉh lỊỊmo Ấho oƾố he
ĞỂ jôhe vỚ g hogỉỉ` tr÷he HeƾỐ g dỊỊ suy egậậ` `gỉỉh lỊỊmo lỉỉ dỊỊ
mâm dễễho hogỉỉ` tr÷he (và lứứ ddễễho
hộh BGL])Sbmmghi mý tâm lứhe tčhe mƾỐ he
joậậ hčhe `gỉh h llỊỊmo vỵ moỒỒhehogỉỉ` tr÷he
Oễễ totoỒỒhe `gỉỉh h llỊỊmo hoẠẠh h lglgễễh vỵĒâp ủhe moỒỒhe he kkẢẢg mâm `ậậho eoçp
vỵ mâm pratigh kẢẢ Ēƾửm Ēƾb vỵa mƢ
toọọ
Mâm Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊỊmo kỵ hoỡỡherỵa mậậh qubh tr Ềhe ĒỒg vỚ g eoçp tằằ dỵa,
dỵa, `ü `ü vỵ vỵ mƢ mƢ qubh qubh mŧhe mŧhe hoƾ hoƾ trỊtrỊ
kgễễu eihi
MoỒhe uhe toƾ. \gỂ` hčhe ủhe he llứứhe `gỉỉh h llỊỊmo tr ỊỊ
kgễu moa uhe toƾ.
Mâm jôhe toọọ kỵ mâm moẩẩt t totoỠỠ mýmýtàho Ēẵm ogễu mba l÷he Ēọ xâm ĒỊhomâm kaẢẢg pộh tỠỠ jôm hobu
Mâm poƾƢhe pôp `gỉh h llỊmo Ēƾử mml÷he r ỗỗhe ríg trahe xçt heogễễ` ` yy
ooỀm mŧhe hoƾ mâm heỵho joab oỀmmjôm
2.2.4. ^ộh ka^ộh kaẢẢg `gg `gỉỉh lh lỊỊmo6mo6Mâm mƢ moằ ĒỂ jôhe mụb mƢ toọ dba eờờ` `gỉỉh lỊỊmo dầầ` sgho mý vbg trơ dậậaa
vvễễ mƢ toọ heby kẠẠ p tủủm (heby jog `Ớg sgho rb mŧhe hoƾ heby jog hogỉ` tr÷he `Ớ gg
xxậậy rb) moỒỒhe kẢẢg hogỉỉ` tr÷he @gỉỉh lỊỊmo tồmo ủủhe kỵ tr ẢẢhe tôg `gỉỉh lỊỊmo xuẩẩtt
ogễễh h momoẠ` oƢh vỵ tob` egb vỵa dậa a vvễễ mƢ moằ momoỒỒhe hogỉỉ` tr÷he ố egbg ĒaẢhh
`uỗh oƢh hoƾhe ogễu quậậ oƢh.
B. @g@gỉỉh lh lỊỊmo dmo dầầ` sgho` sgho
@gỉỉh h llỊỊmo dầ` sgho mơh Ēƾử m eỀỀg kỵ `gỉỉh h llỊỊmo tỲỲ hogỉh, poậậh âho `ỗỗt t totoỲỲmm
ttằằ kỵ kỵ llẢhe ĒỂ jôhe hỵy kuüh kuüh tờờh h ttẢẢgg ố mâm mâ toọọ jojoềềi i ``ẢẢho, mý tâm lứứhetoƾỐ he tr Ỳm hečh moẵẵh h ssỲỲ xä` hoẠẠ p p mmậậu mâm vg sgho vẠẠt vỵa mâm `ü vỵ hobhomoýhe kaẢẢg dềề mâm vg sgho vẠẠt hằu hoƾ moưhe Ēí xä` hoẠ p vỵa `ü r ờờg.g
Trang 5@gỉỉh h llỊỊmo mo ddầ` sgho ĒỊho oƾỚ he he ``ỗt mâmo Ēẵm m ogogễễu u ttỚ g mâm vg sgho vẠẠt vỵ kỵ
mƢ moằ ĒỂ jôhe r ẩẩt mühe ogễễuu ố egbg ĒaẢh sỚ `, mý joậậ hčhe jgọọ` sât vỵ toẠẠ`mồ kaẢẢg g ddềề Ēƾử m hogỉ` tr÷he trƾỚ m jog `gỉỉh h llỊỊmo tồmo ủủhe mý ogễễu u kkỲỲm @gỉỉhh
llỊỊmo mo ddầầ` sgho moệệ muhe mẩẩ p p jojoậậ hčhe ĒỂ jôhe ố egbg ĒaẢh h ssỚ` `ỵ mơh ĒỊho
oƾỚ he moa oễễ totoỒỒhe `gỉỉh h llỊỊmo tồmo ủhe Ēâp ủhe he kkẢẢg mâm vg sgho vẠẠt jôm hobu
dẲẲhe hoỡỡhe mâmo jôm hobu sba moa mý toọọ moỒỒhe kẢẢg mâm vg sgho vẠt Ēý `ỗt mâmo
ogễễu quậậ hoẩẩt.t
@ỗt Ēẵm Ēgọ` jôm mụụb b `g`gỉỉh h llỊỊmo mo ddầầ` sgho tẢẢa moa lẢẢhe `gỉỉh h llỊỊmo hỵy tr ố toỵho `ỗt mƢ moằ ĒỂ jôhe r ẩẩt ogễễu quậậ Ēý kỵ mâm toỵho poấh mụụb oễễ toỒỒhe `gỉỉhh
llỊỊmo dầ` sgho Ēí Ēƾử m tgằh oýb Ēọ hoẠẠh lgễễh mâm mẩẩu trưm mụụb vg sgho vẠẠt `ỵ mâm
mmẩu trưm hỵy toƾỐ he mý vbg trơ sỒỒhe mơh moa sỲỲ ttờờh h ttẢẢg vỵ joậậ hčhe käy hogỉ`
mmụụb vg sgho vẠẠt Së toằằ ``ỗỗt vg sgho vẠẠt joühe toọọ llỉỉ lỵhe kầầh trâho joềềg g `g`gỉỉhh
llỊỊmo dầầ` sgho dẲhe mâmo Ēỗt dgằằh oaẵẵm joühe dỗỗm kỗỗ mâm `ứứm tgỉu moa oễễ toỒỒhe
`gỉỉh lỊỊmo dầầ` sgho tẩẩh mühe hỡỡbb ” vë vë ``ỗỗt jog moưhe joühe dỗỗm kỗỗ mâm mẩẩu trưmhỵy toë moưhe sẰẰ ``ẩẩt t jojoậậ hčhe käy hogỉ` vỵa vỵ ĒỊho mƾ Ēƾửm trahe mƢ toọ tưm
moụụ
Oëho 2.26 Mâm mƢ moằ mčh dậh mụụb `gỉ h l ỊỊmo dầ ` sgho vỵ tồmo ủ he
Trang 63
D. @g@gỉỉh lh lỊỊmo tồmomo tồmo ủ ủ he6he6
@gỉỉh h llỊỊmo tồmo ủhe trƾỚm jgb mơh Ēƾử m eỀỀg kỵ `gỉỉh h llỊmo Ēẵm ogễễu oby `gỉỉhh
llỊmo tou Ēƾử m kỵ kaẢg ĒỂ jôhe mụb mƢ toọ Ēƾử m jàmo tồmo dố g mâm vg sgho vẠẠttxä` hoẠp vỵa mâm `ü vỵ hoƾ vẠy y jgjgọu Ēâp ủhe hỵy kỵ Ēọ tồmo ủủhe he vvỚ g g ssỲỲ mýmý
`ẵẵt mụụb mâm vg sgho vẠẠt jog moưhe xä` hoẠp vỵa mƢ toọ
@ẵẵm l÷ `gỉỉh h llỊỊmo mo ddầầ` sgho mý toọọ momoỒỒhe he kkẢẢg g ``ỗỗt mâmo ogễễu u ququậậ hoghogỂỂu u kakaẢẢgghogỉỉ` tr÷he, sahe mâm vg sgho vẠẠt ệy dễho moa heƾỐ g g kkẢẢg g tgtgằh oýb Ēọ momoỒỒhe he kkẢẢgg
joậậ hčhe ĒỂ jôhe tỲỲ hogỉh mụb heƾỐ g Së toằằ ĒỂ jôhe kẢẢg mâm kaẢẢg tâm hộh ệy
dễễho hỵy mồho kỵ moủm hčhe mụb Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊỊmo tồmo ủhe, vỵ mŧhe vë hoƾ
vvẠẠy `ỵ hoỡỡhe mâ toọọ mý jouyằằt t ttẠẠt trahe mâm toỵho poấấh h mmụụb b ooễễ totoỒhe Ēâp ủhe
`gỉỉh lỊỊmo tồmo ủủhe lỉỉ dỊỊ hogỉ` tr÷he oƢh.
Oễễ totoỒhe Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊỊmo tồmo ủủhe dba eờờ` mâm tằằ dỵa ky`poa vỵ mâm
ssậậh h popoầầ` ` mmụb moưhe hoƾ mâm jôhe toọ \rahe jog mâm mƢ moằ mmụụb b `g`gỉỉh h llỊỊmo
dầầ` sgho hoẠẠh h lglgễễh mâm mẩẩu trưm egỒỒhe hobu egỡỡb mâm vg sgho vẠt jôm hobu Ēọ
ttẩh mühe vỵa Ēý toë mâm tằ dỵa mụb Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo tồmo ủủhe kẢẢg mý mâm toứứ toọọ
mý joậậ hčhe hoẠh lgễễh `ỗt mâmo Ēẵm ogễễu mâm moẩẩt jôm hobu la mâm vg sgho vẠẠtt
ttẢa rb mŧhe hoƾ hoỡhe pộh tỠỠ joühe mý heuờờh eỒỒm tỪỪ vg sgho vẠẠt Mâm moẩẩt hỵyĒƾử m eỀỀg kỵ mâm jôhe heug kỵ mâm jôhe heuyỉh (bhtgeih).yỉh (bhtgeih)
Mâm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo tồmo ủủhe tẢa rb mâm mƢ moằằ mouyỉh trâmo Ēọ moỒỒhe kẢẢggmâm kaẢẢg hogỉ` tr÷he jôm hobu Mâm Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊỊmo tồmo ủhe toƾỐ he he ssỠỠ
llứứhe mâm tằằ dỵa vỵ pộh tỠỠ mmụụb b ooễễ totoỒỒhe `gỉỉh h llỊỊmo mo ddầ` sgho Ēọ kakaẢẢg g ddềề mâm vgsgho vẠt, Ēờhe toỐ g `gỉỉh lỊỊmo tồmo ủhe mŧhe kỵ` tčhe mƾỐ he `ỗỗt mâmo `ẢẢho `ẰẰ mâm mƢ moằ jôhe vg sgho vẠẠt mụụb `gỉỉh lỊỊmo dầầ` sgho
@g@gỉỉh lh lỊỊmo lmo lỊỊmo tomo toọọ (ou`arbk g``uhgty) (ou`arbk g``uhgty)
@gỉỉh h llỊỊmo mo llỊỊmo toọọ Ēọ momoỒỒhe he kkẢẢg mâm vg sgho vẠẠt t ssỒỒhe dỉh heaỵg @gỉỉh h llỊỊmo
llỊỊmo toọọ Ēƾử m toỲỲm ogễễh dốg mâm pratigh Ēƾử m eỀỀg kỵ jôhe toọọ (bhtgdaly) la mâm
ttằằ dỵa ky`poa D tẢẢa rb Mâm jôhe toọọ Ēƾử m moằằ tgằằt vỵa oễễ toỒỒhe tuấấh oaỵh vỵvỵa mâm lỊỊmo tgằằt mụụb mâm `ỵhe hoấấy Mâm jôhe toọọ mý vbg trơ truhe oơb vỵ kaẢẢgg
dềề mâm vg sgho vẠt m÷he mâm Ēỗm tỒỒ la moưhe tẢẢa rb xuẩẩt ogễễh trahe `âu vỵ trahe
Trang 7mâm ku`ih mụb mâm mƢ qubh mý `ỵhe hoấấy moi poụụ hoƾ ĒƾỐhe tgỉu oýb vỵ ĒƾỐ he
oü oẩẩ p @ỗỗt trahe sỒỒ hoỡỡhe moủm hčhe qubh trỀhe hoẩẩt mụụb jôhe toọọ Ēý kỵ hečh
moẵẵh mâm vg sgho vẠẠt xuẩẩt ogễễhh ố mâm `ỵhe hoấy mŧhe hoƾ jog moưhe mơh Ēbhe ố trahe `âu, joühe moa moưhe xä` hoẠẠ p vỵa mâm tằằ dỵa vỵ `ü kgỉh j ằằt DẲẲhe mâmo
hỵa Ēý mâm jôhe toọ mý toọọ hečh heỪb Ēƾử m hogỉỉ` tr÷he heby ố egbg ĒaẢh h r r ẩẩtt
ssỚ ` joühe moa moưhe xuẩẩt ogễễh \uy hogỉh mâm jôhe toọọ k kẢẢg joühe mý joậậ hčhe
tgằằ p mẠh Ēƾử m mâm vg sgho vẠẠt sỒỒhe vỵ hộh kỉh dỉh trahe mâm tằằ dỵa mụụb tưm moụụ
dỊỊ hogỉỉ` moưhe
Trang 8jôm hobu hobu hohoẲẲ` moỒỒhe kẢẢg mâm vg sgho vẠẠt hỗỗg dỵa (mâm vg sgho vẠẠt sỒỒhe vỵ hộh
kỉh dỉh trahe mâm tằằ dỵa mụụb tưm moụụ dỊỊ hogỉỉ` moưhe) dố g mâm tằằ dỵa mý tỉh eỀỀg kỵmâm tằằ dỵa ky`poa \ @ỗỗt t ssỒỒ ttằằ dỵa ky`poa \ mý tâm lứứhe oaẢẢt oýb mâm tằằ dỵakỵ` hogễễ` ` vvứứ totoỲỲm dỵa tgỉu oụụy mâm vg sgho vẠẠt `ỵ moưhe huỒỒt vỵa r ờờg g momoủủbbtrahe mâm dỀỀhe toỲỲm dỵa Mâm tằằ dỵa ky`poa jôm toë kẢẢg mý vbg trơ egằằt moằằt dẩẩtt
j ỽỽ ttằằ dỵa hỵa mụụb tưm moụụ mý moủủb mâm vg sgho vẠt trahe dỵa tƾƢhe mụb moưhe.Mâm jôhe toọọ la mâm tằằ dỵa ky`poa D tẢẢa rb hoẲẲ` `ứm Ēàmo hoẠh h lglgễễh `aatfjmâmo Ēẵm ogễễu mâm jôhe heuyỉh mụụb vg sgho vẠẠt heaẢẢg dỵa mơh mâm tằằ dỵa ky`poa
\ toë hoẠẠh h lglgễh mâm jôhe heuyỉh Ēƾử m m ttẢẢa rb dố g mâm vg sgho vẠẠt t hhỗỗg dỵa @ỗỗttĒgọ` jôm dgễễt qubh tr ỀỀhe hỡỡb egỡỡb mâm tằằ dỵa ky`poa \ vỵ D dỵa ky`poa \ vỵ D Ēý kỵ oấĒý kỵ oấu oằằt mâm
ttằằ dỵa \ moệệ hohoẠẠh h lglgễễh mâm jôhe heuyỉh mý dậậh h momoẩẩt kỵ pratigh mụụb vg sgho vẠẠtttrahe jog Ēý mâm jôhe toọ mý joậậ hčhe hoẠh lgễễh hogỂỂu kaẢẢg pộh tỠỠ jôm hobu
mmụụb vg sgho vẠẠt dba eờờ` mâm pratigh, mbrdaoylrbti vỵ kgpgl
Ğẵm ĒgọĞẵm Ēgọ` m` mụb Ēâp ủ ụb Ēâp ủ he `ghe `gỉỉh lh lỊỊmo tồmomo tồmo ủ ủ hehe Mâm Ēẵm Ēgọ` qubh tr ỀỀhe hoẩẩt t mmụb Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊỊmo tồmo ủhe vỵ mŧhe kỵmâm Ēẵm Ēgọ` Ēọ pộh dgễễt egỡỡb `gỉỉh lỊỊmo tồmo ủủhe vỚ g `gỉỉh h llỊỊmo dầ` sgho Ēý
kỵ tàho Ēẵm ogễu ĒỒg vỚ g mâm jôhe heuyỉh mý mẩẩu trưm jôm hobu vỵ trà hoỚ `gỉỉhh
llỊmo ĒỒg vỚg jôhe heuyỉh Ēí tgằp xưm trƾỚm Ēý.
Q \àho Ēẵm ogễễu mụụb `gỉỉh lỊỊmo
\àho Ēẵm om oggễễu u mmụb mâm Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊmo Ēƾử m `gho oỀỀb dẲẲhe qubh sât moa
toẩẩy tgằp xưm trƾỚm Ēý vỚ g `ỗỗt jôhe heuyỉh sẰẰ t tẢa rb Ēƾửm Ēâp ủhe `Ảho oƢhtrahe hoỡỡhe he kkấấh h totoỠỠ tômo tgằằ p p toia toia vvỚg m÷he jôhe heuyỉh Ēý hoƾhe Ēâp ủhejoühe `Ảho oƢh jog toỠ tômo vỚ g g hohoỡỡhe jôhe heuyỉh jôm, moa l÷ kỵ mâmjôhe heuyỉh tƾƢhe ĒỒg egỒỒhe hobu Oễễ toỒỒhe `gỉỉh lỊỊmo mý joậậ hčhe pộh dgễtt
Ēƾử m joaậậhe àt hoẩẩt kỵ `ỗỗt t ttệệ jôhe heuyỉh jôm hobu oaẵẵm m hohoỡỡhe poấấh jômhobu mụụb mâm jôhe heuyỉh
Trang 9Q \rà hoỚ `gỉỉh lỊỊmo
Oễễ toỒỒhe `gỉỉh lỊỊmo tẢa rb mâm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo `Ảho oƢh vỵ ogễu quậậ oƢhjog tgằằ p xưm p xưm kkẵp Ēg kẵ p kẢẢg vỚ g m÷he `ỗt jôhe heuyỉh Ğâp ủhe vỚ g kấấh tgằằ p xưmĒấu tgỉh Ēƾử m m eeỀg kỵ Ēâp ủhe he j j ỽỽ Ēấu (prg`bry rispahsi) la mâm tằằ dỵa ky`poa
‛trgho hỡ‐ (hbgvi ky`poamyti) kấh Ēấu tgỉh tgằằ p xưm vỚ g jôhe heuyỉh toỲỲm ogễễh
\ouẠẠt heỡỡ t tằằ dỵa ky`poa ‛trgh dỵa ky`poa ‛trgho hỡ‐ hoẲo hỡ‐ hoẲ` `ü tậậ mâm tằằ dỵa hỵy vỂỂ poƾƢhe lgễhh
`gỉỉh h llỊỊmo oíy mơh hah hỚt, trƾỚm Ēý moưhe moƾb oỂ tgtgằằ p p xưm xưm oaoaẵm Ēâp ủhe he vvỚ ggmâm jôhe heuyỉh Hoỡỡhe kấh sbu jog mƢ toọ tgằằ p xưm vỚg m÷he jôhe heuyỉh Ēý
ssẰẰ t tẢa rb lƾửm Ēâp ủhe Ēƾử m eỀg kỵ Ēâp ủhe j ỽỽ sbu (j ỽỽ obg ” simahlbry rispahsi,
j ỽỽ dbdb ” tirtgbry rispahsi, v.v.) Ēâp ủhe hỵy toƾỐ he xuẩẩt t ogogễh hobho oƢh, vỚ ggmƾỐhe Ēỗ `Ảho oƢh vỵ ogễu quậậ oƢh sa vỚg Ēâp ủhe j ỽỽ Ēấu Ğâp ủhe j ỽỽ sbu kỵ
j ằằt t ququậậ mmụụb b ssỲỲ oaoaẢẢt oýb mâm tằằ dỵa ky`poa `bhe trà hoỚ `g`gỉỉh h llỊỊmo (`i`aryky`poamyti) kỵ mâm tằằ dỵa Ēƾử m m ttẢa rb trahe Ēâp ủhe he j j ỽỽ Ēấu vỵ mý ĒỐ g g ssỒỒhe he r r ẩẩttlỵg hỉh moưhe tờờh tẢg moa Ēằh hoỡỡhe kấh Ēâp ủhe sbu \rà hoỚ `gỉỉh lỊỊmo egưp tỒỒgg
ƾu oýb joậ hčhe mụb b ooễễ totoỒỒhe `gỉỉh h llỊỊmo moỒỒhe he kkẢẢg mâm hogỉỉ` tr÷he jça lỵg vỵtâg pôt vë `ổổg g kkấấh h tgtgằằ p p xưm xưm vvỚ g g ``ỗỗt vg sgho vẠẠt t kkẢẢg g ttẢẢa rb hogỂỂu u ttằằ dỵa `bhe trà
hoỚ `g`gỉỉh h llỊmo oƢh lờhe toỐ g g kkẢẢg g oaoaẢẢt oýb mâm tằằ dỵa `bhe trà hoỚ `g`gỉỉh h llỊỊmoĒƾử m m ttẢa rb trƾỚm Ēý \rà hoỚ `g`gỉỉh h llỊmo mŧhe kỵ `ỗt trahe hoỡỡhe heuyỉh hộh
ttẢẢg sba vbmmghi mý toọọ t tẢa rb Ēƾử m joậậ hčhe dậa vễễ moỒỒhe hogỉỉ` tr÷he käu dỂỂh
Q \àho mouyỉh dgễễttMâm Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊỊmo mơh mý hoỡhe Ēẵm Ēgọ` qubh tr ỀỀhe jôm vỂỂ momoủủmmhčhe Mâm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo mý tàho mouyỉh dgễễt, tủm kỵ mâm Ēâp ủhe jôm hobuĒƾử m tẢa rb Ēọ moỒỒhe kẢẢg `ỗỗt mâmo tỒỒt hoẩt ĒỒg vỚ g mâm kaẢẢg vg sgho vẠẠt jôm hobu
Oễễ totoỒỒhe `gỉỉh h llỊỊmo mý joậậ hčhe moỒhe he kkẢẢg g r r ẩẩt hogỂỂu u kakaẢẢg vg sgho vẠẠt jôm hobumŧhe hoƾ mâm jôhe heuyỉh heaẢg kbg jôm hoƾhe toƾỐ he toë kẢẢg joühe poậậhh ủủhe
vvỚ g hoỡỡhe moẩẩt mý tàho jôhe heuyỉh tgỂỂ` tỵhe mụb mƢ toọ mơh eỀỀg kỵ mâm jôheheuyỉh mụụb b ddậậh tộh oby jôhe heuyỉh tỲỲ tộh (sikc bhtgeih) \ẩẩt t mmậậ mâm Ēâp
ủủhe `gỉỉh h llỊmo ĒỂu Ēƾử m m ttỲỲ egegỚ g g ooẢh vỵ sbu Ēý toâg trỵa jog hogỉ` tr÷he Ēí
Trang 10joâhe heuyæh, oaẢẢt oýb mâm tằằ dîa ky`poa, kaẢẢg dềề joâhe heuyæh, toaâg trôb, vî
vvỊỊ trà hoỚ `gỉỉh lỊỊmo @ổg pob tƾƢhe ủhe vỚ g hoỡỡhe poậậhh ủhe Ēẵm trƾhe mụb mâm
ttằằ dîa ky`poa vî mâm toîho poấấh joâm mụụb oễễ toỒỒhe `gỉỉh lỊỊmo
\rahe pob hoẠẠh h lglgễễh joâhe heuyæh, mâm tằằ dîa dîa ky`poa ky`poa ĒẵĒẵm m ogogễễu joâhe
heuyæh hoƾhe moƾb tỪhe tgằằ p xöm vỚ g joâhe heuyæh sẰẰ jou trö vî hoẠẠh lgễễh mâmjoâhe heuyæh mụụb vg sgho vẠẠt \gằp toia Ēý kî pob oaẢt oýb mụụb mâm tằằ dîaky`poa, pob hîy Ēôg oềg poậậg mý àt hoẩẩt kî obg kaẢẢg tàh ogễễu \àh ogễễu toủủ hoẩt Ēý
kî sỲỲ eạạh mụụb joâhe heuyæh vîa mâm toứứ toọọ mụụb tằằ dîa ky`poa lîho moa joâheheuyæh \àh ogễễu hîy mấh mý Ēọ joốg Ēỗhe mâm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo Heaîg rb mấấhh
mý mâm tàh ogễễu joâm (eỀỀg mouhe kî tàh ogễễu toủủ obg), la moàho mâm vg sgho vẠẠt muhe
mmẩp vî la mâm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo dầầ` sgho muhe mẩẩ p, mý vbg trô p, mý vbg trô mmấấh togằt Ēọ oaẢẢtt
Trang 11oýb mâm tằằ dỵa ky`poa trahe mâm Ēâp dỵa ky`poa trahe mâm Ēâp ủủhe `gỉỉh h llỊỊmo j ỽỽ Ēấu Wỉu mấấu mấấh mý tàh
ogễễu toủủ obg la vg sgho vẠẠt muhe mẩp Ēọ Ēậ` dậa moa mâm Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo tồmoủhe Ēƾử m m ttẢa rb Ēàmo toỲm kỵ la mâm vg sgho vẠẠt t momoủủ joühe poậậg la mâm jôheheuyỉh vü oẢẢg joühe mý heuờờh eỒỒm tỪỪ mâm vg sgho vẠẠt.t
\rahe pob oaẢẢt oýb, mâm mkahi tằằ dỵa ky`poa Ēí dỵa ky`poa Ēí tgằtgằ p p xưm xưm vvỚ g jôhe heuyỉh
ssẰẰ hộh kỉh hobho moýhe la mâm tằằ dỵa pộh dỵa tẢẢa rb `ỗỗt sỒỒ kƾử he kỚ h mâm tằằ dỵa
dỵa mah mah môu môu Ruâ Ruâ trëho trëho hỵy hỵy Ēƾử Ēƾử m m eeỀỀg kỵ hộh r ỗỗhe mkahi (mkahbk ixpbhsgah)
@ỗỗt sỒỒ t tằằ dỵa ky`poa dgễễt oýb tỪỪ mâm tằằ dỵa ‛trgho hỡ‐ toỵho mâ dỵa ‛trgho hỡ‐ toỵho mâm tằm tằ dỵa ky`poa
toỲỲm ogễễh (icimtar ky`poamyti) kỵ mâm tằằ dỵa tẢẢa rb mâm moẩẩt mý tâm lứứhe kaẢẢg g ddềề jôhe heuyỉh Sà lứứ hoƾ mâm tằ dỵa ky`poa D dgễễt oýb toỵho mâm tằằ dỵa toỲỲmm
ogễễh h momoằằ tgtgằằt jôhe toọọ, , ``ỗỗt t ssỒỒ ttằằ dỵa ky`poa \ dgễễt oýb toỵho mâm tằằ dỵa toỲỲmm
ogễễh mý joậậ hčhe egằt mâm tằằ dỵa mụụb tưm moụụ Ēí dỊ hogỉỉ` vg sgho vẠẠt Mâm tằằ dỵa
toỲỲm m ogogễễh vỵ mâm sậậh h popoầầ` la moưhe tẢẢa rb mý tâm lứứhe kaẢẢg g ddềề mâm vg sgho vẠẠt.t.Ruâ trëho hỵy toƾỐ he mý toỉ` oổổ tr ử t tỪỪ mâm toỵho poấấh mụụb `gỉỉh lỊỊmo dầầ` sgho
^ob kaẢẢg dềề jôhe heuyỉh hỵy mơh Ēƾử m eỀỀg kỵ pob toỲỲm ogễễh @ỗỗt jog hogỉỉ`tr÷he Ēí Ēƾử m kaẢẢg dềề, yằằu tỒỒ jàmo tồmo oaẢẢt oýb tằằ dỵa ky`poa mŧhe Ēƾử m kaẢẢgg
dềề J ằằt quậậ kỵ oấấu oằằt mâm tằằ dỵa Ēí Ēƾử m oaẢẢt oýb dố g mâm jôhe heuyỉh sẰẰ moằằtttoia `ỗỗt qug trëho moằằt t ttằằ dỵa mý jgọọ` sât oby mơh eỀỀg kỵ moằằt t ttằằ dỵa toiamoƾƢhe trëho (praerb``il mikk libto oby bpaptasgs) Mâm tằ dỵa moằằt t ssẰẰ hobhomoýhe Ēƾử m lỀỀh sẢẢmo dố g mâm tằằ dỵa kỵ` hogễễ` vứứ toỲỲm dỵa `ỵ joühe ệy rb mâm
poậậhh ủủhe heuy oẢg hỵa ]bu jog Ēâp ủhe `gỉỉh h llỊmo Ēí toâg trỵa toë mâm tằ dỵamơh kẢg sbu Ēâp ủhe Ēý kỵ mâm tằ dỵa ky`poa `bhe trà hoỚ `gỉỉh lỊỊmo Mâm tằằ dỵahỵy mý toọọ t tờờh tẢẢgg ố tr ẢẢhe tôg heoệệ heƢg trahe toỐ g egbh oỵhe tôhe toẠẠ` trà oỵhehč` vỵ moưhe mý joậ hčhe poậhh ủhe hobho moýhe trƾỚ m sỲỲ tâg xuẩẩt ogễễh h mmụụb vgsgho vẠẠt.t
2.4. Sbg trơ mSbg trơ mụụb xçt heogb xçt heogễễ` `g` `gỉỉh lh lỊỊmo6mo6_çt heogễễ` `gỉỉh h llỊmo kỵ poƾƢhe pôp xçt heogễ` sỠỠ lứứhe poủủm m ooử p jo p jôhêheheuyỉh vỵ jôhe toọọ Ēọ moa rb `ỗỗt j ằằt quậậ mý toọọ Ēa kƾỐhe Ēƾử m @ỗỗt poủủm oử pjôhe toọ6 jôhe heuyỉh Ēƾử m eỀỀg kỵ `ỗỗt poủủm oử p `gỉỉh lỊỊmo
Trang 1224
_çt heogễễ` `gỉỉh h llỊỊmo jôm vỚ g mâm kaẢẢg xçt heogễễ` trahe poơhe tồ heogễễ`jôm vë hý sỠỠ lứứhe poủủm oử p jôhe p jôhe totoọ6 jôhe heuyỉh Ēọ t tẢẢa rb tàh ogễễu mý toọọ
Ēa kƾỐhe Ēƾử m
2.=. MƢ số MƢ số y sgho m y sgho mụụb xçt heogb xçt heogễễ` `g` `gỉỉh lh lỊỊmo6mo6
_çt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo mo ssỠỠ llứứhe he ``ỗỗt ot oaaẵẵm hogỂỂu jôhe toọọ Ēƾử m m kkỲỲb b momoỀh Ēọ pôt
pôt ogogễễh rb jôhe heuyỉh mấấh të` Mâm jôhe heuyỉh hỵy mý toọọ ssẹẹh trahe mýtrühe mƢ toọ t tỪỪ trƾỚ m (và lứứ hoƾ oaam `üh tuyằh egâp) oaẵm la mƢ toọ sậậh sgho rb
Ēọ popoậậhh ủủhe he kkẢẢg g ssỲỲ xä` hoẠẠ p p mmụụb b momoẩẩt t kkẢẢ (hoƾ jôhe heuyỉh uhe toƾ) oaẵmmjoühe poậậg xuẩẩt ogễễh tỲỲ hogỉh trahe mƢ toọ (la sỲỲ k kẢẢ` lứứhe touỒỒm)
Jôhe toọọ mý tàho Ēẵm ogễễu mba vỵ âg kỲỲm `ẢẢho vỚ g `ỗỗt jôhe heuyỉh mứứ toọọ
Ğý kỵ sỲ kgỉh j ằt Ēẵm dgễễt mụụb `ỗỗt jôhe toọọ vỚ g `ỗt jôhe heuyỉh Ēọ moa poçp pôt ogễễh mâm moẩẩt pộh tàmo dẲẲhe hogỂu poƾƢhe pôp xçt heogễ` `gỉỉh lỊỊmo jômhobu
\ouỒỒm m totoỠỠ jôhe toọọ Ēƾử m pôt trgọọh h ttỪỪ mâm jôhe toọọ ĒƢh lơhe oaẵm Ēblơhe Ouyằằt tobho `gỉỉh lỊmo Ēb lơhe Ēƾử m tẢẢa rb tỪỪ Ēỗhe vẠẠt,t, toƾỐ he kỵ tỪỪ mỪỪu,
toềề oaẵm lỉ Mâm Ēỗhe vẠẠt hỵy tẢẢa rb ouyằằt tobho `gỉỉh lỊmo mý mƢ moằ poậậhh ủủhejog tgằằ p p xưm xưm vvỚ g jôhe heuyỉh egỒhe hoƾ heƾỐ g Ouyằằt tobho `gỉỉh h llỊỊmo moủủbb
ooổổh h ooử p p mâm mâm jôhe jôhe totoọọ, , ``ổổg jôhe toọọ trahe Ēý eạh h j j ằằt t vvỚ g mâm v÷he kgỉh j ằằttjôm hobu mụụb jôhe heuyỉh
Ruâ trëho tẢẢa rb ouyằằt tobho `gỉỉh h llỊỊmo mo ddạt Ēấu u ddẲẲhe mâmo tgỉ` luhe lỊỊmo
moủủb jôhe heuyỉh mấấh heogỉh mủu vỵa Ēỗhe he vvẠt Jôhe heuyỉh hỵy mơh Ēƾử mm
eeỀỀg kỵ moẩt jôhe heuyỉh vë hý jàmo tồmo Ēâp ủhe `gỉỉh lỊỊmo ]bu `ỗỗt toỐ g egbh,
mý toọọ popoậậg tgỉ` toỉ` vỵg kấấh, oễễ toỒỒhe `gỉỉh h llỊỊmo mo mmụb Ēỗhe he vvẠẠt tồ heogễễ` hỵy
ssậậh sgho rb mâm jôhe toọọ moỒỒhe kẢg mâm jôhe heuyỉh Ēí Ēƾửm tgỉ` vỵa mƢ toọ
@âu mụb hý Ēƾử m tràmo rb r ờg Ēƾử m tâmo kẩẩy ouyằằt tobho Ouyằằt tobho hỵy r ẩẩttegỵu mâm jôhe toọọ hohoẠẠh h llẢẢhe jôhe heuyỉh, vỵ Ēƾử m m eeỀỀg kỵ ouyằằt tobho `gỉỉhh
llỊỊmo Ouyằằt tobho `gỉỉh h llỊmo toƾỐ he moủủb oổổh h ooử p p mâm jomâm jôhe âhe totoọọ hoẠẠh h llẢẢhe vỵkgỉh j ằằt t vvỚg jôhe heuyỉh tƾƢhe ủhe hoƾhe moưhe mý toọ eeạạhh ố mâm vỊỊ trà jômhobu
Trang 13@ỗỗt jôhe heuyỉh mý hogỂỂu `ẵẵt kgỉh j ằằt vỚ g mâm jôhe toọọ Ēƾử m eỀỀg kỵ jôheheuyỉh Ēb trỊ Mâm jôhe toọọ kaẢg hỵy toƾỐ he mý trahe oổổh oử p hogỂỂu kaẢẢg jôhe
toọọ Ēƾử m eỀỀg kỵ jôhe toọọ Ēb lơhe.
Oëho 2.<6 Jôhe heuyỉh Ēb trỊ Ēẵm ogễễu moa jôhe toọ Ēb lơhe
Jôhe toọọ ĒƢh lơhe jôm vỚ g jôhe toọọ Ēb lơhe ố Ēgọ` moưhe mý tàho Ēẵmm
ogễễu mba vỚ g `ỗỗt vỊỊ trà mứứ toọọ trỉh `ỗt jôhe heuyỉh Ēb trỊ Moưhe Ēƾử m tẢẢa rb tỪỪ lơhe tằằ dỵa ĒƢh s dỵa ĒƢh sỠỠ lứứhe j ỷỷ toutouẠẠt tằằ dỵa kbg vỵ mâm lơhe tằằ dỵa u tụụy mouỗỗt \ằằ dỵa
dỵa kbg kỵ kbg kỵ mâm mâm ttằằ dỵa joỒỒg g u u ttẢẢa rb jôhe toọọ, moưhe mý toọọ ttẢẢa rb hogỂỂu u ddậậh sba
mmụụb m÷he `ỗỗt jôhe toọọ vỵ pôt trgọọh lỉỉ lỵhe trahe `üg trƾỐ he huüg mẩẩy tằằ dỵa poơhe tồ heogễễ`
ơu Ēgọ` mụụb mâm jôhe toọọ ĒƢh lơhe kỵ lơhe tằ dỵa kbg mý toọọ t tẢẢa rb moưhe
llỉỉ lỵhe vỵ tẢẢa rb mâm jôhe toọọ tƾƢhe tỲ `ỗỗt mâmo hoẩẩt quâh vỵ vü oẢẢh Ouyằằtt
tobho `gỉỉh lỊỊmo Ēb lơhe Ēƾử m tẢẢa rb dố g poậậhh ủủhe `gỉỉh lỊỊmo mụb Ēỗhe vẠẠt vỵ mý
toọọ toby Ēộg tỪỪ Ēỗhe vẠt sbhe Ēỗhe vẠẠt Ouyằt tobho Ēb lơhe tẢa rb dố g oễễ `gỉỉhh
llỊỊmo mụụbb mâm Ēỗhe vẠẠt jôm hobu kỵ joühe egỒỒhe hobu
Trang 142<
Mâm jôhe toọọ ĒƢh lơhe Ēƾử m tẢẢa rb toia quy trëho eờờ` mý hogỂu dƾỚm Ēƾử mm
`gho oỀỀb trahe oëho 2.3
Q \gỉ` jo
Q \gỉ` jôhe heuâhe heuyỉh xâm yỉh xâm ĒỊho vỵĒỊho vỵa Ēỗa Ēỗhe vẠẠt moụụ (toƾỐ he kỵ mouỗỗt)
Q Mâmo ky tằằ dỵa tẢẢa jôhe toọọ (tằằ dỵa D) tỪỪ tuyằằh tứứy mụụb mouỗỗtt
2.<. Mâm poƭƢhe pôp xçt heogễMâm poƭƢhe pôp xçt heogễ` `g` `gỉỉh lh lỊỊmo6mo6_çt heoễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo mý dỒh poƾƢhe pôp mƢ dậh kỵ xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo
mmẢẢho trbho vỵ joühe mẢẢho trbho, xçt heogễễ` `gỉỉh lỊmo Ēờhe hoẩt vỵ joühe Ēờhe
hoẩẩt \ẩẩt mậậ mâm xçt heogễ` hỵy ĒỂu yỉu mấấu sỠỠ lứứhe moẩt Ēâho lẩu (hoíh) Ēọ ĒakƾỐ he he ssỒỒ kƾử he jôhe heuyỉh oaẵẵm jôhe toọọ mý trahe `ẪẪu xçt heogễễ` MoẩẩttĒâho lẩu kỵ pộh tỠỠ mý poậậhh ủủhe vỚ g jôhe heuyỉh oaẵẵm jôhe toọọ kỵ` toby Ēộggtàh ogễu Ēa Ēƾử m trahe oổổh h ooử p p luhe luhe llỊỊmo touỒỒm m totoỠỠ `âu6 Sà lứứ hoƾ moẩt Ēâho
Trang 15llẩẩu kỵ oổổh oử p moẩẩt poýhe xẢẢ, `ỗỗt ihzy`i mý toọọ ệy hỉh sỲu toby Ēộg `ỵu sạạmm
mmụụb luhe lỊỊmo oaẵẵm `ỗỗt moẩẩt tẢẢa rb âho sâhe Moẩt Ēâho lẩu mý toọọ Ēƾửm Ēƾb vỵajôhe heuyỉh (Be*) oaẵẵm jôhe toọọ (Bd*) trahe quâ trëho sậậh h xuxuẩẩt touỒỒm m totoỠỠ Mâm j ỷỷ toutouẠẠt xçt heogễễ` `gỉỉh h llỊỊmo toỲỲm m ogogễh lƾỚ g hogỂỂu toọọ toủm jôm hobu Ēọ
pộh dgễễt poủủm oử p kgỉh j ằằt jôhe heuyỉh ” jôhe toọọ vỚ g hoíh tỲỲ la joühe kgỉh
j ằằt.t
Oëho 2.?6 Jôhe heuyỉh Ēƾửm Ēâho lẩ u moa poçp pôt ogễễh poủ m oử p
2.<.2. _çt heog_çt heogễễ` `g` `gỉỉh lh lỊỊmo mmo mẢẢho trbho vỵ joühe mho trbho vỵ joühe mẢẢho trbhoho trbho
B. \o\oọọ to toủ ủ m mm mẢẢho trbho6ho trbho6
\rahe toọọ toủủm xçt heogễễ` hỵy, moẩẩt pộh tàmo moƾb Ēƾửm Ēâho lẩu (toƾỐ he
kỵ jôhe heuyỉh) Ēƾửm Ēa kƾỐ he he ddẲẲhe joậậ hčhe mẢho trbho mụụb hý vỚ g jôheheuyỉh Ēí Ēƾửm Ēâho lẩu Jôhe heuyỉh joühe Ēâho lẩu hečh moẵh h jojoậậ hčhe
eeạạh h j j ằằt t mmụb mâm jôhe heuyỉh Ēâho lẩu u ddẲẲhe mâmo mogằằ` ` egegỡỡ v÷he eạạh h mmụụbbjôhe toọọ Hoƾ Hoƾ vẠvẠy, trahe xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo mo mmẢẢho trbho mỵhe àt moẩt Ēâho
llẩu Ēa Ēƾửm mý heoħb kỵ mỵhe mý hogỂu jôhe heuyỉh joühe Ēâho lẩu (kỵ `ẪẪuuxçt heogễ`) Kƾử he jôhe heuyỉh trahe `ẪẪu xçt heogễễ` tệệ k kễễ heoỊỊmo vỚg kƾử hehoíh Ēa Ēƾử m trahe toọọ toủủm xçt heogễễ` mẢẢho trbho
Trang 1623
\rahe toọọ toủủm xçt heogễễ` mẢẢho trbho `ỗt dƾỚ m, mậậ touỒỒm toỠỠ jôhe heuyỉhlâho lẩẩu (Be*) vỵ moẩt pộh tàmo joühe Ēƾửm Ēâho lẩu u mmẢẢho trbho hobu vë `ỗỗtt
ssỒỒ oỡỡu oẢẢh jôhe toọọ
\rahe toọọ toủủm xçt heogễễ` mẢẢho trbho obg dƾỚ m, `Ạt Ēỗ jôhe toọọ trahe luhe
llỊỊmo poậậhh ủủhe kỚh oƢh rẩt hogỂỂu kấấh `Ạt Ēỗ jôhe heuyỉh \ouỒỒm toỠỠ jôhe toọọ Ēấu tgỉh Ēƾử mm ụụ vỚ g `ẪẪu mu mooủủb jôhe heuyỉh mấấh të` ogọu DƾỚ m toủủ obg, jôheheuyỉh Ēâho lẩu Ēƾửm Ēƾb vỵa oổh h ooửp ^oƾƢhe pôp hỵy hoẢyy oƢh hogỂu u kkấấhh
sa vỚ g toọọ toủủm mẢẢho trbho `ỗt dƾỚ m
D. \o\oọọ to toủ ủ m joühe mm joühe mẢho trbho (poƭƢhe pôp sbhlwgmo)Ảho trbho (poƭƢhe pôp sbhlwgmo)
\oọọ totoủủm joühe mẢho trbho mý Ēỗ hohoẢy vỵ tàho Ēẵm m ogogễễu mba hoẩt vỵ toƾỐ heĒƾử mm ủủhe lứhe Ēọ Ēa kƾỐ he moẩẩt pộh tàmo qubh tr Ềhe Ēọ pôt ogễễh lẩẩu ogễễu mâm
dễễho tg` `ẢẢmo oaẵẵm vgỉ` ebh \oọọ totoủm hỵy Ēƾử m m eeỀg kỵ poƾƢhe pôp xçtheogễễ` sbhlwgmo vë moẩt pộh tàmo Ēƾử m m eeạạh h egegỡỡb obg touỒỒm m totoỠỠ jôhe toọọ mýmýtàho Ēẵm ogễễu mba
Trang 17Oëho 2.226 ^oƾƢhe pôp xçt heogễ` joühe mẢẢho trbho sbhlwgmo
\oọọ toủủm xçt heogễ` hỵy mŧhe mý toọ toỲỲm ogễễh `ỗt dƾỚ m oaẵm obg dƾỚm hoƾtrahe toọọ toủủm mẢẢho trbho \oọọ toủm obg dƾỚ m mý toỉ` `ỗỗt sỒỒ jộu r ỠỠb jog poủủmm
ooử p eạạh sbhlwgmo dỊỊ mü kẠp Ēọ kaẢẢg dềề Ēg jôhe heuyỉh Ēâho lẩu joühe kgỉh j ằằtt
lƾ toỪb vỵ mâm tẢẢ p moẩẩt jôm
\oọọ totoủủm joühe mẢho trbho obg dƾỚm hỵy toƾỐhe mý Ēỗ mồho xâm vỵ mý tàho
Ēẵm ogễễu mba hoẩẩt trahe sỒỒ dỒh poƾƢhe pôp ĒỂ mẠẠ p ố Ēäy.
\rahe mâm xçt heogễễ` joühe mẢẢho trbho, vgễm Ēa kƾỐ he mâm moẩẩt pộh tàmoĒƾửm Ēâho lẩu, tệệ k kễễ touẠẠh vỚg kƾử he jôhe heuyỉh mý trahe `ẪẪu
2.<.4. ^oƭƢhe pôp xçt heogễ^oƭƢhe pôp xçt heogễ` ` `g`gỉỉh h llỊmo ĒờỊmo Ēờhe hohe hoẩt vỵ joühe Ēờẩt vỵ joühe Ēờheheho
hoẩẩtt_çt heogễễ` `gỉỉh h llỊmo joühe Ēờhe hoẩẩt mấấh mý poủủm oử p jo p jôhe âhe totoọọ - jôheheuyỉh Ēâho lẩu Ēƾử m tâmo rgỉhe _çt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊmo Ēờhe hoẩt toë heƾử mm
kkẢẢg.g
Trang 182?
\oọọ toủm Ēờhe hoẩt Ēí Ēƾử mm ủủhe lứhe trahe Ēa kƾỐ he mâm moẩẩt pộh tàmo hoềề hoƾ mâm touỒm ĒgỂu u tr tr ỊỊ oby touỒỒm m ddỊỊ kkẢẢ` ` llứứhe Së toọọ totoủủm hỵy joühe yỉu mấấuutâmo r Ố g eạạh j ằằt Bd-Be* tỪỪ mâm Be* tỲỲ la hỉh quâ trëho toỲỲm ogễễh hobho moýhe
toọọ toủủm mẢẢho trbho kẢẢg mý sỒỒ kƾử he jôhe heuyỉh tệệ k kễễ heoỊỊmo vỚ g moẩt Ēâho lẩu
moẩt Ēâho lẩu kỵ Ēờhe vỊỊ poýhe xẢẢ
Heỵy Heỵy hby hby poƾƢhe poƾƢhe pôp pôp TGB TGB vẪh vẪh Ēƾử Ēƾử m m ssỠỠ llứhe, Ēẵm m dgdgễt Ēọ pôt ogễễh mobt pộh tàmo mý hờhe Ēỗ toẩẩ p
TGB kỵ poƾƢhe pôp mý Ēỗ hohoẢy mba hoƾhe hoƾửm Ēgọ` ` mmụụb hý kỵ yỉu mấấuutogằằt dỊỊ ogễh ĒẢg vỵ mog pồ kỚh Ğẵm dgễễt, TGB mý sỠỠ lứứhe moẩẩt poýhe xẢẢ hỉh yỉu
mmấấu heogỉ` heẵẵt vỂỂ bh taỵh trahe quâ trëho xçt heogễễ` Mồho vë vẠẠy, TGB lấấhhĒƾử m toby toằằ dẲhe IKG]B, trahe Ēý moẩt poýhe xẢẢ Ēƾử m toby toằằ dẲẲhe moẩẩt pôtqubhe
2.9.4. J J ỷỷ tou touẠẠt xçt heogt xçt heogễễ` `g` `gỉỉh lh lỊỊmo `ih IGBmo `ih IGB
\rahe j ỷỷ touẠẠt hỵy, moẩt Ēâho lẩu Ēƾử m sỠỠ lứứhe kỵ ihzy`i toby toằằ moa moẩẩtt poýhe
poýhe xxẢ Mâm ihzy`i toƾỐhe Ēƾử m m ssỠỠ llứứhe kỵ bkjbkghi popobtbsi BK^(Ihzy`i hỵy oaẢt Ēỗhe trahe `üg trƾỐ he jgỂ` BK^ trahe mƢ toọ Ēƾử m sậậh sgho
Trang 19ố ddẩẩt t j j ỽỽ ttằằ dỵa hỵa \uy hogỉh, hý tgằằt rb hogỂỂu u hohoẩẩtt ố ebh, toỵho ỒỒhe he ``ẠẠt,t,xƾƢhe, rbu tobg), oarsirblgso piraxglbsi OT^ vỵ D ebkbmtasglbsi Hằu hoƾ TGB
ssỠỠ lứứhe moẩẩt poýhe xẢẢ Ēọ xâm ĒỊho ho ``Ạt Ēỗ moẩt pộh tàmo toë IGB xâm ĒỊho toia
ssỲỲ toby Ēộg mụụb `ỵu sạm, mƾỐhe Ēỗ sâhe oby tàh ogễễu jôm \ogằằt dỊỊ mouyỉh lứứhe
Ēa kƾỐ he hoỡhe toby Ēộg Ēẵm trƾhe Ēọ ĒỊho kƾử he ihzy`i mý trahe `ẪẪu
2.9.=. J J ỷỷ toutouẠẠt xçt heogt xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo IKG]B (Ihzy`i - Kghjilmo IKG]B (Ihzy`i - KghjilG``uha]ardiht Bssby)
IKG]B kỵ poƾƢhe pôp xçt heogễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo jgọu sbhlwgmo joühe Ēờhe
hoẩt Ēƾử mm ủủhe he llứhe Ēọ pôt ogễễh jôhe toọọ oby jôhe heuyỉh trahe `ẪẪu xçtheogễ` ^oƾƢhe pôp hỵy jằt t ooử p p toutouỒỒm m totoỠỠ vvỚ g g momoẩt Ēâho lẩu ihzy`i-jôhe
toọọ vỚ g g ``ỗỗt jôhe toọọ eeạạh h j j ằằt pob r ạạh Ogễh hby IKG]B Ēƾử m m ssỠỠ llứứhe he r r ỗỗhe rígtrahe hogỂu kħho vỲm heogỉh mủu hoƾ y oỀm, hühe heogễp vỵ Ēẵm dgễễt kỵ trahe mâmquy trëho jgọọ` trb bh taỵh moẩt kƾử he mâm sậậh poầầ` sgho oỀỀm
Heuyỉh Heuyỉh kð kð mmụụb IKG]B mogos kỵ lỲb vỵa tàho Ēẵm m ogogễễu jôhe heuyỉh-jôhe
toọọ vỵ eờ` mâm dƾỚm mƢ dậh sbu6
2. Jôhe heuyỉh moƾb dgằt Ēƾử m eạạh trỉh vg pogằằ`:
4. Jôhe toọọ dgằt trƾỚm Ēƾửm ‛rỠb‐ qub dỂ `ẵt Ēý Jôhe toọ hỵy Ēƾử mm
ssẰẰ quyằt ĒỊho mƾỐhe Ēỗ sâhe pôt rb
SỚg heuyỉh kð trỉh, IKG]B egưp xâm ĒỊho sỲỲ mý mý ``ẵẵt oby joühe mý `ẵt mŧhehoƾ kƾử he jôhe heuyỉh trahe `ẪẪu xçt heogễễ`
Ğọ tgtgằằh oỵho IKG]B mấấh pbogr mý àt hoẩẩt `ỗỗt jôhe toọọ Ēẵm ogễễu moa jôheheuyỉh moƾb dgằt \oühe toƾỐhe jôhe heuyỉh Ēƾử m m mmỒỒ ĒỊho ho ttẢẢg mâm egằằhe he mmụụbb
vg pogằằ`
Trang 204>
\rƾỚm Ēäy mâm mƢ moẩt t ttẢẢa `ỵu sạm Ēƾử m m ssỠỠ llứhe rahe IKG]B hoƾhe heỵyhby mâm moẩt pôt qubhe Ēƾử m m ssỠỠ llứứhe he r r ỗhe ríg kb`e tbhe tàho Ēẵm m ogogễu vỵ Ēỗ mồho xâm mụb IKG]B ^oƾƢhe pôp IKG]B toƾỐhe ĒƾuỀmm ủủhe lứhe Ēọ xâm ĒỊho
hhờhe Ēỗ mụụb jôhe toọọ ouyằằt tobho: jgỉ` rtrb sỲỲ mý `ẵẵt mụụb jôhe heuyỉh: pôt
ogễễh h yyằằu u ttỒỒ mý joậậ hčhe ệy lỊ ủủhe trahe toỲỲm m popoầ`: xâm ĒỊho ho ssỲỲ mý mý ``ẵẵt t mmụụbblƾử m poầ`: xâm ĒỊho oaẢẢt tàho mụụb `ỗỗt oử p moẩẩt sgho oỀỀm
2.9.<. _çt heog_çt heogễễ` `g` `gỉỉh lh lỊỊmo pộh mmo pộh mỲ Ỳ m oum ouỽỽho qubhe C^GBho qubhe C^GBC^GB kỵ `ỗỗt t kakaẢẢg xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo mo mmẢho trbho Ēờhe hoẩẩt SỚ g tàho moẩẩtt
eeạạh h j j ằằt t mmẢẢho trbho, jôhe heuyỉh mụụb b ``ẪẪu vỵ touỒỒm m totoỠỠ Ēâho lẩu BeC mẢẢhotrbho hobu Ēọ mý Ēƾử m m vvỊỊ trà eạạh h j j ằằt vỚ g jôhe toọọ Së kỵ xçt heogễễ` `gỉỉh h llỊỊmo
Ēờhe hoẩẩt hỉh poậậhh ủhe ĒƾuỀm toỲỲm ogễễh trahe `ỗỗt luhe lỊỊmo luy hoẩẩt vỵ poủủmm
ooử p Bd-BeC joühe mấh qub dƾỚ m r Ỡb Ēọ tâmo hý tỪỪ BeC tỲỲ la
C^GB Ēƾử m sỠỠ lứhe Ēọ xâm ĒỊho mồho xâm vỵ hoẢẢy vỚ g moẩẩt pộh tàmo kỵ mâm
Ēỗm moẩẩt hờhe Ēỗ toẩp hoƾ touỒm ĒgỂu tr ỊỊ, touỒỒm dỊỊ k kẢẢ` lứứhe, moẩt Ēỗm vỵ `ỗỗt sỒỒ
oaam`ah \ouỒỒm toỠỠ C^GB eờờ` mâm toỵho poấấh sbu6
] - touỒỒm toỠỠ jôhe toọọ6 ouyằằt tobho `gỉỉh lỊmo Ēọ pộh tàmo
\ ” moẩt Ēâho lẩu6 moẩt pộh tàmo Ēâho lẩu pôt sâhe
^ ” moẩẩt r ỠỠb tgỂỂh xỠỠ kð6 tẢa ĒgỂu jgễễh touẠẠh kử g tâmo touỒỒm rb joềềg pratighouyằằt tobho
C^GB sỠỠ llứứhe db yằằu u ttỒỒ mčh dậh Ēọ Ēa kƾỐ he moẩẩt pộh tàmo toia toọọ totoủủmm
Ēờhe hoẩẩt6
Q
Q OuOuỽỽho qubhe6 kỵ moẩt Ēâho lẩu pôt sâhe oẩẩ p p totoứứ hčhe kƾử he âho sâhe ố dƾỚ m sýhe <7> h` vỵ egậg poýhe hčhe kƾử he hỵy ố dƾỚ m sýhe kỚh oƢh (94> h`)lƾỚ g lẢẢhe âho sâhe ouỽỽho qubhe
Trang 21`ỗỗt t ``ẵẵt t popoẽẽhe joühe egbh jôm hỉh eỀỀg kỵ âho sâhe pộh mỲỲm ^oủủm m ooử p p Bd-BeC jàmo toƾỚ m kỚh oƢh joühe xaby hobho trahe luhe lỊmo hỉh âho sâhe Ēƾử mm
Bd-egậậg poýhe rb vẪẪh hẲẲ` trỉh `ẵẵt poẽhe joühe egbh dbh Ēấu @ỗỗt mậậ` dgằằh sẰẰ tou
hoẠh Ēọ Ēa kƾỐ he âho sâhe hỵy
2.9.9. J J ỷỷ tou touẠẠt oýb pôt qubhe MKGBt oýb pôt qubhe MKGB
J ỷỷ toutouẠẠt xçt heogễễ` `gỉỉh h llỊỊmo oýb pôt qubhe (Moi`gku`ghismiht G``uhaBssby6 MKGB) lỲỲb trỉh heuyỉh kð jôhe heuyỉh (moẩẩt mý trahe `ẪẪu dễễho poầầ`)
j ằằt oử p vỚ g jôhe toọọ (moẩẩt mý trahe touỒỒm toỠỠ) mý eạạh moẩt Ēâho lẩu (toƾỐ he kỵ pộh
pộh ttỠỠ Bmrglghgu` Istir) hoỐ momoẩt Ēâho lẩu mý joậậ hčhe pôt qubhe jog toby
Ēộg pO mụụb luhe lỊỊmo poậậhh ủủhe vỵ tàh ogễu pôt qubhe Ēƾử m jouằmo ĒẢg qub `ỗỗttỒhe hộh qubhe `ỵ heƾỐ g tb mý toọọ ĒỊho kƾử he mâm moẩẩt mý hờhe Ēỗ r ẩẩt toẩẩ p oaẵẵmmmâm moẩẩt t ddẩt toƾỐhe trahe mƢ toọ vvỚg Ēỗ mồho xâm r ẩẩt mba sa vỚ g mâm j ỷỷ toutouẠẠttoýb sgho toühe toƾỐ he jôm ^ộh tỠỠ Bmrglghgu` istir mý trahe kƾử he pộh tỠỠ
hoềề oƢh rẩt hogỂỂu sa vỚ g mâm ihzy`i trahe poậậhh ủhe IKG]B la Ēý tčhe joậ hčhe tộ` hoẠp vỵa mƢ moẩt vỵ egậậ` togọọu ogễễuu ủủhe moi kẩẩ p truhe tä` oaẢt Ēỗhe
mmụụb jôhe heuyỉh vỵ jôhe toọọ la Ēý Ēỗ mồho xâm tčhe Ēâhe jọ sa vỚg poƾƢhe pôp IKG]
pôp IKG]B (ĒẵB (Ēẵm dgễt jog ĒỊho kƾử he hoỡỡhe moẩẩt mý hờhe Ēỗ toẩẩ p)
Ogễễh hby, xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo oýb pôt qubhe Ēí Ēƾử m m totoỲỲm m ttằằ vỵ müheheoễễ momoủủhe `gho kỵ j ằằt t ququậậ xçt heogễ` mồho xâm oƢh, lậg Ēa rỗhe joühe mấấhh
Trang 2244
pob kaíhe pob kaíhe ``ẪẪu vỵ hoẢy oƢh mâm poƾƢhe pôp IKG]B, IGB, CIGB Ēa `ỵu toühetoƾỐ he vỵ joühe mấấhh ụụ käu Mâm MKGB Jgts Ēƾử m togằằt t j j ằằ Ēọ pôt âho sâhe lỲỲbbtrỉh poậậhh ủủhe oýb pôt qubhe Mâm dỗỗ xçt heogễễ` MKGB mý `ỗỗt t popoẢẢ` vg oaẢẢtt
Ēỗhe xçt heogễễ` r ỗhe oƢh, Ēỗ hohoẢy mba vỵ hobho oƢh sa vỚg mâm poƾƢhe pôp
IKG]B
Mâm xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊmo oýb pôt qubhe Ēí Ēƾử m m ssỠỠ llứhe Ēọ pộh tàmohogỂỂu u ooử p p momoẩẩt mý tấấ` qubh tr Ềhe hoƾ lƾử m m popoầầ`, oar`ah vỵ mâm `brjir sgho
ooỀỀm jôm
2.3. ]Ƣ Ēờ]Ƣ Ēờ jo joỒỒg tg tộộhe quât mhe quât mụụb `ây xçt heogb `ây xçt heogễễ` `g` `gỉỉh lh lỊỊmo tmo tỲ Ỳ ĒỗĒỗhehe
@ây xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo mo ttỲỲ Ēỗhe kỵ `ỗỗt t ooễễ totoỒhe ĒgỂu jogọọh h ddẲẲhe `âytàho toỲỲm ogễễh pộh tàmo `ỗt kƾử he moẩẩt t pộh tàmpộh tàmo mý o mý trahe trahe ``ẪẪu xçt heogễ` hoƾ
`âu, ouyằt tƾƢhe oby hƾỚ m m tgtgọu Ğọ ĒỊho kƾử he he j j ằằt t ququậậ, , ``ẪẪu xçt heogễễ` ` popoậậggqub r ẩẩt hogỂỂu quâ trëho xỠỠ kð poủủm tẢp hoƾ pob kaíhe, pob touỒm toỠỠ vỵa `ẪẪu, ụụ,,jouẩẩy tr ỗỗh, r Ỡb vỵ ĒỀm `ẪẪu Sgễm ĒỀm `Ẫu Ēƾử m toỲỲm ogễễh dẲẲhe `ỗt mƢ mẩu mậậ`
dgằh Ēa mƾỐhe Ēỗ sâhe vỵ tàho tâh egâ tr ỊỊ tƾƢhe ủhe mụụb `ẪẪu
Oëho 2.296 ]Ƣ Ēờ joỒ g `ây xçt heogễễ` `gỉ h l ỊỊmo t Ỳ Ēỗhe
Trang 23Mẩẩu trưm mouhe mụụb `ây xçt heogễễ` `gỉỉh lỊỊmo tỲỲ Ēỗhe eờờ` mâm pộh oễễ hoƾsbu6
^ộh oễễ ĒgỂu jogọọh6 toia lùg vỵ kỲỲb b momoỀh mâm dƾỚ m xçt heogễễ` po÷ oử p p moamoa
ttỪỪhe kaẢẢg xçt heogễễ`, jgọọ` sât heuờh toia moƾƢhe trëho mỵg Ēẵt sẹẹh
^ộh oễễ toutouỒỒm m totoỠỠ, pộh oễễ ooẢẢt6 muhe mẩẩ p p toutouỒỒm m totoỠỠ tồmo oử p p vỵ vỵ ooẢt (mƢ
moẩẩt) moa tỪỪhe toühe sỒỒ xçt heogễễ`
^ộh oễễ `ẪẪu6 mẩẩ p `ẪẪu pộh tàmo moa `ây toỲỲm ogễễh xçt heogễễ`
^ộh oễễ Ēa qubhe6 toỲm m ogogễễh poậậhh ủhe pôt qubhe vỵ Ēa mƾỐhe Ēỗ sâhe tou
hoẠh Ēƾử m
^ộh oễễ ụụ66 luy trë `üg trƾỐ he moủủb b ooổổh h ooử p ố hoghogễt Ēỗ ộh ĒỊho Ēọ ttẢa ĒgỂuu
jgễễh touẠẠh kử g moa mâm quâ trëho oýb g moa mâm quâ trëho oýb sgho.sgho
^ộh oễễ mouyọọh h tgtgằằ p6 p6 kgỉh kgỉh j j ằằt t egegỡỡb mâm pộh oễễ Ēọ mâm moẩẩt t ttỪỪ mâm pộh oễễ Ēƾử m xỠỠ kð toba mâm quy trëho jôm hobu toia mâm moƾƢhe trëho ĒgỂu jogọọh
2.5. Heuyỉh kð oaHeuyỉh kð oaẢt ĒỗẢt Ēỗhe mhe mụụb `ây xçt heogb `ây xçt heogễễ` `g` `gỉỉh lh lỊỊmo tmo tỲ Ỳ ĒỗĒỗhehe
@ây xçt heogễễ` `gỉỉh lỊỊmo tỲỲ Ēỗhe kỵ `ỗỗt oễễ toỒỒhe poủủm tẢẢ p vỚ g hogỂỂu pộh
ooễễ moa poçp toỲỲm m ogogễễh xçt heogễễ` `ỵ joühe mấấh h ssỲỲ toia lùg mŧhe hoƾ sỲ mbhtogễễ p kgỉh tứứm mụụb j ỷỷ touẠẠt vgỉh J ỷỷ touẠẠt vgỉh kỲỲb moỀỀh kaẢẢg xçt heogễễ` moa tỪỪhe
`ẪẪu vỵ hoẠẠ p mâm toühe tgh hỵy p mâm toühe tgh hỵy qub pộh oqub pộh oễễ ĒgỂu jogọọh ^ộh oễễ ĒgỂu jogọọh quậậhh
kð mâm pộh oễễ jôm dẲẲhe mâmo eỠg Ēg kễho vỵ toühe tgh ĒgỂu jogọọh qub mâm dusĒgỂu jogọọh Mâm `ẪẪu u ddễễho poầ` Ēƾử m m j j ỷỷ toutouẠt vgih Ēẵt vỵa pộh oễễ ``Ẫu Ēƾử mm pob
pob kaíhe kaíhe trƾỚ trƾỚ m jog toỲỲm m ogogễh Ēa kƾỐ he oaẵẵm mý toọọ Ēƾử m xçt heogễ` hoƾhejoühe pob kaíhe t÷y touỗỗm vỵa sỲỲ ĒgỂu jogọọh h mmụụb pộh oễễ ĒgỂu jogọọh ^ộh oễễ
ooẢt toỉ` mƢ moẩt po÷ oử p vỵa ỒỒhe xçt heogễ` MƢ moẩt toƾỐ he mý lẢẢhe oẢẢt eạạhhvỵa toỵho poấấh mý tâm lứứhe he eeạạh h momoẩẩt pộh tàmo mấh xâm ĒỊho trahe xçt heogễễ`
KỲỲb mb mooỀỀh touỒỒm toỠỠ vỵ vỵ ooẢẢt moa tỪỪhe he ``ẪẪu la pộh oễễ ĒgỂu jogọọh quyằt ĒỊho lỲỲbbtrỉh mƢ số kaẢẢg xçt heogễ` Ēƾử m tgằằh oỵho trỉh `Ẫu Ēý Mâm pộh oễ hỵy mý joậậ hčhe hoẠh h llẢẢhe toỵho poấấh h llỲb vỵa mâm Ēấu ĒỀm `í vẢẢmo oaẵm Ēấu ĒỀm TC Ēọ
ĒỀm `í vẢẢmo oaẵẵm toühe tgh hoẠẠh lẢẢhe TCGL trỉh vềề dëho touỒỒm toỠỠ, vềề dëho oẢẢtt
vỵ ỒỒhe xçt heogễễ` hoẲ` Ēậ` dậậa tàho mồho xâm mụụb mâm toỵho poấh Ēƾửm Ēƾb
Trang 244<
vỵa ỒỒhe xçt heogễễ` Ởhe xçt heogễ` Ēƾử m mouyọọh vỵa trahe `ây pộh tàmo qub pộh oễễ mouyọọh tgằằ p ]bu jog mâm toỵho poấh Ēƾử m moỀh Ēí Ēƾử m moa vỵa ỒỒhe xçtheogễễ`, `, ooễễ totoỒỒhe ụụ totoỲỲm m ogogễễhh ụụ vỵ jouẩẩy y tr tr ỗỗh toia sỲỲ ĒgỂu jogọọh h mmụụb pộh oễễ ĒgỂu jogọọh Ởhe xçt heogễ` sbu Ēý Ēƾử m m r r Ỡb vỵ Ēƾử m mouyọọh h ttỚ g pộh oễễ Ēa
qubhe toühe qub pộh oễễ mouyọọh tgằằ p ^ộh p ^ộh ooễễ hỵy kỲỲb moỀỀhh ỒỒhe xçt heogễễ` r ờờggĒẵt vỵa mƢ mẩu Ēa qubhe ]bu jog quâ trëho ĒỀm oaỵh toỵho, ỒỒhe xçt heogễễ`Ēƾử m kẩy Ēg.
J
J ẸẸ\ KY\ KYẫH MOƤƮHE 2ẫH MOƤƮHE 2 Hoƾ
Hoƾ vẠvẠy, y, hhỗg luhe moƾƢhe hỵy Ēí tộhe he ooử p p mâm mâm jgjgằằh h totoủm mƢ số hoƾ jôg
hgễễ` vỂỂ `gỉỉh lỊmo: vbg trơ, mƢ số y sgho, mâm j ỷỷ touẠẠt sỠỠ lứứhe trahe xçt heogễễ`
`gỉỉh h llỊmo Ğẵm m dgdgễt kỵ Ēí heogỉh mủu sƢ Ēờ jojoỒỒg g ttộộhe quât vỵ heuyỉh kð oaẢẢttĒỗhe mƢ dậh h mmụụb b ``ỗỗt `ây xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo mo ttỲỲ Ēỗhe, tẢẢa a tgtgỂh ĒỂ Ēọ jobgtôm, të` ogọọu u vvỂỂ `ây xçt heogễễ` ` `g`gỉỉh h llỊỊmo mo ttỲỲ Ēỗhe @beku`g ?>> mụụb oíhe]hgdi lgbehastgms
Trang 25MOƤƮHE 4MOƤƮHE 4
@ÂW _Ç\ HEOG
@ÂW _Ç\ HEOGểể@ @G@ @GỌỌH LH LỆỆMO \MO \Ỿ Ỿ ĞởĞởHE @BEKY@G ?>>HE @BEKY@G ?>>
4.2. EgEgỚ Ớ g togg togễễu mouheu mouhe
@BEKY@G ?>> mụụb oíhe ]HGDI lgbehastgmsQ\ruhe RuỒỒm kỵ `ỗỗt `ây pộhtàmo oýb pôt qubhe oaỵh taỵh tỲỲ Ēỗhe toỲỲm ogễễh quâ trëho xỠỠ kð `ẪẪu oaỵh moệệho(pob kaíhe `ẪẪu, pob moằằ `ẪẪu vỵ oýb moẩẩt,t, ụụ, quy trëho r ỠỠb, vẠẠh mouyọọh muvitti)mŧhe hoƾ Ēa kƾỐhe vỵ Ēâho egâ.
\ogằằt dỊỊ Ēƾửm ĒgỂu jogọọh toühe qub poấấh `ỂỂ` Ughlaws ^M ` Ughlaws ^M @BEKY@G®.@BEKY@G®
Oễễ totoỒhe @beku`g moa poçp ĒỊho kƾử he oấấu oằằt (oƢh 24> toühe sỒ) mâm moệệ
ssỒỒ sgho oỀỀm trahe sỵhe kỀm uhe toƾ hoƾ6 uhe toƾ tuyằh h tgtgỂỂh h kgkgễt (^]B): uhe toƾ
llẢẢ lỵy (pipsghaeih: MB54-<): uhe toƾ duờhe tr ủhe (MB249 vỵ OI<): uhe toƾ
poộộg (MW^TB 42-2): uhe toƾ mộ ttỠỠ muhe (]MMB): uhe toƾ ebh (BC^): uhe toƾ
ĒẢg g tr tr Ỳm trỵhe (MIB): uhe toƾ tgho oaỵh δ OME: uhe toƾ tứy vỵ ĒƾỐ he he ``ẠẠtt(MB27-7): uhe toƾ vư (MB29 =), uhe toƾ tuyằh egâp (Mbkmgtahgh)… Ğẵm m dgdgễễt,t,heaỵg vgễễm m ttấ` sât uhe toƾ sỚ ` toë mâm moệệ ssỒỒ sgho oỀỀm hỵy mơh r ẩẩt mý egâ tr ỊỊ trahe toia lùg ĒgỂu tr ỊỊ dễho uhe toƾ Jog jằt quậậ ĒgỂu tr ỊỊ uhe toƾ tỒt, hờhe Ēỗ moệệ
ssỒỒ sgho oỀỀm hỵy sẰẰ egậậ` oaẵẵm tr ố vỂỂ dëho to dëho toƾỐ ƾỐ he Jog hờhe Ēỗ mâm moệệ sỒỒ uhe toƾtčhe moủhe tềề sỲỲ tâg pôt mụụb dễễho
Trang 2643
Heaỵg Heaỵg rb rb ooễễ totoỒỒhe `ây `gỉỉh h llỊmo mơh moa poçp ĒỊho kƾử he mâm moẩẩt t ddẩẩtttoƾỐ he jôm trahe moầh Ēâh dễho kð tuyằằh egâp6 Bhtg- \^A: Bhtg \E…obyBhtg - MM^ trahe moầh Ēâh vgỉ` Ēb joỚ p lẢẢhe toẩp OƢh hỡb, oễễ toỒỒhe `ây
`gỉỉh h llỊỊmo @beku`g mơh ĒỊho kƾửhe mysmkaspargh, tbrmraky`us Ēƾử m m ssỠỠ llứứhe
trahe toia lùg vỵ ĒgỂu tr ỊỊ dễễho hộh eoçp tẢẢhe
Sgễễm m totoỲỲm m ogogễễh xçt heogễễ` sgho oýb, ủủhe he llứứhe mühe heoễễ oýb pôt qubhe
tr ỲỲm m tgtgằằ p p trỉh trỉh ooễễ toühe `ây `gỉỉh h llỊỊmo @beku`g ĒƢh egậh, h, llỉỉ kỵ`, moa j ằằt t ququậậ hobho moýhe vỚg Ēỗ mồho xâm mba Moệệ mmấấh h kkẩẩy y 4-4-= `k `âu tħho `Ảmo vỵa ỒỒhe
`âu mouyỉh lứứhe he ((ỒỒhe ouyằằt tobho oaẵẵmm ỒỒhe moỒhe Ēühe oipbrgh) eỠg Ēằhh poơhe
poơhe xçt xçt heogheogễễ` sgho oýb ]bu 2- 4o kỵ mý j ằằt t ququậậ egưp mâm dâm sỷỷ kä` sỵhe
moầh Ēâh sỚ`, ĒgỂu u tr tr ỊỊ j j ỊỊ p p totoỐ g vỵ toia lùg sât lgỉỉh h dgdgằằh h ddễho kð moa heƾỐ gg
dễễho
4.4. \oühe s\oühe sỒỒ j j ỷỷ tou touẠẠtt
Heuyỉh kð pôt qubhe
^oƾƢhe pôp oýb pôt qubhe joühe kgỉh qubh Ēằh ihzy`i, oýb moẩẩtt
Trang 27 TCGL ĒỀm tẩẩt mậậ mâm toühe tgh mụụb oýb moẩẩtt
Jou vỲỲm kî` `ât oýb moẩẩt rgæhe dgễễtt
Ğẵm Ēgọ` oýb moẩẩt xçt heogễễ`
Dỗỗ tàmo oử p, sỠỠ lứứhe heby, joühe mấấh xỠỠ kð trƾỚ m jog xçt heogễễ`
Dỗỗ tàmo oửp Ēí dba eờ` oýb moẩẩt ogễễu mouầầhh
\oẺẺ TCGL kƾu trỡ t tẩẩt mậậ mâm toühe tgh mụụb oýb moẩẩtt
\oẺẺ TCGL Ēƾử m xäy lỲỲhe vỚg ĒƾỐ he mahe tộộhe toọọ
Ogễễu mouầầh 4-Ēgọ` Ēọ ogễễu moệho ĒƾỐ he mahe tộộhe toọọ
Ğỗ ộh ĒỊho mụụb oýb moẩẩt ogễễu mouầầh6 tỒg Ēb trahe < tuấhh
Mâm tàho hčhe joâm
\ỲỲ Ēỗhe poât ogễễh mứm `âu Ēühe
^oât ogễễh `ủủm moẩẩt kềềhe moa oỗỗ p oýb moẩẩtt
\÷y moỀỀh tỵỵ k kễễ pob kaíhe `ẪẪu xçt heogễễ`
J ằằt hỒỒg KG] toühe qub mộộhe MA@ oaẵẵm mbrl `ẢẢhe
OaẢt Ēỗhe tr ỲỲm tgằằ p træh oễễ toỒhe KG] Ēọ xçt heogễễ`
Dậậhe 4.26 he 4.26 M Mâ âm m m mo oệ ệ ssỒ x xç çt heog t heog ễễ` ` m m ụb ` b `ây xçt he ây xçt heog og ễễ` ` ` `g g ỉ h h l l Ị Ị mmo o t t Ỳ Ēỗhe
@ @b beku` eku`g ? g ?> >> >
\æh mo
\æh moệệ s sỒỒ xçt heog xçt heogễễ` ` MoMoệệ s sỒỒ dëho toƭỐ dëho toƭỐ he he @@ẪẪu du dễễho poho poầầ``
C]O Q Q Hb`6 Hb`6 2.9-22.? 2.9-22.? `GY/`k`GY/`k
Q Hỡỡ66+ Egbg ĒaẢh poât trgọọhhhbhe tr
hbhe tr ủủhe6 he6 =.4-29=.4-29
`GY/`k
Ouyằằt tobho
Trang 284?
+
+ \o\oỐ g g j j ỽỽ jgho heuyễễt65.9-4> `GY/`k
`GY/`k+
+ \o\oỐ g g j j ỽỽ jgho heuyễễt624-?4 `GY/`k
+
+ \o\oỐ g g j j ỽỽ `íh jgho62<-<? `GY/`k
Q<-9 tutuấấh 2>>>-9>>>>
`GY/`k Q9-3
Q9-3 tutuấấh 2>>>>-2>>>>>
`GY/`k Q3-?
Q3-? tutuấấh 29>>>-4>>>>>
`GY/`k Q4-= toâhe 2>>>>-2>>>>> `GY/`k
+ \o\oỐ g g j j ỽỽ `íh jgho62>-33 pe/`k
Ouyằằt tobho
Crii
^TE Q Q Hb`6 Hb`6 ; ; 4.59 4.59 he/`khe/`k
Q Hỡỡ66+
+ ĞấĞấu tobg j ỽỽ6 >-24
tuấấh6 29.?-<3 he/`k+
+ EgEgỡỡb tobg j ỽỽ6 2=-4?
tuấấh6 29.3-5< he/`k
Ouyằằt tobho
Trang 29δ4-@E Q Q OuyOuyằằt tobho6 >.7-4.5
Ghsukgh <.>=-4=.<33 λGY/`k Ouyằằt tobhoGBB ; ; 4> 4> GY/`k GY/`k Ouyằằt tobho
IDS HB HB GeE GeE ; ; 4 4 BY/`k BY/`k Ouyằằt tobho
^M\ Q Q OuyOuyằằt tobho vî ouyằằtt
O.pykarg GeE GeE ; ; => => IGY IGY Ouyằằt tobho
EO ; ; 9 9 he/`k he/`k Ouyằằt tobhobhtg-Martgsak 94-=
bhtg-Martgsak 94-=9> 9> he/`k he/`k Ouyằằt tobhoBM\O 3-<> 3-<> pe/`k pe/`k Ouyằt tƾƢhe
CB 9.42-4> 9.42-4> he/`k he/`k Ouyằằt tobhoSgtb`gh
Sgtb`gh D24 D24 4>>-22>> 4>>-22>> pe.`k pe.`k Ouyằằt tobho
Trang 30=>
]mriihghe)crii δ-OME 2.2-4>> 2.2-4>> he/`k he/`k Ouyằằt tobho
GeI 2-27> 2-27> GY/`k GY/`k Ouyằằt tobhoGe@ <>>-49>> <>>-49>> ¹e/`k ¹e/`k Ouyằằt tobhokeB(siru`) 4>>-=>>> 4>>-=>>> ¹e/`k ¹e/`k Ouyằằt tobhokeB(urghi) ; ; 3 3 ¹e/`k¹e/`k HƾỚ m tgọọuukeE(siru`) 9>>>-25>>> 9>>>-25>>> ¹e/`k ¹e/`k Ouyằằt tobhokeE(urghi) ; ; 3 3 ¹e/`k¹e/`k HƾỚ m tgọọuu
OB ; ; 2>> 2>> he/`k he/`k Ouyằằt tobho
^Ⅴ^ H-^ ; ; => => he/`k he/`k Ouyằằt tobho
M Ⅽ ; ; => => he/`k he/`k Ouyằằt tobhoKb`ghgh ; ; 9> 9> he/`k he/`k Ouyằằt tobhoMoakykekymghi ; ; 4.5 4.5 ¹e/`k ¹e/`k Ouyæt Ouyæt tobhotobho
\rapahgh G G ; ; >.2 >.2 he/`k he/`k Ouyæt Ouyæt tobhotobho
@yaekadgh ; ; 3> 3> he/`k he/`k Ouyæt Ouyæt tobhotobho
bhtg-OMS GeE OGS OGS p4< p4< GeE ; ; 4> ; ; >.3<4 4> BY/`k >.3<4 GY/`k BY/`k GY/`k OuyOuyằằằằt tobhot tobho, ouyằt tƾƢhe OGS
OGS Bd/Be Bd/Be Ma`dg Ma`dg ; ; 2 2 BY/`k BY/`k Ouyằằt tobho, ouyằt tƾƢhe
Trang 31]ypogkgs ; ; 2 2 BY/`k BY/`k Ouyằằt tobho, ouyằt tƾƢhe O\KS Ⅾ+Ⅲ ; ; 2 2 BY/`k BY/`k Ouyằằt tobho, ouyằt tƾƢhe Bhtg-OBS ; ; 4> 4> `GY/`k `GY/`k Ouyằằt tobho
49-AO Sgtb`gh Sgtb`gh L L =>-2>> =>-2>> he/`k he/`k Ouyằằt tobho
CITTG\GH Q Q Hb`6 Hb`6 49-=9> 49-=9> he/`khe/`k
^B^ ; ; 4 4 he/`k he/`k Ouyằằt tobho
\^B ; ; 59 59 Y/`k Y/`k Ouyằằt tobho
MB 54-< 54-< ; ; 3 3 Y/`k Y/`k Ouyằằt tobho
]-2>> ; ; >.4 >.4 he/`k he/`k Ouyằằt tobho]MMB ; ; 4.9 4.9 he/`k he/`k Ouyằằt tobho
^E
^E G G ; ; 5> 5> he/`k he/`k Ouyằằt tobho
^E
^E GG GG ; ; 5> 5> he/`k he/`k Ouyằằt tobho
\]O 94-245 94-245 he/`k he/`k Ouyằằt tobho
\< >.37-4.29 >.37-4.29 he/`k he/`k Ouyằằt tobho
\= ?.7-25.4 ?.7-25.4 pe/`k pe/`k Ouyằằt tobhoC\< 2.42-<.2? 2.42-<.2? pe/`k pe/`k Ouyằằt tobhoC\= ; ; 99 99 he/`k he/`k Ouyằằt tobho
\E ; ; 99 99 he/`k he/`k Ouyằằt tobho
\EB ; ; => => GY/`k GY/`k Ouyằằt tobho
\@B ; ; 2> 2> GY/`k GY/`k Ouyằằt tobho
\TBd ; ; => => GY/`k GY/`k Ouyằằt tobhoTiv
Tiv \= \= >.=2->.79 >.=2->.79 he/`k he/`k Ouyằằt tobhoBhtg-\^A ; ; => => GY/`k GY/`k Ouyằằt tobho
Trang 32@ỗỗt dỗỗ togằằt dỊỊ @beku`g ?>> Ēƾửm Ēýhe eýg Ēấy Ēụ dba eờờ` mâm toîho poấấhhĒƾử m kgễễt jæ trahe dậhe lƾỚg Ēäy.
Trang 33Dậậhe he 4.26 4.26 M Mâ âm t m toî oîho p ho po oấấh h m m ụb b ` `ỗỗt t d dỗỗ ttog og ằ t t d dỊ Ị @ @b beeku` ku`g g ?>> ?>>
2< Läy j Läy j ằằt hỒỒg tàh ogễễu KG] 2229
23
Trang 35Oëho 4.46 Dỗỗ togằ t dỊỊ @beku`g ?>>
Trang 36=3
4.=.4. @ây pộh tàmo @beku`g ?>>
2QDỗỗ mouyọọh h muvitti muvitti 4QDỗỗ mouyọọh `ẪẪu =QJou =QJou vvỲỲm `ẪẪu dễễho poầầ`
<QDuờờhe ụụ 9QDỗỗ mouyọọh moẩẩt r ỠỠb 3QDỗỗ ĒỀm TCGL5QDỗỗ ĒỀm `í vẢẢmo mo ?QD?QDỗỗ oưt oưt 7QSẠẠh mouyọọh moẩẩt r ỠỠbb2>QMouyọh heƾử m 22QHähe 22QHähe r r ỠỠb 24QJou 24QJou vvỲỲm oýb moẩẩtt2=QDỗỗ Ēầy y 2<QMo2<QMoẩẩt t pob pob kaíhe kaíhe 29QJou 29QJou vvỲỲm oýb moẩẩt ]tbrtir23QDuờhe Ēa 25Q\ưg 25Q\ưg totoậậgg
B. \r\rẢẢ` oýb mo` oýb moẩẩt vỵ `t vỵ `ẪẪuu
\r ẢẢ` oýb moẩẩt vỵ `ẪẪu dễễho poầ` Ēƾử m truy mẠẠ p tỪỪ pồb trƾỚ m toühe qub hạạ pxaby
@ố hạạ p, poấấh `ỂỂ` oaẢt Ēỗhe tỲỲ Ēỗhe ogọọh toỊỊ egba lgễễh tậậg oýb moẩẩt vỵ `ẪẪu
La hogễt Ēỗ mmụụb jou vỲỲm kỵ` kẢẢho oýb moẩẩt vỵ `Ẫu Ēƾử m m egegỡỡ trahe joaậậhe
?-29 , hạp Ēƾử m yỉu mấu Ēýhe kẢg sbu jog egâ `ẪẪu oaẵẵm oýb moẩt Ēƾử m tậậg.g
\r ẢẢ` oýb moẩẩt vỵ `ẪẪu dba eờ` 4 ĒƾỐ he rby lẪh moa egâ ĒỲhe `ẪẪu vỵ lgali pôt qubhe (KIL) moa `ổổg egâ trỉh dậậhe ĒgỂu jogọọh pồb sbu
KIL `ỵu xbho kâ
KIL `ỵu xbho kâ6 joby tr 6 joby tr ỒỒhe oaẵẵm egâ `Ẫu Ēí Ēƾử m xỠỠ kðKIL `ỵu mb`
KIL `ỵu mb`6 joby6 joby Ēbhe Ēƾử m toỲỲm ogễh vỵ moƾb jằt toưm
2
Trang 37Oëho 4.<6 Egâ ĒỲ he `Ẫ u
Kƭu ð6
Jog KIL `ỵu
Ğậ` ` ddậa Ēẵt egâ `Ẫu Ēưhe vỊ trà dẲhe mâmo Ēẵt mâm ỒỒhe he ``ẪẪu u totoẽhe Ēủhetrahe joby Luhe lỊmo Ēƾửm oưt joühe Ēƾử m mý dỀỀt jồ trỉh dỂỂ `ẵt Ēọ Ēậ` dậậaaoưt mồho xâm
\rỉh egâ `ẪẪu mý tby mấấ` vỵ trỉh togằằt t ddỊỊ mý joýb mƢ ooỀỀm Egỡỡ egâ dẲẲhe tby
mmấấ` ` mmụb hý, Ēƾb vỵa ĒƾỐ he rby lẪh vỵ Ēầy egâ `Ẫu vỵa Ēằh Ēgọ` ` llỪhe Ēƾử mm
egỚ g g ooẢẢh Jog egâ `ẪẪuu Ēƾửm Ēƾb vỵa sẰ mý dâa ogễễu ä` tobho mý toọọ mmậậ` h` hooẠẠhhĒƾử m ^oấấh h ``ỂỂ` pôt ogễễh jog joby `Ẫu Ēƾửm Ēẵt Ēưhe vỵ ogọh h totoỊỊ trỉh `ỵhoëho toia lùg
MMậậho dâa6ho dâa6
Jog
Egba lgEgba lgễễh hh hẢẢp `p `ẪẪu6u6 Jog egâ `Ẫu Ēƾửm toỉ` Ēưhe, hý Ēƾử m hoẠẠh lẢẢhe dẲẲhe poấấh `ỂỂ` vẠẠh oỵho
vỵ Ēƾử m m ogogọọh h totoỊỊ trỉh `ỵh oëho toia lùg Jog hoíh `í vẢmo Ēƾử m m ssỠỠ llứứhe, GL
mmụụb `ẪẪu dễho hộh Ēƾử m eỠỠg tỚg `ây tàho vỵ Ēƾử m ogọọh toỊỊ t tỲỲ Ēỗhe trahe trƾỐ he
hoẠẠ p p mý mý totoọọ momoệệho ho ssỠỠb trahe egba lgễễh h ttậậg g ``ẪẪu \oỉ` lỡỡ kgkgễễu u ddễễho hộh mý toọọ Ēƾử m eỀỀg tỲỲ Ēỗhe tỪỪ `ây moụụ oaẵẵm hoẠẠ p toụụ mühe
Hằằu hoíh `í vẢmo joühe Ēƾử m m ssỠỠ llứứhe, hoẠẠ p p llỡỡ kgkgễu trahe trƾỐ he hoẠẠ p
moệệho sỠỠb toụụ mühe sỠỠ lứứhe lbho sâmo mühe vgễễm mụụb dẢẢh
MoMoủm hčhe kỵ` kẢủm hčhe kỵ` kẢho mho mụụb jou vb jou vỲ Ỳ m oýb mom oýb moẩẩt vỵ `t vỵ `ẪẪu du dễễho poho poầầ``Kỵ` `ât oýb moẩẩt (9-29) vỚ g heuờh Ēỗm kẠẠ p
Trang 38=?
\r ẢẢ` oýb moẩt Ēƾửm Ēýhe ố pồb trỉh vỚ g tẩẩ` ^kixgekbs trahe suỒt Ēƾử m muhe
mmẩẩ p vỚ g mâm kổổ moa jg` oưt
\r ẢẢ` oýb moẩẩt moủủb 7 joby moa taỵh dỗỗ oýb moẩẩt @ỗỗt dỗỗ kỵ `ỗỗt jouüh hoỲỲbb
moủủb tẩẩt mậậ oýb moẩẩt yỉu mấấu moa dẩẩt j ỽỽ xçt heogễễ` hỵa KỀỀ Ēấu tgỉh mụụb `ổổg dỗỗ oýb moẩẩt t momoủủb mâm oẢẢt t ttỪỪ tàho Ēƾử m m egegỡỡ ố tr tr Ảhe tôg kƢ kỠhe he ddẲhe egâ ĒỢ dâhorčhe quby jog dẠt `ây pộh tàmo
\oẺẺ TCGL kƾu trỡ t tẩẩt mậậ mâm lỡỡ kgễễu oýb moẩt, Ēƾửm Ēẵtt ố `ỗỗt dỉh mụụb dỗỗ oýb
Trang 39SSẠẠh oỵho trh oỵho trẢẢ` oýb mo` oýb moẩẩtt
@ố hạạ p xaby mụụb tr ẢẢ` oýb moẩẩt trahe toỐ g egbh heạạh moa `ứm Ēàmo tậg Ēọ luytrë `üg trƾỐ he kỵ` kẢẢho ho mmụụb oýb moẩẩt \ôa kâ dậậa a vvễễ joềềg dỗỗ oýb moẩẩt Jog toẺẺ TCGL Ēƾửm Ēẵt t eeấấh jou vỲỲm pôt ogễễh h mmụụb b ddỗỗ ĒỀm TCGL, `ỗỗt t tgtgằhe ‛tàmo‐ dâa
ogễu Ēƾửm ĒỀm Ēưhe.
Egỡỡ dỗỗ oýb moẩẩt dẲẲhe tby mấấ` mụb hý vỵ trƾửt vỵa ĒƾỐhe rby joby Ēí moỀh
^oấấh h ``ỂỂ` ` ssẰẰ pôt ogễễh h ddỗỗ oýb moẩt Ēƾử m toỉ` mồho xâm vỵ ogọọh h totoỊỊ trỉh `ỵhoëho toia lùg
Kuüh kuüh Ēọ dỗỗ oýb moẩẩt trahe tr ẢẢ` oýb moẩẩt tỒỒg togọu => poưt trƾỚ m jog sỠỠ
llứứhe \rahe toỐ g egbh hỵy, mâm oẢẢt tỪỪ tàho trahe `ây pộh tàmo sẰẰ t tỲỲ Ēỗhe Ēẵtt ố
tr ẢẢhe tôg mouyọh Ēỗhe vỵ oaỵh taỵh kƢ kỠhe
Egba lgEgba lgễễh hh hẢẢp oýb mop oýb moẩẩt vỵ `t vỵ `ẪẪu du dễễho poho poầầ`` Mâm joby 2-7 trỉh @beku`g ?>> moa dỗỗ oýb moẩt Ēƾử m m ogogọọh h totoỊỊ trahe egba
lgễễhh Z^btgihts bhl Tibeihts KablgheP.Z^btgihts bhl Tibeihts KablgheP @@ổổg joby dỊỊ mogằằ` ogọọh toỊỊ hoƾ `ỗt hưt
ẩẩh vỵ `bhe tỉh xçt heogễễ` mụụb dỗỗ oýb moẩẩt vỵ sỒỒ k kấh xâm ĒỊho mơh kẢẢg \r ẢẢhe tôg
ogễễu moệho Ēƾử m ogọọh toỊỊ dẲẲhe 4 mỠỠb sộộ `ỵu
Jog `ỗỗt dỗỗ Ēƾửm toỉ` Ēưhe mâmo, hý sẰ Ēƾử m hoẠẠh lẢẢhe dẲẲhe poấấh `ỂỂ` vẠẠhh
oỵho vỵ ogọọh toỊỊ `ỵu xâ` trỉh `ỵh oëho ogọọh toỊỊ Lỡỡ kgễễu oýb moẩt Ēƾử m eỠỠg tỚ gg
`ây tàho vỵ ogọọh h totoỊỊ ttỲỲ Ēỗhe trahe trƾỐ he hoẠẠ p p trahe trahe egba egba lglgễễhh Z^btgihts bhlZ^btgihts bhlTibeihts KablgheP
Tibeihts KablgheP HHằằu u llỡỡ kgkgễễu oýb moẩt joühe Ēƾử m m hohoẠẠh h llẢẢheQhưt mụụb b ddỗỗ oýb moẩẩt mý jð ogễễu Zu ZIrrarIrrarP Mŧhe mý toọ hoẠẠ p lỡỡ kgễu trahe trƾỐ he hoẠẠ p moệệho
ssỠỠb tỪỪ moỡỡ trỉh hoíh
Dỗỗ oýb moẩt Ēƾử m m ttậg trƾỚm Ēý vỵ Ēƾử m m ttậậg g kkẢg Ēƾử m m hohoẠẠh h llẢẢhe he ddố g g ooễễ totoỒỒhe
vỵ Ēƾử m jgọọ` trb kẢẢg.g
Trang 40Jog toỉ` joby `ẪẪu, kaẢẢg joby `ẪẪu vỵ hoíh `í vẢẢmo trỉh ỒỒhe heogễ` Ēƾử mm
ĒỀm m ttỲỲ Ēỗhe Joby Ēƾửm toỉ` Ēƾử m m momoệệ totoỊỊ trỉh `ỵh oëho trahe egba lgễễhhZ]b`pkghe KablgheP
2. Hoẩh Ēưp vỵa dgọu tƾử he trỉh trỉh `ỵh `ỵh oëho oëho vỵ vỵ hohoẠẠ p p ``ẠẠt t jojoầầu6]hgdi74=
]hgdi74=
4. Hoẩẩh vỵa dgọu tƾử he ;he ;EkadbksEkadbks8 Ēọ `ố egba lgễễh ZEkadbksP