Bien phap thi cong trang trai bo sua vinamik LAO (song ngu)

Bien phap thi cong trang trai bo sua vinamik LAO (song ngu) Để đáp ứng nhu cầu của chủ đầu tư nhanh chóng đưa được dự án vào vận hành trong thời gian gần nhất nhằm đạt hiệu quả kinh tế cao trong việc khai thác dự án. Nhà thầu chúng tôi sẽ cố gắng tập chung mọi nguồn lực để thi công với tiến độ nhanh nhất và đạt chất lượng tốt nhất. Căn cứ vào thiết kế khối lượng công việc, đặc điểm công trình, tiến độ thi công công trình và qua khảo sát khu vực xây dựng cũng như yêu cầu của chủ đầu tư, thì Nhà thầu chúng tôi dự kiến trình tự tiến hành thi công như sau: Bước 1: Tiến hành chuẩn bị mặt bằng thi công. Bước 2: Tiến hành thi công hệ thống. Bước 3: Lắp đặt hệ thống Bước 4: Căn chỉnh, đấu nối và kiểm tra hệ thống Bước 5: Hướng dẫn sử dụng và chuyển giao công nghệ, bảo hành công trình, hoàn th

Thuyết minh

Biện pháp kỹ thuật và tổ chức thi công

Phần I – Giới thiệu tóm tắt đặc điểm công trình

Công ty TNHH phát triển Nông nghiệp Lào – Nhật bản Xiêng Khouảng

Địa điểm xây dựng

Huyện Paek, tỉnh xiêng Khỏuang, Lào

EXPLAINATION

OF CONSTRUCTION AND ENGINEERING METHODS

Part I - Briefly introduction on construction features

Phần II – Gia công kết cấu thép tại xưởng

1 Cấu kiện được gia công tại xưởng

Thiết bị chuẩn bị triển khai thi công tại xưởng như sau:

- Máy hàn tự động = 7 cái

- Máy khoan = 3 cái

- Máy hàn tự đông dưới 2 lớp thuốc = 2 Cái

- Máy phun bi 6 vòi = 1 cái

- Bảo hộ lao động (gồm Quần, áo, giày ,mũ) = 80 bộ

Kết cấu được sản xuất tại xưởng công ty thuận tiện cho việc bố

trí công nhân sản xuất tại xưởng:

- Kỹ thuật nghiên cứu bản vẽ thiết kế của chủ đầu tư cung cấp,

triển khai bản vẽ thi công chi tiết để cho công nhân thi công

- Quá trình sản xuất kết cấu thép tại xưởng là rất quan trọng bởi

độ chính xác, chất lượng của cấu kiện và sự hoàn thiện cửa một dự

án nhà thép có đảm bảo hay không là do quá trình sản xuất quyết

định

- Quy trình sản xuất cấu kiện tại xưởng được thể hiện qua các

bước sau đây:

Part II - Processing steel structure at workshop

1 Components are processed at the workshop

Equipment for construction in the workshop as follows:

- Automatic welding machine = 7 units

- Drilling machine = 3 units

- Automatic welding machine under 2 layers of welding flux =

2 units

- 6-hose Shot Blasting Machine= 1 unit

- Workwear (including pants, protective clothing, shoes, and helmets) = 80 sets

The structure is manufactured in the factory workshop for convenient arrangement of production workers at the factory:

- Researching techniques for design drawings provided by Employer, deploying detailed construction drawings for construction workers

- The process of manufacturing steel structures at the workshop

is very important, because whether the accuracy, quality of the components and the perfection of a steel building project are guaranteed or not, it depends on the production process

- The process of manufacturing components in the workshop is shown through the following steps:

- Công tác lấy dấu và định vị cấu kiện là hết sức quan trọng nên

yêu cầu người lấy dấu và cắt tạo hình phải phục tùng theo sự phân công

của kỹ thuật nhất thiết phải lấy dấu đúng theo kích thước bản vẽ, kiểm

tra kỹ lưỡng trước khi cắt tính toán các kích thước sao cho không lãng

phí vật tư

3 Hàn đính và tổ hợp tạo hình

- Trước khi tổ hợp tạo hình phải kiểm tra chặt chẽ các tấm thép

nếu cong vênh biến dạng thì phải được đưa vào máy nắn thẳng

- Công nhân trước khi hàn đính cấu kiện nhất thiết phải kê,

giằng đính phải chuẩn bị đầu đủ đánh dấu thứ tự các chi tiết cấu kiện

mới đem vào hàn đính Nếu bị cong vênh, khe hở giữa tấm bụng và tấm

sườn lớn hơn 3,5mm thì yêu cầu nắn, mài lại cho đúng tiêu chuẩn

+ Cutting embryos + Fix jigs to shape + Welding, straightening combination + Welding linkage, drilling holes + Clean components

+ Hot dip galvanized + Packing

2 Marking and cutting

- The work of marking and locating components is very important, so it is required that the people who take the mark and cut the shape must obey according to the assignment of engineer, they must necessarily get the mark in accordance with the size of drawings, carefully check before cutting, calculate the dimensions so that no materials are wasted

3 Positioner welding and forming combination

- Before forming, it is necessary to closely inspect the steel sheets, if warping deformation, it must be put into the straightening machine

- Workers must arrange and brace positioner places before

- Hàn đính giới hạn chiều cao không vượt quá 0,5 chiều cao

đường hàn thiết kế chiều dài không quá 30mm Sau khi hàn dính tạo

hình hoàn chỉnh bước tiếp theo chia khoảng cách đính tiếp thanh gia

- Khi hàn phải hàn so le, cạnh và đối xứng với nhau tránh cho

thanh bị biến dạng nếu không có 2 máy hàn đồng thời

- Chiều cao mối hàn theo yêu cầu thiết kế Đường hàn không rỗ,

không ngậm xỉ quá giới hạn cho phép

- Các vết cắt lở kim loại cơ bản có chiều sau không quá 0,5mm

đối với tấp thép dày 10mm và 1mm tấm thép > 10mm

- Sau khi cấu kiện được tạo hình chính xác hàn đính công nhân

positioner welding, must fully prepare all details of the components to

be welded If warping, having gap between the belly plate and the rib plate larger than 3.5 mm, it is required to straighten and re-grinding to the standard

- Positioner welding for limit the height does not exceed 0.5 in height and design welded line under length not exceeding 30mm After positioner welding and shape formation completed, the next step is to divide the distance to weld positioners for reinforcement bars

4 Cut flanges and drill holes

- The cutting flange must be of the correct size, while cleaning

the flange surface, it must be straight, not warped Marking and drilling holes as designed, clean bavia, hole edges

- The flange joints must check and test the components with bolts, the number of test bolts is 30%

5 Welding to produce forming complexes

- When welding, staggered welding must be carried out, the

edges are symmetrical to prevent the bar from being deformed if there are no two welding machines performed simultaneously

tiến hành tổ hợp cấu kiện hàn hoàn thiện theo đúng thiết kế Để đảm bảo

đường hàn đúng kỹ thuật và chất lượng tốt công nhân thường kiểm tra

điều chỉnh dây hàn, thuốc hàn, dòng điện hàn sao cho hợp lý

- Quá trình gia công phải tuân thủ nghiệm ngặt TCXDVN

338-2005 kết cấu thép và tiêu chuẩn 170-2012 kết cấu thép gia công và lắp

rắp

6 Vệ sinh

- Cấu kiện sau khi được gia công tạo hình chính xác chuyển

sang giai đoạn vệ sinh tại đây các cấu kiện được vệ sinh đánh rĩ bề mặt

và xử lý bằng máy Bắn hạt kim loại trước khi chuyển sang công tác mã

kẽm

7 Bao kiện bảo quản

- Tất cả các cấu kiện sau khi được vệ sinh phải được dánh dấu

theo thứ tự theo từng hạng mục thiết kế, kê kích thẳng phẳng tránh

trường hợp vận chuyển làm cho cấu kiện cong vênh, móp méo

- Dùng bạt che đậy cẩn thận, tránh mưa gió bụi bẩn…

Phần III - Chuẩn bị công trường

1 Kế hoạch và công tác chuẩn bị tại công trường

a Khảo sát công trường lên kế hoạch thi công tổng thể

- The weld height must be ensured according to the design requirements The welding line is not porous, and without pitting, welding seams must not have welding slag exceeding the permissible limits

- The base metal unfinished cuts have a depth not exceeding 0.5mm for 10mm thickness steel and 1mm steel plate> 10mm

- After the structure is formed correctly, workers will conduct welding in accordance with the design In order to ensure that the welding line meets the technical requirements and good quality, workers must often check the adjustment of welding wire, welding flux, welding current so that it is reasonable

- The processing process must strictly follow the standards of TCXDVN 338-2005 steel structure and standard 170-2012 of processed and assembled steel structure

6 Sanitary

- Components after being processed to form correctly, it will go

to the cleaning stage, where the components will be cleaned on the surface and treated with metal shot blasting machines before moving to plating zinc

Căn cứ vào mặt bằng hiện trạng cũng như các điều kiện bảo đảm thi

công, kết hợp với yêu cầu kỹ thuật thi công công trình chúng tôi thực

hiện các bước tổ chức thi công như sau:

- Sau khi nhận bàn giao mặt bằng nhà thầu tiến hành triển khai thi

công khi có lệnh khởi công của chủ đầu tư

- Quyết định kế hoạch bốc hàng và bảo quản vật tư Cần chọn lấy

một vị trí vững chắc và khô ráo để làm làm lán trại để tập kết vật tư Vật

tư cần được bảo quản tại các khu vực chỉ định dành cho từng hạng mục

và niêm yết rõ ràng vị trí của từng chủng loại vật tư trong khu vực chứa

kho Cần đảm bảo tiến độ cung ứng vật tư và bảo quản vật tư phải thích

hợp

- Cần đảm bảo 1 lối di chuyển thoáng và vững chắc để cho xe tải

giao hàng và xe cẩu hoạt động dể dàng

- Khảo sát hướng gió chủ đạo, từ đó lập sơ đồ mặt bằng tập kết

tấm lợp hướng lắp đặt thuận lợi

- Nhà thầu sẽ liên hệ trực tiếp và làm đủ thủ tục hợp đồng điện với

đơn vị Chủ quản điện lưới của khu vực để lấy điện từ trạm biến áp phục

vụ thi công công trình và thanh toán theo quy định

7 Preserved packaging

- All components, after being cleaned, must be marked in the

order of each design item, and should be straight and flat to avoid causing the components to warp and deform during transportation

- Use tarpaulin to cover carefully, avoid wind, rain, dirt …

Part III - Site preparation

1 Planning and preparation work at the site

a Site survey and overall construction planning Based on the existing ground as well as the conditions for construction assurance, combined with the technical requirements of construction works, we perform the following construction organization steps:

- After receiving the ground, the contractor will carry out the construction when the Employer has an order to start

- Decision on loading and storage preservation materials Need to choose a solid and dry location to make a tent to gather supplies

- Tổ chức mạng lưới điện thi công phải phù hợp, thuận lợi cho thi

công, sinh hoạt, sản xuất phục vụ thi công, bảo đảm an toàn về điện Để

đề phòng trường hợp mất điện đột xuất trong quá trình thi công, Nhà

thầu sẽ đặt máy phát điện dự phòng tại công trường

- Kiểm tra việc mua bảo hiểm và huấn luyện ATLĐ cho công nhân

- Kiểm tra thiết bị thi công, toàn bộ dụng cụ, thiết bị, và máy móc

để đảm bảo chắc chắn tất cả thiết bị đều đáp ứng hoạt động bình thường

b Sơ đồ tổ chức công trường như sau:

Supplies should be stored in designated areas for each item and clearly display the location of each type of supplies in the storage area It is important to ensure that the progress of material supply and storage is appropriate

- It is necessary to ensure an open and firm way for trucks to deliver and easy for crane operation

- Investigate the prevailing wind direction, thereby making a plan

of gathering roof sheets for convenient installation

- The contractor will directly contact and complete the electricity contract procedures with the electricity grid managing unit of the area to get electricity from the transformer station serving for construction and payment as prescribed

- Organizing the construction electricity network must be suitable, convenient for construction, daily life, production in service of construction, and ensure electricity safety To prevent unexpected power outages during the construction process, the Contractor will place backup generators at the construction site

- Check the purchase of insurance and occupational safety training

Gia công thép tại xưởng Gia công thép tại xưởng

- Máy móc chuẩn bị cho công tác trắc địa như sau:

+ Máy toàn đạc =1 cái

+ Máy thủy bình= 2 cái

+ Thước thép 10m = 3 cái

- Đảm bảo các máy móc thiết bị trắc đạc phải được hiệu chỉnh/

kiểm tra đúng quy định của cơ quan chức năng trước khi đưa vào sử

dụng

- Hết thời gian hiệu chỉnh/kiểm định/kiểm tra, phải đem máy đi

hiệu chỉnh, kiểm định lại đúng quy định của cơ quan chức năng trước

khi đưa vào sử dụng

- Kiểm tra định kỳ, hàng tháng, hàng tuần tại công trường bằng

các thao tác đơn giản (kiểm tra dọi tâm, bọt thủy máy…)

b Khảo sát địa hình

- Sau khi nhận bàn giao mặt bằng từ chủ đầu tư đội trắc đặc của

nhà thầu cần vẽ lại mặt bằng hiện trạng cao độ vị trí công trình và yêu

cầu tư vấn giám sát, chủ đầu tư ký và xác nhận

c Lập lưới khống chế tim trục công trình

- Từ mốc chủ đầu tư giao đội trắc đạc nhà thầu tiến hành lập lưới

tim trục và cao độ theo từng hạng mục công trình tiến hành kiểm tra và

ký xác nhận tư vấn giám và chủ đầu tư

d Công tác thực hiện

- Từ hệ thống lưới khống chế đó nghiệm thu, đội trắc đạc xác

định vị trí móng cổ cột, tim trục vạch lên cổ cột giao cho đội thi công

3 Kiểm tra vị trí móng và bu lông neo

- Máy móc chuẩn bị công tác lắp đặt bu lông:

+ Máy hàn tự động cầm tay = 5 cái

+ Thước 10=2 cái

+ Con dọi =2 cái

- Trước khi lắp đặt kết cấu thép, cần khảo sát lại vị trí, cao độ bu

lông Chỉ huy trưởng sẽ thực hiện công tác kiểm tra này dưới sự giám

sát của chủ đầu tư và tư vấn giám sát

- Các mốc cao độ phải được thiết lập sẵn dựa theo cao độ thiết

- When the time for calibration/verrification/inspection expires, these devices must be calibrated and re-inspected in accordance with the regulations of the competent authorities before being put into use

- Periodic, monthly, and weekly inspections at the construction site by simple operations (check the center plummet, bubble )

b Topographic survey

- After receiving the site handover from Employer, the contractor's survey team needs to re-draw the current status of the site's elevation location and require supervision consultant, Employer to sign and confirm

c Setting up a grid to control the project axis center

- Cường độ bê tông móng phải đạt tối thiểu 70% cường độ thiết

kế

- Bulong neo phải chống dịch chuyển vị trí theo phương ngang,

phương dọc và phương đứng trong suốt quá trình từ lúc lắp đặt cho đến

khi đổ bê tông phải được giám sát chặt chẽ

Dung sai cho phép các cụm bulong

Kích thước Dung sai Kích thước Dung sai

d Implementation

- From the control grid system, the survey team will determine the location of the columnar foundation and the axis of center to mark the neck of the traffic column and then assign to the construction team

3 Check the position of foundation and anchor bolts

- Machinery and equipment for fixing bolts:

+ Handling Automatic welding machine = 5 units + Ruler 10=2 units

+ Plummet =2 units

- Before installing the steel structure, it is necessary to examine the location and height of bolts The commander will carry out this inspection under the supervision of Employer and supervision consultant

re Elevation markers must be set in advance based on the required

4 Giao nhận vật tư tại công trường

- Người của bộ phận sản xuất sẽ gửi thông báo cho kỹ thuật

công trường trước khi giao hàng 24 giờ để bảo đảm kế hoạch bốc hàng

- Sẽ luôn có lệnh giao hàng đi kèm với vật tư được giao, trong đó

ghi rõ tên công trình, địa điểm, loại vật tư, số lượng

- Ngay khi vật tư tập kết tại bãi, thủ kho vật tư phải so khớp

từng vật tư với lệnh giao hàng và xác nhận số hàng đã nhận vào phiếu

giao hàng

- Mọi cấu kiện tập kết tại công công cần được giám sát chặt chẽ,

design elevation

- All survey equipment and devices must be verified correctly

- The strength of concrete foundation must reach at least 70% of the design strength

- Anchor bolts must prevent movement of position horizontally and vertically during the process from installation to placing concrete, it must be closely monitored

Tolerances allowed for bolt clusters :

cẩu cấu kiện xuống bải tập kết nhất thiết thiết dùng dây vãi có móc

khóa thích hợp để cẩu tránh hư hai cấu kiện

5 Bảo quản vật tư trên công trường

- Chọn khu vực vững chắc, đẩm nén chặt khô ráo làm kho chứa

tạm vật tư

- Vật tư được tập kế tại các vị trí tương ứng với từng hạng mục

- Cần bảo quản phần đuôi cấu kiện tránh bị cong, vặn xoắn…

- Vật tư phải bảo quản tránh bụi bẩn, dầu mở, tạp vật khác, cung

như bảo vệ không bị dính bản, nước từ các xe cơ giới trên công trường,

không được đi lại, dẩm đạp lên vật tư cấu kiện

- Toàn bộ bu lông, ốc vít, bản mã nhỏ và phụ tùng phải được

đóng gói ghi tên thích hợp

Phần IV: Thi công lắp dựng

I Công tác chuẩn bị

Bố trí các khu vực vật liệu, lán trại:

- Căn cứ vào tình hình thực tế của hạng mục công trình để giám

4 Delivery and receipt of materials at the construction site

- Production department's staff will send notice to Site Technican before delivery 24 hours to ensure loading schedule

- There will always be a delivery order with the delivered material, in which clearly stating the name of the work, the location, the type of material, the quantity

- As soon as supplies are gathered at the yard, the storekeeper must match each material with the delivery order and confirm the number of goods received on the delivery note

sát công trình có hiệu quả cao đảm bảo an toàn, an ninh trật tự và bảo vệ

môi trường cũng như tiến độ của nhà thầu

- Nhà thầu mượn khu đất trống trong phạm vi công trình để bố

trí lán trại, nơi làm việc của ban chỉ huy công trường, kho bãi tập kết vật

tư, vật liệu đảm bảo an toàn cho khu vực thi công, nhà thầu sẽ bố trí lán

trại gọn gàng, thuận tiện cho công tác sản xuất và không ảnh hưởng tới

việc khác của chủ đầu tư

II Vật tư

- Vật tư phần kết cấu khung chính phải được tập kết đầy đủ để

thuật tiện cho việc tổ hợp lắp dựng Toàn bộ vật liệu phải được kê kích

che chắn cẳn thận sao cho không ảnh hưởng đến chất lượng sản phẩm

- Mác thép đưa vào sử dụng phải phù hợp với yêu cầu thiết kế

- Thép nhà thầu sử dụng là thép làm cột dầm theo hồ sơ thiết kế

có chứng chỉ kèm theo và lấy mẫu thí nghiệm tiêu chuẩn Kim loại -

Phương pháp nén thử TCVN 189-85 ,Phương pháp kéo thử TCVN

197-85

Vật tư đưa vào thi công công trình

- All components gathered at the construction site should be closely monitored, hoisting the components down to the gathering ground necessarily using a cloth wire with a suitable hook to avoid damage to the components

5 Preserving materials and supplies on site

- Select a solid, compacted, and dry area as a temporary storage

of supplies

- Supplies are gathered at positions corresponding to each item

- It is necessary to preserve the tail of the structure to avoid bending, twisting …

- Materials must be protected from dirt, grease, other foreign matter, as well as protect from sticking, water from motor vehicles on the construction site, not to walk, trampled on structural components

- All bolts, screws, small plates and accessories must be

properly labeled

Part IV: Construction and erection

độ tối thiểu Fy =345Mpa

(ASTM – A572M or JISG – 3101– SS – 400;Minimum strength Fy =345Mpa.)

Hàn Quốc,

Nhật Bản

(Korea republic, Japan)

Thép hình cán nóng

(Hot – rolled section)

JIS G3101 SS400 Hoặc ASTM36; Cường độ tối thiểu

Fy =235Mpa

(JIS G3101 SS400 or ASTM36; Minimum strength

Fy =235Mpa.)

Hàn Quốc,

Nhật Bản

(Korea republic, Japan)

Arranging areas for materials and tents:

- Based on the actual situation of the work item to supervise the work with high efficiency to ensure safety, security and environmental protection as well as the contractor's construction schedule

- The contractor borrows the vacant land within the construction site to arrange the camp, the working place of the site command board, the warehouse for gather supplies and materials to ensure safety for the construction area, the contractor will arrange tidy at the camp site, convenient for production and does not affect to other works of Employer

II Supplies

- Materials of the main frame structure must be gathered sufficiently to facilitate the assembly and erection All materials must be properly shielded so that they do not affect product quality

- Steel put into use must conform to the design requirements

- The steel used by the contractor is steel to make a girder

(ASTM A 653M -2000 grade1, coating Z 275; (or equivalent)

Việt nam

(Korea republic,Việt nam)

Tôn tường ngoài nhà và mái

( Sheet metal or outer Wall and roof)

(Bluescope;

Austnam;Hoa Sen)

Sypanel Vinam, Hadtecon hoặc

column according to the design dossier with accompanying certificate and sample of Metal standard test - Compression test method TCVN 189-85, Tensile test method TCVN 197-85

Materials put into construction works

List Material Technical

standard/specification

Origin

Main structu

Korea republic, Japan

Thộp hỡnh cỏn núng

(Hot – rolled section)

JIS G3101 SS400 or ASTM36; Minimum strength

Fy =235Mpa

Korea republic, Japan

(PE foam inulation

ironsheet)

sóng tôn

MáI mạ màu AZ 70,5 sóng công nghiệp, độ dày tôn 0.45mm APT theo tiêu chuẩn JIS G 3321 Lớp cách nhiệt

PE Foam ( Crossed link) dày 3mm; hệ số dẫn nhiệt < 0.04 Wm.k

( insulation roof made by color coated matal sheet with

5 industry Waves AZ 100, 0.45mm APT thickness, JIS

G 3321 standard, fully adhesive With PE foam layer (cross linked type) 3mm

republic,Vietna

m

roof panels, Wall panels and access

- ories

Sheet metal or outer Wall and roof

Zinc–plated aluminumsheet +color coated

JIS G3321, coating AZ 100

Sheet metal thick ness 0.45mm APT

Bluescope; Austnam;Hoa Sen

Roof sheet

PE foam inulation ironsheet

Insulation roof made by color coated matal sheet with 5 industry Waves AZ 100, 0.45mm APT thickness, JIS

G 3321 standard, fully adhesive With PE foam layer (cross linked type) 3mm

Sypanel Vinam, Hadtecon or equivalent

(JIS G 3101 SS 400 or ASTM A36; minimum strength Fy =

Plastic roofing sheets Thickness 2,5mm -3mm Vietnam

Other access

- ories

Tie braces

A36; minimum strength Fy =

235 Mpa, Galvanized

Vietnam

Thép góc

( Angle bar)

JIS G 3101 SS 400 hay ASTM A36; cường độ tối thiểu Fy = 235 Mpa, mã kẽm nhúng nóng

(JIS G 3101 SS 400 or ASTM A36; minimum strength Fy =

235 Mpa, Hot – dipped galvanized)

(ASTM A307 or JIS G- 3101 – SS -400; minimum strength

Fy = 235 Mpa, Hot – dipped galvanized)

Việt nam

(Việt nam, or import)

Bu lông cường độ cao

( dành cho tất cả liên

ASTM A 325 cấp 8.8 hoặc tương đương, mạ kẽm nhúng

(Việt nam, or import)

A36; minimum strength Fy =

235 Mpa, Hot – dipped galvanized

High – strength bolt

For all Joints of steel structure except for purlin joints

ASTM A 325 grade 8.8 or equivalent, hot dipped galvanized

Vietnam, or import

Normal bolt, purlin joints

Din 933 type 4.6/4.8 or equivalent chromate electroplating

Vietnam, or import

kÕt cña kÕt cÊu trõ liªn

kÕt xµ gå)

(High – strength bolt,

For all Joints of steel

structure except for

purlin joints)

nãng

(ASTM A 325 grade 8.8 or equivalent, hot dipped galvanized)

(ViÖt nam, or import)

(PVC pipe or typical sheet mater pipes ß con tractors

Trash rack

Poly carbo nate panen

Glass – fiber reinfor ced plastic

2.5mm thick; ensure transmittance according to TCVN 5819 -1994 (or BS 476: 2004)

Thailand,

Viet nam

Nhựa gia cường bằng

sợi thủy tinh

(Glass – fiber reinfor

ced plastic)

Dày 2.5mm; Đảm bảo độ truyền sáng theo TCVN 5819-1994 ( Hoặc BS 476:

2004)

1.5mm thick; ensure transmittance according to TCVN 5819 -1994 (or BS 476: 2004)

Thailand,

Viet nam

Steel struc- ture paint

Oil paint Ankyd resin, no lead and no

mercury

ICI Dulux

Jotun

Galva nized seel structu res

Hop dip galvanized TCVN 5408: 2007 Vietnam

Stairca seto the roof

Hop dip galvanized steel

According to the contractors design

Viet nam

(Hop dip galvanized

Theo thiÕt kÕ cña nhµ thÇu

(According to the contractors

Viet nam

- Materials used to put into works in accordance with the provisions of the Bidding Documents and Design Drawings, before construction it must submit testing documents of the place of production

III Manpower and equipment

- Workers carrying out lifting and installing must be present at

the construction site before supplies arrive at the construction site, all workers must be fully equipped with workwear equipment such as safety belts, clothes, shoes, helmets When working on a high place, it must ensure that the safety belt is hung with a firm position to build up any incidents while keeping the workers safe

- Labor safety and site rules must be disseminated before commencement of work

a Some machines, accessories and spare parts for lifting & installation:

- Vật tư sử dụng đưa vào công trình theo đúng quy định HSMT

và BVTKTH trước khi thi công đều phải xuất trình giấy tờ kiểm nghiệm

của nơi sản xuất

III Nhân lực, thiết bị

- Công nhân thực hiện công tác cẩu lắp phải có mặt tại công

trường trước khi vật tư đến công trường, toàn bộ công nhân phải được

trang bị đầy đủ trang thiết bị bảo hộ lao động như: Giây an toàn, áo

quần, giày, mũ an toàn Khi làm việc trên cao phải đảm bảo dây an toàn

được treo với vị trí chắc chắn để xây ra bắt kỳ sự cố nào vẫn luôn giữ

được an toàn cho người lao động

- Phải phổ biến về an toàn lao động và nội quy công trường trước

khi bắt đầu triển khai công việc

a Một số máy móc, vật tư phục phụ cẩu lắp công trình:

10 Automatic welding machine under welding

flux

02 units

self-propelled crane

01 unit